Решение по делу № 2-758/2015 от 05.03.2015

    Дело № 2 – 758/2015 г.

РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

06 мая 2015 года                                                                                                   г. Гурьевск

Гурьевский районный суд Калининградской области в составе: председательствующего судьи Куниной А.Ю., при секретаре Бобло О.И., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Савицкой ФИО1, Колупаева ФИО2 к администрации Гурьевского городского округа о признании права собственности на земельный участок в порядке наследования с участием третьего лица ОАО «Добрино»

У С Т А Н О В И Л:

        Савицкая Г.В., Колупаев С.В. обратились в Гурьевский районный суд с исковым заявлением, которым просили признать право собственности в порядке наследования по ? доли за каждым на земельный участок с кадастровым номером № для ведения крестьянского (фермерского) хозяйства площадью <данные изъяты> расположенный по адресу: <адрес > в порядке наследования после умершей ДД.ММ.ГГ года Колупаевой ФИО3.

        В обоснование исковых требований указано, что ДД.ММ.ГГ года умерла мать истцов - Колупаева А.П. После её смерти открылось наследство в виде спорного земельного участка. Истцы в установленный законом срок обратились к нотариусу с заявлением о принятии наследства, но им было отказано в выдаче свидетельства о праве на наследство по закону по причине ошибки в имени наследодателя в свидетельстве о праве собственности на землю вместо «Алефтина» указано «Алевтина». Просят исковые требования удовлетворить.

        Истец Савицкая Г.В. в судебном заседании исковые требования поддержала по доводам и основаниям изложенным в иске.

Представитель третьего лица ОАО «Добрино» - Макаев С.А., действующий на основании доверенности, не возражал против удовлетворения заявленных исковых требований, просил при вынесении решения не учитывать письменный отзыв на исковое заявление от 28.04.2015 года, полагал возможным признать за истцами право собственности в порядке наследования на спорный земельный участок.

Администрация Гурьевского городского округа в судебное заседание своего представителя не направила, о дне и времени судебного заседания извещена надлежащим образом, ходатайств об отложении дела суду не поступало.

Заслушав объяснения истца, представителя третьего лица, исследовав материалы дела, исследовав собранные по делу доказательства и дав им оценку в соответствии со статьей 67 ГПК РФ, суд находит исковые требования Савицкой Г.В., Колупаева С.В. обоснованными и подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.

Из материалов дела следует, что постановлением главы администрации Гурьевского района от ДД.ММ.ГГ 1997 года № № А.П. предоставлен в собственность бесплатно земельный участок общей площадью <данные изъяты> га пашни по адресу: <адрес > для ведения крестьянского хозяйства, выдано свидетельство на право собственности на землю серия № регистрационная запись № № от ДД.ММ.ГГ года.

ДД.ММ.ГГ года Колупаева ФИО4 умерла, что подтверждается свидетельством о смерти серии №, выданным на основании записи акта о смерти № № от ДД.ММ.ГГ года.

Согласно копии паспорта гражданина Российской Федерации серии №, выданному ОВД Гурьевского района Калининградской области ДД.ММ.ГГ года имя наследодателя Колупаевой указано как «Алефтина».

Согласно повторному свидетельству о рождении № от ДД.ММ.ГГ года, Колупаев ФИО5 родился ДД.ММ.ГГ года в д<адрес >, в графе мать указана Колупаева ФИО6, в графе отец – Колупаев ФИО7.

Согласно свидетельству о рождении № от ДД.ММ.ГГ года, Колупаева ФИО8 родилась ДД.ММ.ГГ года в <адрес >, в графе мать указана Колупаева ФИО9, в графе отец – Колупаев ФИО10.

Согласно свидетельству о заключении брака № от ДД.ММ.ГГ года Колупаева Г.В. ДД.ММ.ГГ года рождения и Савицкий Н.Н. ДД.ММ.ГГ года рождения заключили брак ДД.ММ.ГГ года, после заключения брака жене присвоена фамилия Савицкая.

Согласно кадастровой выписке о земельном участке № № от ДД.ММ.ГГ года земельный участок площадью <данные изъяты> кв.м. по адресу: Гурьевский <адрес > внесен в государственный кадастр недвижимости ДД.ММ.ГГ года с кадастровым номером № правообладателем указана Колупаева ФИО11.

В свидетельстве на право собственности на землю серии № от ДД.ММ.ГГ года имя наследодателя было указано неправильно «Алевтина» вместо правильного «Алефтина».

Таким образом, суд приходит к выводу о том, что в свидетельстве на право собственности на землю серии № от ДД.ММ.ГГ года имело место техническая описка и факт принадлежности правоустанавливающих документов наследодателю в судебном заседании установлен.

В соответствии со статьей 1110 Гражданского кодекса РФ при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил настоящего Кодекса не следует иное.

В соответствии со статьей 1112 Гражданского кодекса РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Согласно статье 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.

В соответствии со статьей 1141 ГК РФ наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142 - 1145 и 1148 настоящего Кодекса.

В соответствии со статьей 1142 Гражданского кодекса РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.

Из материалов наследственного дела № № к имуществу умершей Колупаевой ФИО12 следует, что наследником по закону являются истцы Савицкая Г.В., Колупаев С.В. Других наследников установлено не было.

В соответствии со статьей 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

В соответствии со статьей 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство. Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

В судебном заседании установлено, что истцыСавицкая Г.В., Колупаев С.В. приняли наследство после смерти Колупаевой А.П., то есть выполнили требования, указанные в статье 1153 ГК РФ.

Согласно статье 218 ГК РФ, в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

При таких обстоятельствах, на основании изложенных выше норм права, суд считает возможным признать за Савицкой Г.В., Колупаевой С.В. право собственности в порядке наследования на спорный земельный участок.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.194-199 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л:

Исковые требования Савицкой ФИО13, Колупаева ФИО14 к Администрации Гурьевского городского округа о признании права собственности на земельный участок- удовлетворить.

Признать за Савицкой ФИО15, ДД.ММ.ГГ года рождения, право собственности в порядке наследования по закону после смерти Колупаевой Алефтины ФИО16, умершей ДД.ММ.ГГ года, на ? долю на земельный участок с кадастровым номером № площадью <данные изъяты> кв.м., категория земель – земли сельскохозяйственного назначения, для ведения крестьянского (фермерского) хозяйства, расположенный по адресу: <адрес >

Признать за Колупаевым ФИО17, ДД.ММ.ГГ года рождения, право собственности в порядке наследования по закону после смерти Колупаевой ФИО18, умершей ДД.ММ.ГГ года, на ? долю на земельный участок с кадастровым номером № площадью <данные изъяты> кв.м., категория земель – земли сельскохозяйственного назначения, для ведения крестьянского (фермерского) хозяйства, расположенный по адресу: <адрес >

Решение может быть обжаловано в апелляционную инстанцию Калининградского областного суда через Гурьевский районный суд Калининградской области в течение одного месяца со дня его изготовления в окончательной мотивированной форме.

Мотивированное решение изготовлено 12 мая 2015 года.

Судья                                           А.Ю. Кунина