Решение от 04.10.2017 по делу № 33-4412/2017 от 29.08.2017

РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ

КАЛИНИНГРАДСКИЙ ОБЛАСТНОЙ СУД

Судья Гриценко Н.Н. Дело № 33-4412/2017

АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ

4 октября 2017 г. г. Калининград

Судебная коллегия по гражданским делам Калининградского областного суда в составе:

председательствующего Ольховского В.Н.,

судей Ганцевича С.В., Теплинской Т.В.,

при секретаре Евлаховой Н.В.

рассмотрела в открытом судебном заседании гражданское дело по апелляционным жалобам Касьян Т.А. и Ветровой В.М. на решение Багратионовского районного суда Калининградской области от 20 июня 2017 г., которым Ветровой В.М. отказано в удовлетворении исковых требований к администрации МО «Багратионовский городской округ», Кулешовой К.М. и Касьян Т.А. о признании права собственности на дом в порядке наследования по завещанию; Касьян Т.А. отказано в удовлетворении исковых требований к администрации МО «Багратионовский городской округ», Кулешовой К.М. и Ветровой В.М. о признании права собственности на дом в порядке наследования по закону.

Заслушав доклад судьи Ольховского В.Н., объяснения Ветровой В.М., Касьян Т.А. и ее представителя Ведьгун Г.С., поддержавших апелляционные жалобы, судебная коллегия

УСТАНОВИЛА:

Ветрова В.М. обратилась в суд с иском, указав, что ее отец Ц. в 1946 г. прибыл вместе с семьей в Калининградскую область в качестве переселенца. Им был предоставлен для проживания дом № по <адрес>. 24 апреля 1966 г. Ц. умер. В данном доме осталась проживать его супруга (мать истицы) У., которая 21 июля 2006 г. также скончалась. После ее смерти открылось наследство в виде указанного дома. При жизни У. составила завещание, которым распорядилась передать после ее смерти все принадлежащее ей имущество, в том числе вышеуказанный дом, Ветровой В.М. Она к нотариусу с заявлением о принятии наследства не обращалась. Вместе с тем вступила во владение домом, осуществляя за ним уход и ремонтируя его, в связи с чем считает, что фактически приняла наследство.

Ссылаясь на данные обстоятельства, Ветрова В.М. просила суд признать за ней право собственности на вышеуказанный жилой дом в порядке наследования по завещанию.

Касьян Т.А. обратилась в суд с встречным иском и, ссылаясь на то, что она является дочерью умершего к настоящему времени К., приходившегося Ц. и У. сыном, в связи с чем вправе наследовать их имущество по праву представления, что после смерти У. вступила во владение и пользование вышеуказанным домом, просила суд признать за ней право собственности на этот дом в порядке наследования по закону.

Рассмотрев дело, суд вынес изложенное выше решение.

Касьян Т.А. и Ветровой В.М. поданы апелляционные жалобы, в которых они просят отменить данное решение. При этом Касьян Т.А. ссылается на то, что она является правопреемником как ее отца К., так и бабушки У., которые проживали в спорном доме в течение длительного периода, в связи с чем при жизни приобрели право собственности на него в порядке приобретательной давности, и ей не нужно представлять доказательства владения этим домом на протяжении более 15 лет, на что указал суд в решении. Не согласна также с позицией суда о невозможности идентификации спорного объекта недвижимости, считает, что она противоречит представленным ею суду поквартирной карточке, справке органа местного самоуправления, техническому паспорту и фотографиям.

Ветрова В.М. в своей апелляционной жалобе также указывает, что ее мать У. приобрела право собственности на спорный дом в порядке приобретательной давности. Не согласна с выводом суда о том, что она не доказала факта принятия наследства. Продолжает настаивать на том, что фактически приняла наследство после смерти матери, так как осуществляла ее похороны и распорядилась ее движимым имуществом.

Проверив законность и обоснованность решения суда первой инстанции с учетом доводов, изложенных в апелляционных жалобах, судебная коллегия находит решение подлежащим отмене в части.

Рассмотрев дело, суд пришел к выводам о невозможности идентификации спорного объекта недвижимости и о том, что истицы не представили суду доказательств принадлежности спорного дома наследодателю У. на момент ее смерти и доказательств принятия ими наследства в установленном законом порядке.

Однако такие выводы суда не соответствуют обстоятельствам дела и требованиям закона.

Из материалов дела, в том числе из архивной справки от 18 сентября 2015 г. и представленного истицами суду апелляционной инстанции переселенческого билета №, копия которого в установленном порядке приобщена к материалам дела, усматривается, что в 1946 г. отец истицы Ветровой В.М. – Ц. вместе со своей супругой У. и малолетними детьми прибыли в Калининградскую область из Рязанской области в порядке реализации Постановления Совета Министров СССР № 1522 от 9 июля 1946 г. «О первоочередных мерах по заселению районов и развитию сельского хозяйства Калининградской области».

Подпункт «в» пункта 11 указанного Постановления предусматривал бесплатную передачу переселенцам в личную собственность жилого дома с надворными постройками.

Из других представленных истицами документов, а именно из справок № и № от 5 июня 1961 г., сметы на восстановление жилого дома от 1 декабря 1954 г., акта приемки выполненных работ по строительству от 28 декабря 1954 г. и справки главы МО «Долгоруковское сельское поселение» от 5 октября 2015 г., следует, что после прибытия Ц. в Калининградскую область он работал лесничим Калининградского лесничества КЭЧ Калининградского района, ему был предоставлен для проживания жилой дом по <адрес>, который был им капитально отремонтирован в 1954 г.

Таким образом, Ц., являясь переселенцем в Калининградскую область, на основании подпункта «в» пункта 11 вышеуказанного Постановления Совета Министров СССР № 1522 от 9 июля 1946 г. стал собственником предоставленного ему в связи с переселением дома.

Установлено, что 26 апреля 1966 г. Ц. умер. После его смерти в вышеуказанном доме осталась проживать его супруга У. (мать истицы), что следует из поквартирной карточки данного жилого помещения, выписок из похозяйственной книги и участвующими в деле лицами не оспаривается. При этом сведений о проживании в данном доме в указанный период иных лиц, в том числе детей Ц. и У., достигших к тому времени совершеннолетия, в материалах дела не содержится.

Таким образом, У., являясь супругой Ц. и оставшись проживать после его смерти в принадлежавшем ему доме, в соответствии с положениями норм действовавшего в тот период гражданского законодательства приобрела право собственности на этот дом в порядке наследования по закону.

Судом также установлено, что 13 июня 2000 г. нотариусом Калининградского городского нотариального округа было удостоверено завещание У., которым она распорядилась передать после ее смерти все принадлежащее ей имущество, в том числе жилой дом по <адрес>, своей дочери Ветровой В.М. – истице по настоящему делу.

21 июля 2006 г. У. умерла.

В соответствии с пунктом 2 статьи 218 Гражданского кодекса РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

При этом согласно статье 1111 ГК РФ наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных указанным Кодексом.

В соответствии с требованиями пункта 1 статьи 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять.

Согласно статье 1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства, под которым согласно пункту 1 статьи 1114 ГК РФ понимается день смерти гражданина.

По смыслу статьи 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство или совершением действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства. Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник вступил во владение или в управление наследственным имуществом, произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества.

Согласно пункту 4 статьи 1152 ГК РФ принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

В силу требований пункта 2 статьи 1152 ГК РФ принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.

Из объяснений лиц, участвующих в деле, следует, что после смерти У. никто из наследников к нотариусу с заявлением о принятии наследства не обращался. По сообщению нотариуса Калининградского городского нотариального округа Н. от 23 марта 2017 г. наследственное дело к имуществу У. не заводилось.

Вместе с тем в ходе рассмотрения дела судом было установлено, что У. к моменту ее смерти в течение длительного периода (около 10 лет) проживала вместе с дочерью Ветровой В.М. по адресу: <адрес>. Проживая в данном жилом помещении, У. очевидно пользовалась определенным принадлежащим ей движимым имуществом, в том числе предметами домашней обстановки и обихода, одеждой, которое находилось по месту ее жительства по указанному адресу.

Ветрова В.М., давая пояснения суду, указывала, что после смерти матери осуществляла ее похороны, а также распорядилась вышеуказанным оставшимся после ее смерти движимым имуществом, что подтверждено ею и в апелляционной жалобе. Данные обстоятельства другими наследниками У. по закону – ее дочерью Кулешовой К.М. и внучкой Касьян Т.А., а также привлеченным к участию в настоящем деле в качестве ответчика органом местного самоуправления – администрацией МО «Багратионовский городской округ» не оспариваются.

Каких-либо обстоятельств, свидетельствующих о том, что Ветрова В.М. после смерти матери У. отказалась от права наследования ее имущества, в ходе рассмотрения дела не установлено.

Изложенное свидетельствует о том, что после смерти У. ее дочь Ветрова В.М. своевременно совершила действия, свидетельствующие о фактическом принятии ею части наследства, в связи с чем считается п░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░, ░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░ ░░░ ░░░░░ ░░░░░ ░░░ ░░ <░░░░░>.

░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░. ░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░.░. ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░. ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░.

░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░.

░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░ ░░ «░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░» ░░ 5 ░░░░░░░ 2015 ░. ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░, ░ ░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ № ░░ 14 ░░░░ 1998 ░. ░ № ░░ 11 ░░░░░░ 2002 ░. ░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░ <░░░░░>, ░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░, ░░░░░░░░░░░░░, ░░░ ░.. ░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░ № ░░ <░░░░░>, ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░.

░░░░░-░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░, ░░░ ░. ░░░ ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░, ░░ ░░░░░░░.

░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ «░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░ – ░░░░░░░░░░░ ░░░» 2 ░░░░░░ 2016 ░. ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░ ░░░ № ░░ <░░░░░> ░░░░░░░, ░░░ ░░░░ ░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░ 24 ░░░░░░░ 2016 ░. ░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░ <░░░░░░ ░░░░░░> ░░. ░, ░░░░░ – <░░░░░░ ░░░░░░> ░░. ░.

░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ «░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░» ░░ 22 ░░░░░░░░ 2015 ░. ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ «░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░» ░░ 20 ░░░░░░░ 2017 ░. ░░░░░ ░░░ № ░░ <░░░░░> ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░.

░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ «░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░» ░ ░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░ ░░░░ ░░ 22 ░░░░░░░ 2017 ░. ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░.

░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░.░. ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░ ░░░ № ░░ <░░░░░> ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░.

░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░.

░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░, ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░, ░ ░░░░░ ░ ░░░ ░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ 330 ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░ ░.░. ░░░░░░░░ ░░░░░░.

░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░.░. ░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░ ░░ ░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░ ░░░ № ░░ <░░░░░> ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░

░░░░░░ ░ ░░░ ░░░░░░ ░.░., ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░ ░. ░░ ░░░░░░ (░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░), ░ ░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░ ░░░░, ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░ 1111 ░░ ░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░, ░ ░░░░░ ░ ░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░.

░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ 328-329 ░░░ ░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░

░░░░░░░░░░:

░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ 20 ░░░░ 2017 ░. ░ ░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░.░. ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░.░. ░░░░░░░░░░░░░: ░░░░░░░░ ░░ ░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░ ░░░ № ░░ <░░░░░>, ░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░ <░░░░░░ ░░░░░░> ░░. ░, ░░░░░ – <░░░░░░ ░░░░░░> ░░. ░, ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░.

░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░ ░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ – ░░░ ░░░░░░░░░░░░░░.

░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░:

░░░░░: