Дело № 2-177/2014
ЗАОЧНОЕ РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
г. Кунгур Пермского края 27 января 2014 года
Кунгурский городской суд Пермского края в составе:
председательствующего судьи Смирнова М.А.,
при секретаре Светлаковой Т.Б.,
с участием истца Тавафиева А.Ф.,
рассмотрел в открытом судебном заседании в городе Кунгуре Пермского края гражданское дело по иску Тавафиева Артура Фасиховича к Гормилову Олегу Геннадьевичу о взыскании денежных средств по договорам займа.
У С Т А Н О В И Л:
Тавафиев А.Ф. обратился в суд с иском к Гормилову О.Г., просит взыскать с ответчика долг по договорам займа от ДД.ММ.ГГГГ и от ДД.ММ.ГГГГ в сумме № руб., проценты на сумму займа по договорам займа от ДД.ММ.ГГГГ и от ДД.ММ.ГГГГ в размере № руб., пени по договору займа от ДД.ММ.ГГГГ года, а также проценты за уклонение от возврата чужих денежных средств по договорам займа от ДД.ММ.ГГГГ и от ДД.ММ.ГГГГ в размере № руб. В обоснование своих требований истец указал, что в соответствии с договором займа, оформленным распиской от ДД.ММ.ГГГГ года, истец передал ответчику Гормилову О.Г. заемные средства в размере № руб. Срок возврата заемных средств ДД.ММ.ГГГГ года. В соответствии с договором займа от ДД.ММ.ГГГГ истец передал ответчику Гормилову О.Г. заемные средства в размере № руб. Срок возврата заемных средств ДД.ММ.ГГГГ года. До настоящего времени ответчик обязательства не выполнил, заемные средства не возвратил. В соответствии с п. 1.3. договора займа от ДД.ММ.ГГГГ в случае несвоевременного возврата заемщиком денежных средств, займодатель вправе требовать уплаты пени в размере 2% от суммы займа за каждый месяц просрочки оплаты обязательств, а также проценты, предусмотренные ст.395 ГКРФ. Взыскание задолженности по договорам основано на п. 1 ст. 810 ГК РФ. Также с ответчика подлежат взысканию проценты на сумму займа по договору займа от ДД.ММ.ГГГГ. на основании п. 1 ст. 809 ГК РФ в сумме № руб.; по договору займа от ДД.ММ.ГГГГ. – № руб. За несвоевременное исполнение обязательств по договорам подлежат взысканию пени в сумме № руб. по договору от ДД.ММ.ГГГГ.; проценты за уклонение от возврата чужих денежных средств на основании ст. 395 ГК РФ в сумме № руб. по договору от ДД.ММ.ГГГГ., № руб. – по договору от ДД.ММ.ГГГГ.
Истец в судебном заседании уточнил исковые требования, просит взыскать с ответчика задолженность по договору займа от ДД.ММ.ГГГГ. в размере № руб., в том числе сумму займа № руб., проценты за пользование суммой займа в размере № руб., проценты за пользование чужими денежными средствами в размере № руб.; задолженность по договору займа от ДД.ММ.ГГГГ. в размере № руб., в том числе сумму займа № руб., неустойку в размере № руб., проценты за пользование чужими денежными средствами в размере № руб., а также расходы по уплате государственной пошлины в размере № руб. На исковых требованиях о взыскании процентов за пользование суммой займа по договору от ДД.ММ.ГГГГ. не настаивает.
Ответчик в судебное заседание не явился, о времени и месте судебного заседания извещен надлежащим образом, возражений по иску не представил.
В силу ч. 1 ст. 233 ГПК РФ в случае неявки в судебное заседание ответчика, извещенного о времени и месте судебного заседания, не сообщившего об уважительных причинах неявки и не просившего о рассмотрении дела в его отсутствие, дело может быть рассмотрено в порядке заочного производства.
Суд, заслушав объяснения истца, рассмотрев материалы дела, изучив и оценив представленные доказательства, находит требования истца подлежащими удовлетворению.
В соответствии со ст. 309 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований – в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями.
В соответствии со ст.310 ГК РФ односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных законом.
В соответствии с п.1 ст. 314 ГК РФ, если обязательство предусматривает или позволяет определить день его исполнения или период времени, в течение которого оно должно быть исполнено, обязательство подлежит исполнению в этот день или, соответственно, в любой момент в пределах такого периода.
В соответствии с п.1 ст. 807 ГК РФ по договору займа одна сторона (займодавец) передает в собственность другой стороне (заемщику) деньги или другие вещи, определенные родовыми признаками, а заемщик обязуется возвратить займодавцу такую же сумму денег (сумму займа) или равное количество других полученных им вещей того же рода и качества.
Договор займа считается заключенным с момента передачи денег или других вещей.
В соответствии с п.2 ст. 808 ГК РФ в подтверждение договора займа и его условий может быть представлена расписка заемщика или иной документ, удостоверяющие передачу ему займодавцем определенной денежной суммы или определенного количества вещей.
В соответствии со ст. 809 ГК РФ, если иное не предусмотрено законом или договором займа, займодавец имеет право на получение с заемщика процентов на сумму займа в размерах и в порядке, определенных договором. При отсутствии в договоре условия о размере процентов их размер определяется существующей в месте жительства займодавца, а если займодавцем является юридическое лицо, в месте его нахождения ставкой банковского процента (ставкой рефинансирования) на день уплаты заемщиком суммы долга или его соответствующей части.
При отсутствии иного соглашения проценты выплачиваются ежемесячно до дня возврата суммы займа.
В соответствии с п.1 ст.810 ГК РФ заемщик обязан возвратить займодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа.
В соответствии с п.1 ст. 811 ГК РФ, если иное не предусмотрено законом или договором займа, в случаях, когда заемщик не возвращает в срок сумму займа, на эту сумму подлежат уплате проценты в размере, предусмотренном пунктом 1 статьи 395 настоящего Кодекса, со дня, когда она должна была быть возвращена, до дня ее возврата займодавцу независимо от уплаты процентов, предусмотренных пунктом 1 статьи 809 настоящего Кодекса.
В соответствии с п. 1 ст. 395 ГК РФ за пользование чужими денежными средствами вследствие их неправомерного удержания, уклонения от их возврата, иной просрочки в их уплате либо неосновательного получения или сбережения за счет другого лица подлежат уплате проценты на сумму этих средств. Размер процентов определяется существующей в месте жительства кредитора, а если кредитором является юридическое лицо, в месте его нахождения учетной ставкой банковского процента на день исполнения денежного обязательства или его соответствующей части. При взыскании долга в судебном порядке суд может удовлетворить требование кредитора, исходя из учетной ставки банковского процента на день предъявления иска или на день вынесения решения. Эти правила применяются, если иной размер процентов не установлен законом или договором.
Судом установлено:
ДД.ММ.ГГГГ между Тавафиевым А.Ф. и Гормиловым О.Г. заключен договор займа, по условиям которого Тавафиев А.Ф. передал Гормилову О.Г. денежные средства в размере № руб., а Гормилов О.Г. обязался вернуть денежные средства до ДД.ММ.ГГГГ (л.д.7). Факт получения денежных средств ответчиком подтверждается его распиской, не оспаривается сторонами.
ДД.ММ.ГГГГ между Тавафиевым А.Ф. и Гормиловым О.Г. заключен договор займа, по условиям которого Тавафиев А.Ф. передал Гормилову О.Г. денежные средства в размере № руб., а Гормилов О.Г. обязался вернуть денежные средства до ДД.ММ.ГГГГ (л.д.6). Факт получения денежных средств ответчиком подтверждается договором, подписанным лично Гормиловым О.Г., не оспаривается сторонами. В договоре займа значится также подпись свидетеля совершенной сделки – Новиковой Л.В.
Тавафиев А.Ф. обращался к Гормилову О.Г. с просьбой исполнить обязательства по договорам займа, выплатить сумму долга, однако до настоящего времени обязательства ответчиком не исполнены.
В соответствии с ч. 2 ст. 408 ГК РФ, если должник выдал кредитору в удостоверение обязательства долговой документ, то кредитор, принимая исполнение, должен вернуть этот документ, а при невозможности возвращения указать на это в выдаваемой им расписке. Расписка может быть заменена надписью на возвращаемом долговом документе. Нахождение долгового документа у должника удостоверяет, пока не доказано иное, прекращение обязательства.
В судебном заседании установлено, что ответчик не возвратил сумму займа, наличие расписки у Тавафиева А.Ф. свидетельствует о неисполнении обязательства заемщиком по возврату денежных средств, доказательств исполнения обязательства по обоим договорам ответчик не представил, поэтому требования истца о взыскании основного долга в размере № руб. по договору займа от ДД.ММ.ГГГГ и в размере № руб. по договору займа от ДД.ММ.ГГГГ подлежат удовлетворению.
В силу п.1 ст.809 ГК РФ займодавец имеет право, если иное не предусмотрено законом или договором займа, на получение с заемщика процентов на сумму займа в размерах и в порядке, определенных договором. При отсутствии в договоре условия о размере процентов их размер определяется существующей в месте жительства займодавца, а если займодавцем является юридическое лицо, в месте его нахождения ставкой банковского процента (ставкой рефинансирования) на день уплаты заемщиком суммы долга или его соответствующей части.
В силу ст. 431 ГК РФ при толковании условий договора судом принимается во внимание буквальное значение содержащихся в нем слов и выражений.
Договор займа от ДД.ММ.ГГГГ. не содержит каких-либо условий об уплате заемщиком за период пользования заемными денежными средствами процентов (л.д. 7), следовательно, в порядке п. 1 ст. 809 ГК РФ займодавец Тавафиев А.Ф. вправе требовать с ответчика Гормилова О.Г. проценты за пользование займом в размере ставкой рефинансирования, утвержденной ЦБ РФ.
В соответствии с расчетом представленным истцом размер процентов на сумму займа по договору от ДД.ММ.ГГГГ составляет № руб. за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (5 месяцев 25 дней) (л.д.8).
Указанием Банка России от 13.09.2012 N 2873-У размер ставки рефинансирования Банка России, начиная с 14 сентября 2012 года, установлен в размере 8,25 процента годовых.
Суд считает данный расчет правильным:
№ руб. х 8,25% : 12 месяцев = № руб. (ежемесячный размер процентов);
№ руб. : 30 дней х 25 дней = № руб. (проценты за период с ДД.ММ.ГГГГ года);
№ руб. х 5 месяцев + № руб. = № руб.
Согласно п.1 ст.330 ГК РФ неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения. По требованию об уплате неустойки кредитор не обязан доказывать причинение ему убытков.
В соответствии с п. 1.3. договора займа от ДД.ММ.ГГГГ в случае несвоевременного возврата заемщиком денежных средств, займодатель вправе требовать уплаты пени в размере 2% от суммы займа за каждый месяц просрочки оплаты обязательств (л.д.6).
В соответствии с расчетом представленным истцом размер неустойки (пени) по договору займа от ДД.ММ.ГГГГ за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ составляет № руб. (л.д. 8).
Суд считает данный расчет правильным: (№ х 2 % х 1 месяц = № руб.). Ответчиком не заявлялись требования об уменьшении размера неустойки в порядке ст. 333 ГК РФ, оснований для уменьшения размера неустойки суд не усматривает, сумма пени № рублей подлежит взысканию с ответчика в пользу Тавафиева А.Ф. в полном объеме.
Согласно п.1 ст.811 ГК РФ, если иное не предусмотрено законом или договором займа, в случаях, когда заемщик не возвращает в срок сумму займа, на эту сумму подлежат уплате проценты в размере, предусмотренном пунктом 1 статьи 395 настоящего Кодекса, со дня, когда она должна была быть возвращена, до дня ее возврата займодавцу независимо от уплаты процентов, предусмотренных пунктом 1 статьи 809 настоящего Кодекса.
Согласно п.2 совместного постановления Пленума ВС РФ и ВАС РФ № 13/14 от 08.10.1998 года «О практике применения положений Гражданского кодекса Российской Федерации о процентах за пользование чужими денежными средствами», следует, что при расчете подлежащих уплате годовых процентов по ставке рефинансирования Центрального банка Российской Федерации число дней в году (месяце) принимается равным соответственно 360 и 30 дням, если иное не установлено соглашением сторон, обязательными для сторон правилами, а также обычаями делового оборота.
Пунктом 15 указанного постановления предусмотрено, что в соответствии с пунктом 1 статьи 811 Кодекса в случаях, когда заемщик не возвращает в срок сумму займа, на эту сумму подлежат уплате проценты в порядке и размере, предусмотренных пунктом 1 статьи 395 Кодекса, со дня, когда она должна была быть возвращена, до дня ее возврата заимодавцу независимо от уплаты процентов, предусмотренных пунктом 1 статьи 809 Кодекса.
Ответчик не произвел возврат суммы займа по договору от ДД.ММ.ГГГГ года, пользовался чужими денежными средствами, вследствие неправомерного уклонения от их возврата в период с ДД.ММ.ГГГГ. по ДД.ММ.ГГГГ на сумму основного долга подлежат начислению проценты исходя из учетной ставки ЦБ РФ 8,25% годовых. Исходя из заявленных требований с ответчика подлежат взысканию в пользу истца проценты за пользование чужими денежными средствами за период с ДД.ММ.ГГГГ. по ДД.ММ.ГГГГ в размере № руб.
Согласно п. 6 совместного постановления Пленума ВС РФ и ВАС РФ № 13/14 от 08.10.1998 года в денежных обязательствах, возникших из договоров, в частности, предусматривающих обязанность должника произвести оплату товаров, работ или услуг либо уплатить полученные на условиях возврата денежные средства, на просроченную уплатой сумму подлежат начислению проценты на основании статьи 395 Кодекса. Законом либо соглашением сторон может быть предусмотрена обязанность должника уплачивать неустойку (пени) при просрочке исполнения денежного обязательства. В подобных случаях суду следует исходить из того, что кредитор вправе предъявить требование о применении одной из этих мер, не доказывая факта и размера убытков, понесенных им при неисполнении денежного обязательства, если иное прямо не предусмотрено законом или договором.
В силу п. 1, 4 ст. 421 ГК РФ граждане и юридические лица свободны в заключении договора. Условия договора определяются по усмотрению сторон, кроме случаев, когда содержание соответствующего условия предписано законом или иными правовыми актами (статья 422).
В силу ст.ст. 395, 421 ГК РФ, а также п. 6 совместного постановления Пленума ВС РФ и ВАС РФ № 13/14 от 08.10.1998г. Гражданским кодексом РФ не предусмотрена возможность одновременного взыскание пени и процентов за пользование чужими денежными средствами за одно нарушение обязательств за один и тот же период. Одновременное взимание двух мер ответственности возможно в случаях, когда 1) иное соотношение неустойки и процентов прямо установлено законом или договором, 2) кредитор представляет доказательства того, что понесенные им убытки превышают размер и неустойки, и процентов, взятых в месте.
По условиям договора займа от ДД.ММ.ГГГГ стороны определили двойную ответственность за ненадлежащее исполнение обязательств (п. 1.3 договора), а именно в случае несвоевременного возврата заемщиком денежных средств займодатель вправе требовать уплаты пени и проценты по ст. 395 ГК РФ. Согласно расчета истца проценты за пользование чужими денежными средствами за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ составляют № руб. (№ руб. : 360 дней х 8,25% х 30 дней). Иного расчета и возражений по взысканию указанных процентов ответчиком суду не представлено.
Поскольку ответчиком обязательства по договорам займа не исполнены надлежащим образом, доказательств возврата денежным сумм ответчиком не представлено, суд считает, что с ответчика в пользу истца следует взыскать задолженность по договору займа от ДД.ММ.ГГГГ. в размере № руб., в том числе сумму займа № руб., проценты за пользование суммой займа в размере № руб., проценты за пользование чужими денежными средствами в размере № руб.; задолженность по договору займа от ДД.ММ.ГГГГ. в размере № руб., в том числе сумму займа № руб., неустойку в размере № руб., проценты за пользование чужими денежными средствами в размере № руб.
В соответствии ч. 1 ст. 88 ГПК РФ судебные расходы состоят из государственной пошлины и издержек, связанных с рассмотрением дела.
В соответствии с ч. 1 ст. 98 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы.
Истцом заявлены требования о взыскании с Гормилова О.Г. расходов по уплате государственной пошлины в размере № руб., уплата государственной пошлины при подаче иска Тавафиевым А.Ф. подтверждается чек-ордером № от ДД.ММ.ГГГГ (л.д.2).
Поскольку исковые требования Тавафиева А.Ф. удовлетворены в полном объеме в силу ст.ст. 88, 98 ГПК РФ с ответчика в пользу истца подлежит взысканию государственная пошлина в размере 14789,73 руб.
Руководствуясь ст.193-198, 235 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Взыскать с Гормилова ФИО7 в пользу Тавафиева ФИО8 задолженность по договору займа от ДД.ММ.ГГГГ. в размере №, в том числе сумму займа № рублей, проценты за пользование суммой займа в размере №, проценты за пользование чужими денежными средствами в размере № задолженность по договору займа от ДД.ММ.ГГГГ. в размере №, в том числе сумму займа №, неустойку в размере № рублей, проценты за пользование чужими денежными средствами в размере № рублей.
Взыскать с Гормилова ФИО9 в пользу Тавафиева ФИО10 государственную пошлину в размере №
Ответчик вправе подать в Кунгурский городской суд Пермского края заявление об отмене заочного решения в течение семи дней со дня вручения ему копии этого решения.
Заочное решение суда может быть обжаловано в апелляционном порядке в Пермский краевой суд через Кунгурский городской суд Пермского края в течение месяца по истечении срока подачи ответчиком заявления об отмене этого решения суда, а в случае, если такое заявление подано, - в течение месяца со дня вынесения определения суда об отказе в удовлетворении этого заявления.
Судья М.А.Смирнова