Решение по делу № 2-21/2015 (2-2527/2014;) от 17.10.2014

Дело № 2-21/2015

Р Е Ш Е Н И Е
Именем Российской Федерации

г.Воркута Республики Коми 02 февраля 2015 года

Воркутинский городской суд Республики Коми в составе:
председательствующего судьи Солодиловой Е.Ю.,

при секретаре судебного заседания Муравьевой Е.М.,

с участием представителя истца Валеевой О.Г.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Г.Н.В. к Обществу с ограниченной ответственностью «Локотрейд» о признании периодов, подлежащими зачёту в специальный стаж,

установил:

истец обратился в суд с иском к ответчику о признании периода его работы с 01 мая 2009 года по настоящее время в качестве "обезличено" подземного 4 разряда в Воркутинском филиале "обезличено"» стажем работы дающим право на назначение досрочной трудовой пенсии в соответствии с пп.1 п. 1 ст. 27 Федерального закона № 173-ФЗ, относящимся к шифру 1010100а Списка № 1; возложении обязанности представить в ГУ УПФ в г. Воркуте сведения о стаже за период с 01.01.2009 по 31.12.2009 с кодом территориальных условий труда «РКС» за весь период, а за период с 01.05.2009 по 31.12.2009 код особых условий труда 27-1/1010100а и «27-ГР» как основание для досрочного назначения пенсии в индивидуальном лицевом счёте; возложить обязанность изменить шифр профессии за период с 01.01.2010 по 31.12.2010 на «27-1/1010100а», а за период с 01.01.2010 по 30.06.2010 проставить код «27-ГР» как основание для досрочного назначения пенсии в индивидуальном лицевом счёте; возложить обязанность изменить шифр профессии за период с 01.01.2011 по 30.06.2011 на «27-1/1010100а» в индивидуальном лицевом счёте; возложении обязанности представить в ГУ УПФ в г. Воркуте сведения, подтверждающие занятость в период с 01.01.2012 по настоящее время на работе с полным подземным рабочим днём и проставить код особых условий труда «1010100а» и «27-11ГР», а также код территориальных условий «РКС» за указанный период в индивидуальном лицевом счёте; возложении обязанности перечислить в ГУ УПФ в г.Воркуте страховые взносы на обязательное пенсионное финансирование за периоды с 01.01.2009 по 31.12.2009 и с 01.01.2012по настоящее время, исходя из суммы начисленной заработной платы и соответствующего тарифа.

В обоснование заявленных требований истец указал, что в оспариваемые периоды осуществлял свою деятельность в качестве электрослесаря подземного 4 разряда в ООО «Локотрейд», однако ответчик не в полном объеме представил индивидуальные сведения.

Истец в судебное заседание не явился, заявил о рассмотрении дела в его отсутствие.

Ответчик ООО «Локотрейд» в судебное заседание своего представителя не направило, конверты с повестками о времени и месте рассмотрения дела возвращены в суд с отметкой об истечении срока хранения. Ответчик извещался судебной повесткой по адресу, указанному в иске, а также по адресам, указанным в ЕГРЮЛ в ... и .... Особенности оказания услуг почтовой связи в отношении почтовой корреспонденции разряда "Судебное" установлены Особыми условиями приема, вручения, хранения и возврата почтовых отправлений разряда "Судебное" (приложение N 1 к Приказу ФГУП "Почта России" от 31 августа 2005 года N 343). В соответствии с пунктами 3.2 - 3.4 и 3.6 Особых условий приема, вручения, хранения и возврата почтовых отправлений разряда "Судебное" заказные письма разряда "Судебное" доставляются и вручаются лично адресату под расписку в извещении. Возвращение в суд неполученного адресатом его извещений заказного письма с отметкой "по истечении срока хранения" не противоречит действующему порядку вручения заказных писем и может быть оценено в качестве надлежащей информации органа связи о неявке адресата за получением копии судебного постановления. Отсутствие надлежащего контроля за поступающей по его месту нахождения корреспонденции, а также отсутствие указанного юридического лица по месту его юридической регистрации является риском для самого лица, и все неблагоприятные последствия такого бездействия несет само юридическое лицо. Таким образом, судом были предприняты все меры для надлежащего извещения юридического лица по месту его регистрации в ... и филиала в ..., а судебные извещения являются доставленными. Соблюдая баланс прав и законных интересов, суд, с учётом положений 167 ГПК, считает возможным рассмотреть дело без участия представителя ответчика.

Привлеченные в качестве третьих лиц ОАО «Воркутауголь» и ГУ Управление Пенсионного Фонда РФ в ... и ..., извещённые о времени и месте рассмотрении дела, возражений относительно заявленных требований не высказывали, в судебное заседание своих представителей не направили, что, в силу ст. 167 ГПК, не препятствует рассмотрению дела без из участия..

Представитель истца в судебном заседании поддержала заявленные требования, приведя в обоснование доводы, изложенные в исковом заявлении и дополнении к нему.

Заслушав представителя истца, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.

В соответствии с преамбулой Федерального закона от 01 апреля 1996 года N 27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" настоящий закон устанавливает правовую основу и принципы организации индивидуального (персонифицированного) учета сведений о гражданах, на которых распространяется действие законодательства Российской Федерации об обязательном пенсионном страховании.

Согласно пп. 5 п. 2 ст. 11 Федерального закона от 01.04.1996 N 27-ФЗ, страхователь ежеквартально не позднее 15-го числа второго календарного месяца, следующего за отчетным периодом (в ред. до 01.01.2011 - один раз в год, но не позднее 1 марта), представляет в органы Пенсионного фонда Российской Федерации о каждом работающем у него застрахованном лице (включая лиц, которые заключили договоры гражданско-правового характера, на вознаграждения по которым в соответствии с законодательством Российской Федерации о страховых взносах начисляются страховые взносы) сведения о периодах деятельности, включаемых в стаж на соответствующих видах работ, определяемый особыми условиями труда, работой в районах Крайнего Севера и приравненных к ним местностях.

Обязанность своевременно и в полном объеме уплачивать страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации и вести учет, связанный с начислением и перечислением страховых взносов в указанный Фонд, в соответствии с п. 2 ч. 2 ст. 14 Федерального закона от 15.12.2001 N 167-ФЗ "Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации", возложена на страхователя.

Таким образом, обязанность по предоставлению сведений о периодах деятельности и уплате страховых взносов в Пенсионный фонд Российской Федерации предусмотрена Законом и является обязанностью каждого страхователя.

ООО «Локотрейд», в силу положений ст. 1 Федерального закона от 01.04.1996 N 27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" и статьи 6 Федерального закона от 15.12.2001 N 167-ФЗ "Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации", является страхователем по обязательному пенсионному страхованию.

Судом установлено, что истец Г.Н.В. работал в филиале «Воркутинский» ООО "обезличено"» в период с 19.12.2005 по настоящее время: с 19.12.2005 по 28.02.2009 – механиком; с 01.03.2009 по 30.04.2009 "обезличено" 4 разряда на участке сервисного обслуживания горно-шахтного оборудования; с 01.05.2009 по настоящее время - "обезличено" сервисного обслуживания горно-шахтного оборудования.

Согласно выписке из ЕГРЮЛ ООО «Локотрейд» является действующим юридическим лицом, зарегистрировано в органе ПФ РФ в качестве страхователя по обязательному пенсионному страхованию. В период с 09.10.2003 г. по 29.03.2012 г. ООО «Локотрейд» был зарегистрирован в ГУ- Главное управление Пенсионного фонда РФ №10 Управление №3 муниципальный район Пресненское, Арбат, г. Москвы, с 03.04.2012 г. по 17.09.2012 г. в ГУ Главное управление Пенсионного фонда РФ №5 Управление №1 муниципальный район Аэропорт г.Москвы, с 17.09.2012 г. по 03.09.2014 г. в ГУ Главное Управление Пенсионного фонда РФ №9 Управление №1 муниципальный район Покровское – Стешнево г.Москвы, с 05.09.2014 общество зарегистрировано в ГУ Управлении Пенсионного фонда РФ в ... и ....

Постановлением Правительства РФ N 537 от 18 июля 2002 года (подпункт "б" пункта 1) установлено, что при досрочном назначении трудовой пенсии по старости работникам, занятым на работах с тяжелыми условиями труда, применяются "Списки производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, занятость в которых дает право на пенсию по возрасту на льготных условиях", утвержденные Постановлением Кабинета Министров РСФСР N 10 от 26 января 1991 года.

В разделе 1 "Горные работы" данных Списков указаны все рабочие, занятые полный рабочий день на подземных работах в шахтах, рудниках и на приисках по добыче полезных ископаемых; в геологоразведке; на дренажных шахтах; на строительстве шахт, рудников, приисков (код классификации 1010100а).

Согласно Разъяснению Минтруда Российской Федерации от 22.05.1996 N 5, утвержденному Постановлением Минтруда Российской Федерации от 22.05.1996 N 29, право на пенсию в связи с особыми условиями труда имеют работники, постоянно занятые выполнением работ, предусмотренных Списками, в течение полного рабочего дня. Под полным рабочим днем понимается выполнение работы в условиях труда, предусмотренных Списками, не менее 80% рабочего времени (пункт 5).

В представленной выписке из индивидуального лицевого счёта застрахованного лица Г.Н.В., по состоянию на 07.02.2014, индивидуальные сведения за период с 01.01.2009 по 31.12.2009 и с 01.01.2012 по 07.02.2014 - отсутствуют. В индивидуальных сведениях за период с 01.07.2010 по 31.12.2010 и с 01.01.2011 по 30.06.2011 указан код особых условий труда «27-1/1010100Г-19931», код территориальных условий «РКС», проставлен код условий для досрочного назначения трудовой пенсии – «27-11ГР»; за период с 01.01.2010 по 30.06.2010 указан код особых условий труда «27-1/1010100Г-19931», код территориальных условий «РКС», отсутствует код условий для досрочного назначения трудовой пенсии; за период с 01.07.2011 по 30.09.2011 и с 01.10.2011 по 31.12.2011 проставлен код территориальных условий «РКС», указан код особых условий труда «27-1/1010100А», проставлен код условий для досрочного назначения трудовой пенсии – «27-11ГР».

Индивидуальные сведения представляются страхователями в письменной или электронной форме в соответствии с Инструкцией о порядке ведения индивидуального (персонифицированного) учета сведений о застрахованных лицах, утвержденной приказом Минздравсоцразвития России от 14.12.2009 N 987н, и Инструкцией по заполнению форм документов индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования, утвержденной постановлением Правления Пенсионного фонда Российской Федерации от 31.07.2006 N 192п.

Классификатор параметров состоит из разделов с кодами, применяемыми при заполнении форм документов индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования (Приложение N 1 к Инструкции по заполнению форм документов индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования).

Как следует из инструкции, утвержденной постановлением Правления Пенсионного фонда Российской Федерации от 31.07.2006 N 192п, код особых условий труда «27-1/1010100А» указывается при занятости полный рабочий день на подземных работах, работах с вредными условиями труда и в горячих цехах, предусмотренных подразделом 1 раздела 1 «Горные работы» Списка № 1, утв. Постановлением Кабинета Министров СССР от 26 января 1991 г. N 10 "Об утверждении Списков производств, работ, профессий, должностей и показателей, дающих право на льготное пенсионное обеспечение", что дает право на досрочное назначение пенсии по подпункту 1 пункта 1 статьи 27 Федерального закона от 17.12.2001 N 173-ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации".

Код условия для досрочного назначения трудовой пенсии «27-11ГР» - подземные и открытые горные работы - пп. 11 п. 1 ст. 27 Федерального закона № 173-ФЗ.

Код территориальных условий «РКС» указывается в случае протекания трудовой деятельности в районах Крайнего Севера.

Указанный в выписке из индивидуального лицевого счёта Г.Н.В. код 27-1/1010100г-19931 соответствует должности «электрослесарь (слесарь) дежурный и по ремонту оборудования, занятый на работах по обслуживанию стволов, шурфов и подъемных машин», которая предусмотрена подпунктом «г» пункта 1 раздела "Горные работы" "Списка N 1 производств, работ, профессий, должностей и показателей на подземных работах, на работах с особо вредными и особо тяжелыми условиями труда, занятость на которых дает право на пенсию по возрасту (старости) на льготных условиях", утвержденного Постановлением Кабинета Министров СССР от 26 января 1991 г. N 10, работа в которой, подлежит включению в специальный стаж при условии занятости на подземных работах под землей 50% и более рабочего времени в году (учетном периоде).

Истец не согласен с указанием кода его профессии «27-1/1010100г-19931», указывая, что был занят полный рабочий день на подземных работах, в связи с чем, работодатель должен представить его индивидуальные сведения о стаже с указанием кода особых условий труда «27-1/1010100А».

Из представленных ОАО «Воркутауголь» договоров № LOK-08/08 от 23.09.2008, № LOK-08/10 от 01.01.2010, № LOK-11/11 от 01.01.2011 и дополнительных соглашений к ним, следует, что ООО «Локотрейд» выполняет работы в структурных подразделениях ОАО «Воркутауголь» по ремонту горно-шахтного оборудования (по договору № LOK-08/08 от 23.09.2008), сервисному обслуживанию подземных дизелевозов и дизель-гидравлических маневровых устройств Ша-МАН Д.1Э и их модификаций (по договорам № LOK-08/10 от 01.01.2010, № LOK-11/11 от 01.01.2011).

Как следует из трудовой книжки, трудовых договоров (от 19.12.2005 № ТД-05/34, от 03.08.2007 № ТД-07/10) и дополнительного соглашения № 2-7/2008 от 30.04.2009, Гусев Н.В. с 01.05.2009 переведён по профессии «"обезличено"», в связи с заключением договора на сервисное обслуживание, аварийные и планово-предупредительные ремонты подземных дизелевозов ОАО «Воркутауголь».

Характеристика работ по профессии «электрослесарь подземный 4 разряда» предусмотрена с Единым тарифно-квалификационным справочником работ и профессий рабочих, выпуск 4, утвержденным Постановлением Минтруда РФ от 12.08.2003 N 61 (справочник утратил юридическую силу 28.07.2014). Из характеристики работ следует, что работы производятся в подземных условиях.

По запросу суда ОАО «Воркутауголь» представило сведения о фактической занятости Г.Н.В. в подземных условиях, из которых следует, что истец в период работы в качестве подземного "обезличено" был занят на подземных работах полный рабочий день. Сведения за период с 01.04.2014 по настоящее время у ОАО «Воркутауголь» отсутствуют по неизвестной причине, что не является подтверждением отсутствия занятости полный рабочий день на подземных работах, поскольку ОАО «Воркутауголь» не является работодателем истца и не несёт обязанности по учёту рабочего времени истца. Кроме того, занятость истца полный рабочий день на подземной работе подтверждается и иными представленными доказательствами.

Оценив представленные доказательства, суд приходит к выводу о том, что указание ответчиком в выписке из ИЛС Г.Н.В. кода особых условий кода 27-1/1010100Г-19931 является необоснованным, поскольку истец полный рабочий день работал в подземных условиях, по профессии «подземный электрослесарь». В должности «электрослесарь (слесарь) дежурный и по ремонту оборудования, занятый на работах по обслуживанию стволов, шурфов и подъемных машин» в оспариваемый период с ... по день рассмотрения дела в суде, истец не работал, в связи с чем, указание ответчиком кода «27-1/1010100г-19931» является ошибочным, страхователю необходимо представить индивидуальные сведения о стаже с указанием кода особые условия труда - «27-1/1010100А».

Поскольку профессия «электрослесарь подземный» поименована в Списке, утвержденном Постановлением Совета Министров РСФСР от 13 сентября 1991 г. N 481 и дает право на назначение досрочной пенсии по пп. 11 п. 1 ст. 27 Федерального закона от 17 декабря 2001 г., требования истца о проставлении в индивидуальных сведениях с 01.05.2009 кода «условия для досрочного назначения трудовой пенсии» за весь период работы в должности «электрослесарь подземный» «27-11ГР» являются обоснованными.

При этом, суд исходит из того, что отсутствие по вине работодателя в сведениях, предоставленных в Пенсионный фонд кода особых условий труда в спорные периоды работы истца, не должно влечь для Г.Н.В. неблагоприятных последствий в сфере пенсионного обеспечении, поскольку обязанность указывать коды льготного характера труда лежит на работодателе.

Также обоснованны требований истца о возложении обязанности на ответчика предоставить индивидуальные сведения с проставлением кода территориальных условий труда «РКС», поскольку в период 01.01.2009 по 31.12.2009 трудовая деятельность истца протекала в г. Воркуте, отнесённой Постановлением Совета Министров СССР от 10 ноября 1967 года N 1029 к районам Крайнего Севера.

В предоставленной истцом выписке из индивидуального лицевого счёта Г.Н.В., по состоянию на 07.02.2014, также отсутствуют сведения о начисленных и уплаченных страховых взносах за период с 01.01.2009 по 31.12.2009 и с 01.01.2012 по 07.02.2014.

Принимая во внимание обязанность страхователя, в данном случае ООО «Локотрейд», своевременно и в полном объеме уплачивать страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации и вести учет, связанный с начислением и перечислением страховых взносов в указанный Фонд (п. 2 ч. 2 ст. 14 Федерального закона от 15.12.2001 N 167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации»), суд признает обоснованными требования истца о возложении обязанности перечислить соответствующие взносы.

Таким образом, исковые требования истца подлежат удовлетворению в полном объеме. Вместе с тем, учитывая, что истцом заявлены требования о предоставлении сведений о стаже и страховых взносах по настоящее время, при этом, на момент рассмотрения дела в суде отсутствуют сведения о том, что истец по настоящее время продолжает работать в той же должности, суд считает необходимым возложить обязанность на ответчика по предоставлению указанных сведений по день рассмотрения дела в суде, но не позднее дня фактического прекращения трудовой деятельности в ООО «Локотрейд» в должности «электрослесарь подземный».

В соответствии со ст. 103 Гражданского процессуального кодекса РФ с ответчика подлежит взысканию государственная пошлина в бюджет муниципального образования городского округа «Воркута» размере 200,00 рублей.

На основании изложенного и руководствуясь ст. ст. 194 – 199 ГПК РФ,

решил:

признать периоды работы Г.Н.В. (...) с 01 мая 2009 года по день рассмотрения дела в суде, но не позднее дня фактического прекращения трудовой деятельности в должности электрослесаря подземного 4 разряда в Воркутинском филиале ООО «Локотрейд» стажем работы по Списку № 1, дающим право на назначение досрочной трудовой пенсии в соответствии с пп.1 п. 1 ст. 27 Федерального закона № 173-ФЗ.

Возложить обязанности на Общество с ограниченной ответственностью «Локотрейд» (...) представить в Государственное Учреждение Управление Пенсионного фонда в г. Кемерово и Кемеровской области (...) индивидуальные сведения о стаже Г.Н.В. за период с 01.01.2009 по 30.04.2009 с указанием кода «территориальные условия - «РКС», за период с 01.05.2009 по 31.12.2009 и с 01.01.2012 по день рассмотрения дела в суде, но не позднее дня фактического прекращения трудовой деятельности в ООО «Локотрейд» в должности «электрослесарь подземный» с указанием кода «особые условия труда» - «27-1/1010100А», кода «условия для досрочного назначения трудовой пенсии» - «27-11ГР» кода «территориальные условия» - «РКС».

Возложить обязанности на Общество с ограниченной ответственностью «Локотрейд» представить в Государственное Учреждение Управление Пенсионного фонда в г. Кемерово и Кемеровской области индивидуальные сведения о стаже Г.Н.В. за период с 01.01.2010 по 30.06.2010 с указанием кода «условия для досрочного назначения трудовой пенсии» - «27-11ГР», за период с 01.01.2010 по 30.06.2010, с 01.07.2010 по 31.12.2010, с 01.01.2011 по 31.03.2011 и с 01.04.2011 по 30.06.2011 изменив код «особые условия труда» с «27-1/1010100Г-19931» на «27-1/1010100А».

Возложить обязанность на Общество с ограниченной ответственностью «Локотрейд» перечислить в Государственное Учреждение Управление Пенсионного фонда в г. Кемерово и Кемеровской области страховые взносы Г.Н.В. на обязательное пенсионное финансирование за периоды с 01.01.2009 по 31.12.2009 и с 01.01.2012 по день рассмотрения дела в суде, но не позднее дня фактического прекращения трудовой деятельности в ООО «Локотрейд», исходя из суммы начисленной заработной платы и соответствующего тарифа взносов.

Взыскать с Общество с ограниченной ответственностью «Локотрейд» в бюджет муниципального образования городского округа «Воркута» государственную пошлину в размере 200,00 рублей.

На решение может быть подана апелляционная жалоба в Верховный Суд Республики Коми через Воркутинский городской суд в течение месяца со дня принятия решения суда.

Судья Е.Ю. Солодилова