Дело № 2-898/2018
РЕШЕНРР•
Рменем Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации
15 мая 2018 РіРѕРґР° РіРѕСЂРѕРґ Рваново
Ленинский районный СЃСѓРґ Рі. Рваново РІ составе
председательствующего судьи Шолоховой Е.В.,
секретаря Ворониной К.О.,
с участием представителей истца Аникина Сергея Борисовича Соколовой Анны Сергеевны, Пушкиной Светланы Константиновны,
ответчика Смирнова Михаила Борисовича,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Аникина Сергея Борисовича к Смирнову Михаилу Борисовичу о государственной регистрации перехода права собственности на недвижимое имущество,
РЈРЎРўРђРќРћР’РР›:
Аникин Сергей Борисович обратился с иском к Смирнову Борису Михайловичу о государственной регистрации перехода права собственности на недвижимое имущество, мотивировав его следующим.
Между истцом Рё ответчиком заключен РґРѕРіРѕРІРѕСЂ купли-продажи (купчая) земельного участка СЃ садовым РґРѕРјРёРєРѕРј РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ, удостоверенный нотариусом Рвановского районного нотариального РѕРєСЂСѓРіР° Р¤РРћ6 29 августа 2000 РіРѕРґР° РїРѕ реестру в„–. Р’ соответствии СЃ Рї. 1.1. РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° ответчик продал истцу земельный участок площадью 464 РєРІ. Рј, кадастровый в„– СЃ расположенным РЅР° нем садовым РґРѕРјРёРєРѕРј площадью 25,7 РєРІ. Рј СЃ кадастровым номером в„–, расположенные РІ районе <адрес> <адрес>. Стоимость земельного участка Рё садового РґРѕРјРёРєР° составила 11000 рублей. Расчет сторонами произведен полностью РїСЂРё подписании РґРѕРіРѕРІРѕСЂР°, что подтверждается РґРѕРіРѕРІРѕСЂРѕРј Рё распиской. Рљ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ купли-продажи РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ был составлен передаточный акт РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ, РІ соответствии СЃ которым ответчик передал истцу земельный участок Рё садовый РґРѕРјРёРє. РЎ момента оплаты Рё передачи недвижимого имущества истец владеет Рё пользуется жилым РґРѕРјРѕРј, содержит его, несет РІСЃРµ расходы РїРѕ содержанию. Ответчик длительное время уклоняется РѕС‚ перехода права собственности РЅР° недвижимое имущество, РЅРµ отвечает РЅР° телефонные Р·РІРѕРЅРєРё, РЅРµ является РЅР° назначенную встречу РІ Управление Росреестра РїРѕ Рвановской области. Рстец отправил РїРёСЃСЊРјРѕ 09.03.2016 СЃ РїСЂРѕСЃСЊР±РѕР№ явиться РЅР° регистрацию перехода права собственности РІ Филиал ФГБУ «Федеральная кадастровая палата Федеральной службы государственной регистрации, кадастра Рё картографии» РїРѕ Рвановской области. Ответчик РЅР° регистрацию РЅРµ явился, Рѕ причинах неявки РЅРµ сообщил. Рстец полагает, что ответчик уклоняется РѕС‚ государственной регистрации перехода Рє истцу права собственности РЅР° имущество.
РќР° основании изложенного истец РїСЂРѕСЃРёС‚ СЃСѓРґ: зарегистрировать переход права собственности Рє РђРЅРёРєРёРЅСѓ Сергею Борисовичу РЅР° основании РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° купли-продажи (купчей) земельного участка СЃ садовым РґРѕРјРёРєРѕРј 29.08.2000, удостоверенного нотариусом Рвановского нотариального РѕРєСЂСѓРіР° Р¤РРћ6 29.08.2000 РіРѕРґР° РїРѕ реестру в„– РЅР° земельный участок площадью 464 РєРІ. Рј, кадастровый в„– Рё садовый РґРѕРј площадью 25,7 РєРІ. Рј СЃ кадастровым номером в„–, находящиеся РїРѕ адресу: <адрес>, <адрес> <адрес>.
Р’ СЃРІСЏР·Рё СЃ тем, что РІ С…РѕРґРµ судебного заседания выяснилось, что ответчик РЎРјРёСЂРЅРѕРІ Р‘.Рњ. умер 14.10.2011, Рѕ чем РІ Комитете Рвановской области ЗАГС имеется запись акта Рѕ смерти в„– РѕС‚ 15.10.2011, РїРѕ ходатайству истца была произведена замена ненадлежащего ответчика РЎРјРёСЂРЅРѕРІР° Бориса Михайловича надлежащим ответчиком Смирновым Михаилом Борисовичем, являющимся наследником умершего.
Рстец РІ судебное заседание РЅРµ явился, извещен Рѕ месте Рё времени слушания дела РІ установленном законом РїРѕСЂСЏРґРєРµ, РІ деле участвуют его представители РїРѕ доверенности.
Представители истца Соколова А.С., Пушкина С.К. исковые требования поддержали по основаниям, изложенным в иске.
Ответчик Смирнов М.Б. в судебном заседании исковые требования признал, пояснил, что все документы после смерти отца Смирнова Б.М. были переданы Аникину С.Б. в результате купли-продажи, на данную дачу и земельный участок ответчик не претендует.
Представитель третьего лица ФГБУ «ФКП Росреестра» в судебное заседание не явился, извещен о месте и времени слушания дела в установленном законом порядке, просил рассмотреть дело в отсутствие представителя, представил письменный отзыв, в котором указано, что согласно сведениям ЕГРН земельный участок, расположенный по адрес: <адрес>, <адрес> <адрес>, на кадастровом учете не значится. В ЕГРН сведения о государственной регистрации каких-либо вещных прав на указанный объект отсутствуют. Одновременно в ЕГРН имеются сведения о нежилом здании (наименование: жилой дом), общей площадью 25,7 кв.м., количество этажей: 2, Лит. 33, с кадастровым номером № по адресу: <адрес>, <адрес> <адрес>, дата постановки здания на кадастровый учет 09.12.2011, которое находится в собственности Смирнова Б.М. на основании справки садоводческого товарищества <данные изъяты> № от 29.06.2000, запись о регистрации внесена 26.07.2000, регистрационный №.
Третье лицо нотариус Р¤РРћ6 РІ судебное заседание РЅРµ явилась, извещена Рѕ месте Рё времени слушания дела РІ установленном законом РїРѕСЂСЏРґРєРµ, просила рассмотреть дело РІ СЃРІРѕРµ отсутствие.
Представитель третьего лица <данные изъяты> в судебное заседание не явился, извещен о месте и времени слушания дела в установленном законом порядке.
Суд, заслушав представителей истца и ответчика, исследовав материалы дела, приходит к выводу о необходимости удовлетворения исковых требований в связи со следующим.
РЎСѓРґРѕРј установлено, что 29.08.2000 между истцом Рё Смирновым Борисом Михайловичем был заключен РґРѕРіРѕРІРѕСЂ купли-продажи (купчая) земельного участка СЃ садовым РґРѕРјРёРєРѕРј (далее – Договор). Р’ соответствии СЃ условиями Договора РЎРјРёСЂРЅРѕРІ Р‘.Рњ. продал РђРЅРёРєРёРЅСѓ РЎ.Р‘. принадлежащий ему РЅР° праве собственности земельный участок площадью 464 РєРІ.Рј., СЃ кадастровым номером в„–, Рё размещенный РЅР° нем садовый РґРѕРјРёРє, РІ границах плана, находящийся РІ садоводческом товариществе <данные изъяты> РѕС‚ Племообъединения, расположенном РІ районе поселка <адрес> <адрес> РЅР° землях сельскохозяйственного назначения, находящихся РІ ведении Рвановской районной Администрации, предоставленный для садоводства. Цена проданного имущества РїРѕ Договору составляет 11000 рублей: земельного участка - 1392 рублей, садового РґРѕРјРёРєР° - 9608 рублей. Договор совершен РІ нотариальной форме путем составления трех экземпляров, подписанных сторонами, предусмотренной для РґРѕРіРѕРІРѕСЂРѕРІ купли-продажи недвижимости пунктом 2 статьи 434, пунктом 1 статьи 550 Гражданского кодекса Р Р¤, содержит РІ себе РІСЃРµ существенные условия сделки, позволяет индивидуализировать предмет РґРѕРіРѕРІРѕСЂР°, содержит условия Рѕ правах Рё обязанностях продавца Рё покупателя, цену продажи недвижимого имущества.
Как следует из п.2.4 Договора, расчет между сторонами был произведен полностью до его подписания. Распиской от 29.08.2000, составленной Смирновым Б.М., подтверждается, что он получил от истца (покупателя) денежные средства в сумме 11000 рублей за проданное недвижимое имущество.
Передаточным актом РѕС‚ 29.08.2000, подписанным обеими сторонами, подтверждается, что проданное недвижимое имущество передано продавцом покупателю РІ день подписания Договора. Рстцу также были переданы ключи РґРѕ РґРѕРјРёРєР° Рё расчетные РєРЅРёР¶РєРё.
РР· Свидетельств Рѕ государственной регистрации права серия РђРђ в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ, серия <данные изъяты> в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ, представленных истцом, усматривается, что РЎРјРёСЂРЅРѕРІ Р‘.Рњ. являлся единственным собственником проданного истцу недвижимого имущества. Государственная регистрация перехода права РЅР° данное имущество РѕС‚ РЎРјРёСЂРЅРѕРІР° Р‘.Рњ. Рє каким-либо иным лицам РЅРµ произведена. Данные обстоятельства подтверждаются сведениями, внесенными РІ ЕГРН, согласно отзыву ФГБУ «ФКП Росреестра»; выпиской РёР· ЕГРН РІ отношении земельного участка СЃ кадастровым номером в„–, расположенного РїРѕ адресу: <адрес>, <адрес>, РїРѕ состоянию РЅР° 11.04.2018; выпиской РёР· ЕГРН РЅР° садовый РґРѕРјРёРє СЃ кадастровым номером в„–, расположенный РїРѕ адресу: <адрес>, <адрес> <адрес>, РїРѕ состоянию РЅР° 11.04.2018.
Таким образом, РІ С…РѕРґРµ судебного разбирательства установлено, что заключенный между Р¤РРћ5 Рё Р¤РРћ4 РґРѕРіРѕРІРѕСЂ купли-продажи недвижимого имущества, совершен РІ надлежащей форме, содержит РІСЃРµ обязательства сторон РґРѕРіРѕРІРѕСЂР°, которые РёСЃС…РѕРґСЏ РёР· положений пункта 1 СЃС‚. 454 ГК Р Р¤ отражают его содержание, С‚.Рµ. условия Рѕ его сторонах, Рѕ товаре, Рѕ цене РґРѕРіРѕРІРѕСЂР°, Рѕ РїРѕСЂСЏРґРєРµ исполнения обязательств сторон. Сделка совершена сторонами РІ соответствии СЃ РёС… свободным волеизъявлением, исполнена сторонами РІ части передачи имущества Рё оплаты его стоимости.
В соответствии с пунктом 2 ст. 218 Гражданского кодекса Российской Федерации право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества.
Согласно п.2 ст.433 ГК РФ если в соответствии с законом для заключения договора необходима также передача имущества, договор считается заключенным с момента передачи соответствующего имущества (ст. 224 ГК РФ).
В соответствии с п. 1 ст. 549 ГК РФ по договору купли-продажи недвижимого имущества (договору продажи недвижимости) продавец обязуется передать в собственность покупателя земельный участок, здание, сооружение, квартиру или другое недвижимое имущество.
В силу п.1 ст. 556 ГК РФ в случае, если иное не предусмотрено законом или договором, обязательство продавца передать недвижимость покупателя считается исполненным после вручения этого имущества покупателю и подписания сторонами соответствующего документа о передаче.
В силу ст.223 ГК РФ право собственности у приобретателя вещи по договору возникает с момента ее передачи, если иное не предусмотрено законом или договором. В случаях, когда отчуждение имущества подлежит государственной регистрации, право собственности у приобретателя возникает с момента такой регистрации, если иное не установлено законом.
Содержащееся в рассматриваемом Договоре (п. 9 Договора) условие о том, что покупатель приобретает право собственности на указанные в нем садовый дом с хозяйственными постройками и земельный участок с момента государственной регистрации перехода права собственности, соответствует требованиям п.п. 1, 2 ст. 551 ГК РФ, согласно которым переход права собственности на недвижимость по договору продажи недвижимости к покупателю подлежит государственной регистрации, и исполнение договора продажи недвижимости сторонами до государственной регистрации перехода права собственности не является основанием для изменения их отношений с третьими лицами.
Согласно п.3 ст.551 ГК РФ в случае, когда одна из сторон уклоняется от государственной регистрации перехода права собственности на недвижимость, суд вправе по требованию другой стороны вынести решение о государственной регистрации перехода права собственности.
Пунктом 1 статьи 16 Федерального закона от 21.07.1997 № 122-ФЗ «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним» установлено, что при уклонении одной из сторон договора от государственной регистрации прав переход права собственности регистрируется на основании решения суда, вынесенного по требованию другой стороны.
Факт уклонения Смирновым Б.М. от государственной регистрации совершенной сделки находит свое подтверждение в ходе судебного разбирательства, он в том числе обусловлен смертью Смирнова Б.М.. 14.10.2011.
В пункте 62 Постановления Пленума Верховного Суда РФ № 10, Пленума ВАС РФ № 22 от 29.04.2010 «О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав» разъяснено, что на основании статей 58, 1110 и 1112 ГК РФ обязанности продавца по договору купли-продажи переходят к его универсальным правопреемникам, поэтому покупатель недвижимого имущества вправе обратиться с иском о государственной регистрации перехода права собственности к наследникам или иным универсальным правопреемникам продавца.
Таким образом, поскольку ответчик РЎРјРёСЂРЅРѕРІ Рњ.Р‘. является наследником умершего РЎРјРёСЂРЅРѕРІР° Р‘.Рњ., принявшим наследство РїРѕ завещанию, что подтверждается ответом РЅР° запрос СЃСѓРґР° нотариуса Р¤РРћ10 РѕС‚ 17.04.2018, РѕРЅ является надлежащим ответчиком РїРѕ заявленным требованиям.
Ответчик Смирнов М.Б. пояснил, что на проданное истцу недвижимое имущество не претендует, исковые требования признал.
Требований о взыскании с ответчика убытков либо расходов, понесенных в связи с обращением в суд, истцом не заявлено, представители истца пояснили, что истец не намерен обращаться к наследникам умершей с подобными требованиями.
При таких обстоятельствах, руководствуясь вышеуказанными правовыми нормами, суд считает возможным принять решение о государственной регистрации перехода права собственности на проданное истцу Аникину С.Б. собственником Смирновым Б.М. недвижимое имущество в виде земельного участка и садового домика в <данные изъяты> удовлетворив его исковые требования.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.194-199 ГПК РФ, суд
РЕШРР›:
Рсковые требования РђРЅРёРєРёРЅР° Сергея Борисовича Рє РЎРјРёСЂРЅРѕРІСѓ Михаилу Борисовичу удовлетворить.
Произвести государственную регистрацию перехода права собственности РЅР° земельный участок СЃ кадастровым номером в„– (ранее присвоенные кадастровые номера в„–), категория земель: земли сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование: для садоводства, площадь 420 РєРІ.Рј (актуальная), адрес объекта: <адрес> Рё расположенный РЅР° нем садовый РґРѕРј СЃ кадастровым номером в„– (ранее присвоенные инвентарный в„–, условный в„–, кадастровый в„–), назначение: нежилое здание, садовый РґРѕРј, количество этажей - 2, площадь 25,7 РєРІ.Рј, адрес объекта: <адрес> <адрес>, РѕС‚ РЎРјРёСЂРЅРѕРІР° Бориса Михайловича, ДД.РњРњ.ГГГГ РіРѕРґР° рождения, Рє РђРЅРёРєРёРЅСѓ Сергею Борисовичу, ДД.РњРњ.ГГГГ РіРѕРґР° рождения, РЅР° основании заключенного между РЅРёРјРё РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° купли-продажи (купчей) земельного участка СЃ садовым РґРѕРјРёРєРѕРј РѕС‚ 29.08.2000, удостоверенного нотариусом Р¤РРћ6 29.08.2000, зарегистрированного РІ реестре Р·Р° в„–.
Решение может быть обжаловано РІ апелляционном РїРѕСЂСЏРґРєРµ РІ Рвановский областной СЃСѓРґ через Ленинский районный СЃСѓРґ Рі.Рваново РІ течение месяца СЃРѕ РґРЅСЏ его изготовления РІ окончательной форме.
Судья Шолохова Е.В.
Мотивированное решение в окончательной форме изготовлено 18.05.2018