<данные изъяты>
Мотивированное решение составлено 01 октября 2018 года.
Дело № 2-1801/2018
Решение
именем Российской Федерации
26 сентября 2018 года Первоуральский городской суд Свердловской области
в составе: председательствующего Кукушкиной Н.А.,
при секретаре Малютиной К.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску публичного акционерного общества «Сбербанк России» к Макарову Виктору Александровичу, Макарову Алексею Александровичу о взыскании задолженности по кредитному договору, расторжении кредитного договора, судебных расходов,
установил:
ПАО «Сбербанк России» обратилось в суд с иском к Макарову В.А. о взыскании задолженности по кредитному договору, расторжении кредитного договора, судебных расходов.
Р’ обоснование РёСЃРєР° указано, что ДД.РњРњ.ГГГГ между РџРђРћ «Сбербанк Р РѕСЃСЃРёРёВ» Рё Макаровой Р›.Рђ. заключен кредитный РґРѕРіРѕРІРѕСЂ в„–, РїРѕ условиям которого заемщику был предоставлен кредит РІ размере <данные изъяты> рублей РЅР° СЃСЂРѕРє РґРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕРґ <данные изъяты> годовых. Обязательства РїРѕ предоставлению заемщику денежных средств Банком выполнены надлежащим образом, денежные средства заемщиком получены. Р’ нарушение условий РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° денежные средства РІ погашение кредита РЅРµ перечисляются. Заемщик Р¤РРћ2 умерла. РџРѕ имеющейся Сѓ Банка информации, близким родственником умершего заемщика является сын Р¤РРћ1 Предполагаемому наследнику было направлено требование Рѕ добровольном погашении задолженности Рё расторжении РґРѕРіРѕРІРѕСЂР°, которое осталось без ответа. РџСЂРѕСЃРёС‚ взыскать РІ пользу РџРђРћ «Сбербанк Р РѕСЃСЃРёРёВ» СЃ Р¤РРћ1 СЃСѓРјРјСѓ задолженности РїРѕ кредитному в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕ состоянию РЅР° ДД.РњРњ.ГГГГ РІ размере 78 138 рублей 05 копеек, РІ том числе 54 142 рубля 06 копеек просроченный РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ долг, 23 995 рублей 99 копеек просроченные проценты, расходы РїРѕ уплате госпошлины РІ размере 8 544 рубля 14 копеек; расторгнуть кредитный РґРѕРіРѕРІРѕСЂ в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ.
Р’ судебном заседании представитель истца РџРђРћ «Сбербанк Р РѕСЃСЃРёРёВ» Р¤РРћ5, действующая РЅР° основании доверенности 5-ДГ/566 РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ (Р».Рґ.123), заявленные требования поддержала РІ полном объеме.
Ответчик Р¤РРћ1 СЃСѓРґСѓ РїРѕСЏСЃРЅРёР», что Р¤РРћ2 его мать. Р’ ДД.РњРњ.ГГГГ РіРѕРґСѓ Р¤РРћ2 проходила обследование Рё лечение РѕС‚ онкологического заболевания, которое было диагностировано примерно РІ ДД.РњРњ.ГГГГ РіРѕРґР°. Наследниками после смерти Р¤РРћ2 являются сыновья - РѕРЅ (Р¤РРћ1) Рё его брат Р¤РРћ3 Рћ данном кредитном РґРѕРіРѕРІРѕСЂРµ ему известно РЅРµ было, РїРѕ РґСЂСѓРіРѕРјСѓ кредитному РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ страховая компания выплатила страховое возмещение. Заключался ли РїРѕ СЃРїРѕСЂРЅРѕРјСѓ кредитному РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ РґРѕРіРѕРІРѕСЂ страхования Р¶РёР·РЅРё Рё Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЏ заемщика, пояснить РЅРµ может, Сѓ него документов РїРѕ страхованию РЅРµ имеется. Размер задолженности, расчет истца РЅРµ оспаривает.
Ответчик Р¤РРћ3, третье лицо РћРћРћ РЎРљ «Сбербанк страхование Р¶РёР·РЅРёВ» РІ судебное заседание РЅРµ явились, Рѕ дате рассмотрения дела извещены своевременно Рё надлежащим образом.
В соответствии со ст. 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствие не явившихся лиц.
Заслушав пояснения представителя истца, ответчика, и исследовав письменные доказательства по делу, суд приходит к следующему.
В соответствии с пунктом 1 статьи 819 Гражданского кодекса Российской Федерации по кредитному договору банк или иная кредитная организация (кредитор) обязуется предоставить денежные средства (кредит) заемщику в размере и на условиях, предусмотренных договором, а заемщик обязуется возвратить полученную денежную сумму и уплатить проценты на нее. В соответствии с п.1 ст. 810 Гражданского кодекса Российской Федерации Заемщик обязан возвратить займодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа.
РЎСѓРґРѕРј установлено, что ДД.РњРњ.ГГГГ между РџРђРћ «Сбербанк Р РѕСЃСЃРёРёВ» Рё Р¤РРћ2 заключен кредитный РґРѕРіРѕРІРѕСЂ в„–, РїРѕ условиям которого заемщику был предоставлен кредит РІ размере <данные изъяты> рублей РЅР° СЃСЂРѕРє РґРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕРґ <данные изъяты>% годовых (Р».Рґ.9-14).
Обязательства по предоставлению заемщику денежных средств Банком выполнены надлежащим образом, денежные средства заемщиком получены (л.д.15).
Р¤РРћ2 воспользовалась предоставленным ей кредитом, РїСЂРё этом СЃРѕ стороны Р¤РРћ2 имели место нарушения условий внесения платежей РІ счет погашения задолженности РїРѕ кредитному Договору, что привело Рє образованию задолженности РїРѕ кредиту.
Сторонами РІ судебном заседании РЅРµ оспаривалось то обстоятельство, что обязательства РїРѕ возврату денежных средств РїРѕ кредитному РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ Рё уплате процентов этими денежными средствами СЃРѕ стороны Р¤РРћ2 РЅРµ были исполнены, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем возникла задолженность перед Банком.
Согласно представленному расчету задолженности, задолженность по кредитному № от ДД.ММ.ГГГГ по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ составляет <данные изъяты> рублей <данные изъяты> копеек, в том числе <данные изъяты> копеек просроченный основной долг, <данные изъяты> копеек просроченные проценты (л.д.34- 35, 37).
ДД.РњРњ.ГГГГ Р¤РРћ2 умерла (Р».Рґ.36).
Пунктом 1 статьи 418 Гражданского кодекса Российской Федерации предусмотрено, что обязательство прекращается смертью должника, если исполнение не может быть произведено без личного участия должника либо обязательство иным образом неразрывно связано с личностью должника.
Р’ материалы дела представлена РєРѕРїРёСЏ заявления РѕС‚ Р¤РРћ1 РІ Управление РїРѕ работе СЃ проблемной задолженностью РџРђРћ Сбербанк РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ, РІ котором Р¤РРћ1 указал, что РѕРЅ является сыном Р¤РРћ2, выступавшей заемщиком РїРѕ кредитному РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ, наследуемое имущество – ? доля, квартира РїРѕ адресу: <адрес>20 (Р».Рґ.46).
При этом, в данном заявлении каких-либо сведений о заключении договора страхования не содержится.
Рстцом РІ материалы дела представлена РєРѕРїРёСЏ РїРёСЃСЊРјР° РћРћРћ РЎРљ «Сбербанк страхование Р¶РёР·РЅРёВ» наследникам Р¤РРћ2 РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ, РІ котором указано РЅР° необходимость предоставления полного пакета документов (Р».Рґ.115).
Однако, сведений о кредитном договоре (дата, номер), данное письмо также не содержит.
Ни сторонами, ни третьим лицом, договор страхования жизни и здоровья (соглашение о страховании, страховой полис, заявление о присоединении к Программе коллективного страхования) не представлены, сведений о выгодоприобретателе по договору страхования, о страховых выплатах по кредитному договору № от ДД.ММ.ГГГГ, у суда не имеется.
Рндивидуальные условия «Потребительского кредита» РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ информации Рѕ заключении РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° страхования между Р¤РРћ2 Рё страховой компанией РЅРµ содержат (Р».Рґ.9-14). РџРѕ истории операций РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ в„–, заемщик Р¤РРћ2, РЅРµ указано РЅР° уплату заемщиком страховой премии (Р».Рґ.45).
Согласно статьям 1112, 1175 Гражданского кодекса Российской Федерации, в состав наследства входит принадлежавшее наследодателю на день открытия наследства имущество, в частности, имущественные обязанности, в том числе долги в пределах стоимости перешедшего к наследникам наследственного имущества, которые (наследники), в случае принятия ими наследства, отвечают по долгам наследодателя солидарно, но каждый из наследников отвечает по долгам наследодателя в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества.
Таким образом, наследник должника при условии принятия им наследства становится должником перед кредитором в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества.
РџРѕ Выписке ЕГРН РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ, Р¤РРћ2 принадлежало следующее имущество: жилой РґРѕРј РїРѕ адресу: <адрес>, пер. Кутузова, <адрес>, общая долевая собственность, ? доля; жилое помещение РїРѕ адресу: <адрес> общая долевая собственность, ? доля; земельный участок РїРѕ адресу: <адрес>, <адрес>, <адрес>, общая долевая собственность, ? доля (Р».Рґ.73-74).
Отделом ЗАГС <адрес> представлены сведения Рѕ возможных наследниках Р¤РРћ2 - сыновья – Р¤РРћ3 Рё Р¤РРћ1, СЃСѓРїСЂСѓРі Р¤РРћ2 Р¤РРћ6 умер ДД.РњРњ.ГГГГ (Р».Рґ.78-84).
Согласно материалам наследственного дела в„–, после смерти Р¤РРћ2 СЃ заявлением Рѕ принятии наследства обратились ее дети Р¤РРћ3 Рё Р¤РРћ1, наследственное имущество заключается РІ ? доле РЅР° жилой РґРѕРј Рё земельный участок РїРѕ адресу: <адрес>, <адрес>, <адрес>; РІ ? доле РЅР° квартиру РїРѕ адресу: <адрес>, РІ неисполненных кредитных обязательствах перед РџРђРћ «Азиатско – Тихоокеанским банком» (Р».Рґ.86-107).
РР· разъяснений, приведенных РІ абз. 1 Рё 4 Рї. 14 Постановления Пленума Верховного РЎСѓРґР° Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ в„– «О судебной практике РїРѕ делам Рѕ наследовании», следует, что РІ состав наследства РІС…РѕРґРёС‚ принадлежавшее наследодателю РЅР° день открытия наследства имущество, РІ частности имущественные обязанности, РІ том числе долги РІ пределах стоимости перешедшего Рє наследникам наследственного имущества (Рї. 1 СЃС‚. 1175 Гражданского кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации).
РЎ учетом вышеизложенного, РІ состав наследства вошло обязательство Р¤РРћ2 РїРѕ кредитному РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ Рѕ возврате СЃСѓРјРјС‹ кредита Рё уплате процентов Р·Р° пользование кредитом, РЅР° условиях, установленных Договором.
РџСЂРё таких обстоятельствах, учитывая, что ответчики Р¤РРћ1 Рё Р¤РРћ3, как наследники РІ соответствии СЃ правилами статьи 1175 Гражданского кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации отвечают РїРѕ долгам наследодателя, СЃСѓРґ РїСЂРёС…РѕРґРёС‚ Рє выводу Рѕ взыскании СЃ наследников умершего заемщика солидарно кредитной задолженности РІ размере <данные изъяты> рублей 05 копеек (РІ том числе <данные изъяты> 06 копеек просроченный РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ долг, <данные изъяты> копеек просроченные проценты), стоимость перешедшего Рє РЅРёРј наследственного имущества является достаточной, даже СЃ учетом наличия неисполненного кредитного обязательства перед РџРђРћ «Азиатско – Тихоокеанским банком».
Согласно разъяснениям, содержащимся в пунктах 58, 59, 61 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ № «О судебной практике по делам о наследовании» под долгами наследодателя, по которым отвечают наследники, следует понимать все имевшиеся у наследодателя к моменту открытия наследства обязательства, не прекращающиеся смертью должника (статья 418 ГК РФ), независимо от наступления срока их исполнения, а равно от времени их выявления и осведомленности о них наследников при принятии наследства; смерть должника не является обстоятельством, влекущим досрочное исполнение его обязательств наследниками; например, наследник должника по кредитному договору обязан возвратить кредитору полученную наследодателем денежную сумму и уплатить проценты на нее в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа; поскольку смерть должника не влечет прекращения обязательств по заключенному им договору, наследник, принявший наследство, становится должником и несет обязанности по их исполнению со дня открытия наследства (например, в случае, если наследодателем был заключен кредитный договор, обязанности по возврату денежной суммы, полученной наследодателем, и уплате процентов на нее).
В соответствии с п.п. 1,2 статьи 450 Гражданского кодекса Российской Федерации изменение и расторжение договора возможны по соглашению сторон, если иное не предусмотрено настоящим Кодексом, другими законами или договором.
По требованию одной из сторон договор может быть изменен или расторгнут по решению суда только при существенном нарушении договора другой стороной или в иных случаях, предусмотренных настоящим Кодексом, другими законами или договором.
Согласно статье 452 Гражданского кодекса Российской Федерации, соглашение об изменении или о расторжении договора совершается в той же форме, что и договор, если из закона, иных правовых актов, договора или обычаев делового оборота не вытекает иное.
░ў░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░µ ░ѕ░± ░░░·░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░░ ░░░»░░ ░ѕ ░Ђ░°░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░¶░µ░Ѕ░░░░ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░° ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░ѕ ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░І ░Ѓ░ѓ░ґ ░‚░ѕ░»░Њ░є░ѕ ░ї░ѕ░Ѓ░»░µ ░ї░ѕ░»░ѓ░‡░µ░Ѕ░░░Џ ░ѕ░‚░є░°░·░° ░ґ░Ђ░ѓ░і░ѕ░№ ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░‹ ░Ѕ░° ░ї░Ђ░µ░ґ░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░░░µ ░░░·░ј░µ░Ѕ░░░‚░Њ ░░░»░░ ░Ђ░°░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░і░Ѕ░ѓ░‚░Њ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ ░»░░░±░ѕ ░Ѕ░µ░ї░ѕ░»░ѓ░‡░µ░Ѕ░░░Џ ░ѕ░‚░І░µ░‚░° ░І ░Ѓ░Ђ░ѕ░є, ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░І ░ї░Ђ░µ░ґ░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░░░░ ░░░»░░ ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░»░░░±░ѕ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░ѕ░ј, ░° ░ї░Ђ░░ ░µ░і░ѕ ░ѕ░‚░Ѓ░ѓ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ - ░І ░‚░Ђ░░░ґ░†░°░‚░░░ґ░Ѕ░µ░І░Ѕ░‹░№ ░Ѓ░Ђ░ѕ░є.
░”░»░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░Ѕ░µ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ ░·░°░µ░ј░‰░░░є░ѕ░ј ░ѕ░±░Џ░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І ░ї░ѕ ░є░Ђ░µ░ґ░░░‚░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░ѓ ░░ ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ ░·░°░ґ░ѕ░»░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░, ░І ░І░░░ґ░µ ░Ѕ░µ ░І░ѕ░·░І░Ђ░°░‚░° ░Ѓ░ѓ░ј░ј░‹ ░є░Ђ░µ░ґ░░░‚░° ░░ ░ѓ░ї░»░°░‚░µ ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѕ░‚░ѕ░І ░ї░ѕ ░Ѕ░µ░ј░ѓ, ░Ѓ░°░ј░ѕ ░ї░ѕ ░Ѓ░µ░±░µ ░Џ░І░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ ░Ѓ░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ░░░µ░ј ░ѓ░Ѓ░»░ѕ░І░░░№ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░°, ░ї░Ђ░░░ј░µ░Ѕ░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ ░є ░Ѓ░»░ѕ░¶░░░І░€░░░ј░Ѓ░Џ ░ј░µ░¶░ґ░ѓ ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░°░ј░░ ░ї░Ђ░°░І░ѕ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░€░µ░Ѕ░░░Џ░ј.
░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“ ░І ░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ ░¤░░ћ1 ░џ░ђ░ћ ░«░Ў░±░µ░Ђ░±░°░Ѕ░є ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░░░» ░Ѕ░°░ї░Ђ░°░І░░░»░ѕ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░µ ░ѕ ░ґ░ѕ░Ѓ░Ђ░ѕ░‡░Ѕ░ѕ░ј ░І░ѕ░·░І░Ђ░°░‚░µ ░Ѓ░ѓ░ј░ј░‹ ░є░Ђ░µ░ґ░░░‚░°, ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѕ░‚░ѕ░І ░·░° ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѕ░І░°░Ѕ░░░µ ░є░Ђ░µ░ґ░░░‚░ѕ░ј, ░Ђ░°░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░¶░µ░Ѕ░░░░ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░° (░».░ґ.30-31), ░ѕ░‚░І░µ░‚░° ░Ѕ░° ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░µ ░Ѕ░µ ░ї░ѕ░Ѓ░»░µ░ґ░ѕ░І░°░»░ѕ.
░џ░Ђ░░ ░‚░°░є░░░… ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°░… ░Ѓ░ѓ░ґ ░Ѓ░‡░░░‚░°░µ░‚ ░І░ѕ░·░ј░ѕ░¶░Ѕ░‹░ј ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░░░‚░Њ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░░░Ѓ░‚░†░° ░ѕ ░Ђ░°░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░¶░µ░Ѕ░░░░ ░є░Ђ░µ░ґ░░░‚░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░°, ░·░°░є░»░Ћ░‡░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ј░µ░¶░ґ░ѓ ░џ░ђ░ћ ░«░Ў░±░µ░Ђ░±░°░Ѕ░є ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░░░» ░░ ░¤░░ћ2
░ќ░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░Ѓ░‚. 98 ░“░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѓ░Ѓ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░є░ѕ░ґ░µ░є░Ѓ░° ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░, ░Ѓ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░ѕ░І ░Ѓ░ѕ░»░░░ґ░°░Ђ░Ѕ░ѕ ░І ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѓ ░░░Ѓ░‚░†░° ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░░░‚ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░Ћ ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░°░Џ ░ї░ѕ░€░»░░░Ѕ░°, ░„░°░є░‚ ░ѓ░ї░»░°░‚░‹ ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░№ ░ї░ѕ░ґ░‚░І░µ░Ђ░¶░ґ░°░µ░‚░Ѓ░Џ ░ї░»░°░‚░µ░¶░Ѕ░‹░ј ░ї░ѕ░Ђ░ѓ░‡░µ░Ѕ░░░µ░ј ░„– ░ѕ░‚ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“ (░».░ґ.38).
░ ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚. ░Ѓ░‚. 12, 56, 194-199 ░“░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѓ░Ѓ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░є░ѕ░ґ░µ░є░Ѓ░° ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░,
░Ђ░µ░€░░░»:
░░░Ѓ░є ░џ░ѓ░±░»░░░‡░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░°░є░†░░░ѕ░Ѕ░µ░Ђ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѕ░±░‰░µ░Ѓ░‚░І░° ░«░Ў░±░µ░Ђ░±░°░Ѕ░є ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░░░» ░є ░¤░░ћ1, ░¤░░ћ3 ░ѕ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░░ ░·░°░ґ░ѕ░»░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░ї░ѕ ░є░Ђ░µ░ґ░░░‚░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░ѓ, ░Ђ░°░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░¶░µ░Ѕ░░░░ ░є░Ђ░µ░ґ░░░‚░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░°, ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░░ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░‹░… ░Ђ░°░Ѓ░…░ѕ░ґ░ѕ░І ░Ђ“ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░░░‚░Њ.
░’░·░‹░Ѓ░є░°░‚░Њ ░І ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѓ ░џ░ѓ░±░»░░░‡░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░°░є░†░░░ѕ░Ѕ░µ░Ђ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѕ░±░‰░µ░Ѓ░‚░І░° ░«░Ў░±░µ░Ђ░±░°░Ѕ░є ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░░░»
░Ѓ░ѕ░»░░░ґ░°░Ђ░Ѕ░ѕ ░Ѓ ░¤░░ћ1, ░¤░░ћ3 ░·░°░ґ░ѕ░»░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░ї░ѕ ░є░Ђ░µ░ґ░░░‚░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░ѓ ░„– ░ѕ░‚ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“ ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ <░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹> ░є░ѕ░ї░µ░µ░є (░І ░‚░ѕ░ј ░‡░░░Ѓ░»░µ <░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹> ░є░ѕ░ї░µ░µ░є ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░Ѕ░ѕ░№ ░ґ░ѕ░»░і<░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹> ░є░ѕ░ї░µ░µ░є ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѕ░‚░‹), ░░ ░Ђ░°░Ѓ░…░ѕ░ґ░‹ ░ї░ѕ ░ѓ░ї░»░°░‚░µ ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ <░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹> ░є░ѕ░ї░µ░µ░є, ░І░Ѓ░µ░і░ѕ ░Ђ“ <░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹> (░І░ѕ░Ѓ░µ░ј░Њ░ґ░µ░Ѓ░Џ░‚ ░€░µ░Ѓ░‚░Њ ░‚░‹░Ѓ░Џ░‡ ░€░µ░Ѓ░‚░Њ░Ѓ░ѕ░‚ ░І░ѕ░Ѓ░µ░ј░Њ░ґ░µ░Ѓ░Џ░‚ ░ґ░І░°) ░Ђ░ѓ░±░»░Џ 19 ░є░ѕ░ї░µ░µ░є.
░ ░°░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░і░Ѕ░ѓ░‚░Њ ░є░Ђ░µ░ґ░░░‚░Ѕ░‹░№ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ ░„– ░ѕ░‚ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“, ░·░°░є░»░Ћ░‡░µ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░ј░µ░¶░ґ░ѓ ░џ░ѓ░±░»░░░‡░Ѕ░‹░ј ░°░є░†░░░ѕ░Ѕ░µ░Ђ░Ѕ░‹░ј ░ѕ░±░‰░µ░Ѓ░‚░І░ѕ░ј ░«░Ў░±░µ░Ђ░±░°░Ѕ░є ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░░░» ░░ ░¤░░ћ2.
░ ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ѕ░±░¶░°░»░ѕ░І░°░Ѕ░ѕ ░І ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░µ ░І ░Ў░І░µ░Ђ░ґ░»░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ░ј ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ░ј ░Ѓ░ѓ░ґ░µ ░‡░µ░Ђ░µ░· ░џ░µ░Ђ░І░ѕ░ѓ░Ђ░°░»░Њ░Ѓ░є░░░№ ░і░ѕ░Ђ░ѕ░ґ░Ѓ░є░ѕ░№ ░Ѓ░ѓ░ґ <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ> ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░ј░µ░Ѓ░Џ░†░° ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░ї░Ђ░░░Ѕ░Џ░‚░░░Џ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░І ░ѕ░є░ѕ░Ѕ░‡░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░„░ѕ░Ђ░ј░µ.
░Ў░ѓ░ґ░Њ░Џ- ░ќ.░ђ.░љ░ѓ░є░ѓ░€░є░░░Ѕ░°