Судья – Конограев А.Е. Дело № 33-39231/21
По первой инстанции № 2-1518/20
АПЕЛЛЯЦРРћРќРќРћР• ОПРЕДЕЛЕНРР•
г. Краснодар 9 декабря 2021 года
Судебная коллегия апелляционной инстанции по гражданским делам Краснодарского краевого суда в составе:
председательствующего СЃСѓРґСЊРё Гриценко Р.Р’.,
судей Тимофеева В.В., Дунюшкиной Н.В.,
при помощнике судьи Трудовой В.В.,
с участием прокурора Зименко Е.А.,
рассмотрела РІ открытом судебном заседании гражданское дело РїРѕ апелляционной жалобе представителя ответчика РїРѕ доверенности Бекоевой Р.Р . Рё апелляционному представлению РїСЂРѕРєСѓСЂРѕСЂР° Темрюкского района РЅР° решение Темрюкского районного СЃСѓРґР° Краснодарского края РѕС‚ 4 декабря 2020 РіРѕРґР° РїРѕ делу РїРѕ РёСЃРєСѓ Петуховой Рќ.Рќ. Рє Мельнику Р’.Рџ. Рѕ взыскании денежной компенсации морального вреда Рё судебных расходов.
Заслушав доклад судьи Тимофеева В.В. об обстоятельствах дела, содержание решения суда первой инстанции, доводы апелляционного представления прокурора и жалобы представителя ответчика, выслушав выступление участвующего в деле прокурора Зименко Е.А. в поддержку представления прокурора, объяснения представителя истца Лунегова Д.А., просившего решение суда оставить без изменения, судебная коллегия
РЈ РЎ Рў Рђ Рќ Рћ Р’ Р Р› Рђ:
Петухова Н.Н., действующая в интересах несовершеннолетнего сына Петухова Г.Д. <Дата ...> года рождения, обратилась в суд с иском к Мельнику В.П. о компенсации морального вреда.
Р’ обоснование исковых требований указала, что ее несовершеннолетний сын обучается РІ муниципальном бюджетном общеобразовательном учреждении "Средняя образовательная школа в„–<Адрес...> " (далее также - МБОУ "РЎРћРЁ <в„–...>", школа), РІ котором также учится сын ответчиков – <Р¤РРћ>19 <Р¤РРћ>18 <Дата ...> РіРѕРґР° рождения. <Дата ...> РЅР° перемене между вторым Рё третьим уроками <Р¤РРћ>10 находился РІ МБОУ РЎРћРЁ <в„–...>, РіРґРµ оперся СЃРїРёРЅРѕР№ Рѕ пластиковую дверь, ведущую РІ гардероб, выставив перед СЃРѕР±РѕР№ РЅРѕРіРё. Р’ это время, проходящий РїРѕ РєРѕСЂРёРґРѕСЂСѓ <Р¤РРћ>9 выбил РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ РЅРѕРіСѓ <Р¤РРћ>10, который упал РЅР° кафельный РїРѕР», получил травму. После происшествия <Р¤РРћ>10 доставили РІ больницу <Адрес...>, РєСѓРґР° РѕРЅ был госпитализирован. <Дата ...> <Р¤РРћ>1 было подано заявление РІ Отдел РњР’Р” Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ Темрюкскому району Рѕ привлечении Рє ответственности несовершеннолетнего <Р¤РРћ>11 РџРѕ результатам проведенной проверки РІ возбуждении уголовного дела отказано Р·Р° отсутствием состава преступления, предусмотренного С‡.<в„–...> СЃС‚. <в„–...> РЈРљ Р Р¤. Согласно акту судебно - медицинского освидетельствования <в„–...> РѕС‚ РіРѕРґР° <Р¤РРћ>10 РІ результате падения получил повреждения РІ РІРёРґРµ закрытого компрессионного перелома <в„–...> РіСЂСѓРґРЅРѕРіРѕ РїРѕР·РІРѕРЅРєР° <в„–...> степени, такие повреждения причинили средней тяжести вред Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЋ, так как вызвали длительное расстройство (временную нетрудоспособность) продолжительностью свыше трех недель СЃ момента причинения травмы.
После полученной травмы несовершеннолетний <Р¤РРћ>10 находился РЅР° лечении, Р° затем РїСЂРѕС…РѕРґРёР» реабилитацию.
Петухова Рќ.Рќ. ссылалась РЅР° то, что действиями несовершеннолетнего <Р¤РРћ>9 ее сыну причинен моральный вред (физические Рё нравственные страдания), просила взыскать СЃ отца несовершеннолетнего <Р¤РРћ>9 компенсацию морального вреда РІ размере 150 000 рублей.
В судебном заседании истец и её представитель Строгая М.Н. исковые требования поддержали, просили суд их удовлетворить.
Представители ответчика РїРѕ доверенности Бекоева Р.Р . Рё Бекоев Рљ.Р‘., РІ судебном заседании исковые требования полагали необоснованными, просили отказать РІ РёС… удовлетворении.
Участвующий в деле прокурор просил удовлетворить исковые требования частично.
Представитель третьего лица - МБОУ "СОШ <№...>" в судебное заседание не явился, уведомлен надлежащим образом, об отложении не просил.
Решением Темрюкского районного суда от 4 декабря 2020 года исковые требования удовлетворены частично.
Представитель ответчика РїРѕ доверенности Бекоева Р.Р ., РЅРµ соглашаясь СЃ решением СЃСѓРґР°, подала апелляционную жалобу, РІ которой просила его отменить поскольку <Р¤РРћ>2 является РІ силу Рї.3 СЃС‚. 1073 ГК Р Р¤ ненадлежащим ответчиком РїРѕ делу.
Прокурор района так же подал апелляционное представление, которая по своему содержанию соотносится с доводами апелляционной жалобы представителя ответчика, полагал, что обязанность на возмещении вреда лежит на МБОУ "СОШ <№...>".
Представитель ответчика и третьего лица - МБОУ "СОШ <№...>" в судебное заседание не явились, уведомлены надлежащим образом, об отложении не просили.
Суд апелляционной инстанции, проверив в соответствии со статьями 327 и 327.1 ГПК РФ законность и обоснованность решения суда первой инстанции в пределах доводов апелляционной жалобы и представления прокурора района, изучив материалы дела, исследовав имеющиеся в деле доказательства, выслушав доводы участвующего в деле прокурора в поддержку представления, выступления представителя истца Лунегова Д.А., полагавшего решение суда законным и не подлежащим изменению, приходит к следующим выводам.
В соответствии со ст. 330 ГПК РФ основаниями для отмены или изменения решения суда в апелляционном порядке являются: неправильное определение обстоятельств, имеющих значение для дела; несоответствие выводов суда первой инстанции, изложенных в решении суда, обстоятельствам дела; нарушение или неправильное применение норм материального и процессуального права.
Такие обстоятельства в деле имеются и состоят они в следующем.
РџСЂРё рассмотрении спорных правоотношений СЃСѓРґ первой инстанции установил, что <Дата ...> РЅР° перемене между вторым Рё третьим уроками <Р¤РРћ>10 находился РІ МБОУ РЎРћРЁ <в„–...>, РіРґРµ опершись СЃРїРёРЅРѕР№ Рѕ пластиковую дверь, ведущую РІ гардероб, стоял выставив перед СЃРѕР±РѕР№ РЅРѕРіРё. Р’ это время, проходящий РїРѕ РєРѕСЂРёРґРѕСЂСѓ <Р¤РРћ>9 выбил РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ РЅРѕРіСѓ <Р¤РРћ>10, который упал РЅР° кафельный РїРѕР», получил травму позвоночника.
Разрешая СЃРїРѕСЂ Рё принимая решение Рѕ частичном удовлетворении исковых требований Рѕ компенсации морального вреда, СЃСѓРґ первой инстанции, СЃ учетом установленных обстоятельств, Р° также положений статей 151, 1064, 1101 ГК Р Р¤, возложил РЅР° отца несовершеннолетнего <Р¤РРћ>9 обязанность компенсировать моральный вред, причиненный <Р¤РРћ>10 его малолетним сыном.
РџСЂРё этом, СЃСѓРґ первой инстанции то обстоятельство, что причинение вреда несовершеннолетнему <Р¤РРћ>10 произошло РІРѕ время нахождения его РїРѕРґ временным надзором образовательной организации, оставил без внимания, РІ результате чего юридически значимые обстоятельства РїРѕ делу определены Рё установлены РЅРµ были, предметом исследования Рё оценки СЃСѓРґРѕРІ РЅРµ являлись, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем РґРѕРІРѕРґС‹ апелляционного определения РїСЂРѕРєСѓСЂРѕСЂР° Рё жалобы ответчика заслуживают внимания судебной коллегии.
Судебная коллегия считает, что выводы суда первой инстанции основаны на неправильном толковании и применении норм права, регулирующих спорные отношения.
Если малолетний гражданин причинил вред во время, когда он временно находился под надзором образовательной организации, медицинской организации или иной организации, обязанных осуществлять за ним надзор, либо лица, осуществлявшего надзор над ним на основании договора, эта организация либо это лицо отвечает за причиненный вред, если не докажет, что вред возник не по их вине при осуществлении надзора (пункт 3 статьи 1073 ГК РФ).
Указанной правовой нормой устанавливается презумпция виновности образовательного или иного учреждения, обязанного осуществлять надзор за малолетним, причинившим вред во время нахождения под надзором данного учреждения.
В силу положений Федерального закона от 29 декабря 2012 г. N 273-ФЗ "Об образовании в Российской Федерации" образовательная организация обязана осуществлять свою деятельность в соответствии с законодательством об образовании, в том числе создавать безопасные условия обучения, воспитания обучающихся, присмотра и ухода за обучающимися, их содержания в соответствии с установленными нормами, обеспечивающими жизнь и здоровье обучающихся, работников образовательной организации (пункт 2 части 6 ст. 28).
Образовательная организация несет ответственность в установленном законодательством РФ порядке за невыполнение или ненадлежащее выполнение функций, отнесенных к ее компетенции, а также за жизнь и здоровье обучающихся, работников образовательной организации (ч. 7 ст. 28 закона).
В абзаце 3 пункта 14 постановлении Пленума Верховного Суда РФ от 26 января 2010 г. N 1 "О применении судами гражданского законодательства, регулирующего отношения по обязательствам вследствие причинения вреда жизни или здоровью гражданина" разъяснено, что в случае причинения вреда малолетним (в том числе и самому себе) в период его временного нахождения в образовательной организации (например, в детском саду, общеобразовательной школе, гимназии, лицее) или иной организации, осуществлявших за ним в этот период надзор, либо у лица, осуществлявшего надзор за ним на основании договора, эти организации или лицо обязаны возместить причиненный малолетним вред, если не докажут, что он возник не по их вине при осуществлении надзора.
В пункте 16 названного постановления указано, что родители (усыновители), опекуны, попечители, а также организация для детей-сирот и детей, оставшихся без попечения родителей, в которую несовершеннолетний был помещен под надзор (статья 155.1 Семейного кодекса Российской Федерации), отвечают в соответствии с пунктами 1 и 2 статьи 1073, пунктом 2 статьи 1074 ГК РФ за вред, причиненный несовершеннолетним, если с их стороны имело место безответственное отношение к его воспитанию и неосуществление должного надзора за ним (попустительство или поощрение озорства, хулиганских и иных противоправных действий, отсутствие к нему внимания и т.п.). Образовательные, медицинские и иные организации, где малолетний временно находился, а также лица, осуществляющие над ним надзор на основании договора (пункт 3 статьи 1073 ГК РФ), отвечают только за неосуществление должного надзора за малолетним в момент причинения им вреда. При предъявлении требований о возмещении вреда, причиненного малолетним в период его временного нахождения под надзором образовательной, медицинской или иной организации либо лица, осуществляющего над ним надзор на основании договора, суды должны учитывать, что пределы ответственности родителей (усыновителей), опекунов, попечителей, организаций для детей-сирот и детей, оставшихся без попечения родителей, а также образовательных, медицинских и иных организаций либо лица, осуществляющего над малолетним надзор на основании договора, на которых в силу ст. 1073 ГК РФ может быть возложена обязанность по возмещению вреда, различны.
РР· приведенных нормативных положений Рё разъяснений Пленума Верховного РЎСѓРґР° Р Р¤ следует, что образовательная организация (образовательное учреждение), РіРґРµ несовершеннолетний (малолетний) временно находился, отвечает Р·Р° вред, причиненный несовершеннолетним, если РѕРЅР° РЅРµ осуществляла должный надзор Р·Р° РЅРёРј РІ момент причинения вреда. Обязанность РїРѕ надлежащему надзору Р·Р° несовершеннолетними должна осуществляться образовательной организацией РЅРµ только РІРѕ время пребывания малолетнего РІ стенах образовательного учреждения, РЅРѕ Рё РЅР° его территории, закрепленной Р·Р° этим учреждением РІ установленном РїРѕСЂСЏРґРєРµ. Если малолетний причинил вред, находясь РїРѕРґ надзором образовательного учреждения, то это образовательное учреждение предполагается виновным РІ причинении вреда Рё обязано возместить вред, если РЅРµ докажет, что вред РІРѕР·РЅРёРє РЅРµ РїРѕ его РІРёРЅРµ.
Применительно Рє спорным отношениям РІ соответствии СЃ действующим правовым регулированием МБОУ РЎРћРЁ <в„–...> должно доказать отсутствие своей РІРёРЅС‹ РІ причинении морального вреда малолетнему учащемуся <Р¤РРћ>10, находившемуся РЅР° территории школы РІ период занятий.
Однако в настоящем деле районный суд неправильно истолковал и применили к спорным отношениям нормы материального права, вследствие чего пришел к ошибочному выводу о том, что за действия несовершеннолетнего сына причинившие вред здоровья другому ребенку в период учебного времени, нести гражданско-правовую ответственность должно не общеобразовательное учреждение, а родители.
Между тем образовательные и иные организации, где несовершеннолетний временно находился в силу п. 3 ст. 1073 ГК РФ отвечают за неосуществление должного надзора за малолетним в момент причинения им вреда. Такой надзор должен осуществляться в течение всего периода нахождения малолетних в образовательном учреждении.
Кроме того судебная коллегия отмечает, что районным судом при рассмотрении дела допущено и существенное нарушение норм процессуального права.
Рстцом Петуховой Рќ.Рќ. заявлено требование Рѕ компенсации морального вреда РІ соответствии СЃРѕ СЃС‚. 1073 ГК Р Р¤.
В силу абзаца четвертого статьи 148 и пункта 4 части 1 статьи 150 ГПК РФ судья при подготовке дела к судебному разбирательству разрешает вопрос о составе лиц, участвующих в деле, и других участников процесса и о вступлении в дело соистцов, соответчиков и третьих лиц без самостоятельных требований относительно предмета спора, а также разрешает вопросы о замене ненадлежащего ответчика.
Согласно абзацу 2 ч. 3 ст. 40 ГПК РФ в случае невозможности рассмотрения дела без участия соответчика или соответчиков в связи с характером спорного правоотношения суд привлекает его или их к участию в деле по своей инициативе.
РСЃС…РѕРґСЏ РёР· подлежащих применению РЅРѕСЂРј материального права, регулирующих спорные отношения, СЃСѓРґСѓ первой инстанции надлежало поставить РЅР° обсуждение сторон РІРѕРїСЂРѕСЃ Рѕ привлечении Рє участию РІ деле РІ качестве соответчика МБОУ РЎРћРЁ <в„–...>, которое РІ соответствии СЃ пунктом 3 статьи 1073 ГК Р Р¤ отвечает Р·Р° причиненный вред малолетнему гражданину РІРѕ время, РєРѕРіРґР° РѕРЅ временно находился РїРѕРґ надзором образовательного учреждения.
Однако суд первой инстанции в нарушение приведенных выше норм процессуального законодательства рассмотрел настоящее дело по иску Петуховой Н.Н. к Мельнику В.П. о взыскании денежной компенсации морального вреда и судебных расходов без привлечения к участию в деле в качестве соответчика МБОУ СОШ <№...>, ограничившись его участием в деле в качестве третьего лица.
В соответствии с п. 2 статьи 328 ГПК РФ по результатам рассмотрения апелляционной жалобы, представления, суд апелляционной инстанции вправе отменить, или изменить решение суда первой инстанции полностью или в части и принять по делу новое решение.
Руководствуясь ст.ст. 328, 329 ГПК РФ, судебная коллегия
Рћ Рџ Р Р• Р” Р• Р› Р Р› Рђ:
Апелляционную жалобу представителя ответчика РїРѕ доверенности Бекоевой Р.Р . Рё апелляционное представление РїСЂРѕРєСѓСЂРѕСЂР° Темрюкского района удовлетворить. Решение Темрюкского районного СЃСѓРґР° Краснодарского края РѕС‚ 4 декабря 2020 РіРѕРґР° отменить.
Вынести РЅРѕРІРѕРµ решение, которым РІ удовлетворении исковых требований Петухова <Р¤РРћ>20, действующей РІ интересах несовершеннолетнего сына <Р¤РРћ>10, Рє Мельнику <Р¤РРћ>21 Рѕ компенсации морального вреда, причиненного его несовершеннолетним сыном <Р¤РРћ>9 - отказать.
Определение составлено в окончательной форме 13.12.2021 г.
Председательствующий:
РЎСѓРґСЊРё: