№2-1152/2019 мотивированное решение
76RS0010-01-2019-001363-30 изготовлено 07.10.2019г.
Р—РђРћР§РќРћР• РЕШЕНРР•
РМЕНЕМ Р РћРЎРЎРЙСКОЙ ФЕДЕРАЦРР
01 октября 2019 года г. Ростов Ярославской области
Ростовский районный суд Ярославской области в составе
Председательствующего Захаровой РЎ.Р.
При секретаре Калашниковой О.А.
Рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Селезнева Александра Васильевича к Зубяну Георгию Суреновичу, Кардашяну Ромику Альбертовичу о возмещении вреда, суд
РЈРЎРўРђРќРћР’РР›:
28.06.2019 года в районе д. 52/1 по проспекту Октября в г. Ярославле водитель Кардашян Р.А., управляя автомобилем Мерседес Бенц S 350 государственный регистрационный знак №, принадлежащим Зубяну Г.С., при повороте на зеленый сигнал светофора не уступил дорогу автомобилю Мерседес Бенц 22360С государственный регистрационный знак № под управлением Ехлакова В.А., принадлежащем Селезневу А.В. В результате автомобили получили технические повреждения.
Постановлением по делу об административном правонарушении от ДД.ММ.ГГГГ водитель автомашины Мерседес Бенц S 350 государственный регистрационный знак № привлечен к административной ответственности за нарушение Правил дорожного движения по ч. 2 ст.12.13. КоАП РФ.
Гражданская ответственность Кардашяна Р.А., который владел транспортным средством на момент ДТП не застрахована.
Селезнев А.В. обратился в суд с иском к Кардашяну Р.А., Зубяну Г.С., просил взыскать в свою пользу расходы на производство ремонта принадлежащей ему автомашины в размере 113 280 руб., которые определены экспертным заключением, выполненным ООО «ВиП Консалтинг» и расходы, которые он понес на оплату услуг по составлению экспертного заключения в размере 5 тыс. руб., указав, что гражданская ответственность владельца транспортного средства, виновного в причинении вреда его автомашине не была застрахована.
Р’ судебном заседании представитель Селезнева Рђ.Р’. РїРѕ доверенности Пестерев Р”.Р. заявленные требования поддержал РїРѕ доводам РёСЃРєР°, настаивал РЅР° том, что РІСЃРµ повреждения, перечисленные РІ акте осмотра транспортного средства истца, являются следствием РґРѕСЂРѕР¶РЅРѕРіРѕ – транспортного происшествия, которое имело место 28.06.2019 РіРѕРґР°, истец готов передать ответчику годные остатки своей автомашины. РќРµ возражал против рассмотрения дела РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ заочного производства. Предоставил РІ распоряжение СЃСѓРґР° фотографии, выполненные непосредственно после ДТП, свидетельствующие Рѕ расположении транспортных средств после столкновения, подтверждающих наличие конкретных повреждений РЅР° автомашине истца.
Ответчики Кардашян Р.А. и Зубян Г.С. в судебное заседание не явились, о дне слушания дела извещены, о причинах отсутствия суду не сообщили.
Выслушав пояснения представителя истца, исследовав материалы дела, суд пришел к выводу об удовлетворении исковых требований в полном объеме.
Рсковые требования основаны РЅР° законе.
Согласно ст. 15 ГК РФ лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере. Под убытками понимаются расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, утрата или повреждение его имущества (реальный ущерб).
Согласно пункту 1 ст. 1064 ГК РФ вред, причиненный личности или имуществу гражданина, а также вред, причиненный имуществу юридического лица, подлежит возмещению в полном объеме лицом, причинившим вред.
Согласно п. 1 ст. 1079 ГК РФ, обязанность возмещения вреда возлагается на лицо, которое владеет источником повышенной опасности на праве собственности, праве хозяйственного ведения или праве оперативного управления либо на ином законном основании (на праве аренды, по доверенности на право управления транспортным средством, в силу распоряжения соответствующего органа о передаче ему источника повышенной опасности и т.п.).
Вина Кардашяна Р.А. в причинении вреда имуществу истца подтверждается постановлением по делу об административном правонарушении от 28.06.2019 года. Сторона ответчика не представила суду доказательств незаконного владения Кардашяном Р.А. автомобилем Мерседес Бенц S 350 государственный регистрационный знак №, принадлежащим Зубяну Г.С., поэтому суд исходит из того, что Кардяшян Р.А. являлся владельцем транспортного средства. Кардашян Р.А. не опроверг доводов стороны истца и не представил соответствующих доказательств того, что его ответственность владельца транспортного средства была застрахована в соответствии с действующим законодательством. Следовательно, ответственность за причинение вреда должен нести ответчик Кардашян Р.А.
Стоимость восстановительного ремонта транспортного средства истца подтверждается имеющимся в материалах дела заключением ООО «ВиП Консалтинг», которое судом принимается за основу при определении стоимости восстановительного ремонта транспортного средства истца.
Указанное заключение соответствует требованиям Закона РѕР± оценочной деятельности Рё является надлежащим доказательством, подтверждающим рыночную стоимость восстановительного ремонта автомобиля. Ркспертиза проведена СЃ соблюдением установленного процессуального РїРѕСЂСЏРґРєР° лицами, обладающим специальными познаниями для разрешения поставленных перед РЅРёРјРё РІРѕРїСЂРѕСЃРѕРІ Рё имеющим стаж экспертной работы. Выводы экспертизы ответчиком РІ нарушение требований СЃС‚. 56 ГПК Р Р¤, РЅРµ опровергнуты, поскольку РёРЅРѕРіРѕ отчета Рѕ стоимости ремонта поврежденного автомобиля, ответчик РЅРµ представил.
Осмотр поврежденного транспортного средства был произведен 05.07.2019 РіРѕРґР° СЃ участием Кардашяна Р .Рђ., который указал РІ акте осмотра, что РЅРµ согласен СЃ результатами осмотра, С‚.Рє. «дописали РјРЅРѕРіРѕ того, чего после аварии РЅРµ было». Такая позиция ответчика признана СЃСѓРґРѕРј несостоятельной, С‚.Рє. РІ тексте постановления РїРѕ делу РѕР± административном правонарушении РѕС‚ 28.06.2019 РіРѕРґР° должностным лицом перечислены повреждения, которые были причинены автомашине истца РІ результате ДТП- передний бампер, переднее левое крыло, панель, бочок, облицовка решетки радиатора, усилитель переднего бампера. Указанный перечень совпадает СЃ перечнем повреждений, установленным РІ С…РѕРґРµ осмотра 05.07.2019 РіРѕРґР°. Р’ результате осмотра были выполнены фото- приложение Рє экспертном заключению. Указанные фотоснимки оценены СЃСѓРґРѕРј СЃ участием специалиста Р¤РРћ8, имеющего соответствующее образование, стаж работы СЃ 2007 РіРѕРґР°, диплом Рѕ профессиональной переподготовке РІ должности эксперта- техника.
Р¤РРћ8 РїРѕСЏСЃРЅРёР» СЃСѓРґСѓ, что, СЃСѓРґСЏ РїРѕ характеру расположения транспортных средств после столкновения, анализируя обстоятельства ДТП, отраженные РІ постановлении РїРѕ делу РѕР± административном правонарушении, РѕРЅ делает вывод Рѕ том, что повреждения, обозначенные РІ акте осмотра транспортного средства истца находятся РІ причинной СЃРІСЏР·Рё СЃ действиями водителя автомашины Мерседес Бенц S 350 государственный регистрационный знак в„– (Кардашяна), которые привели Рє столкновению транспортных средств.
РљСЂРѕРјРµ того, специалист, обозревая фотографии, приложенные Рє экспертному зак░»░Ћ░‡░µ░Ѕ░░░Ћ, ░ї░ѕ░Џ░Ѓ░Ѕ░░░» ░Ѓ░ѓ░ґ░ѓ, ░‡░‚░ѕ ░ї░µ░Ђ░µ░ґ░Ѕ░Џ░Џ ░ї░°░Ѕ░µ░»░Њ- ░ґ░µ░‚░°░»░Њ ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░°░Џ ░Ѕ░°░…░ѕ░ґ░░░‚░Ѓ░Џ ░І░Ѕ░ѓ░‚░Ђ░░ ░ї░ѕ░ґ ░є░°░ї░ѕ░‚░ѕ░ј, ░Ѕ░° ░Ѕ░µ░µ ░є░Ђ░µ░ї░Џ░‚░Ѓ░Џ ░Ѕ░°░І░µ░Ѓ░Ѕ░‹░µ ░°░і░Ђ░µ░і░°░‚░‹- ░„░°░Ђ░°, ░Ђ░µ░€░µ░‚░є░° ░Ђ░°░ґ░░░°░‚░ѕ░Ђ░°, ░ї░µ░Ђ░µ░ґ░Ѕ░░░№ ░±░°░ј░ї░µ░Ђ. ░ќ░° ░„░ѕ░‚░ѕ ░».░ґ. 33 ░…░ѕ░Ђ░ѕ░€░ѕ ░І░░░ґ░Ѕ░ѕ ░ї░ѕ░І░Ђ░µ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░µ ░ї░µ░Ђ░µ░ґ░Ѕ░µ░№ ░ї░°░Ѕ░µ░»░░ ░°░І░‚░ѕ░ј░ѕ░±░░░»░Џ ░░░Ѓ░‚░†░°. ░ћ░±░»░░░†░ѕ░І░є░° ░Ђ░µ░€░µ░‚░є░░ ░Ђ░°░ґ░░░°░‚░ѕ░Ђ░°- ░ј░µ░‚░°░»░»░░░‡░µ░Ѓ░є░°░Џ ░ґ░µ░‚░°░»░Њ, ░Ђ░°░Ѓ░ї░ѕ░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░°░Џ ░І░ѕ░є░Ђ░ѓ░і ░Ђ░µ░€░µ░‚░є░░ ░Ђ░°░ґ░░░°░‚░ѕ░Ђ░°, ░µ░µ ░ї░ѕ░І░Ђ░µ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░µ ░І░░░ґ░Ѕ░ѕ ░Ѕ░° ░„░ѕ░‚░ѕ ░».░ґ.31, 32, ░µ░µ ░«░ї░ѕ░І░µ░»░ѕ░» ░І ░Ѕ░°░ї░Ђ░°░І░»░µ░Ѕ░░░░ ░ѓ░ґ░°░Ђ░°. ░›░µ░І░ѕ░µ ░ї░µ░Ђ░µ░ґ░Ѕ░µ░µ ░є░Ђ░‹░»░ѕ ░Ѓ░ј░µ░Ѓ░‚░░░»░ѕ░Ѓ░Њ ░ѕ░‚ ░ѓ░ґ░°░Ђ░° ░ї░ѕ░ґ ░„░°░Ђ░ѓ (░„░ѕ░‚░ѕ ░».░ґ. 31, 34). ░Ј░Ѓ░░░»░░░‚░µ░»░Њ ░ї░µ░Ђ░µ░ґ░Ѕ░µ░і░ѕ ░±░°░ј░ї░µ░Ђ░° ░Ђ░°░Ѓ░ї░ѕ░»░°░і░°░µ░‚░Ѓ░Џ ░Ѕ░µ░ї░ѕ░Ѓ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ ░·░° ░ѕ░±░»░░░†░ѕ░І░є░ѕ░№ ░ї░µ░Ђ░µ░ґ░Ѕ░µ░і░ѕ ░±░°░ј░ї░µ░Ђ░°, ░µ░і░ѕ ░ѕ░‚ ░ѓ░ґ░°░Ђ░° ░░░·░ѕ░і░Ѕ░ѓ░»░ѕ (░„░ѕ░‚░ѕ ░».░ґ. 33, 32), ░є░Ђ░ѕ░ј░µ ░‚░ѕ░і░ѕ, ░Ќ░‚░° ░ґ░µ░‚░°░»░Њ ░Ѓ░»░ѕ░ј░°░»░°░Ѓ░Њ. ░ћ░Ѕ ░є░Ђ░µ░ї░░░‚░Ѓ░Џ ░Ѕ░µ ░є ░Ђ░°░ј░µ, ░° ░є ░»░ѕ░Ѕ░¶░µ░Ђ░ѕ░Ѕ░ѓ ░є░ѓ░·░ѕ░І░°. ░’ ░Ѓ░І░Џ░·░░ ░Ѓ ░ґ░µ░„░ѕ░Ђ░ј░°░†░░░µ░№ ░є░Ђ░°░Ѓ░є░° ░Ѕ░° ░ґ░µ░‚░°░»░░ ░‚░Ђ░µ░Ѓ░Ѕ░ѓ░»░°, ░І░Ѓ░»░µ░ґ░Ѓ░‚░І░░░µ ░‡░µ░і░ѕ ░ѕ░±░Ђ░°░·░ѕ░І░°░»░Ѓ░Џ ░Ђ░¶░°░І░‹░№ ░Ѕ░°░»░µ░‚. ░░‚░ѕ ░Ѕ░µ ░Ѓ░є░І░ѕ░·░Ѕ░°░Џ ░є░ѕ░Ђ░Ђ░ѕ░·░░░Џ, ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░°░Џ ░ѕ░±░Ђ░°░·░ѕ░І░‹░І░°░µ░‚░Ѓ░Џ ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░ґ░»░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░µ░Ђ░░░ѕ░ґ░° ░І░Ђ░µ░ј░µ░Ѕ░░. ░Ў░»░µ░ґ░‹ ░є░ѕ░Ђ░Ђ░ѕ░·░░░░, ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░‹░µ ░ѓ░Ѓ░ј░°░‚░Ђ░░░І░°░Ћ░‚░Ѓ░Џ ░Ѕ░° ░„░ѕ░‚░ѕ ░ї░ѕ░І░Ђ░µ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѓ░Ѓ░░░»░░░‚░µ░»░Џ, ░ј░ѕ░і░»░░ ░ѕ░±░Ђ░°░·░ѕ░І░°░‚░Њ░Ѓ░Џ ░·░° ░є░ѕ░Ђ░ѕ░‚░є░░░№ ░Ѓ░Ђ░ѕ░є.
░џ░Ђ░░░Ѕ░░░ј░°░Џ ░І░ѕ ░І░Ѕ░░░ј░°░Ѕ░░░µ ░░░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ, ░Ѓ░ѓ░ґ ░ї░Ђ░░░…░ѕ░ґ░░░‚ ░є ░І░‹░І░ѕ░ґ░ѓ ░ѕ ░‚░ѕ░ј, ░‡░‚░ѕ ░Ѓ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░° ░љ░°░Ђ░ґ░°░€░Џ░Ѕ░° ░ .░ђ. ░І ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѓ ░░░Ѓ░‚░†░° ░ґ░ѕ░»░¶░Ѕ░° ░±░‹░‚░Њ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░° ░Ѓ░‚░ѕ░░░ј░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░І░ѕ░Ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ђ░µ░ј░ѕ░Ѕ░‚░° ░°░І░‚░ѕ░ј░°░€░░░Ѕ░‹ ░њ░µ░Ђ░Ѓ░µ░ґ░µ░Ѓ ░‘░µ░Ѕ░† 22360░Ў ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░Ђ░µ░і░░░Ѓ░‚░Ђ░°░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░·░Ѕ░°░є ░„– ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 113 280 ░Ђ░ѓ░±.
░”░°░»░µ░µ ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░ѕ, ░‡░‚░ѕ ░░░Ѓ░‚░µ░† ░‚░°░є░¶░µ ░ї░ѕ░Ѕ░µ░Ѓ ░ґ░ѕ░ї░ѕ░»░Ѕ░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░‹░µ ░Ђ░°░Ѓ░…░ѕ░ґ░‹- ░Ђ░°░Ѓ░…░ѕ░ґ░‹ ░ї░ѕ ░ѕ░ї░»░°░‚░µ ░ѓ░Ѓ░»░ѓ░і ░ѕ░†░µ░Ѕ░‰░░░є░° ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 5 ░‚░‹░Ѓ. ░Ђ░ѓ░±., ░‡░‚░ѕ ░ї░ѕ░ґ░‚░І░µ░Ђ░¶░ґ░°░µ░‚░Ѓ░Џ ░є░°░Ѓ░Ѓ░ѕ░І░‹░ј ░‡░µ░є░ѕ░ј ( ░».░ґ. 49), ░°░є░‚░ѕ░ј ░ї░Ђ░░░µ░ј░є░░ ░І░‹░ї░ѕ░»░Ѕ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░Ђ░°░±░ѕ░‚. ( ░».░ґ. 50).
░Ј░‡░░░‚░‹░І░°░Џ ░░░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ, ░Ђ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚. 98 ░“░џ░љ ░ ░¤, ░Ѓ░ѓ░ґ ░ї░Ђ░░░…░ѕ░ґ░░░‚ ░є ░І░‹░І░ѕ░ґ░ѓ ░ѕ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░░ ░Ѓ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░° ░љ░°░Ђ░ґ░°░€░Џ░Ѕ░° ░ .░ђ. ░І ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѓ ░░░Ѓ░‚░†░° ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░‹░… ░Ђ░°░Ѓ░…░ѕ░ґ░ѕ░І ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 8 465 ░Ђ░ѓ░±. (3 465+5000)- ░Ђ░°░Ѓ░…░ѕ░ґ░ѕ░І ░ї░ѕ ░ѕ░ї░»░°░‚░µ ░і░ѕ░Ѓ░ї░ѕ░€░»░░░Ѕ░‹ ░·░° ░ї░ѕ░ґ░°░‡░ѓ ░░░Ѓ░є░° ░І ░Ѓ░ѓ░ґ ░░ ░Ђ░°░Ѓ░…░ѕ░ґ░ѕ░І ░ї░ѕ ░ѕ░ї░»░°░‚░µ ░ѓ░Ѓ░»░ѓ░і ░ѕ░†░µ░Ѕ░‰░░░є░°.
░ ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚. ░Ѓ░‚. 194, 198,235 ░“░џ░љ ░ ░¤, ░Ѓ░ѓ░ґ
░ ░•░░░░›:
░Ј░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░░░‚░Њ ░░░Ѓ░є░ѕ░І░‹░µ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░Ў░µ░»░µ░·░Ѕ░µ░І░° ░ђ░»░µ░є░Ѓ░°░Ѕ░ґ░Ђ░° ░’░°░Ѓ░░░»░Њ░µ░І░░░‡░° ░І ░ї░ѕ░»░Ѕ░ѕ░ј ░ѕ░±░Љ░µ░ј░µ, ░І░·░‹░Ѓ░є░°░І ░І ░µ░і░ѕ ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѓ ░Ѓ ░љ░°░Ђ░ґ░°░€░Џ░Ѕ░° ░ ░ѕ░ј░░░є░° ░ђ░»░Њ░±░µ░Ђ░‚░ѕ░І░░░‡░° ░І ░Ѓ░‡░µ░‚ ░І░ѕ░·░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░Џ ░І░Ђ░µ░ґ░° 113 280 ░Ђ░ѓ░±., ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░‹░µ ░Ђ░°░Ѓ░…░ѕ░ґ░‹ ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 8 465 ░Ђ░ѓ░±.
░љ░°░Ђ░ґ░°░€░Џ░Ѕ ░ .░ђ. ░І░ї░Ђ░°░І░µ ░ѕ░±░Ђ░°░‚░░░‚░Њ░Ѓ░Џ ░І ░ ░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░І░Ѓ░є░░░№ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░Ї░Ђ░ѕ░Ѓ░»░°░І░Ѓ░є░ѕ░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░░ ░Ѓ ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░░░µ░ј ░ѕ░± ░ѕ░‚░ј░µ░Ѕ░µ ░Ѕ░°░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‰░µ░і░ѕ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░Ѓ░µ░ј░░ ░ґ░Ѕ░µ░№ ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░І░Ђ░ѓ░‡░µ░Ѕ░░░Џ ░µ░ј░ѓ ░є░ѕ░ї░░░░ ░Ќ░‚░ѕ░і░ѕ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ.
░ ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ѕ░±░¶░°░»░ѕ░І░°░Ѕ░ѕ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░ѕ░ј ░І ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░µ ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░ѕ░ґ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ј░µ░Ѓ░Џ░†░° ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░І░‹░Ѕ░µ░Ѓ░µ░Ѕ░░░Џ ░ѕ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ѕ░± ░ѕ░‚░є░°░·░µ ░І ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░░ ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░ѕ░± ░ѕ░‚░ј░µ░Ѕ░µ ░Ќ░‚░ѕ░і░ѕ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░°.
░░Ѕ░‹░ј░░ ░»░░░†░°░ј░░, ░ѓ░‡░°░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░ј░░ ░І ░ґ░µ░»░µ, ░° ░‚░°░є░¶░µ ░»░░░†░°░ј░░, ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░‹░µ ░Ѕ░µ ░±░‹░»░░ ░ї░Ђ░░░І░»░µ░‡░µ░Ѕ░‹ ░є ░ѓ░‡░°░Ѓ░‚░░░Ћ ░І ░ґ░µ░»░µ ░░ ░І░ѕ░ї░Ђ░ѕ░Ѓ ░ѕ ░ї░Ђ░°░І░°░… ░░ ░ѕ░± ░ѕ░±░Џ░·░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Џ░… ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░‹░… ░±░‹░» ░Ђ░°░·░Ђ░µ░€░µ░Ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј, ░·░°░ѕ░‡░Ѕ░ѕ░µ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ѕ░±░¶░°░»░ѕ░І░°░Ѕ░ѕ ░І ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░µ ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░ѕ░ґ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ј░µ░Ѓ░Џ░†░° ░ї░ѕ ░░░Ѓ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░░ ░Ѓ░Ђ░ѕ░є░° ░ї░ѕ░ґ░°░‡░░ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░ѕ░ј ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░ѕ░± ░ѕ░‚░ј░µ░Ѕ░µ ░Ќ░‚░ѕ░і░ѕ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░°, ░° ░І ░Ѓ░»░ѓ░‡░°░µ, ░µ░Ѓ░»░░ ░‚░°░є░ѕ░µ ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░░░µ ░ї░ѕ░ґ░°░Ѕ░ѕ, - ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░ѕ░ґ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ј░µ░Ѓ░Џ░†░° ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░І░‹░Ѕ░µ░Ѓ░µ░Ѕ░░░Џ ░ѕ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ѕ░± ░ѕ░‚░є░°░·░µ ░І ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░░ ░Ќ░‚░ѕ░і░ѕ ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ.
░џ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░µ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░№ ░Ў.░. ░—░°░…░°░Ђ░ѕ░І░°