Решение по делу № 2-3599/2017 от 04.09.2017

ОПРЕДЕЛЕНИЕ

04 октября 2017г. №2-3599

Дмитровский городской суд Московской области в составе судьи Пресниковой И.А., при секретаре Салмановой Е.А., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Рязанцевой С.Б., Рязанцева М.Ю., Рязанцевой Е.Ю. к Горбуновой М.В., Горбунову С.М. о возмещении ущерба и морального вреда,

УСТАНОВИЛ:

Истцы обратились в суд с иском о возмещении ущерба и морального вреда, причиненного заливом квартиры № в <адрес> происшедшего ДД.ММ.ГГГГ и ДД.ММ.ГГГГ., однако в судебном заседании стороны заключили мировое соглашение, по которому ответчики обязуются выплачивать истцам в счет возмещения ущерба, причиненного в результате заливов, происшедших в указанные дни в размере <данные изъяты> и расходы по оплате госпошлины в сумме <данные изъяты> в следующие сроки : до ДД.ММ.ГГГГ ежемесячно по <данные изъяты> а истцы отказываются от иска по возмещению ущерба и морального вреда. В случае неисполнения ответчиками условий мирового соглашения истцы вправе обратиться в суд за принудительным исполнением мирового соглашения путем выдачи исполнительного листа.

Последствия заключения мирового соглашения, предусмотренные ст.ст. 220, 221 ГПК РФ сторонам разъяснены.

Суд полагает утвердить мировое соглашение, заключенное между сторонами, поскольку оно не нарушает прав и интересов сторон и 3-х лиц и не противоречит закону.

На основании изложенного и руководствуясь ст.ст.220,221 ГПК РФ, суд

ОПРЕДЕЛИЛ:

Утвердить мировое соглашение, заключенное между Рязанцевой С.Б., действующей в своих интересах и в интересах Рязанцевой Е.Ю. по доверенности от ДД.ММ.ГГГГ Рязанцевым М.Ю., Горбуновой М.В., Горбуновым С.М., по которому:

Горбунова М.В., Горбунов С.М. обязуются выплатить Рязанцевой С.Б., Рязанцеву М.Ю., Рязанцевой Е.Ю. в счет возмещения ущерба, причиненного заливами квартиры № в <адрес> в размере <данные изъяты>. и расходы по оплате госпошлины в сумме <данные изъяты>. в следующие сроки : до ДД.ММ.ГГГГ ежемесячно к 4 числу каждого месяца по <данные изъяты>., а истцы отказываются от иска о возмещении ущерба и компенсацию морального вреда.

В случае неисполнения ответчиками условий мирового соглашения истцы вправе обратиться в суд за принудительным исполнением условий мирового соглашения путем выдачи исполнительного листа.

Производство по делу прекратить.

Повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.

Определение может быть обжаловано в Мособлсуд в течение 15 дней через Дмитровский горсуд.

СУДЬЯ: