РЕШЕНРР•
Рменем Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации
23 октября 2019 г. г. Ефремов Тульская область
Ефремовский районный суд Тульской области в составе:
председательствующего Мамоновой М.Н.,
при секретаре Куценко С.Г.,
с участием представителей истца Соколовой А.В. по доверенности - Соколовой Н.А., по ордеру - адвоката Абакумовой О.В.,
представителя ответчика Михайлова Р’.Рђ. РїРѕ доверенности - Лесняк Р.Р’.,
третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, - Соколова Г.Д.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-802/2019 по иску Соколовой А.В. к Михайлову В.А. и Кудиновой М.Н. о возмещении материального ущерба и компенсации морального вреда,
Сѓ СЃ С‚ Р° РЅ Рѕ РІ Рё Р» :
Соколова Рђ.Р’. обратилась РІ СЃСѓРґ СЃ РёСЃРєРѕРј Рє Михайлову Р’.Рђ. Рѕ возмещении ущерба Рё компенсации морального вреда, указав, что решением Ефремовского районного СЃСѓРґР° РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ Р·Р° ней признано право собственности РЅР° 3/5 (9/15) долей жилого РґРѕРјР°, расположенного РїРѕ адресу: <адрес> РїРѕ праву наследования РїРѕ завещанию после смерти Р¤РРћ 1 , умершей ДД.РњРњ.ГГГГ. Решение СЃСѓРґР° вступило РІ законную силу ДД.РњРњ.ГГГГ. Р’ указанном РґРѕРјРµ зарегистрирован СЃ рождения (ДД.РњРњ.ГГГГ) Рё РїРѕ настоящее время ее сын - Соколов Р“.Р”. РћРЅР° была зарегистрирована Рё проживала РІ этом РґРѕРјРµ СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ РћРЅРё всегда ухаживали Р·Р° СЃРІРѕРёРј РґРѕРјРѕРј Рё РїСЂРёРґРѕРјРѕРІРѕР№ территорией. Согласно сведениям, содержащимся РІ выписке РёР· Единого государственного реестра недвижимости, кадастровая стоимость РґРѕРјР° <адрес> составляет в„– рубль. Стоимость 3/5 (9/15) долей указанного РґРѕРјР° составляет в„– рублей. Другой частью жилого РґРѕРјР°, то есть 2/5 (6/15) долей владела РљСѓРґРёРЅРѕРІР° Рњ.Рќ., которая, как следует РёР· РїРёСЃСЊРјР° главы администрации РњРћ РіРѕСЂРѕРґ Ефремов, подарила данное имущество Михайлову Р’.Рђ. РџСЂРё предоставлении Михайлову Р’.Рђ. земельного участка администрации РњРћ РіРѕСЂРѕРґ Ефремов РЅРµ было известно Рѕ лицах, зарегистрированных РІ данном жилом РґРѕРјРµ, так как РІ РґРѕРіРѕРІРѕСЂРµ дарения, заключенном между собственником РљСѓРґРёРЅРѕРІРѕР№ Рњ.Рќ. Рё Михайловым Р’.Рђ., указано, что РЅР° регистрационном учете РІ жилом РґРѕРјРµ никто РЅРµ состоит. Михайлов Р’.Рђ. снес указанный жилой РґРѕРј Рё РЅР° его месте возвел РЅРѕРІРѕРµ строение. Никаких правовых актов, касающихся СЃРЅРѕСЃР°, реконструкции, распоряжения 9/15 доли принадлежащего Соколовой Рђ.Р’. жилого РґРѕРјР°, Р° также предоставления данной части РґРѕРјР° Михайлову Р’.Рђ., администрацией РњРћ РіРѕСЂРѕРґ Ефремов РЅРµ издавалось. РћРЅР° обращалась СЃ жалобой РІ Ефремовскую межрайонную прокуратуру Тульской области СЃ заявлением, РІ котором просила принять меры Рё дать правовую оценку действиям Михайлова Р’.Рђ. Р’ полученном ответе было указано, что действия Михайлова Р’.Рђ. нарушают права Соколовой Рђ.Р’., Рё РІ соответствии СЃ С‡. 1 СЃС‚. 15 ГК Р Р¤ РѕРЅР° вправе РІ судебном РїРѕСЂСЏРґРєРµ требовать полного возмещения причиненных убытков. Считает, что вред ее имуществу нанесен РІ результате действий Михайлова Р’.Рђ., так как РѕРЅ самовольно снес жилой РґРѕРј, часть которого принадлежит РЅРµ ему, Р° РґСЂСѓРіРѕРјСѓ собственнику, РІ которой зарегистрирован Соколов Р“.Р”. Рстица также полагает, что действиями ответчика Михайлова Р’.Рђ. ей причинен моральный вред, выразившийся РІ нравственных страданиях, так как Михайлов Р’.Рђ. самовольно снес РґРѕРј, РІ котором РѕРЅР° проживала длительное время Рё РІ котором РІСЃСЋ СЃРІРѕСЋ Р¶РёР·РЅСЊ зарегистрирован ее сын Соколов Р“.Р”. Причиненный ей моральный вред Соколова Рђ.Р’. оценивает РІ в„– рублей.
Таким образом, истица Соколова А.В. просит суд взыскать с Михайлова В.А. в свою пользу в счет причиненного материального ущерба №, компенсацию морального вреда в размере № рублей.
Определением суда от ДД.ММ.ГГГГ в качестве соответчика по делу привлечена Кудинова М.Н.
В судебное заседание истец Соколова А.В. не явилась, доверила представлять свои интересы Соколовой Н.А. на основании доверенности, а также адвокату Абакумовой О.В. по ордеру.
В судебном заседании представители истца Соколовой А.В. по доверенности - Соколова Н.А. и по ордеру - адвокат Абакумова О.В. поддержали исковые требования по основаниям, изложенным в иске.
Ответчик Михайлов Р’.Рђ. РІ судебное заседание РЅРµ явился, доверил представлять СЃРІРѕРё интересы Лесняк Р.Р’. РЅР° основании доверенности.
Представитель ответчика Михайлова Р’.Рђ. РїРѕ доверенности Лесняк Р.Р’. исковые требования Соколовой Рђ.Р’. РЅРµ признала. РџРѕ делу пояснила, что Михайлов Р’.Рђ. РЅРµ имеет отношение Рє СЃРїРѕСЂРЅРѕРјСѓ РґРѕРјСѓ, право собственности Михайлова Р’.Рђ. зарегистрировано РЅР° <адрес>, Р° РЅРµ <адрес>, как указывает истец. РЎРІРѕР№ РґРѕРј РѕРЅ строил СЃ разрешения администрации РњРћ Рі. Ефремов, РІСЃРµ документы РЅР° строительство Сѓ него оформлены надлежащим образом, земельный участок РїРѕРґ строительство выделен администрацией РњРћ РіРѕСЂРѕРґ Ефремов. Строительство РѕРЅ начал РІ ДД.РњРњ.ГГГГ, никто претензий Рє нему Р·Р° РІСЃРµ это время РЅРµ предъявлял. Рљ делу приобщены фотографии, которые свидетельствуют Рѕ том, что РґРѕ строительства РґРѕРјР° РЅР° том месте был пустырь Рё мусорная свалка. Полагает, что Михайлов Р’.Рђ. РЅРµ является надлежащим ответчиком РїРѕ делу. Если Р¶Рµ СЃСѓРґ придет Рє выводу, что ответчиком РїРѕ делу является именно Михайлов Р’.Рђ., РїСЂРѕСЃРёС‚ применить СЃСЂРѕРє РёСЃРєРѕРІРѕР№ давности, который РїРѕ делам данной категории составляет три РіРѕРґР°. Рћ СЃРЅРѕСЃРµ жилого <адрес> Соколовой Рђ.Р’. Рё Соколову Р“.Р”. было известно еще РІ ДД.РњРњ.ГГГГ, однако СЃ настоящим РёСЃРєРѕРј Соколова Рђ.Р’. обратилась только РІ ДД.РњРњ.ГГГГ, то есть Р·Р° пределами СЃСЂРѕРєР° РёСЃРєРѕРІРѕР№ давности.
Ответчик Кудинова М.Н. в судебное заседание ДД.ММ.ГГГГ, о дате и времени которого извещена судом надлежащим образом, не явилась. В судебном заседании ДД.ММ.ГГГГ исковые требования не признала. По делу пояснила, что жилой дом <адрес> фактически состоял из двух частей, одна часть принадлежала Соколовым, другая - ей. Документально дом находился в долевой собственности: у Соколовых - 3/5 доли в праве, у нее - 2/5 доли в праве. Часть дома, ей принадлежащую, она подарила Михайлову А.В. в ДД.ММ.ГГГГ На тот момент <адрес> уже был разрушен, так как в ДД.ММ.ГГГГ сгорел. Комиссия администрации МО город Ефремов Тульской области выезжала на место, составила акт, что <адрес> разрушен, от него остался только фундамент. Она подарила свою часть дома в том состоянии, в котором дом находился на тот момент. БТРдало заключение, что <адрес> на 80% изношен. Администрация обязала ее привести дом в соответствие, но восстанавливать его было нецелесообразно. Про часть дома, принадлежащую Соколовой А.В., она ничего не знает. Когда ее в ДД.ММ.ГГГГ вызывали на комиссию в администрацию МО Ефремовский район, она пояснила, что в другой части дома никто не проживал с ДД.ММ.ГГГГ То, что там был кто-то зарегистрирован, ей не было известно, она там никого не видела.
Третье лицо, РЅРµ заявляющее самостоятельных требований относительно предмета СЃРїРѕСЂР°, - Соколов Р“.Р”. РІ судебном заседании показал, что был зарегистрирован РїРѕ адресу: <адрес> момента рождения (ДД.РњРњ.ГГГГ). РћРЅ проживал СЃ матерью - Соколовой Рђ.Р’., старшим братом - Р¤РРћ 2 Рё бабушкой - Р¤РРћ 1 Р’ ДД.РњРњ.ГГГГ РѕРЅ женился Рё переехал жить Рє жене РІ общежитие. Р’ ДД.РњРњ.ГГГГ бабушка умерла, мама СЃ братом переехали РІ <данные изъяты>. РЎ ДД.РњРњ.ГГГГ РІ этом РґРѕРјРµ никто РЅРµ Р¶РёР», так как условия Р¶РёР·РЅРё были плохие - печное отопление. Однако РѕРЅ Рё его мать ходили туда, отапливали РґРѕРј, окашивали РїСЂРёРґРѕРјРѕРІСѓСЋ территорию. Р’ ДД.РњРњ.ГГГГ РІ РґРѕРјРµ был пожар, сильно пострадала крыша, РѕРєРЅР°. После пожара РѕРЅРё РґРѕРј РЅРµ восстанавливали, так как РЅРµ было финансовой возможности. Р’ соседней части РґРѕРјР° тоже никто РЅРµ Р¶РёР». Р’ ДД.РњРњ.ГГГГ РѕРЅ встретил своего знакомого, РѕС‚ которого узнал, что РґРѕРј снесли. РћРЅ встретил Михайлова Р’.Рђ. Рё СЃРїСЂРѕСЃРёР» Сѓ него, РЅР° каком основании тот снес принадлежащий ему РґРѕРј, РІ котором РѕРЅ РґРѕ настоящего времени зарегистрирован. РћРЅ показал ему техническую документацию РЅР° РґРѕРј, указал, РіРґРµ часть РґРѕРјР° РљСѓРґРёРЅРѕРІРѕР№ Рњ.Рќ., РіРґРµ РёС… (Соколовых), показал СЃРІРѕР№ паспорт, РіРґРµ имеется регистрация РїРѕ адресу: <адрес>. Михайлов Р’.Рђ. сказал, что РІСЃРµ сделал РїРѕ закону, Рё если его что-то РЅРµ устраивает, посоветовал обратиться РІ СЃСѓРґ. РћРЅ обратился РІ полицию, те отправили РІ прокуратуру. РџСЂРѕРєСѓСЂРѕСЂ сообщил, что РЅСѓР¶РЅРѕ обращаться РІ СЃСѓРґ. Поскольку никто РёР· адвокатов РЅРµ брался Р·Р° это дело, РёСЃРєРѕРІРѕРµ заявление было подано РІ СЃСѓРґ только РІ ДД.РњРњ.ГГГГ.
Представитель третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, - администрации МО город Ефремов Тульской области в судебное заседание, о дате и времени которого извещен судом надлежащим образом, не явился, своих возражений на иск не представил.
В соответствии с требованиями ст. 167 ГПК РФ, суд счел возможным рассмотреть дело в отсутствие неявившихся лиц, участвующих в деле.
Выслушав стороны, изучив материалы дела, суд приходит к следующему.
Согласно ст. 15 ГК РФ лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере. Под убытками понимаются расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, утрата или повреждение его имущества (реальный ущерб), а также неполученные доходы, которые это лицо получило бы при обычных условиях гражданского оборота, если бы его право не было нарушено (упущенная выгода).
Согласно ст. 1064 ГК РФ, вред, причиненный личности или имуществу гражданина, а также вред, причиненный имуществу юридического лица, подлежит возмещению в полном объеме лицом, причинившим вред. Законом обязанность возмещения вреда может быть возложена на лицо, не являющееся причинителем вреда.
В соответствии со ст. 151, ч. 2 ст. 1101 ГК РФ под моральным вредом понимается нравственные или физические страдания гражданина, причиненные действиями, нарушающими его личные неимущественные права либо посягающими на принадлежащие гражданину нематериальные блага. Размер компенсации морального вреда определяется не потерпевшим, а судом в зависимости от характера причиненных потерпевшему физических и нравственных страданий, а также степени вины причинителя вреда в случаях, когда вина является основанием возмещения вреда. При определении размера компенсации вреда должны учитываться требования разумности и справедливости. Характер физических и нравственных страданий оценивается судом с учетом фактических обстоятельств, при которых был причинен моральный вред, и индивидуальных особенностей потерпевшего.
Как установлено РІ судебном заседании, решением Ефремовского районного СЃСѓРґР° РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ Р·Р° истицей Соколовой Рђ.Р’. признано право собственности РЅР° 3/5 (9/15) долей жилого РґРѕРјР°, расположенного РїРѕ адресу: <адрес> РїРѕ праву наследования РїРѕ завещанию после смерти Р¤РРћ 1 , умершей ДД.РњРњ.ГГГГ. Решение СЃСѓРґР° вступило РІ законную силу ДД.РњРњ.ГГГГ (Р».Рґ.в„–).
Согласно сведениям, содержащимся в выписке из ЕГРН от ДД.ММ.ГГГГ об основных характеристиках и зарегистрированных правах на объект недвижимости, жилой дом, расположенный по адресу: <адрес> кадастровым номером №, находится в общей долевой собственности Соколовой А.В., доля в праве 3/5, право собственности зарегистрировано ДД.ММ.ГГГГ на основании решения Ефремовского районного суда от ДД.ММ.ГГГГ, а также в собственности Михайлова В.А. (л.д.№).
Право собственности Михайлова В.А. на 2/3 (6/15) долей жилого дома, расположенного по адресу: <адрес>, возникло на основании договора дарения от ДД.ММ.ГГГГ, заключенного между ним и Кудиновой М.Н., действующей через своего представителя <данные изъяты> Право собственности зарегистрировано ДД.ММ.ГГГГ (л.д.№).
РР· акта Рѕ пожаре РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ следует, что ДД.РњРњ.ГГГГ РІ нежилом <адрес> произошел пожар РІ результате неосторожного обращения СЃ огнем неустановленного лица. РљРѕРїРёСЏ данного акта получена Соколовой (инициалы отсутствуют) (Р».Рґ.в„–).
РР· РїРёСЃСЊРјР° главы администрации РњРћ Рі. Ефремов Рё Ефремовский район Тульской области РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ, направленного РІ адрес РљСѓРґРёРЅРѕРІРѕР№ Рњ.Рќ. Рё Соколова Р“.Р”., следует, что решением РєРѕРјРёСЃСЃРёРё РїРѕ обследованию бесхозяйно-содержащихся жилых РґРѕРјРѕРІ Рё нежилых зданий РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ установлено, что РёС… РґРѕРј, расположенный РїРѕ адресу: <адрес>, вследствие бесхозяйственного обращения доведен РёРјРё РґРѕ непригодного состояния, близкого Рє разрушению. Р’ соответствии СЃРѕ СЃС‚. 210 ГК Р Р¤ собственник несет бремя содержания принадлежащего ему имущества. Р’ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем, РёРј следует РІ СЃСЂРѕРє РґРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ провести работы РїРѕ приведению вышеуказанного жилого РґРѕРјР° РІ надлежащее состояние, исключающее его дальнейшее разрушение (Р».Рґ.в„–).
В материалах дела имеются фотографии, датированные ДД.ММ.ГГГГ, подтверждающие, что дом, расположенный по адресу: <адрес>, практически разрушен: имеется лишь фундамент и часть стен, за которыми находится стихийная свалка (л.д.№).
Постановлением главы МО Ефремовский район № от ДД.ММ.ГГГГ Михайлову В.А. предоставлен в собственность за плату земельный участок общей площадью № кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, для эксплуатации жилого дома, принадлежащего на основании договора дарения от ДД.ММ.ГГГГ (л.д.№).
ДД.ММ.ГГГГ Михайлову В.А. выдано разрешение на строительство индивидуального жилого дома согласно индивидуальному проекту на земельном участке с кадастровым номером №, по адресу: <адрес> (л.д.№).
РР· справки администрации РњРћ РіРѕСЂРѕРґ Ефремов Тульской области РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ следует, что РІРЅРѕРІСЊ построенный РёРј индивидуальный жилой РґРѕРј, согласно проектной документации Рё разрешению РЅР° строительство построен РЅР° земельном участке СЃ кадастровым номером в„–, расположенном РїРѕ адресу: <адрес> (Р».Рґ.в„–).
РР· материалов дела также следует, что Соколова Рђ.Р’., ДД.РњРњ.ГГГГ РіРѕРґР° рождения, была зарегистрирована РїРѕ адресу: <адрес>, СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ, Соколов Р“.Р”., ДД.РњРњ.ГГГГ РіРѕРґР° рождения, СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ, Р° также СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕ настоящее время, что подтверждается справкой ГБУ РўРћ «МФЦ», Отделение в„– 10 РІ Рі. Ефремов.
В судебном заседании также установлено, что ДД.ММ.ГГГГ Соколов Г.Д. обращался в администрацию МО город Ефремов и Ефремовский район, в котором просил разъяснить основания и сноса домовладения, расположенного по адресу: <адрес>, где он состоит на регистрационном учете (л.д. №).
РР· сообщения администрации РњРћ Ефремовский район РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ РІ ответ РЅР° обращение Соколова Р“.Р”. следует, что никаких правовых актов, касающихся СЃРЅРѕСЃР°, реконструкции, распоряжения 9/15 доли принадлежащего Соколовой Рђ.Р’. жилого РґРѕРјР°, Р° также предоставления данной части РґРѕРјР° Михайлову Р’.Рђ., администрацией РњРћ РіРѕСЂРѕРґ Ефремов РЅРµ издавалось (Р».Рґ. в„–).
РР· материалов дела также следует, что Соколов Р“.Р”. обращался СЃ жалобой РІ Ефремовскую межрайонную прокуратуру Тульской области СЃ заявлением, РІ котором РїСЂРѕСЃРёР» принять меры Рё дать правовую оценку действиям Михайлова Р’.Рђ. Р’ полученном ответе было указано, что действия Михайлова Р’.Рђ. нарушают права Соколовой Рђ.Р’. Рё, РІ соответствии СЃ С‡. 1 СЃС‚. 15 ГК Р Р¤, РІ судебном РїРѕСЂСЏРґРєРµ РѕРЅР° вправе требовать полного возмещения причиненных убытков (Р».Рґ.в„–).
Сомневаться в подлинности представленных доказательств у суда нет оснований, поскольку они выданы соответствующими органами.
Таким образом, оценив собранные по делу доказательства в их совокупности, принимая во внимание показания свидетелей, проанализировав сведения, содержащиеся в представленных суду письменных материалах дела, руководствуясь ч. 2 ст. 67 ГПК РФ, согласно которому, суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств, суд приходит к выводу о том, что истице Соколовой А.В. и ее сыну Соколову Г.Д. стало известно о сносе Михайловым В.А. принадлежащей ей части (доли) жилого дома в ДД.ММ.ГГГГ.
При этом, каких-либо доказательств, что вышеуказанный жилой дом был снесен Кудиновой М.Н., суду не представлено и судом не установлено, следовательно, Кудинова М.Н. не является надлежащим ответчиком по делу. Данное обстоятельство является основанием для отказа в удовлетворении исковых требований Соколовой А.В. к Кудиновой М.Н.
Разрешая требования ответчика Михайлова Р’.Рђ. Рё его представителя РїРѕ доверенности – Леняк Р.Р’. Рѕ применении Рє данным правоотношениям СЃСЂРѕРєР° РёСЃРєРѕРІРѕР№ давности, СЃСѓРґ ░ї░Ђ░░░…░ѕ░ґ░░░‚ ░є ░Ѓ░»░µ░ґ░ѓ░Ћ░‰░µ░ј░ѓ.
░’ ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѓ░ѕ ░Ѓ░‚. 196 ░“░љ ░ ░¤ ░ѕ░±░‰░░░№ ░Ѓ░Ђ░ѕ░є ░░░Ѓ░є░ѕ░І░ѕ░№ ░ґ░°░І░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░°░І░»░░░І░°░µ░‚░Ѓ░Џ ░І ░‚░Ђ░░ ░і░ѕ░ґ░°.
░ђ░±░·░°░†░µ░ј 2 ░ї. 2 ░Ѓ░‚. 199 ░“░љ ░ ░¤ ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░ѕ, ░‡░‚░ѕ ░░░Ѓ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░Ѓ░Ђ░ѕ░є░° ░░░Ѓ░є░ѕ░І░ѕ░№ ░ґ░°░І░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░, ░ѕ ░ї░Ђ░░░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░░ ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░№ ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░ѕ ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░І ░Ѓ░ї░ѕ░Ђ░µ, ░Џ░І░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░µ░ј ░є ░І░‹░Ѕ░µ░Ѓ░µ░Ѕ░░░Ћ ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░ѕ░± ░ѕ░‚░є░°░·░µ ░І ░░░Ѓ░є░µ.
░Ў░ѕ░і░»░°░Ѓ░Ѕ░ѕ ░ї░ѕ░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░░░Џ░ј ░ї.░ї. 1, 2 ░Ѓ░‚. 200 ░“░љ ░ ░¤ ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░Ѓ░Ђ░ѕ░є░° ░░░Ѓ░є░ѕ░І░ѕ░№ ░ґ░°░І░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░Ѕ░°░‡░░░Ѕ░°░µ░‚░Ѓ░Џ ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ, ░є░ѕ░і░ґ░° ░»░░░†░ѕ ░ѓ░·░Ѕ░°░»░ѕ ░░░»░░ ░ґ░ѕ░»░¶░Ѕ░ѕ ░±░‹░»░ѕ ░ѓ░·░Ѕ░°░‚░Њ ░ѕ ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ░░░░ ░Ѓ░І░ѕ░µ░і░ѕ ░ї░Ђ░°░І░°. ░░·░Љ░Џ░‚░░░Џ ░░░· ░Ќ░‚░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░°░І░░░»░° ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░°░І░»░░░І░°░Ћ░‚░Ѓ░Џ ░Ѕ░°░·░І░°░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░љ░ѕ░ґ░µ░є░Ѓ░ѕ░ј ░░ ░░░Ѕ░‹░ј░░ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░°░ј░░.
░’ ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѓ░ѕ ░Ѓ░‚. 1112 ░“░љ ░ ░¤ ░ї░Ђ░░░Ѕ░°░ґ░»░µ░¶░°░І░€░░░µ ░Ѕ░°░Ѓ░»░µ░ґ░ѕ░ґ░°░‚░µ░»░Ћ ░Ѕ░° ░ґ░µ░Ѕ░Њ ░ѕ░‚░є░Ђ░‹░‚░░░Џ ░Ѕ░°░Ѓ░»░µ░ґ░Ѓ░‚░І░° ░І░µ░‰░░, ░░░Ѕ░ѕ░µ ░░░ј░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░ѕ, ░І ░‚░ѕ░ј ░‡░░░Ѓ░»░µ ░░ ░░░ј░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░ї░Ђ░°░І░° ░░ ░ѕ░±░Џ░·░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░.
░’ ░Ѓ░░░»░ѓ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░ї. 4 ░Ѓ░‚. 1152 ░“░љ ░ ░¤ ░ї░Ђ░░░Ѕ░Џ░‚░ѕ░µ ░Ѕ░°░Ѓ░»░µ░ґ░Ѓ░‚░І░ѕ ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░µ░‚░Ѓ░Џ ░ї░Ђ░░░Ѕ░°░ґ░»░µ░¶░°░‰░░░ј ░Ѕ░°░Ѓ░»░µ░ґ░Ѕ░░░є░ѓ ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░ѕ░‚░є░Ђ░‹░‚░░░░ ░Ѕ░°░Ѓ░»░µ░ґ░Ѓ░‚░І░° ░Ѕ░µ░·░°░І░░░Ѓ░░░ј░ѕ ░ѕ░‚ ░ґ░Ѕ░Џ ░µ░і░ѕ ░„░°░є░‚░░░‡░µ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░░░Ѕ░Џ░‚░░░Џ, ░° ░‚░°░є░¶░µ ░Ѕ░µ░·░°░І░░░Ѓ░░░ј░ѕ ░ѕ░‚ ░ј░ѕ░ј░µ░Ѕ░‚░° ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░Ђ░µ░і░░░Ѓ░‚░Ђ░°░†░░░░ ░ї░Ђ░°░І░° ░Ѕ░°░Ѓ░»░µ░ґ░Ѕ░░░є░° ░Ѕ░° ░Ѕ░°░Ѓ░»░µ░ґ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░░░ј░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░ѕ, ░є░ѕ░і░ґ░° ░‚░°░є░ѕ░µ ░ї░Ђ░°░І░ѕ ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░░░‚ ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░Ђ░µ░і░░░Ѓ░‚░Ђ░°░†░░░░.
░Ј░‡░░░‚░‹░І░°░Џ ░І░‹░€░µ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░Ѕ░ѕ░Ђ░ј░‹ ░і░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░ѕ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°, ░Ѓ░ѓ░ґ ░ї░Ђ░░░…░ѕ░ґ░░░‚ ░є ░І░‹░І░ѕ░ґ░ѓ, ░‡░‚░ѕ ░Ѓ░Ђ░ѕ░є ░░░Ѓ░є░ѕ░І░ѕ░№ ░ґ░°░І░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░І ░ґ░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░Ѓ░»░ѓ░‡░°░µ ░Ѕ░°░‡░°░» ░‚░µ░‡░Њ ░Ѓ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“, ░‚░ѕ ░µ░Ѓ░‚░Њ ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ, ░є░ѕ░і░ґ░° ░Ў░ѕ░є░ѕ░»░ѕ░І░° ░ђ.░’. ░░ ░Ў░ѕ░є░ѕ░»░ѕ░І ░“.░”. ░ѓ░·░Ѕ░°░»░░ ░ѕ ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ░░░░ ░Ѓ░І░ѕ░µ░і░ѕ ░ї░Ђ░°░І░° (░Ѓ░Ѕ░ѕ░Ѓ░µ ░ґ░ѕ░ј░°), ░° ░Ѕ░µ ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░Ђ░µ░і░░░Ѓ░‚░Ђ░°░†░░░░ ░ї░Ђ░°░І░° ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░Ў░ѕ░є░ѕ░»░ѕ░І░ѕ░№ ░ђ.░’. ░Ѕ░° 3/5 (9/15) ░ґ░ѕ░»░µ░№ ░¶░░░»░ѕ░і░ѕ ░ґ░ѕ░ј░°, ░Ђ░°░Ѓ░ї░ѕ░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░ѕ ░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ░ѓ: <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ> ░ї░ѕ ░ї░Ђ░°░І░ѓ ░Ѕ░°░Ѓ░»░µ░ґ░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░ї░ѕ ░·░°░І░µ░‰░°░Ѕ░░░Ћ ░ї░ѕ░Ѓ░»░µ ░Ѓ░ј░µ░Ђ░‚░░ ░¤░░ћ 1 , ░ѓ░ј░µ░Ђ░€░µ░№ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“.
░ў░°░є░░░ј ░ѕ░±░Ђ░°░·░ѕ░ј, ░Ѓ░ѓ░ґ ░ї░Ђ░░░…░ѕ░ґ░░░‚ ░є ░І░‹░І░ѕ░ґ░ѓ, ░‡░‚░ѕ ░Ѕ░° ░ґ░µ░Ѕ░Њ ░ї░ѕ░ґ░°░‡░░ ░Ѕ░°░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‰░µ░і░ѕ ░░░Ѓ░є░° ░І ░Ѓ░ѓ░ґ (░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“) ░Ѓ░Ђ░ѕ░є ░░░Ѓ░є░ѕ░І░ѕ░№ ░ґ░°░І░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░ї░ѕ ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░░░Ѓ░‚░†░ѕ░ј ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ░ј ░ѓ░¶░µ ░±░‹░» ░ї░Ђ░ѕ░ї░ѓ░‰░µ░Ѕ, ░‡░‚░ѕ ░І ░Ѓ░░░»░ѓ ░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░µ░і░ѕ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░ѕ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░Џ░І░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ ░Ѓ░°░ј░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѕ░‹░ј ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░µ░ј ░є ░І░‹░Ѕ░µ░Ѓ░µ░Ѕ░░░Ћ ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░ѕ░± ░ѕ░‚░є░°░·░µ ░І ░░░Ѓ░є░µ.
░џ░Ђ░░ ░‚░°░є░░░… ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°░…, ░ѓ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░Ѕ░µ ░░░ј░µ░µ░‚░Ѓ░Џ ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░ґ░»░Џ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Џ ░░░Ѓ░є░ѕ░І░‹░… ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░Ў░ѕ░є░ѕ░»░ѕ░І░ѕ░№ ░ђ.░’. ░є ░њ░░░…░°░№░»░ѕ░І░ѓ ░’.░ђ. ░є░°░є ░І ░‡░°░Ѓ░‚░░ ░І░ѕ░·░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░Џ ░ј░°░‚░µ░Ђ░░░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѓ░‰░µ░Ђ░±░°, ░‚░°░є ░░ ░І ░‡░°░Ѓ░‚░░ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░Џ ░є░ѕ░ј░ї░µ░Ѕ░Ѓ░°░†░░░░ ░ј░ѕ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░І░Ђ░µ░ґ░°.
░ ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚. ░Ѓ░‚. 194 - 199 ░“░џ░љ ░ ░¤, ░Ѓ░ѓ░ґ
░Ђ ░µ ░€ ░░ ░» :
░’ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░░ ░░░Ѓ░є░ѕ░І░‹░… ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░Ў░ѕ░є░ѕ░»░ѕ░І░ѕ░№ ░ђ.░’. ░є ░њ░░░…░°░†░»░ѕ░І░ѓ ░’.░ђ. ░░ ░љ░ѓ░ґ░░░Ѕ░ѕ░І░ѕ░№ ░њ.░ќ. ░ѕ ░І░ѕ░·░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░░ ░ј░°░‚░µ░Ђ░░░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѓ░‰░µ░Ђ░±░° ░░ ░є░ѕ░ј░ї░µ░Ѕ░Ѓ░°░†░░░░ ░ј░ѕ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░І░Ђ░µ░ґ░° ░ѕ░‚░є░°░·░°░‚░Њ.
░ ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ѕ░±░¶░°░»░ѕ░І░°░Ѕ░ѕ ░І ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѓ░Ћ ░є░ѕ░»░»░µ░і░░░Ћ ░ї░ѕ ░і░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░░░ј ░ґ░µ░»░°░ј ░ў░ѓ░»░Њ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ї░ѓ░‚░µ░ј ░ї░ѕ░ґ░°░‡░░ ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░¶░°░»░ѕ░±░‹ ░І ░•░„░Ђ░µ░ј░ѕ░І░Ѓ░є░░░№ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░ў░ѓ░»░Њ░Ѓ░є░ѕ░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░░ ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░ј░µ░Ѓ░Џ░†░° ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░ї░Ђ░░░Ѕ░Џ░‚░░░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░І ░ѕ░є░ѕ░Ѕ░‡░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░„░ѕ░Ђ░ј░µ.
░ ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░І ░ѕ░є░ѕ░Ѕ░‡░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░„░ѕ░Ђ░ј░µ ░░░·░і░ѕ░‚░ѕ░І░»░µ░Ѕ░ѕ 28.10.2019.
░џ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░µ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░№ ░њ░°░ј░ѕ░Ѕ░ѕ░І░° ░њ.░ќ.