РМЕНЕМ Р РћРЎРЎРЙСКОЙ ФЕДЕРАЦРР
07 августа 2020 года г.Озерск
Озерский городской суд Челябинской области в составе:
председательствующего Гибадуллиной Ю.Р.
при секретаре Дьяковой Ю.С.,
СЃ участием истца Белобородова Рђ.РЎ., представителя истца Шабровой Р•.Р’ (доверенность РѕС‚ 13.02.2017 РіРѕРґР°), представителя ответчика Баровского Р.Р“. (доверенность РѕС‚ 30.01.2019Рі),
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Белобородова А.С. к Миронову К.Ю. о взыскании суммы долга,
РЈ РЎ Рў Рђ Рќ Рћ Р’ Р Р›:
Белобородов Рђ.РЎ. обратился РІ СЃСѓРґ СЃ РёСЃРєРѕРј РњРёСЂРѕРЅРѕРІСѓ Рљ.Р®., как наследнику принявшему наследство после смерти Р¤РРћ Рё СЃ учетом уточнений РїСЂРѕСЃРёР» взыскать СЃ ответчика СЃСѓРјРјСѓ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ долга РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ займа РѕС‚ 06.09.2016 РіРѕРґР° 301612 рублей 64 РєРѕРї., проценты Р·Р° пользование займом РїРѕ ставке 12% годовых Р·Р° период СЃ 07.09.2016 РїРѕ 31.01.2020 РІ СЃСѓРјРјРµ 92409 рублей 02 РєРѕРї., Р° также проценты РїРѕ ставке 12% Р·Р° период СЃ 01.02.2020 РіРѕРґР° РїРѕ дату вынесения решения СЃСѓРґР° (Р».Рґ.75, 193).
Р’ обоснование СЃРІРѕРёС… требований истец указал, что 06.09.2016 РіРѕРґР° между Р¤РРћ Рё Белобородовым Рђ.РЎ. был заключен РґРѕРіРѕРІРѕСЂ займа РЅР° СЃСѓРјРјСѓ 700000 рублей РїРѕРґ 12% годовых РЅР° СЃСЂРѕРє РґРѕ 01 марта 2017 РіРѕРґР°. Белобородов выполнил СЃРІРѕСЋ часть сделки, денежные средства РІ СЃСѓРјРјРµ 700000 рублей передал Р¤РРћ, который СЃРІРѕРё обязательства выполнил частично: 22.02.2017 возвратил 355000 рублей, 13.07.2017 – 100000 рублей. 27 августа 2018 РіРѕРґР° Р¤РРћ умер. После его смерти открылось наследство РЅР° его имущество, наследником принявшим наследство является сын Р¤РРћ- РњРёСЂРѕРЅРѕРІ Рљ.Р®. Р’ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем СЃСѓРјРјСѓ долга РїСЂРѕСЃРёС‚ взыскать СЃ ответчика РњРёСЂРѕРЅРѕРІР° Рљ.Р®., как СЃ наследника Р¤РРћ
В судебном заседании истец Белобородов А.С. и его представитель Шаброва Е.В. на исковых требованиях настаивали, ссылаясь на вышеуказанные обстоятельства, не оспаривая, что суммы 355 000 рублей и 100000 рублей были возвращены в счет погашения основного долга, просят зачесть указанные суммы в счет погашения процентов на основании ст.319 ГК РФ и суммы основного долга. С учетом частичного погашения долга просят взыскать сумму основного долга 301612 рублей 64 коп., проценты за пользование займом по ставке 12% годовых за период с 07.09.2016 по 31.01.2020 в сумме 92409 рублей 02 коп., а также проценты по ставке 12% за период с 01.02.2020 года по дату вынесения решения суда.
Ответчик РњРёСЂРѕРЅРѕРІ Рљ.Р®. РІ судебное заседание РїСЂРё надлежащем извещении РЅРµ явился (Р».Рґ.191). Его представитель Баровский Р.Р“. РІ судебном заседании, СЃ учетом заключения экспертизы РЅРµ оспаривал составление РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° займа (расписки) Р¤РРћ Рё СЃ учетом частичного возврата РїСЂРё Р¶РёР·РЅРё Р¤РРћ СЃСѓРјРј 355000 рублей Рё 100000 рублей, признал требования РІ части РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ долга РІ СЃСѓРјРјРµ 245000 рублей. Р’ удовлетворении требований Рѕ взыскании процентов РїСЂРѕСЃРёР» отказать РЅР° основании СЃС‚.404 ГК Р Р¤ Рё СЃС‚.10 ГК Р Р¤, ссылаясь РЅР° злоупотребление истцом СЃРІРѕРёРјРё правами, считает, что РёСЃРє предъявлен спустя длительное время после наступления СЃСЂРѕРєР° возврата займа, хотя Рё РІ пределах РёСЃРєРѕРІРѕР№ давности, что является основанием для отказа РІРѕ взыскании процентов.
Выслушав стороны, исследовав материалы дела, суд находит иск подлежащим удовлетворению частично.
Согласно ст. 8 ГК РФ, гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, а также из действий граждан и юридических лиц, которые хотя и не предусмотрены законом или такими актами, но в силу общих начал и смысла гражданского законодательства порождают гражданские права и обязанности.
В соответствии со ст. 309 ГК РФ, обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями.
В силу п. 1 ст. 421 ГК РФ, граждане и юридические лица свободны в заключении договора.
Согласно положениям п. 1 ст. 807 ГК РФ, по договору займа одна сторона (заимодавец) передает в собственность другой стороне (заемщику) деньги или другие вещи, определенные родовыми признаками, а заемщик обязуется возвратить заимодавцу такую же сумму денег (сумму займа) или равное количество других полученных им вещей того же рода и качества.
Договор займа считается заключенным с момента передачи денег или других вещей.
В силу требований п. 1 ст. 810 ГК РФ, заемщик обязан возвратить заимодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа.
РЎСѓРґРѕРј установлено, что 06 сентября 2016 РіРѕРґР° между Р¤РРћ Рё Белобородовым Рђ.РЎ. заключен РґРѕРіРѕРІРѕСЂ займа, РїРѕ условиям которого истец предоставил заемщику денежные средства РІ СЃСѓРјРјРµ 700000 рублей, СЃСЂРѕРєРѕРј возврата РґРѕ 01.03.2017 РіРѕРґР°. Договором займа предусмотрена уплата процентов Р·Р° пользование денежными средствами РІ размере 12 годовых (Р».Рґ.163).
РР· содержания расписки Рё пояснений сторон следует, что Р¤РРћ РїСЂРё Р¶РёР·РЅРё возвращена часть долга, Р° именно 22.02.2017 РіРѕРґР° 355000 рублей Рё 13.07.2017 Рі.- 100000 рублей. Рстец РІ судебном заседании подтвердил, что указанные РґРІРµ СЃСѓРјРјС‹ были возвращены РІ счет погашения РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ долга, что также следует РёР· содержания самой расписки.
РЎСѓРґРѕРј РїРѕ ходатайству ответчика была назначена судебная почерковедческая экспертизы для определения кем, Р¤РРћ или иным лицом был выполнен текст РІ РґРѕРіРѕРІРѕСЂРµ займа (расписки) РѕС‚ 06.09.2016 РіРѕРґР° Рё выполнена РїРѕРґРїРёСЃСЊ РІ РґРѕРіРѕРІРѕСЂРµ займа (расписке).
Согласно заключению эксперта в„–1522/2-2 РѕС‚ 03.07.2020 РіРѕРґР° рукописный текст расписки РѕС‚ 06.09.2016 РѕС‚ имени Р¤РРћ Рѕ получении РІ долг РѕС‚ Белобородова Рђ.РЎ. денежной СЃСѓРјРјС‹ РІ размере 700000 рублей, Р° также РїРѕРґРїРёСЃСЊ РѕС‚ имени Р¤РРћ РїРѕРґ РЅРёРј, выполнены самим Р¤РРћ (Р».Рґ.167-175).
Заключение составлено экспертом Федерального бюджетного учреждения Челябинская лаборатория судебной экспертизы Министерства юстиции РФ Кононенко М.В. У суда нет оснований сомневаться в выводах эксперта.
Р¤РРћ умер ДД.РњРњ.ГГГГ, что подтверждается записью акта Рѕ смерти в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ (Р».Рґ.25).
В соответствии с п. 1 ст. 1110 ГК РФ, при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства.
Согласно ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
Статьей 1175 ГК РФ установлено, что наследники, принявшие наследство, солидарно отвечают по долгам наследодателя в пределах стоимости перешедшего к ним наследственного имущества. Кредиторы наследодателя вправе предъявить свои требования к принявшим наследство наследникам. До принятия наследства требования кредиторов могут быть предъявлены к наследственному имуществу.
Таким образом, наследник должника при условии принятия им наследства становится должником перед кредитором в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества.
В соответствии с разъяснениями, содержащимися в пункте 58 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29.05.2012 №9 "О судебной практике по делам о наследовании", под долгами наследодателя, по которым отвечают наследники, следует понимать все имевшиеся у наследодателя к моменту открытия наследства обязательства, не прекращающиеся смертью должника (статья 418 ГК РФ), независимо от наступления срока их исполнения, а равно от времени их выявления и осведомленности о них наследников при принятии наследства.
Согласно разъяснениям, содержащимся в пунктах 60, 61 вышеуказанного постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации, ответственность по долгам наследодателя несут все принявшие наследство наследники независимо от основания наследования и способа принятия наследства. Принявшие наследство наследники должника становятся солидарными должниками (статья 323 ГК РФ) в пределах стоимости перешедшего к ним наследственного имущества.
Стоимость перешедшего к наследникам имущества, пределами которой ограничена их ответственность по долгам наследодателя, определяется его рыночной стоимостью на время открытия наследства вне зависимости от ее последующего изменения ко времени рассмотрения дела судом. Поскольку смерть должника не влечет прекращения обязательств по заключенному им договору, наследник, принявший наследство, становится должником и несет обязанности по их исполнению со дня открытия наследства
Следовательно, наследник должника по договору займа обязан не только возвратить полученную денежную сумму, но и уплатить проценты на нее в срок и в порядке, которые предусмотрены договором.
По смыслу положений приведенных правовых норм, обстоятельствами, имеющими юридическое значение для правильного разрешения спора между кредитором и наследниками должника о взыскании задолженности по кредитному договору, являются принятие наследниками наследства, наличие и размер наследственного имущества, неисполнение или ненадлежащее исполнение заемщиком обязательств по кредитному договору.
При этом каких-либо ограничений по начислению плановых процентов или пени после смерти заемщика положения ст. 1175 ГК РФ не содержат. Данное обстоятельство не входит в перечень оснований освобождающих наследников должника от исполнения обязательства по уплате процентов и неустойки по кредитному договору, либо прекращения обязательства в данной части (гл. 26ГК РФ) и не свидетельствуют о просрочке кредитора (ст. 406ГК РФ).
В силу п.1 ст. 418 ГК РФ обязательство прекращается смертью должника, если исполнение не может быть произведено без личного участия должника либо обязательство иным образом неразрывно связано с личностью должника. Правила данной статьи применяются в случае, если исполнение не может быть произведено без личного участия должника.
Обязательства, вытекающие из договора займа, неразрывно не связаны с личностью должника.
Согласно статье 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
Согласно абз. 2 ст.61 Постановления Пленума ВС РФ от 29.05.2012 № 9 «О судебной практике по делам о наследовании» поскольку смерть должника не влечет прекращения обязательств по заключенному им договору, наследник, принявший наследство, становится должником и несет обязанности по их исполнению со дня открытия наследства (например, в случае, если наследодателем был заключен кредитный договор, обязанности по возврату денежной суммы, полученной наследодателем, и уплате процентов на нее).
Обстоятельства, связанные с установлением у умершего заемщика наследственного имущества и наследников, а также принятием наследниками наследства, являются обстоятельствами, имеющими существенное значение для правильного разрешения возникшего спора. При рассмотрении дел о взыскании долгов наследодателя судом разрешаются вопросы признания наследников принявшими наследство, определения состава наследственного имущества и его стоимости, в пределах которой к наследникам перешли долги наследодателя, взыскания суммы задолженности с наследников в пределах стоимости перешедшего к каждому из них наследственного имущества и т.д.
РџРѕ сообщению нотариуса РўРѕСЂРѕРїРѕРІРѕР№ Рњ.Рђ., после смерти Р¤РРћ заведено наследственное дело в„–. РЎ заявлением Рѕ принятии наследства РїРѕ любому основанию- РїРѕ закону Рё РїРѕ завещанию, РЅР° любое имущество обратился его сын РњРёСЂРѕРЅРѕРІ Рљ.Р®.. Нотариусом РўРѕСЂРѕРїРѕРІРѕР№ Рњ.Рђ. наследнику РњРёСЂРѕРЅРѕРІСѓ Рљ.Р®. выданы свидетельства Рѕ праве РЅР° наследство РїРѕ закону, состоящие РёР· денежного вклада СЃ причитающимися процентами, хранящегося РІ подразделении в„– РџРђРћ «Сбербанк Уральский банк РїРѕ счету в„–, СЃ остатком долга РЅР° дату смерти 5343 рубля 80 РєРѕРї., Р° также земельного участка площадью 1000 РєРІ.Рј, расположенного РїРѕ адресу <адрес>, кадастровой стоимостью 163370 рублей (Р».Рґ.27-42).
РљСЂРѕРјРµ того, согласно выписке РёР· Единого государственного реестра недвижимости Р¤РРћ РЅР° дату смерти принадлежала квартира, расположенная РїРѕ адресу <адрес>, кадастровой стоимостью 690559 рублей 28 РєРѕРї., Р° также гараж в„–, расположенный РІ ПГСК в„– РїРѕ адресу <адрес> (Р».Рґ.92, 186).
Также, согласно решению Озерского РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРіРѕ СЃСѓРґР° РѕС‚ 10 апреля 2019 РіРѕРґР° РїРѕ РёСЃРєСѓ РњРёСЂРѕРЅРѕРІР° Рљ.Р®. РІ наследственное имущество после смерти Р¤РРћ включен автомобиль марки Тойота Камри, государственный регистрационный знак в„–, стоимостью согласно условиям договорам раздела имущества, заключенного между Р¤РРћ Рё Р¤РРћ2 РѕС‚ 03 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 2017 РіРѕРґР° - 973 000 рублей (Р».Рґ.183-184, 187-189).
Таким образом, установлено, что иных наследников, РєСЂРѕРјРµ РњРёСЂРѕРЅРѕРІР° Рљ.Р®. нет. РРЅРѕРіРѕ имущества, находящего РІ собственности умершего Р¤РРћ РЅРµ выявлено.
Поскольку СЃСѓРґРѕРј установлено Рё подтверждается материалами дела, что наследником после смерти заемщика Р¤РРћ является его сын РњРёСЂРѕРЅРѕРІ Рљ.Р®., который РїСЂРёРЅСЏР» наследство, указанный наследник становится должником Рё несет обязанность РїРѕ возврату денежной СЃСѓРјРјС‹, полученной наследодателем, Рё уплате процентов РЅР° нее РІ размере перешедшей наследуемой денежной СЃСѓРјРјС‹.
Судом установлено, что в добровольном порядке задолженность в полном объеме погашена не была.
С учетом частичного возврата суммы основного долга двумя платежами 355000 рублей и 100000 рублей, что подтверждено в судебном заседании истцом, задолженность основного долга составляет 245000 рублей (700000 -355000 -100 000).
Таким образом, задолженность по договору займа составляет 390058 рублей 91 коп., из которых основной долг- 245000 рублей и проценты за пользование суммой займа за период с 07.09.2017 по 07.08.2020 года 145058 рублей 91 коп.
Расчет суммы основного долга : 700000 – 355000-100000 = 245000 рублей.
Расчет процентов за период с 07.09.2017 по 07.08.2020 года с учетом возврата 22.02.2017 г - 355000 рублей, 13.07.2017 г. - 100000 рублей производится следующим образом:
За период с 07.09.2016 по 31.12.2016: 700000х116/366х12%=26622 рубля 95 коп.;
За период с 01.01.2017 по 22.02.2017: 700000х53/365х12%= 12197 рублей 26 коп.;
За период с 23.02.2017 по 13.07.2017: 345000х141/365х12%=15992 рубля 87 коп.
За период с 14.07.2017 по 31.12.2019: 245000х901/365х12%=72573 рубля 70 коп.;
За период с 01.01.2020 по 07.08.2020 : 245000х220/366х12%=17672 рубля 13 коп.
Всего сумма процентов составляет 145058 рублей 91 коп. (26622,95+12197,26+15992,87+72573,70+17672,13).
Ртого СЃСѓРјРјР° задолженности составляет 390058 рублей 91 РєРѕРї. (245000+145058,91).
Учитывая, что наследник обязан отвечать по долгам наследодателя, в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества, состоящего из квартиры, расположенной по адресу <адрес>, кадастровой стоимостью 690559 рублей 28 коп., автомобиля Тойота Камри, стоимостью 973000 рублей, земельного участка, расположенного по адресу <адрес> кадастровой стоимостью 163370 рублей, денежного вклада в ПАО «Сбербанк» с остатком на дату смерти 5343 рубля 80 коп., суд приходит к выводу о том, что исковые требования подлежат удовлетворению в полном объеме, в связи с чем Миронова К.Ю. в пользу Белобородова А.С. подлежит взысканию сумма задолженности в размере 390058 рублей 91 коп., что не превышает стоимость перешедшего наследственного имущества.
Вопреки доводам представителя ответчика суд не усматривает в действиях истца злоупотребление своим правом, так как не предъявление истцом требования о взыскании основного долга и процентов в течение длительного времени после наступления срока исполнения обязательства само по себе не может расцениваться как содействие увеличению размера процентов. Кроме того, истцом заявлены требования о взыскании процентов за пользование займом, а не неустоек. Возврат суммы долга и процентов по нему является обязанностью заемщика даже при отсутствии судебного иска, а обращение займодавца с подобным иском является правом, а не обязанностью стороны. Доказательств того, что истец умышленно содействовал увеличению размера долга, ответчик суду не представил. Суд также учитывает, что смерть должника наступила 27 августа 2018 года, срок для принятия наследства истек 27 февраля 2019 года, истцом в адрес ответчика претензия направлена 14 сентября 2019 года, что не свидетельствует о злоупотреблении истцом своим правом.
Также необоснованны доводы представителя ответчика о том, что начисление процентов должно быть приостановлено на 6 месяцев с момента открытия наследства до истечения времени, необходимого для принятия наследства.
Согласно пункта 61 постановления Пленума Верховного суда РФ №9 от 29.05.2012 года «О судебной практике по делам о наследовании» проценты, подлежащие уплате в соответствии со статьей 395 ГК РФ, взимаются за неисполнение денежного обязательства наследодателем по день открытия наследства, а после открытия наследства за неисполнение денежного обязательства наследником, по смыслу пункта 1 статьи 401 ГК РФ, - по истечении времени, необходимого для принятия наследства (приобретения выморочного имущества).
Рстцом заявлены требования Рѕ взыскании договорных процентов Р·Р° пользования денежными средствами, Р° РЅРµ процентов, предусмотренных СЃС‚.395 ГК Р Р¤.
С учетом изложенного, оснований для отказа в удовлетворении требований о взыскании процентов суд не усматривает.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд
Р Р• РЁ Р Р› :
РСЃРє Белобородова Рђ.РЎ. – удовлетворить частично.
Взыскать с Миронова К.Ю. в пользу Белобородова А.С.:
-245000 рублей- сумму основного долга;
-145058 рублей 91 коп.- проценты за пользование суммой долга за период с 07.09.2016 по 07.08.2020 года.
Решение суда может быть обжаловано в Челябинский областной суд путем подачи апелляционной жалобы через Озерский городской суд в течение месяца.
Председательствующий- Ю.Р.Гибадуллина
Мотивированное решение изготовлено 13.08.2020 года
<>
<>
<>
<>
<>