РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ КАЛИНИНГРАДСКИЙ ОБЛАСТНОЙ СУД
Судья: Ушакова О.В. Дело № 33-1034/2016
АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ
02 марта 2016 г. г. Калининград
Судебная коллегия по гражданским делам Калининградского областного суда в составе:
председательствующего судьи Ольховского В.Н., судей Ганцевича СВ., Алферовой Г.П. при секретаре Шапошниковой Т.В.
рассмотрела в открытом судебном заседании гражданское дело по апелляционной жалобе Кузиной М.В. на решение Ленинградского районного суда г. Калининграда от 17 декабря 2015 года, которым был расторгнут договор -заказ от 12 сентября 2014 г., заключённый между Кузиной Марией Викторовной и ООО «Запимпорт». С ООО «Запимпорт» в пользу Кузиной М.В. было взыскано: уплаченная по договору сумма в размере 31 600 руб.; неустойка за несвоевременную доставку мебели в размере 3000 руб.; неустойка за просрочку возврата денежных средств в размере 5000 руб.; неустойка за несоблюдение сроков выполнения работ в размере 10 000 руб.; компенсация морального вреда в размере 10 000 руб., штраф в размере 24 800 руб., а всего 84 400 руб.
На Кузину М.В. была возложена обязанность по требованию продавца ООО «Запимпорт» и за его счёт возвратить приобретённый и доставленный по договору от 12 сентября 2014 г. товар - кухню.
С ООО «Запимпорт» в пользу Кузиной М.В. были взысканы судебные расходы в размере 2000 руб., в доход местного бюджета госпошлина в размере 1988 руб.
В удовлетворении остальной части исковых требований Кузиной М.В. было отказано.
Заслушав доклад судьи Ганцевича СВ., объяснения Кузиной М.В., поддержавшей апелляционную жалобу, судебная коллегия,
УСТАНОВИЛА:
Кузина М.В. обратилась в суд к ООО «Запимпорт» (далее - Общество)
2
с иском, который впоследствии уточнила, указав, что 12.09.2014 г. заключила с ответчиком договор - заказ (далее - Договор), предметом которого являлась продажа мебели для кухонный комнаты, состоящая из отдельных компонентов, выполненных по размерам завода-изготовителя. Предусмотренные договором обязательства ею были выполнены в полном объёме, ответчику уплачено 31 600 руб., тогда как ответчиком обязательства выполнены не надлежащим образом, а именно: мебель доставлена с задержкой сроков доставки, качество мебели не отвечает условиям договора, фасады навесных шкафов поцарапаны. Доставленный товар не соответствовал образцу мебели с фурнитурой, установленной в демонстрационном зале, в связи с чем она понесла дополнительные расходы на покупку ручек и ножек, сборка мебели произведена с многочисленными нарушениями, в частности для крепления шкафов были использованы дюбеля маленького размера, отверстие под раковину вырезано неправильно и криво, а сама раковина повреждена сборщиком. Кроме того, 22.11.2014 г. она также оформила заказ на приобретение стекла с фотопечатью, и внесла за него предоплату в размере 1500 руб., но ввиду некачественной сборки мебели была вынуждена от заказа отказаться. Помимо этого, сборщиком мебели, который при помощи топора пытался проникнуть в квартиру в ночное время, причинён вред её входной двери.
Ссылалась на то, что в добровольном порядке устранить недостатки и заменить бракованные детали ответчик отказался, ответа на её письменные претензии не направил, просила признать Договор расторгнутым в одностороннем порядке, взыскать с ответчика: - полученные по договору материальные средства в размере 31 600 руб; неустойку за несвоевременную доставку мебели в размере 6004 руб.; уплаченные ответчику денежные средства за стекло в размере 1000 руб.; стоимость приобретенных ею дополнительно ножек в размере 2249,6 руб., ручек в размере 7067, 2 руб.; стоимость раковины 3724,4 руб.; стоимость доставки раковины в размере 500 руб.; стоимость входной двери 5000 руб.; стоимость доставки мебели 700 руб.; оплату за подъём столешницы на 17 этаж в размере 1000 руб.; стоимость замены напольной плитки в размере 1000 руб.; неустойку за просрочку возврата денежных средств в сумме 31 600 руб.; неустойку за несоблюдение сроков выполнения работ по сборке мебели в размере 31 326 руб.; разницу между ценой товара, установленной договором, и его ценой на момент вынесения решения судом: столешницы 9383 руб, доставка 530 руб, стоимость работ 1857 руб, а всего 11 770 руб.; разницу стоимости товара между первоначальной ценой и ценой товара на день вынесения решения судом, рассчитанной с учетом увеличения курса доллара США в размере 35 463, 71 руб.; компенсацию морального вреда в размере 30 000 руб. и судебные расходы в размере 2000 руб.
Судом принято изложенное выше решение.
В апелляционной жалобе Кузина М.В. просит изменить решение суда, удовлетворив её исковые требования в полном объеме, считает, что Договор был расторгнут в одностороннем порядке, после подачи ею претензии, то есть суд необоснованно указал о необходимости расторжения договора. В части взыскания денежной суммы в размере 31 600 руб., неустойки за несвоевременную доставку мебели в размере 3000 руб., судебных расходов
3
решение просит оставить решение без изменения, считает, что суд неправильно применил нормы материального права, сделал выводы не соответствующие материалам дела, настаивает на своих доводах, изложенных в исковом заявлении и уточнениях к нему.
Проверив законность и обоснованность решения суда первой инстанции с учетом доводов, изложенных в апелляционной жалобе, судебная коллегия находит решение подлежащим оставлению без изменения.
В соответствии со ст. 4 Закона РФ от 07.02.1992 г. № 2300-1 «О защите прав потребителей» (далее - Закон) продавец обязан передать потребителю товар, качество которого соответствует договору. При отсутствии в договоре условий о качестве товара продавец обязан передать потребителю товар, соответствующий обычно предъявляемым требованиям и пригодный для целей, для которых товар такого рода обычно используется.
Судом первой инстанции установлено, что 12.09.2014 г. между Обществом и Кузиной М.В. был заключён Договор, согласно которому ответчик принял на себя обязательства по продаже мебели для кухонной комнаты, состоящей из отдельных компонентов, выполненных по размерам завода-изготовителя и составленных, учитывая размеры кухонной комнаты и пожелания заказчика. Условиями договора также было предусмотрено, что сборка, установка и навеска мебели производятся в платном режиме по взаимной договорённости сторон. В состав заказа и стоимость входят только шкафчики, фурнитура для сборки, элементы короны, ножки, цоколь, столешница, ручки, стёкла, фасады кухонной мебели.
Сторонами был определен срок исполнения заказа в течение 45 дней с момента заключения договора, доставка мебели к месту сборки производится только после полной оплаты изделия или оформления кредита.
Из материалов дела усматривается, что истец внес ответчику за товар, а также за доставку, сборку и установку кухонной мебели денежные средства в размере 31 600 руб.
Согласно п. 1 ст. 18 Закона потребитель в случае обнаружения в товаре недостатков, если они не были оговорены продавцом, по своему выбору вправе отказаться от исполнения договора купли-продажи и потребовать возврата уплаченной за товар суммы. По требованию продавца и за его счет потребитель должен возвратить товар с недостатками.
Суд первой инстанции, установив, что ответчиком был передан истцу указанный выше товар ненадлежащего качества обоснованно, на основании п. 1 ст. 18 Закона и п. 2 ст. 450 ГК РФ расторг Договор, взыскав с ответчика в пользу Кузиной М.В., уплаченную по Договору денежную сумму в размере 31 600 руб.
Действительно, в п. 3 ст. 450 ГК РФ (в актуальной для данных правоотношений редакции) было указано, что в случае одностороннего отказа от исполнения договора полностью или частично, когда такой отказ допускается законом или соглашением сторон, договор считается соответственно расторгнутым или измененным.
Вместе с тем, суд обоснованно расторг договор, а не признал его расторгнутым, как просил истец, так как между сторонами существовал спор о
4
наличии основания для расторжения Договора в одностороннем порядке, в связи с тем, что ответчик не признавал существование недостатков товара, при которых истец мог отказаться от исполнения данного Договора.
На основании ст. 22, п. 1 ст. 23 Закона в пользу истца с ответчика подлежала взысканию неустойка за нарушение сроков возврата уплаченной за товар денежной суммы в пределах заявленных требований, в размере 31 600 руб., однако суд, применив положения ст. 333 ГК РФ уменьшил размер данной неустойки до 5000 руб.
Вместе с тем, учитывая баланс интересов сторон, судебная коллегия полагает, что соразмерной нарушенным ответчикам обязательствам была бы неустойка в размере 10 460 руб., при это указанную доплату неустойки - 5460 руб., следует зачесть от суммы неустойки, взысканной судом за несоблюдение сроков выполнения работ по сборке кухонной мебели, которую суд в нарушение абзаца 4 пункта 5 статьи 28 Закона определил в размере 10 000 руб., однако стоимость данных работ составляла 4540 руб., поэтому неустойка не должна была быть больше указанной суммы.
Действительно, согласно абзацу 7 пункта 1 статьи 18 Закона потребитель вправе потребовать также полного возмещения убытков, причиненных ему вследствие продажи товара ненадлежащего качества.
Однако, в соответствии со ст.ст. 56, 57 ГПК РФ истцом суду не были представлены допустимые доказательства, подтверждающие, что по вине ответчика истец понес указанные в иске убытки в том числе: стоимость доставки мебели входила в цену заказа; приобретенная истцом фурнитура (ручки, ножки) осталась у истца и может быть использована по назначению; невозможность использования раковины по назначению истцом не доказана.
В пункте 4 статьи 24 Закона указано, что при возврате товара ненадлежащего качества потребитель вправе требовать возмещения разницы между ценой товара, установленной договором, и ценой соответствующего товара на момент добровольного удовлетворения такого требования или, если требование добровольно не удовлетворено, на момент вынесения судом решения.
При этом, истец просил взыскать с ответчика разницу между ценой кухонной мебели на момент заключения Договора и ценой данной мебели на момент вынесения решения судом исходя из курса доллара США, однако все расчеты между сторонами по условиям Договора были определены в рублевом эквиваленте, а допустимых доказательств, достоверно подтверждающих, что цена спорного товара на момент вынесения решения, как утверждал истец составляла 67 063,71 руб. суду представлено не было.
Таким образом, в части взыскания указанной разницы цены товара суд правильно отказал в удовлетворении иска.
Также, судебная коллегия отмечает, что указанная в заключение эксперта от 08.12.2015 г. стоимость работ и материалов, необходимых для замены столешницы в размере 11 770 руб. не относится к определению разницы между ценой товара на момент заключения Договора и на момент вынесения решения суда.
Кроме того, суд первой инстанции обоснованно не нашел правовых оснований для взыскания с ответчика стоимости стекла в размере 1000 руб., ко-
5
торое заказывалось истцом вне условий расторгнутого Договора, поэтому последствия его расторжения не влекут за собой расторжение договора о купли-продажи указанного стекла.
В соответствии со ст. 15 Закона моральный вред, причиненный потребителю вследствие нарушения изготовителем (исполнителем, продавцом, уполномоченной организацией или уполномоченным индивидуальным предпринимателем, импортером) прав потребителя, предусмотренных законами и правовыми актами РФ, регулирующими отношения в области защиты прав потребителей, подлежит компенсации причинителем вреда при наличии его вины. Размер компенсации морального вреда определяется судом и не зависит от размера возмещения имущественного вреда.
В статье 151 ГК РФ, а также в п. 2 ст. 1101 ГК РФ указано, что при определении размеров компенсации морального вреда суд принимает во внимание степень вины нарушителя и иные заслуживающие внимания обстоятельства. Суд должен также учитывать степень физических и нравственных страданий, связанных с индивидуальными особенностями гражданина, которому причинен вред. При определении размера компенсации вреда должны учитываться требования разумности и справедливости.
Судебная коллегия, учитывая приведенные выше правовые нормы, а также установленные обстоятельства по делу полагает, что суд первой инстанции определил размер компенсации морального вреда для Кузиной М.В. в размере 10 000 руб., обоснованно.
При таких обстоятельствах, судебная коллегия считает, что доводы, изложенные в апелляционной жалобе, не являются основанием (ст. 330 ГПК РФ) для отмены или изменения решения суда, которое судебная коллегия находит законным и обоснованным, поэтому подлежащим оставлению без изменения.
На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 328,329 ГПК РФ, судебная коллегия
ОПРЕДЕЛИЛА:
Решение Ленинградского районного суда г. Калининграда от 17 декабря 2015 года оставить без изменения, апелляционную жалобу Кузиной М.В. - без удовлетворения.
Председательствующий: |
Судьи: |