в„–2-369/2018
в„–
Р— Рђ Рћ Р§ Рќ Рћ Р• Р Р• РЁ Р• Рќ Р Р•
Рменем Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации
16 августа 2018 года г. Туринск
Туринский районный суд Свердловской области в составе:
председательствующего Радченко Е.Ю.,
при секретаре судебного заседания Карлиной Е.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску
Боярской В.П., Боярского С.В., Боярского А.С. к Васильевой Н.Г., Филиалу Федерального государственного бюджетного учреждения «ФКП Росреестра» по <адрес>, Администрации Туринского городского округа о признании 1/2 дома частью жилого дома,
РЈ РЎ Рў Рђ Рќ Рћ Р’ Р Р›:
Боярская В.П., Боярский С.В., Боярский А.С. обратились в Туринский районный суд <адрес> с исковым заявлением к Васильевой Н.Г., Филиалу ФГБУ «ФКП Росреестра» по <адрес>, Администрации Туринского городского округа о признании 1/2 дома частью жилого дома
В судебном заседании Боярская В.П. исковые требования поддержала, в обоснование заявленных требований пояснила, что ******** между ней и Шухруповским сельским управлением Администрации Туринского городского округа заключён договор социального найма №, в соответствии с которым она является нанимателем изолированного жилого помещения, переданного ей и членам её семьи: Боярскому С.В. и Боярскому А.С. в бессрочное владение и пользование. Жилое помещение представляет собой трёхкомнатную квартиру общей площадью 66,4 кв.м, по адресу: <адрес>. Они проживают в указанной квартире. Договор социального найма жилого помещения заключён на основании ордера № от ********. Квартира числится в реестре объектов жилищного фонда муниципальной собственности Туринского городского округа. С согласия всех проживающих с ней членов семьи, она решила использовать своё право на приватизацию указанного жилого помещения, однако препятствием для реализации права явилось общее водоснабжение с собственником <адрес> <адрес> Васильевой Н.Г.. Устранение этого препятствия возможно только посредством признания части дома самостоятельным объектом права.
РЎ целью определения соответствия жилых помещений РІ РґРѕРјРµ, последующего признания частей РґРѕРјР° самостоятельными объектами права Рё государственной регистрации прав собственности РЅР° заявленный объект СЃ правильным наименованием, дальнейшего независимого использования собственниками Филиалом «Туринское БТРВ» проведена экспертиза документов Рё материалов учёта РЅР° указанный объект недвижимости.
Согласно техническому заключению от ******** собственником части жилого дома на основании договора передачи части жилого дома в собственность гражданина от ********, является Васильева Н.Г., что подтверждается свидетельством о государственной регистрации права от ******** (запись регистрации в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним произведена ******** за№). Часть жилого дома, состоящая из помещений (согласно нумерации поэтажного плана): № (коридор площадью 7,6 кв.м), № (кухня площадью 11,3 кв.м), № (жилая комната площадью 10,9 кв.м), № (ванная площадью 2,4 кв.м), № (жилая комната площадью 16,0 кв.м), № (жилая комната площадью 19,6 кв.м), входящих в состав квартиры № общей площадью 67,8 кв.м, находится в фактическом пользовании Васильевой Н.Г..
Часть жилого дома, состоящая из помещений (согласно нумерации поэтажного плана): № (коридор площадью 7,8 кв.м), № (жилая комната площадью 18,8 кв.м), № (жилая комната площадью 15,7 кв.м), № (санузел площадью 2,6 кв.м), № (жилая комната площадью 8,2 кв.м) № (кухня площадью 11,6 кв.м), входящих в состав квартиры № общей площадью 64,7 кв.м, находится в фактическом пользовании МО «Туринский городской округ».
РР· технического заключения следует, что жилой РґРѕРј представляет СЃРѕР±РѕР№ одноэтажное кирпичное РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРµ жилое строение (Литера Рђ РїРѕ плану, составленному РїРѕ состоянию РЅР° ********), выстроенное РІ 1994 РіРѕРґСѓ, СЃ РґРІСѓРјСЏ холодными пристроями (Литера a, al РїРѕ плану), учитываемым как единый объект эксплуатации РїРѕРґ РѕРґРЅРёРј адресом Рё РїРѕРґ РѕРґРЅРёРј инвентарным номером. Общая площадь жилого РґРѕРјР° составляет 132,5 РєРІ.Рј.
РР· технического заключения следует, что части жилого РґРѕРјР° фактически находятся РІ раздельном пользовании законных владельцев, территориально обособлены РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, что подтверждается местом РёС… расположения. Каждая РёР· частей жилого РґРѕРјР° представляет СЃРѕР±РѕР№ изолированную посредством стен совокупность помещений, включающую РІ себя помещения жилого Рё вспомогательного назначения, СЃ самостоятельным РІС…РѕРґРѕРј (выходом) РЅР° улицу. Согласно требованиям нормативно - технических документов (РЎРЅРёРџ, СанПиН) части жилого РґРѕРјР° РјРѕРіСѓС‚ использоваться правообладателями для непосредственного проживания, С‚.Рµ. СЃ соблюдением строго целевого назначения.
Часть жилого дома, в которой они проживают, отвечает требованиям Градостроительного кодекса Российской Федерации: предназначена для проживания одной семьи, имеет общую стену без проёмов с соседней частью жилого дома, принадлежащей Васильевой Н.Г., имеет отдельный вход (выход) на территорию общего пользования (на улицу), находится на отдельном земельном участке.
В соответствии с реально существующими, приведёнными в техническом заключении обстоятельствами, части жилого дома фактически находятся в раздельном пользовании, территориально обособлены друг от друга, что подтверждается местом их расположения. Признание 1/2 жилого дома частью жилого помещения необходимо для осуществления права нанимателя на приватизацию части жилого помещения, находящегося в постоянном пользовании, поскольку в административном порядке решить вопрос невозможно.
Просят суд признать 1/2 жилого помещения, расположенного по адресу: <адрес>, состоящего из помещений: № (коридор площадью7,8 кв.м), № (жилая комната площадью 18,8 кв.м), № (жилая комната площадью 15,7 кв.м), № (санузел площадью 2,6 кв.м), № (жилая комната площадью 8,2 кв.м), № (кухня площадью 11,6 кв.м), входящих в состав квартиры № общей площадью 64,7 кв.м, находящейся в фактическом пользовании Муниципального образования «Туринский городской округ», переданной Боярской В.П. в бессрочное владение и пользование на основании договора социального найма № от ********, частью жилого дома, нанимателем которой является Боярская В.П..
Боярский С.В., Боярский А.С. исковые требования поддержали по доводам, изложенным в заявлении.
Ответчик Васильева Н.Г. в судебном заседании против удовлетворения исковых требований не возражала, суду пояснила, что является собственником <адрес> в <адрес>. Части жилого дома находятся в раздельном пользовании владельцев, имеют отдельные входы, территориально обособлены друг от друга. Ввод холодного водоснабжения один.
Надлежаще извещенный о дате, месте и времени судебного заседания представитель Филиала Федерального государственного бюджетного учреждения «Федеральная кадастровая палата Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии» А, действующий на основании доверенности № от ********, в судебное заседание не явился. В представленном суду отзыве указал, что в ЕГРН содержатся сведения об объекте недвижимости (жилом доме), расположенном по адресу: <адрес>, площадью 67,8 кв.м, которому соответствует кадастровый №. Объект недвижимости является «ранее учтенным». Сведения об объекте недвижимости переданы в орган кадастрового учета органом технической инвентаризации - СОГУП «Областной Центр недвижимости» отдел «Туринское БТРи РН». Действующее законодательство не предусматривает внесение в ЕГРН сведений о таком виде объекта как «часть жилого дома».
«Часть жилого дома» может быть поставлена на кадастровый учет в качестве самостоятельного объекта недвижимости, то есть в качестве «жилого дома блокированной застройки», при этом жилой дом блокированной застройки должен состоять из автономных блоков, включающих в себя жилые и вспомогательные помещения (санузел, кухню, кладовку и т.п.). В соответствии с действующим законодательством Российской Федерации орган регистрации прав не вправе самостоятельно изменять назначение поставленных на государственный кадастровый учет зданий, вносить изменения в сведения ЕГРН о здании в части его назначения. Просил в удовлетворении исковых требований отказать в полном объеме.
Представитель Администрации Туринского городского округа в судебное заседание не явился, был должным образом уведомлен о дате, месте и времени судебного заседания, просил рассмотреть дело в свое отсутствие, указав в отзыве, что часть жилого дома, расположенная по адресу: <адрес> числится в реестре объектов муниципальной собственности. В целях использования семьей Боярских права на приватизацию указанного жилого помещения, против удовлетворения исковых требований не возражают.
Рнформация Рѕ месте Рё времени судебного заседания была размещена РЅР° Рнтернет-сайте РўСѓСЂРёРЅСЃРєРѕРіРѕ районного СЃСѓРґР°.
При таких обстоятельствах суд, с согласия истцов, руководствуясь ст. 233 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, полагает возможным рассмотреть дело по существу в отсутствии представителей ответчиков в порядке заочного производства.
Заслушав объяснения лиц, участвующих в деле, исследовав представленные в судебное заседание доказательства, суд удовлетворяет исковые требования в части по следующим основаниям.
Согласно ч.1 ст. 16 Жилищного кодекса Российской Федерации к жилым помещениям относятся жилой дом, часть жилого дома; квартира, часть квартиры; комната.
В соответствии с ч. 2 ст. 16 Жилищного кодекса Российской Федерации жилым домом признается индивидуально-определенное здание, которое состоит из комнат, а также помещений вспомогательного использования, предназначенных для удовлетворения гражданами бытовых и иных нужд, связанных с их проживанием в таком здании.
Таким образом, жилой дом (часть жилого дома) имеют статус жилого помещения и являются самостоятельными объектами жилищных прав.
Судом установлено, что часть жилого дома, расположенная по адресу: <адрес> числится в реестре объектов жилищного фонда муниципальной собственности Туринского городского округа.
Боярская В.П. является нанимателем жилого помещения, расположенного по адресу: <адрес> на основании договора социального найма № от ********, заключённого между ней и Шухруповским сельским управлением Администрации Туринского городского округа. Согласно указанному договору и ордеру № Боярский С.В., Боярский А.С. являются членами семьи нанимателя.
Собственником другой части жилого дома по <адрес> является Васильева Н.Г. на основании договора передачи квартиры в собственность от ********, что подтверждается свидетельством о государственной регистрации права <адрес> от ********.
Согласно техническому заключению СОГУП «Областной центр недвижимости» филиал «Туринское БТРи РН» № от ******** жилой дом, расположенный по адресу: <адрес> представляет собой одноэтажное кирпичное основное жилое строение (Литера А по плану, составленному по состоянию на ********), выстроенное в 1994 году, с двумя холодными пристроями (Литера a, al по плану), учитываемым как единый объект эксплуатации под одним адресом и под одним инвентарным номером. Общая площадь жилого дома составляет 132,5 кв.м.
Часть жилого дома, состоящая из помещений (согласно нумерации поэтажного плана): № (коридор площадью 7,6 кв.м), № (кухня площадью 11,3 кв.м), № (жилая комната площадью 10,9 кв.м), № (ванная площадью 2,4 кв.м), № (жилая комната площадью 16,0 кв.м), № (жилая комната площадью 19,6 кв.м), входящих в состав квартиры № общей площадью 67,8 кв.м, находится в фактическом пользовании Васильевой Н.Г..
Часть жилого дома, состоящая из помещений (согласно нумерации поэтажного плана): № (коридор площадью 7,8 кв.м), № (жилая комната площадью 18,8 кв.м), № (жилая комната площадью 15,7 кв.м), № (санузел площадью 2,6 кв.м), № (жилая комната площадью 8,2 кв.м) № (кухня площадью 11,6 кв.м), входящих в состав квартиры № общей площадью 64,7 кв.м, находится в фактическом пользовании МО «Туринский городской округ».
РР· технического заключения следует, что части жилого РґРѕРјР° фактически находятся РІ раздельном пользовании законных владельцев, территориально обособлены РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, что подтверждается местом РёС… расположения. Каждая РёР· частей жилого РґРѕРјР° представляет СЃРѕР±РѕР№ изолированную посредством стен совокупность помещений, включающую РІ себя помещения жилого Рё вспомогательного назначения, СЃ самостоятельным РІС…РѕРґРѕРј (выходом) РЅР° улицу. Согласно требованиям нормативно - технических документов (РЎРЅРёРџ, СанПиН) части жилого РґРѕРјР° РјРѕРіСѓС‚ использоваться правообладателями для непосредственного проживания, С‚.Рµ. СЃ соблюдением строго целевого назначения.
Согласно акту № от ******** МУП ЖКХ «Водоканал» границей балансовой принадлежности между централизованной системой холодного водоснабжения организации водопроводно-канализационного хозяйства и водопроводной сетью индивидуального жилого дома потребителя, расположенного по адресу: <адрес> является место их соединения. Границей эксплуатационной ответственности является граница балансовой принадлежности.
Согласно с ч.2 ст. 49 Градостроительного кодекса Российской Федерации под жилыми домами блокированной застройки понимаются жилые дома с количеством этажей не более чем три, состоящие из нескольких блоков, количество которых не превышает десять и каждый из которых предназначен для проживания одной семьи, имеет общую стену (общие стены) без проемов с соседним блоком или соседними блоками, расположен на отдельном земельном участке и имеет выход на территорию общего пользования.
Таким образом, часть жилого дома, расположенная по адресу: <адрес>, в которой проживают истцы, предназначена для проживания одной семьи, имеет отдельный вход (выход) на территорию общего пользования (на улицу), однако не является домом блокированной застройки, поскольку содержит элементы общего имущества (один ввод холодного водоснабжения) с собственником второго жилого помещения в данном доме.
Учитывая обстоятельства, установленные в судебном заседании, мнение сторон, принимая во внимание то, части спорного жилого помещения фактически находятся в раздельном пользовании сторон, имеют отдельные входы, территориально обособлены друг от друга; право собственности ответчика Васильевой Н.Г. зарегистрировано в установленном законом порядке на часть жилого дома общей площадью 67,8 кв.м, расположенного по адресу: <адрес>, суд пришел к выводу об удовлетворении исковых требований Боярской В.П., Боярского С.В., Боярского А.С. к Васильевой Н.Г., Администрации Туринского городского округа в части признания 1/2 жилого помещения, находящейся в фактическом пользовании МО «Туринский городской округ», нанимателем которой является Боярская В.П., частью жилого дома, расположенного по адресу: <адрес>.
Вместе с тем, суд отказывает в удовлетворении исковых требований к Филиалу Федерального государственного бюджетного учреждения «ФКП Росреестра» по <адрес>, поскольку их действия не нарушают права и законные интересы истцов. Как установлено судом, право собственности на остальную часть указанного жилого дома Васильевой Н.Г. было установлено в предусмотренном законом порядке, спорный жилой дом не является домом блокированной застройки.
РџСЂРё этом СЃСѓРґ находит необходимым разъяс░Ѕ░░░‚░Њ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░°░ј ░‚░ѕ, ░‡░‚░ѕ ░ѕ░Ѕ░░ ░І░ї░Ђ░°░І░µ ░ї░ѕ░ґ░°░‚░Њ ░І ░Ѓ░ѓ░ґ, ░ї░Ђ░░░Ѕ░Џ░І░€░░░№ ░·░°░ѕ░‡░Ѕ░ѕ░µ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ, ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░░░µ ░ѕ░± ░ѕ░‚░ј░µ░Ѕ░µ ░Ќ░‚░ѕ░і░ѕ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░Ѓ░µ░ј░░ ░ґ░Ѕ░µ░№ ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░І░Ђ░ѓ░‡░µ░Ѕ░░░Џ ░░░ј ░є░ѕ░ї░░░░ ░Ќ░‚░ѕ░і░ѕ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ. ░’ ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░░░░ ░ґ░ѕ░»░¶░Ѕ░‹ ░±░‹░‚░Њ ░ѕ░‚░Ђ░°░¶░µ░Ѕ░‹ ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°, ░Ѓ░І░░░ґ░µ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░µ ░ѕ░± ░ѓ░І░°░¶░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░ї░Ђ░░░‡░░░Ѕ ░Ѕ░µ░Џ░І░є░░ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░° ░І ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░µ ░·░°░Ѓ░µ░ґ░°░Ѕ░░░µ, ░ѕ ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░‹░… ░ѕ░Ѕ ░Ѕ░µ ░░░ј░µ░» ░І░ѕ░·░ј░ѕ░¶░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░Ѓ░І░ѕ░µ░І░Ђ░µ░ј░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ ░Ѓ░ѕ░ѕ░±░‰░░░‚░Њ ░Ѓ░ѓ░ґ░ѓ, ░░ ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°, ░ї░ѕ░ґ░‚░І░µ░Ђ░¶░ґ░°░Ћ░‰░░░µ ░Ќ░‚░░ ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°, ░° ░‚░°░є░¶░µ ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░░ ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°, ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░‹░µ ░ј░ѕ░і░ѓ░‚ ░ї░ѕ░І░»░░░Џ░‚░Њ ░Ѕ░° ░Ѓ░ѕ░ґ░µ░Ђ░¶░°░Ѕ░░░µ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░°.
░ќ░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░░░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ, ░Ђ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚. ░Ѓ░‚. 233, 194 ░Ђ“ 199 ░“░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѓ░Ѓ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░є░ѕ░ґ░µ░є░Ѓ░° ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░, ░Ѓ░ѓ░ґ
░ ░• ░░ ░ ░›:
░░Ѓ░є░ѕ░І░‹░µ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░‘░ѕ░Џ░Ђ░Ѓ░є░ѕ░№ ░’.░џ., ░‘░ѕ░Џ░Ђ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░Ў.░’., ░‘░ѕ░Џ░Ђ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ђ.░Ў. ░є ░’░°░Ѓ░░░»░Њ░µ░І░ѕ░№ ░ќ.░“., ░¤░░░»░░░°░»░ѓ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░±░Ћ░ґ░¶░µ░‚░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѓ░‡░Ђ░µ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░Џ ░«░¤░љ░џ ░ ░ѕ░Ѓ░Ђ░µ░µ░Ѓ░‚░Ђ░°░» ░ї░ѕ <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ>, ░ђ░ґ░ј░░░Ѕ░░░Ѓ░‚░Ђ░°░†░░░░ ░ў░ѓ░Ђ░░░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░і░ѕ░Ђ░ѕ░ґ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ѕ░є░Ђ░ѓ░і░° ░ѕ ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░Ѕ░░░░ 1/2 ░ґ░ѕ░ј░° ░‡░°░Ѓ░‚░Њ░Ћ ░¶░░░»░ѕ░і░ѕ ░ґ░ѕ░ј░° ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░░░‚░Њ ░І ░‡░°░Ѓ░‚░░.
░џ░Ђ░░░·░Ѕ░°░‚░Њ ░¶░░░»░ѕ░µ ░ї░ѕ░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░µ, ░Ђ░°░Ѓ░ї░ѕ░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░ї░ѕ ░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ░ѓ: <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ>, ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‰░µ░і░ѕ ░░░· ░ї░ѕ░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░№: ░„– (░є░ѕ░Ђ░░░ґ░ѕ░Ђ ░ї░»░ѕ░‰░°░ґ░Њ░Ћ7,8 ░є░І.░ј), ░„– (░¶░░░»░°░Џ ░є░ѕ░ј░Ѕ░°░‚░° ░ї░»░ѕ░‰░°░ґ░Њ░Ћ 18,8 ░є░І.░ј), ░„– (░¶░░░»░°░Џ ░є░ѕ░ј░Ѕ░°░‚░° ░ї░»░ѕ░‰░°░ґ░Њ░Ћ 15,7 ░є░І.░ј), ░„– (░Ѓ░°░Ѕ░ѓ░·░µ░» ░ї░»░ѕ░‰░°░ґ░Њ░Ћ 2,6 ░є░І.░ј), ░„– (░¶░░░»░°░Џ ░є░ѕ░ј░Ѕ░°░‚░° ░ї░»░ѕ░‰░°░ґ░Њ░Ћ 8,2 ░є░І.░ј), ░„– (░є░ѓ░…░Ѕ░Џ ░ї░»░ѕ░‰░°░ґ░Њ░Ћ 11,6 ░є░І.░ј), ░І░…░ѕ░ґ░Џ░‰░░░… ░І ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░°░І ░є░І░°░Ђ░‚░░░Ђ░‹ ░„– ░ѕ░±░‰░µ░№ ░ї░»░ѕ░‰░°░ґ░Њ░Ћ 64,7 ░є░І.░ј, ░Ѕ░°░…░ѕ░ґ░Џ░‰░µ░№░Ѓ░Џ ░І ░„░°░є░‚░░░‡░µ░Ѓ░є░ѕ░ј ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░њ░ѓ░Ѕ░░░†░░░ї░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѕ░±░Ђ░°░·░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░«░ў░ѓ░Ђ░░░Ѕ░Ѓ░є░░░№ ░і░ѕ░Ђ░ѕ░ґ░Ѓ░є░ѕ░№ ░ѕ░є░Ђ░ѓ░і░», ░ї░µ░Ђ░µ░ґ░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░‘░ѕ░Џ░Ђ░Ѓ░є░ѕ░№ ░’.░џ. ░І ░±░µ░Ѓ░Ѓ░Ђ░ѕ░‡░Ѕ░ѕ░µ ░І░»░°░ґ░µ░Ѕ░░░µ ░░ ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѕ░І░°░Ѕ░░░µ ░Ѕ░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░° ░Ѓ░ѕ░†░░░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѕ░°░№░ј░° ░„– ░ѕ░‚ ********, ░‡░°░Ѓ░‚░Њ░Ћ ░¶░░░»░ѕ░і░ѕ ░ґ░ѕ░ј░°, ░Ѕ░°░Ѕ░░░ј░°░‚░µ░»░µ░ј ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░№ ░Џ░І░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ ░‘░ѕ░Џ░Ђ░Ѓ░є░°░Џ ░’.░џ..
░ћ░‚░є░°░·░°░‚░Њ ░І ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░░ ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░‹░… ░░░Ѓ░є░ѕ░І░‹░… ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░‘░ѕ░Џ░Ђ░Ѓ░є░ѕ░№ ░’.░џ., ░‘░ѕ░Џ░Ђ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░Ў.░’., ░‘░ѕ░Џ░Ђ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ђ.░Ў. ░є ░¤░░░»░░░°░»░ѓ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░±░Ћ░ґ░¶░µ░‚░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѓ░‡░Ђ░µ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░Џ ░«░¤░љ░џ ░ ░ѕ░Ѓ░Ђ░µ░µ░Ѓ░‚░Ђ░°░» ░ї░ѕ <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ>.
░ћ░‚░І░µ░‚░‡░░░є ░І░ї░Ђ░°░І░µ ░ї░ѕ░ґ░°░‚░Њ ░І ░Ѓ░ѓ░ґ, ░ї░Ђ░░░Ѕ░Џ░І░€░░░№ ░·░°░ѕ░‡░Ѕ░ѕ░µ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ, ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░░░µ ░ѕ░± ░ѕ░‚░ј░µ░Ѕ░µ ░Ќ░‚░ѕ░і░ѕ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░Ѓ░µ░ј░░ ░ґ░Ѕ░µ░№ ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░І░Ђ░ѓ░‡░µ░Ѕ░░░Џ ░µ░ј░ѓ ░є░ѕ░ї░░░░ ░Ќ░‚░ѕ░і░ѕ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ.
░—░°░ѕ░‡░Ѕ░ѕ░µ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ѕ░±░¶░°░»░ѕ░І░°░Ѕ░ѕ ░І ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░µ ░І ░Ў░І░µ░Ђ░ґ░»░ѕ░І░Ѓ░є░░░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░‡░µ░Ђ░µ░· ░є░°░Ѕ░†░µ░»░Џ░Ђ░░░Ћ ░ў░ѓ░Ђ░░░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░ј░µ░Ѓ░Џ░†░° ░ї░ѕ ░░░Ѓ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░░ ░Ѓ░Ђ░ѕ░є░° ░ї░ѕ░ґ░°░‡░░ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░ѕ░ј ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░ѕ░± ░ѕ░‚░ј░µ░Ѕ░µ ░Ќ░‚░ѕ░і░ѕ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░°, ░° ░І ░Ѓ░»░ѓ░‡░°░µ, ░µ░Ѓ░»░░ ░‚░°░є░ѕ░µ ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░░░µ ░ї░ѕ░ґ░°░Ѕ░ѕ, ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░ј░µ░Ѓ░Џ░†░° ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░І░‹░Ѕ░µ░Ѓ░µ░Ѕ░░░Џ ░ѕ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ѕ░± ░ѕ░‚░є░°░·░µ ░І ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░░ ░Ќ░‚░ѕ░і░ѕ ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ. ░Ў░Ђ░ѕ░є ░ґ░»░Џ ░ѕ░±░¶░°░»░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░І░ѕ░Ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ ░І ░Ѓ░»░ѓ░‡░°░µ ░µ░і░ѕ ░ї░Ђ░ѕ░ї░ѓ░Ѓ░є░° ░ї░ѕ ░ѓ░І░°░¶░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░ї░Ђ░░░‡░░░Ѕ░µ.
░ ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░Ѕ░µ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ѕ░±░¶░°░»░ѕ░І░°░Ѕ░ѕ ░І ░є░°░Ѓ░Ѓ░°░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░µ ░І ░‚░ѕ░ј ░Ѓ░»░ѓ░‡░°░µ, ░µ░Ѓ░»░░ ░ґ░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░Ѕ░µ ░±░‹░»░ѕ ░ѕ░±░¶░°░»░ѕ░І░°░Ѕ░ѕ ░І ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░µ.
░џ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░µ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░№ ░•.░®. ░ ░°░ґ░‡░µ░Ѕ░є░ѕ