Решение от 02.02.2015 по делу № 2-274/2015 (2-2775/2014;) от 10.12.2014

Мотивированное решение изготовлено

09 февраля 2015 года

Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

02 февраля 2015 года город Нижний Тагил

Тагилстроевский районный суд города Нижний Тагил Свердловской области в составе председательствующего судьи Володиной Т.Э.,

при секретаре - Бородиной Е.П.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело №2-274 по иску Козловских Л.Н., Дедовой М.В., Зиновьева Е.В. к Администрации города Нижний Тагил, Администрации Кушвинского городского округа Свердловской области о признании права собственности в порядке наследования,

УСТАНОВИЛ:

Истцы Козловских Л.Н., Дедова М.В., Зиновьев Е.В. обратились в суд с иском к Администрации города Нижний Тагил, Администрации Кушвинского городского округа Свердловской области и просят признать право собственности за каждым из истцов в порядке наследования по закону после смерти Зиновьева В.В., умершего ../../.... г., на следующее имущество:

- ... долю в праве собственности на земельный участок №..., расположенный по улице №... в коллективном саду ОАО НТМК №... по адресу: (место расположения обезличено);

- ... долю в праве собственности на садовый дом, площадью ... кв.м со служебными строениями: теплицей ..., баней ..., предбанником ..., расположенный на земельном участке №... по улице №... в коллективном саду ОАО НТМК №... по адресу: (место расположения обезличено);

-... долю в праве собственности на квартиру, расположенную по адресу: (место расположения обезличено).

В обоснование заявленных требований истцы указали, что ../../.... г. умер Зиновьев В.В.. Зиновьева (Козловских) Л.Н. - супруга умершего Зиновьева В.В., Зиновьева (Дедова) М.В. - дочь, и Зиновьев Е.В. - сын, обратились с заявлением о принятии наследства к нотариусу Ериной Т.Н. Мать умершего Зиновьева В.В. - Зиновьева Н.Г., к нотариусу с заявлением о принятии наследства не обращалась. Других наследников после смерти Зиновьева В.В. нет. Нотариусом истцам были выданы свидетельства о праве на наследство по ... доле каждому на денежный вклад и денежную компенсацию, на компенсацию по страховым сбережениям. ../../.... г. к нотариусу обратились Зиновьева Н.Г. и Зиновьева Л.Н. с заявлением о выдаче свидетельства о праве на наследство по закону после смерти Зиновьева В.В. и Зиновьева В.В. на садовый дом с хозяйственными постройками на земельном участке №... по улице №... в коллективном саду ОАО НТМК по адресу: (место расположения обезличено), принадлежавший Зиновьеву В.В., умершему ../../.... г.. ../../.... г. нотариусом Ериной было отказано Зиновьевой Н.Г., Зиновьевой Л.Н., Зиновьевой (Дедовой) М.В. и Зиновьеву Е.В. в выдаче свидетельств о праве на наследство по закону. Согласно постановлению нотариуса Ериной Т.Н. от ../../.... г. наследникам было отказано в выдаче свидетельства о праве на наследство после смерти Зиновьева В.В. по тем основаниям, что Зиновьева Н.Г. в браке с Зиновьевым В.В. на момент его смерти не состояла, и наследником не является. Зиновьева Н.Г. наследство после смерти сына - Зиновьева В.В., не принимала, хотя извещение ей направлялось. Зиновьев В.В. не оформил право собственности на наследственное имущество. В связи с чем, Зиновьева Н.Г.обратилась в суд. Решением Тагилстроевского районного суда (место расположения обезличено) от ../../.... г. в состав наследства после смерти Зиновьева В.В. включено имущество: садовый дом с хозяйственными постройками с земельным участком №... по улице №... в коллективном саду ОАО НТМК по адресу: (место расположения обезличено); ... доля в праве собственности на квартиру, расположенную по адресу: (место расположения обезличено), за Зиновьевой Н.Г. признано право собственности в порядке наследования после смерти Зиновьева В.В. на ... долю в праве собственности на садовый дом с хозяйственными постройками и земельный участок №... по улице №... в коллективном саду ОАО НТМК по адресу: (место расположения обезличено); на ... долю в праве собственности на квартиру, расположенную по адресу: (место расположения обезличено). Указанным решением суда доли других наследников не определены.

../../.... г. истцы вновь обратились в нотариусу по вопросу выдачи свидетельства о праве на наследство по закону на оставшиеся доли садового дома с хозяйственными постройками, земельного участка и квартиры. Постановлением нотариуса Ериной Т.Н. от ../../.... г. в выдаче свидетельства было отказано, поскольку суд признал Зиновьеву Н.Г. принявшей наследство и ее доли в наследственном имуществе, оставшемся после смерти Зиновьева В.В., были определены в судебном порядке, в силу ст. 1155 Гражданского кодекса Российской Федерации доли оставшихся наследников в наследственном имуществе должен определять суд.

Факт принятия Зиновьевым В.В. наследства после смерти Зиновьева В.В. и включение в состав наследственного имущества земельного участка, садового дома, установлен решением Тагилстроевского районного суда города Нижний Тагил от ../../.... г. по гражданскому делу по иску Зиновьевой Н.Г. к Зиновьевой (Козловских) Л.Н., Зиновьевой (Дедовой) М.В. и Зиновьеву Е.В.

Наследниками первой очереди по закону после смерти Зиновьева В.В. являются его мать - Зиновьева Н.Г., которая умерла ../../.... г., супруга -Зиновьева (Козловских) Л.Н., дети - Зиновьев Е.В., Зиновьева (Дедова) М.В. Другие наследники первой очереди отсутствуют. Зиновьева (Козловских) Л.П., Зиновьев Е.В., Дедова М.В. в соответствии со ст. 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации обратились с заявлением к нотариусу Ериной Т.Н. о принятии наследства, включив в качестве наследника мать наследователя - Зиновьеву Н.Г.

Зиновьева Н.Г. с заявлением о принятии наследства после смерти Зиновьева В.В. к нотариусу не обратилась, по фактически приняла наследство, поскольку проживала в квартире, расположенной по адресу: (место расположения обезличено), ... доля в праве собственности на которую принадлежит Зиновьеву В.В,, несла бремя содержания полностью всей квартиры, оплачивала коммунальные услуги, следила за техническим состоянием квартиры. Кроме того, Зиновьева Н.Г. приезжала в сад. Данный факт установлен решением Тагилстроевского районного суда города Нижний Тагил от ../../.... г.. Таким образом, Зиновьева (Козловских) Л.П., Зиновьев Г.В., Дедова М.В. приняли наследство путем обращения с заявлениями к нотариусу, а Зиновьева Н.Г. фактически приняла наследство, поскольку совершила действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства.

Учитывая, что истцы и Зиновьева Н.Г. являются наследниками одной очереди - первой, все наследуют в равных долях, то есть по ... доле в праве собственности на земельный участок и садовый дом, расположенные на участке №... по улица №... в коллективном саду ОАО НТМК по адресу: (место расположения обезличено), и по ... доле на квартиру, расположенную по адресу: (место расположения обезличено) (л.д. ...).

В судебном заседании истец Козловских Н.Г. (Зиновьева до регистрации брака - л.д. ...) поддержала заявленные требования по изложенным в иске основаниям, просила удовлетворить в полном объеме, дала суду пояснения, аналогичные изложенным в исковом заявлении.

Истец Зиновьев Е.В. поддержал заявленные требования по изложенным в иске основаниям, просил удовлетворить в полном объеме.

Ответчик Дедова М.В. поддержала заявленные требования по изложенным в иске основаниям, просила удовлетворить в полном объеме.

Представитель ответчика - администрации МО «город Нижний Тагил», извещенный о времени и месте рассмотрения дела надлежащим образом (л.д. ...), в судебное заседание не явился, причину неявки суду не сообщил, с ходатайством об отложении или рассмотрении дела в свое отсутствие не обращался, возражений по иску не представил.

Представитель ответчика - администрации Кушвинского городского округа Свердловской области, извещенный о времени и месте рассмотрения дела надлежащим образом (л.д. ...), в судебное заседание не явился, просил рассмотреть дело в свое отсутствие (л.д. ...).

В представленном письменном отзыве указал, что полномочия администрации Кушвинского городского округа как исполнительно-распорядительного органа Кушвинского городского округа регламентированы Федеральным законом от 06.10.2003 №131-ФЗ «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации», Уставом Кушвинского городского округа. Пунктом 40 статьи 29 Устава Кушвинского городского округа к полномочиям администрации Кушвинского городского округа относится владение, пользование и распоряжение имуществом, находящимся в собственности Кушвинского городского округа, и осуществление контроля за его использованием. Земельный участок, на котором размещено садоводческое объединение коллективный сад НТМК №... ((место расположения обезличено)), расположен на территории Кушвинского городского округа.

В администрацию Кушвинского городского округа обращений о предоставлении гражданам в собственность земельного участка №..., расположенного по улице №... в коллективном саду ОАО НТМК №... на (место расположения обезличено), не поступало. По информации филиала ФГБУ «ФКП Росреестра» по Свердловской области правообладатель ... доли в праве на земельный участок, расположенный по адресу: (место расположения обезличено), коллективный сад (место расположения обезличено), с кадастровым номером №..., общей площадью ... кв.м, является Зиновьева Н.Г.. Информации по иным правообладателям данным земельным участком у филиала ФГБУ «ФКП Росреестра» по Свердловской области не имеется. Право муниципальной собственности Кушвинского городского округа (доли в праве) на данный земельный участок не зарегистрировано. Администрация Кушвинского городского округа при доказывании истцами обстоятельств, изложенных в заявленных требованиях, не возражает против удовлетворения указанного искового заявления (л.д. ...).

Третье лицо, не заявляющее самостоятельные требования относительно предмета спора, - нотариус Ерина Т.Н., извещенная о времени и месте рассмотрения дела надлежащим образом (л.д. ...), в судебное заседание не явилась, просила рассмотреть дело в свое отсутствие (л.д. ...).

В представленном письменном отзыве указала, что ../../.... г. ею было заведено наследственное дело №... после смерти Зиновьева В.В., последовавшей ../../.... г.. С заявлением о принятии наследства обратились дочь умершего - Зиновьева (фамилия изменена на Дедову) М.В., жена - Зиновьева (фамилия изменена на Козловских) Л.Н., и сын - Зиновьев Е.В. Матери умершего - Зиновьевой Н.Г., ../../.... г. было выслано извещение об открытии наследства, но никаких заявлений от нее не поступило, в нотариальную контору она не обращалась. ../../.... г. в нотариальную контору обратились Зиновьева (Козловских) Л.Н., Зиновьев Е.В., Зиновьева (Дедова) М.В. в нотариальную контору по вопросу выдачи свидетельства о праве на наследство по закону на доли в садовом доме с земельным участком и на квартиру, расположенную по адресу: (место расположения обезличено). Выдать свидетельство о праве на наследство по закону не представилось возможным по основаниям, изложенным в постановлении об отказе в совершении нотариального действия от ../../.... г. №.... Сведений о составлении Зиновьевым В.В. завещаний у нотариуса не имеется, доказательств составления какого-либо завещания наследниками Зиновьева В.В. не представлялось (л.д. ...).

В соответствии со ст. 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд вправе рассмотреть дело в случае неявки кого-либо из лиц, участвующих в деле и извещенных о времени и месте судебного заседания, если ими не представлены сведения о причинах неявки или суд признает причины их неявки неуважительными.

Учитывая, что все участники судебного разбирательства извещены надлежащим образом о времени и месте рассмотрения дела, с учетом мнения истцов, суд признал возможным рассмотрение дела в отсутствие надлежащим образом извещенных участников судебного разбирательства.

Выслушав доводы истцов, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему выводу.

На основании решения Тагилстроевского районного суда от ../../.... г. удовлетворены исковые требования Зиновьевой Н.Г. к Зиновьевой Л.Н., Дедовой М.В., Зиновьеву Е.В.

В состав наследства Зиновьева В.В., умершего ../../.... г., включено следующее имущество, принадлежащее Зиновьеву В.В., умершему ../../.... г.: земельный участок №16, расположенный по улице №... в коллективном саду ОАО НТМК №..., по адресу: (место расположения обезличено); садовый дом общей площадью ... кв.м со служебными строениями: теплицей ..., баней ..., предбанником ..., расположенный на земельном участке №... по улице №... в коллективном саду ОАО НТМК №..., по адресу: (место расположения обезличено); ... доля в праве собственности на квартиру, расположенную по адресу: (место расположения обезличено). За Зиновьевой Н.Г. признано право собственности в порядке наследования по закону после смерти Зиновьева В.В., умершего ../../.... г., на следующее имущество: на ... долю в праве собственности на земельный участок №..., расположенный по улице №... в коллективном саду ОАО НТМК №..., по адресу: (место расположения обезличено); на ... долю в праве собственности на садовый дом общей площадью ... кв.м со служебными строениями: теплицей ..., баней ..., предбанником ..., расположенный на земельном участке №... по улице №... в коллективном саду ОАО НТМК №..., по адресу: (место расположения обезличено); на ... долю в праве собственности на квартиру, расположенную по адресу: (место расположения обезличено) (л.д. ...).

Указанное решение вступило в законную силу ../../.... г. (л.д. ...), в связи с чем, при рассмотрении настоящего гражданского дела имеет преюдициальное значение, поскольку в соответствии с ч. 2 ст. 61 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации обстоятельства, установленные вступившим в законную силу судебным постановлением по ранее рассмотренному делу, обязательны для суда. Указанные обстоятельства не доказываются вновь и не подлежат оспариванию при рассмотрении другого дела, в котором участвуют те же лица.

Вышеуказанным решением Тагилстроевского районного суда были установлены обстоятельства, которые имеют значение и для рассмотрения настоящего гражданского дела, в том числе, факт открытия наследства после смерти Зиновьева В.В., умершего ../../.... г.; факт принадлежности Зиновьеву В.В. и Зиновьевой Н.Г. жилого помещения, расположенного по адресу: (место расположения обезличено), по ... доле каждому; факт принадлежности Зиновьеву В. В. земельного участка №..., расположенного по улице №... в коллективном саду ОАО НТМК №...; факт открытия наследства после смерти Зиновьева В.В., умершего ../../.... г.; состав наследников после смерти обоих наследодателей; факт расторжения брака между Зиновьевой Н.Г. и Зиновьевым В.В.: факт принятия наследства Зиновьевым В.В. - единственным наследником после смерти отца - Зиновьева В.В. путем обращения с заявлением к нотариусу; факт выдачи ему нотариусом свидетельства о праве на наследство по закону на ... долю в праве собственности на квартиру, расположенную по адресу: (место расположения обезличено), и денежные вклады с причитающимися процентами и компенсацией; факт отсутствия государственной регистрации права собственности Зиновьевым В.В. на земельный участок и садовый дом; факт принятия наследства истцами и Зиновьевой Н.Г. после смерти Зиновьева В.В..

Вышеназванным решением суда установлено, что истцы приняли наследство путем обращения с заявлениями к нотариусу, а Зиновьева Н.Г. фактически приняла наследство, а в соответствии с п. 2 ст. 1152 Гражданского кодекса Российской Федерации принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось, и где бы оно ни находилось.

Согласно постановлению нотариуса Ериной Т.Н. от ../../.... г. истцу и ответчикам было отказано в выдаче свидетельства о праве на наследство после смерти Зиновьева В.В. по тем основаниям, что Зиновьева Н.Г. в браке с Зиновьевым В.В. на момент его смерти не состояла, и наследником не является. Зиновьева Н.Г. наследство после смерти сына - Зиновьева В.В., не принимала, хотя извещение ей направлялось. Зиновьев В.В. не оформил право собственности на наследственное имущество (л.д. ...), в связи с чем, Зиновьева Н.Г. обратилась в суд с иском, по которому вынесено вышеприведенное решение.

Согласно свидетельству о смерти №..., выданному ../../.... г., Зиновьева Н.Г. умерла ../../.... г. (л.д. ...).

После её смерти в права наследования вступили Зиновьев Е.В. и Дедова М.В., получив свидетельства праве на наследство по закону (л.д. ...).

../../.... г. истцы вновь обратились в нотариусу по вопросу выдачи свидетельства о праве на наследство по закону на оставшиеся доли садового дома с хозяйственными постройками, земельного участка и квартиры.

Постановлением нотариуса Ериной Т.Н. от ../../.... г. в выдаче свидетельства было отказано, поскольку суд признал Зиновьеву Н.Г. принявшей наследство и ее доля в наследственном имуществе, оставшемся после смерти Зиновьева В.В., была определена в судебном порядке, в силу ст. 1155 Гражданского кодекса Российской Федерации доли оставшихся наследников в наследственном имуществе должен определять суд (л.д. ...).

Учитывая, что истцы и Зиновьева Н.Г. являются наследниками одной очереди - первой, они наследуют в равных долях, то есть по ... доле в праве собственности на земельный участок и садовый дом, расположенные на участке №... по улице №... в коллективном саду ОАО НТМК №... по адресу: (место расположения обезличено), и по ... доле на квартиру, расположенную по адресу: (место расположения обезличено), о чем было сказано в мотивировочной части решения Тагилстроевского районного суда (место расположения обезличено) от ../../.... г. (л.д. ...).

Оценив доказательства в их совокупности, суд находит требования истцов законными, обоснованными и подлежащими удовлетворению в полном объеме.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-198 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

РЕШИЛ:

░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░.░., ░░░░░░░ ░.░., ░░░░░░░░░ ░.░. ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ (░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░).

░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░.░. ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░ - ░░░░░░░░░ ░.░,, ░░░░░░░░ ../../.... ░., ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░:

- ... ░░░░ ░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ №..., ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░ №... ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░ ░░░░ №... ░░ ░░░░░░: (░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░);

- ... ░░░░ ░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░ ░░░, ░░░░░░░░ ... ░░.░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░: ░░░░░░░░ ..., ░░░░░ ..., ░░░░░░░░░░░░ ..., ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ №... ░░ ░░░░░ №... ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░ ░░░░ №... ░░ ░░░░░░: (░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░);

- ... ░░░░ ░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░: (░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░).

░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░.░. ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░░░░ - ░░░░░░░░░ ░. ░., ░░░░░░░░ ../../.... ░., ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░:

- ... ░░░░ ░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ №..., ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░ №... ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░ ░░░░ №... ░░ ░░░░░░: (░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░);

- ... ░░░░ ░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░ ░░░, ░░░░░░░░ ... ░░.░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░: ░░░░░░░░ ..., ░░░░░ ..., ░░░░░░░░░░░░ ..., ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ №... ░░ ░░░░░ №... ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░ ░░░░ №... ░░ ░░░░░░: (░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░);

-... ░░░░ ░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░: (░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░).

░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░ ░.░. ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░░░░ - ░░░░░░░░░ ░.░., ░░░░░░░░ ../../.... ░., ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░:

- ... ░░░░ ░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ №..., ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░ №... ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░ ░░░░ №... ░░ ░░░░░░: (░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░);

- ... ░░░░ ░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░ ░░░, ░░░░░░░░ ... ░░.░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░: ░░░░░░░░ ..., ░░░░░ ..., ░░░░░░░░░░░░ ..., ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ №... ░░ ░░░░░ №... ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░ ░░░░ №... ░░ ░░░░░░: (░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░);

- ... ░░░░ ░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░: (░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░).

░░ ░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░.

░░░░░ ░░░░░░░░ ░.░.