УИД 39RS0010-01-2020-002454-26, дело № 2 – 236/2021 года
Р Е Ш Е Н И Е
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
28 июля 2021 года г. Гурьевск
Гурьевский районный суд Калининградской области в составе:
председательствующего судьи Пасичник З.В.,
при помощнике судьи Гулидовой О.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Маловой Ирины Леонидовны к Маловой Людмиле Васильевне, Диулину Владимиру Васильевичу о включении в наследственную массу доли земельного участка, жилого строения, денежных средств, признании недействительной сделки купли-продажи земельного участка и жилого строения, с участием третьих лиц нотариуса нотариальной палаты Калининградской области Клемешевой Ларисы Викторовны, Управления Росреестра по Калининградской области, УПФР в г.Калининграде, ПАО Сбербанк,
УСТАНОВИЛ:
Малова И.Л. обратилась в суд с вышеназванным исковым заявлением, с учетом последних уточнений, указывая, что ДД.ММ.ГГ умер ее отец ФИО2, который на момент своей смерти находился в зарегистрированном браке с ответчицей Маловой Л.В.
После смерти ФИО2 истица обратилась к нотариусу с заявлением о принятии наследства, было открыто наследственное дело №241/2019 год. Наследниками первой очереди являются истица и ответчица Малова И.Л.
17.09.2020 года нотариусом истице были выданы свидетельства о праве на наследство на долю в квартире, расположенной по адресу: <адрес >, долю автомобиля, денежные средства, находящиеся на счетах ее отца.
Однако свидетельства о праве на наследство на долю земельного участка с кадастровым номером № находящегося в <адрес > выдано не было, равно как и на долю денежных средств, находящихся на счетах Маловой Л.В.
Земельный участок расположенный в <адрес > приобретен ДД.ММ.ГГ то есть в период брака и является общим имуществом супругов, ? доля его принадлежала умершему ФИО14. в силу закона и подлежит включению в наследственную массу.
После получения свидетельств о праве на наследство и устного пояснения нотариуса о том, что земельный участок не принадлежал отцу истицы, последняя обратилась в Росреестр по Калининградской области и после получения выписки из ЕГРН ей стало известно, что Малова Л.В. после смерти ФИО2 самостоятельно распорядилась земельным участком и располагающимся на нем домом, заключив договор купли-продажи 10.06.2020 года с Диулиным В.В.
Просит включить ? долю земельного участка с кадастровым номером № расположенного по адресу: <адрес >, земельный участок № в имущественную массу подлежащую наследованию после смерти ФИО2 признав земельный участок общим имуществом супругов. Признать за ней право собственности в порядке наследования на ? долю вышеуказанного земельного участка. Включить ? доли жилого строения находящегося по адресу: <адрес > земельный участок №, кадастровый № в имущественную массу подлежащую наследованию после смерти ФИО2 признав его общим имуществом супругов. Признать за истицей право собственности в порядке наследования на ? доли вышеуказанного жилого строения. Включить ? доли денежных средств находящихся на банковских счетах Маловой Людмилы Васильевны №,№, 40№ открытых в Сбербанке на день смерти ФИО2 в размере 20 906,17 руб. в имущественную массу подлежащую наследованию после смерти ФИО2 признав их общим имуществом супругов. Взыскать ? долю от указанной суммы, что составляет 10453,09 руб. в пользу истицы с ответчицы Маловой Л.В. Признать недействительной сделку купли-продажи земельного участка с кадастровым номером № и расположенного на нем жилого строения площадью 32,4 кв.м. с кадастровым номером № находящихся по адресу: <адрес > земельный участок № заключенную между Маловой Л.В. и Диулиным В.В. 19.05.2020 года применив последствия недействительности ничтожной сделки.
В судебное заседание истица Малова И.Л. не явилась, надлежащим образом извещалась о времени и месте рассмотрения дела.
Представляющая интересы истицы по доверенности Лукина Е.В. исковые требования, с учетом последних уточнений, поддержала по изложенным выше доводам и основаниям, просила их удовлетворить.
Ответчик Малова Л.В. в судебное заседание не явилась, надлежащим образом извещалась о времени и месте рассмотрения дела.
Ответчик Диулин В.В. и представляющий интересы Диулина В. В. и Маловой Л.В. по ордерам адвокат Савескул Е.С. просили в удовлетворении исковых требований отказать. Пояснили, спорный земельный участок был приобретен Маловой Л.В. до регистрации брака с умершим Маловым Л.Л. за 3 000 долларов США. Земельный участок был предоставлен Маловой Л.В. по безвозмездной сделке. Только после заверений нотариуса, что спорные объекты не входят в состав наследственной массы после смерти Малова Л.Л., Малова Л.В. приняла решение о заключении договора купли-продажи с Диулиным В.В.
Третьи лица нотариус нотариальной палаты Калининградской области Клемешева Л.В., представители Управления Росреестра по Калининградской области, УПФР в г.Калининграде, ПАО Сбербанк в судебное заседание не явились, надлежащим образом извещались о времени и месте рассмотрения дела.
Выслушав пояснения участвующих в рассмотрении дела лиц, исследовав письменные материалы дела, суд приходит к следующему.
Согласно п. 2 ч. 1 ст. 8 Гражданского кодекса РФ (далее ГК РФ) гражданские права и обязанности возникают из актов государственных органов и органов местного самоуправления, которые предусмотрены законом в качестве основания возникновения гражданских прав и обязанностей.
На основании ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
В соответствии со ст. 1141 ГК РФ наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142 - 1145 и 1148 ГК РФ. Наследники одной очереди наследуют в равных долях, за исключением наследников, наследующих по праву представления.
Согласно ст. 1150 ГК РФ принадлежащее пережившему супругу наследодателя в силу завещания или закона право наследования не умаляет его права на часть имущества, нажитого во время брака с наследодателем и являющегося их совместной собственностью. Доля умершего супруга в этом имуществе, определяемая в соответствии со статьей 256 настоящего Кодекса, входит в состав наследства и переходит к наследникам в соответствии с правилами, установленными настоящим Кодексом.
В соответствии со ст. 256 ГК РФ имущество, нажитое супругами во время брака, является их совместной собственностью, если договором между ними не установлен иной режим этого имущества.
В силу ч. 1 ст. 33 Семейного кодекса РФ (далее СК РФ) законным режимом имущества супругов является режим их совместной собственности. Законный режим имущества супругов действует, если брачным договором не установлено иное.
Согласно ч. 1 ст. 34 СК РФ имущество, нажитое супругами во время брака, является их совместной собственностью.
В соответствии с ч. 1 ст. 36 СК РФ имущество, полученное одним из супругов во время брака в дар, в порядке наследования или по иным безвозмездным сделкам является его собственностью.
На основании ч. 1 ст. 39 СК РФ при разделе общего имущества супругов и определении долей в этом имуществе доли супругов признаются равными, если иное не предусмотрено договором между супругами.
Судом установлено, что истец Малова И.Л. приходится дочерью ФИО2, который с ДД.ММ.ГГ состоял в зарегистрированном браке с ответчиком Маловой Л.В.
ФИО2 ДД.ММ.ГГ умер, после его смерти открылось наследство.
По факту смерти ФИО2 нотариусом нотариальной палаты Калининградской области Клемешевой Л.В. было открыто 19.11.2019 года наследственное дело №241/2019.
Из материалов наследственного дела следует, что 19.11.2019 года к нотариусу с заявлением о принятии наследства после смерти Малова Л.Л. обратилась истец Малова И.Л.
26.11.2019 года к нотариусу с заявлением о принятии наследства также обратилась ответчик Малова Л.В.
Как следует из материалов дела, в состав наследственного имущества после смерти ФИО2 вошли: квартира расположенная по адресу: <адрес >, автомобиль марки <данные изъяты>, 2006 года выпуска, денежные средства хранящиеся на счетах в ПАО Сбербанк Северо-западный банк.
Также в состав наследственного имущества после смерти ФИО2 входят: земельный участок с кадастровым номером № расположенный по адресу: <адрес >, земельный участок № и жилое строение находящееся по адресу: <адрес > земельный участок №, кадастровым номером №, право собственности на которые были зарегистрировано на имя Маловой Л.В.
Кроме того в состав наследственного имущества входят денежные средства находящиеся на день смерти ФИО2 на банковских счетах открытых на имя Маловой Л.В. №, №, 40№ в ПАО Сбербанк.
Судом установлено, что земельный участок с кадастровым номером № с видом разрешенного использования для ведения садоводства расположенный по адресу: <адрес >, №, площадью 697 кв.м. был предоставлен Маловой Л.В. в собственность бесплатно на основании постановления администрации Гурьевского муниципального района №6681 от 17.12.2012 года и договора №1703 от 17.12.2012 года о передачи земельного участка в собственность (свидетельство о государственной регистрации права собственности от ДД.ММ.ГГ №).
16.11.2018 года за Маловой Л.В. зарегистрировано право собственности на жилое строение площадью 32,4 кв.м. расположенное на вышеуказанном земельном участке.
19.05.2020 года между Маловой Л.В. и ответчиком Диулиным В.В. заключен договор купли-продажи земельного участка с кадастровым номером № и жилого строения расположенного на этом земельном участке за 56 000 руб. В этот же день между сторонами подписан акт приема-передачи спорных объектов недвижимости.
10.06.2020 года договор купли-продажи был зарегистрирован в установленном законом порядке 06.11.2020 года, что подтверждается материалами регистрационного дела.
В настоящее время собственником спорных земельного участка с кадастровым номером № и жилого строения расположенного на этом земельном участке является ответчик Диулин В.В., что следует из Выписки из Единого государственного реестра недвижимости от 09.11.2020 года.
Оценивая представленные сторонами доказательства в их совокупности, суд приходит к выводу, о том, что в состав наследственного имущества также входит 1/2 доли земельного участка и жилого строения, расположенных по адресу: по адресу: <адрес >, земельный участок №, титульным собственником которых являлась Малова Л.В.
При этом суд исходит из того, что указанное имущество было приобретено супругами Маловыми в период брака, а доводы стороны ответчиков о том, что указанное имущество было приобретено Маловой Л.В. за счет личных денежных средств до регистрации брака с ФИО2, не нашли своего подтверждения в судебном заседании.
Не могут свидетельствовать об этом и показания допрошенных в суде свидетелей ФИО10 и ФИО11
Удовлетворяя исковые требования, суд исходит из того, спорный земельный участок с кадастровым номером № приобретен супругами Маловыми в период брака безвозмездно, однако основанием к его приобретению явилась не безвозмездная сделка, о которой указано в ст. 36 СК РФ, а акт органов местного самоуправления (постановление главы муниципального района №6681 от 17.12.2012 года), в связи с чем, спорный земельный участок является совместно нажитым имуществом супругов.
Исходя из положений ст. 39 СК РФ и 256 ГК РФ, доля Маловой Л.В. в праве собственности на указанный земельный участок и жилое строение составляет ?.
Соответственно ? доля в праве собственности на земельный участок, принадлежащая наследодателю ФИО2, подлежит включению в наследственную массу и разделу между наследниками.
Также ? доля иного спорного имущества, а именно указанных истцом денежных вкладов на имя Маловой Л.В. и ? в праве собственности на жилое строение, подлежат разделу поровну между сторонами, как наследниками по закону первой очереди.
Доводы стороны ответчиков о том, что земельный участок с кадастровым № предоставлен Маловой Л.В. безвозмездно и не является совместно нажитым имуществом супругов, являются несостоятельными.
В соответствии с п. 1 ст. 34 СК РФ имущество, нажитое супругами во время брака, является их совместной собственностью. При разделе общего имущества супругов и определении долей в этом имуществе доли супругов признаются равными, если иное не предусмотрено договором между супругами.
Приобретенное супругами в период брака за счет общих доходов имущество независимо от того, на имя кого из супругов оно приобретено либо на имя кого или кем из супругов внесены денежные средства, относится к общему имуществу супругов (п. 2 ст. 34 СК РФ).
Право собственности на участок возникло у Маловой Л.В. в силу акта органа местного самоуправления, то есть в административно-правовом порядке, а не по безвозмездной сделке, поэтому положения ст. 36 СК РФ о том, что имущество, полученное одним из супругов во время брака в дар, в порядке наследования или по иным безвозмездным сделкам (имущество каждого из супругов) является его собственностью, не могут являться основанием для отказа истцу в удовлетворении требований.
В судебное заседание представитель истицы по доверенности Лукина Е.В. предоставила Отчет об оценке рыночной стоимости жилого строения расположенного по адресу: <адрес > земельный участок № и земельного участка выполненный ООО «Стандарт Оценка» в соответствии с которым рыночная стоимость земельного участка с кадастровым номером № и жилого строения, расположенных по адресу: <адрес > на 11.02.2021 года составляет 690 000 руб., из которых 420 000 руб. рыночная стоимость земельного участка и 270 000 руб. рыночная стоимость жилого строения общей площадью 32,4 кв.м.
Ответчик Диулин В.В. и представляющий интересы Диулина В. В. и Маловой Л.В. по ордерам адвокат Савескул Е.С. в ходе судебного разбирательства предоставили Отчет об оценке №0145-04-21 ООО «Независимая Оценка» в соответствии с которым рыночная стоимость земельного участка с кадастровым номером № площадью 697 кв.м. по адресу: <адрес > по состоянию на 12.04.2021 года составляет 157 000 руб. Дополнительно пояснили, что стоимость жилого строения, определенная в отчете ООО «Стандарт Оценка», расположенного на спорном земельном участке ими не оспаривается.
С целью проверки доводов сторон определением Гурьевского районного суда Калининградской области от 29.04.2021 года по делу назначена комплексная строительно-техническая и оценочная судебная экспертиза.
В соответствии с заключением ООО «Декорум» №132-06/21 от 02.07.2021 года рыночная стоимость земельного участка площадью 697 кв.м. с кадастровым номером № расположенного по адресу: <адрес > на 02.06.2021 года составляет 210 000 руб.
Рыночная стоимость жилого строения площадью 32,4 кв.м. расположенного по адресу: <адрес > на 02.06.2021 года составляет 260 000 руб.
В соответствии с п.57 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29.058.2012 года N 9 «О судебной практике по делам о наследовании» при разделе наследственного имущества суды учитывают рыночную стоимость всего наследственного имущества на время рассмотрения дела в суде.
При разрешении настоящего спора, суд принимает в качестве доказательства по делу заключение ООО «Декорум» поскольку оснований ставить под сомнение указанные выводы у суда не имеется, заключение в достаточной степени мотивировано, подготовлено по результатам соответствующих исследований, проведенных профессиональным экспертом, которому были разъяснены его права и обязанности, предусмотренные ст.85 ГПК РФ, и который был в установленном порядке предупрежден об уголовной ответственности задачу заведомо ложного заключения, при даче заключения приняты во внимание все имеющиеся в материалах дела документы, проведенный экспертный анализ основан на специальной литературе, данная экспертиза была проведена на основании определения суда, экспертное заключение научно обосновано, сделанные выводы логичны, непротиворечивы, неясностей и разночтений не содержат, подтверждаются другими материалами дела.
Таким образом, суд находит исковые требования о признании недействительной сделку – договор купли-продажи земельного участка с кадастровым номером <адрес > расположенного на нем жилого строения площадью 32,4 кв.м. с кадастровым номером № находящихся по адресу: <адрес > заключенного между Маловой Л.В. и Диулиным В.В. 19.05.2020 года, с применением последствий недействительности сделки с возвращением сторон в первоначальное состояние.
Настоящее решения является основанием для регистрации перехода и нового содержания права собственности вышеуказанных лиц в Управлении Федеральной службы государственной регистрации кадастра и картографии.
Соответственно за Маловой И.Л. подлежит признанию право собственности в порядке наследования на ? долю на земельный участок с кадастровым номером № расположенный по адресу: <адрес > и на ? долю на жилое строение находящееся по адресу: <адрес >, кадастровый №.
Истцом также заявлено требование о включении в наследственную массу подлежащую наследованию после смерти ФИО2 денежных средств, находящихся на счетах в ПАО Сбербанк, оформленных на имя Маловой Л.В. признав их общим имуществом супругов.
К имуществу, нажитому супругами во время брака (общему имуществу супругов), относятся доходы каждого из супругов от трудовой, предпринимательской и интеллектуальной деятельности, полученные ими пенсии, пособия и иные денежные выплаты. Общим имуществом супругов считаются также приобретенные за счет общих доходов супругов движимые и недвижимые вещи, ценные бумаги, паи, вклады, доли в капитале, внесенные в кредитные учреждения или в иные коммерческие организации, и любое другое нажитое супругами в период брака имущество независимо от того, на имя кого из супругов оно оформлено либо на имя кого и кем из супругов внесены денежные средства (п. 2 ст. 34 СК РФ).
Так судом установлено, что на банковских счетах открытых в ПАО Сбербанк на имя Маловой Л.В. на день смерти ФИО2 находились денежные средства в следующем размере: №-40229,24 руб., №-32,58 руб., №-1550,52 руб., а всего 41 812,34 руб.
С учетом требований действующего законодательства, ? доли денежных средств находящихся на банковских счетах открытых на имя Маловой Л.В. является общим совместным имуществом супругов Маловой Л.В. и умершего ФИО2, в связи с чем с Маловой Л.В. в пользу Маловой И.Л. подлежит взысканию ? доля денежных средств, что составляет 10453,09 руб.
На основании вышеизложенного и руководствуясь ст. ст. 194 – 199 ГПК РФ,
Р Е Ш И Л :
Исковые требования Маловой Ирины Леонидовны, удовлетворить.
Признать земельный участок с кадастровым номером № расположенный по адресу: <адрес > и жилое строение находящегося по адресу: <адрес >, кадастровый № общим имуществом супругов Маловой Людмилы Васильевны и умершего ФИО2.
Включить ? долю земельного участка с кадастровым номером № расположенного по адресу: <адрес > и жилого строения находящегося по адресу: <адрес >, кадастровый № в имущественную массу подлежащую наследованию после смерти ФИО2.
Признать за Маловой Ириной Леонидовной право собственности в порядке наследования на ? долю земельный участок с кадастровым номером № расположенный по адресу: <адрес > и жилое строение находящегося по адресу: <адрес > кадастровый №.
Признать недействительной сделку купли-продажи земельного участка с кадастровым номером № и расположенного на нем жилого строения площадью 32,4 кв.м. с кадастровым номером № находящихся по адресу: <адрес > заключенную между Маловой Людмилы Васильевны и Диулиным Владимиром Васильевичем от 19.05.2020 года. Применить последствия недействительности сделки с возвращением сторон в первоначальное состояние.
Настоящее решения является основанием для регистрации перехода и нового содержания права собственности вышеуказанных лиц в Управлении Федеральной службы государственной регистрации кадастра и картографии.
Включить ? доли денежных средств находящихся на банковских счетах Маловой Людмилы Васильевны №, №, № открытых в Сбербанке общим совместным имуществом супругов Маловой Людмилы Васильевны и умершего ФИО2 и взыскать с Маловой Людмилы Васильевны в пользу Маловой Ирины Леонидовны ? долю, что составляет 10453,09 руб.
Решение может быть обжаловано в апелляционную инстанцию Калининградского областного суда путем подачи апелляционный жалобы через Гурьевский районный суд Калининградской области в течение одного месяца со дня изготовления председательствующим мотивированного решения.
Мотивированное решение суда изготовлено 04.08.2021 года.
Председательствующий: Пасичник З.В.