Дело №2-3275/18
РЕШЕНРР•
Рменем Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации
21 декабря 2018 года
Копейский городской суд Челябинской области в составе:
председательствующего: Лебедевой А.В.,
при секретаре: Соколовой А.А.,
с участием прокурора Харина А.А.,
рассмотрев гражданское дело по иску Комаровой Г.П. к Обществу с ограниченной ответственностью Агрокомплекс «Чурилово» о взыскании компенсации морального вреда,
РЈРЎРўРђРќРћР’РР›:
Комарова Р“.Рџ. обратилась РІ СЃСѓРґ СЃ РёСЃРєРѕРј Рє РћРћРћ Агрокомплекс «Чурилово» Рѕ взыскании компенсации морального вреда. Р’ обоснование РёСЃРєР° указано, что РѕРЅР° СЃ 01.11.2013 РіРѕРґР° была трудоустроен РІ РћРћРћ Агрокомплекс «Чурилово» овощеводом. 10 октября 2014 РіРѕРґР° была переведена РІ производственное отделение, 17 октября 2018 РіРѕРґР° трудовой РґРѕРіРѕРІРѕСЂ расторгнут. 21 февраля 2014 РіРѕРґР° РІ производственном отделении в„– 4 РћРћРћ Агрокомплекс «Чурилово» произошел несчастный случай СЃ истцом. РџСЂРё выполнение ею СЃРІРѕРёС… должностных обязанностей произошел наезд движущейся тележки РЅР° левую стопу задним колесом. Р’ результате производственной травмы, был установлен диагноз Р”РАГНОЗ. Причиной несчастного случая стал ненадлежащий контроль Р·Р° организацией выполнения производственных заданий. Р’ СЃРІСЏР·Рё СЃ несчастным случаем РЅР° производстве истцу установлена 30 % утраты трудоспособности РЅР° СЃСЂРѕРє СЃ 10 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 2016 РіРѕРґР° РїРѕ 01 декабря 2018 РіРѕРґР°, РїРѕ программе реабилитации установлен диагноз - Р”РАГНОЗ. Р’ результате травмирования истцу причинен моральный вред, длительный период времени истица находилась РІ РіРёРїСЃРµ, пребывала РІ шоковом состоянии, РЅРµ могла вести привычный образ Р¶РёР·РЅРё, причиненный вред Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЋ считает невосполнимым, РґРѕ настоящего времени хромает РїСЂРё С…РѕРґСЊР±Рµ, размер компенсации морального вреда истец оценивает РІ 800 000 рублей. РџСЂРѕСЃРёС‚ взыскать РІ СЃРІРѕСЋ пользу СЃ ответчика указанную СЃСѓРјРјСѓ.
Рстица Комарова Р“.Рџ. РІ СЃСѓРґ РЅРµ явилась, Рѕ РґРЅРµ слушания дела извещена. Р’ судебном заседании 21 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 2018 РіРѕРґР° пояснила, что РІ результате трамвирования РІ настоящее время Сѓ нее имеется диагноз Р”РАГНОЗ, РЅРѕРіР° периодически то отекает, то краснеет, РѕРЅР° вынуждена РїРѕ несколько раз ложится РІ стационар, ей прооперировали Р”РАГНОЗ, РЅР° обеих ногах, РѕРЅР° пользуется медицинским бельем, запрещено поднимать тяжести. Представитель истца Комаровой Р“.Рџ. - адвокат Шишменцев Р’.Р’. поддержал РґРѕРІРѕРґС‹ истца, РїСЂРѕСЃРёР» удовлетворить требования РІ полном объеме.
Представитель ответчика РћРћРћ Агрокомплекс «Чурилово» - Шибакова Рў.Рђ. СЃ исковыми требованиями Рѕ компенсации морального вреда согласна, РЅРµ согласен СЃ заявленной СЃСѓРјРјРѕР№ компенсации, указывает, что действительно истица была травмирована РЅР° предприятии, получила Р”РАГНОЗ. Указывает, что требования Рѕ возмещении вреда удовлетворяются Р·Р° прошлое время, РЅРѕ РЅРµ более чем Р·Р° три РіРѕРґР°, предшествовавшие предъявлению РёСЃРєР°. Выслушав пояснения участников процесса, исследовав материалы дела, заслушав мнение РїСЂРѕРєСѓСЂРѕСЂР°, СЃСѓРґ пришел Рє следующему выводу.
РСЃС…РѕРґСЏ РёР· положений СЃС‚. 212 РўСЂСѓРґРѕРІРѕРіРѕ кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации, обязанность РїРѕ обеспечению безопасных условий Рё охраны труда возлагается РЅР° работодателя.
В соответствии со ст. 22 Трудового кодекса Российской Федерации работодатель обязан возмещать вред, причиненный работникам в связи с исполнением ими трудовых обязанностей, а также компенсировать моральныйвред в порядке и на условиях, которые установлены Трудовым кодексом Российской Федерации, другими федеральными законами и иными нормативными правовыми актами Российской Федерации.
В соответствии со ст. 237 Трудового кодекса Российской Федерации, моральныйвред, причиненный работнику неправомерными действиями или бездействием работодателя, возмещается работнику в денежной форме в размерах определяемых соглашением сторон трудового договора. В случае возникновения спора факт причинения работнику моральноговреда и размеры его возмещения определяются судом независимо от подлежащего возмещению имущественного ущерба.
В соответствии с ч. 1 ст. 1064 Гражданского кодекса Российской Федерации вред, причиненный личности или имуществу гражданина, а также вред, причиненный имуществу юридического лица, подлежит возмещению в полном объеме лицом, причинившим вред.
Согласно ч. 3 ст. 8 Федерального закона "Об обязательном социальном страховании от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний" возмещение застрахованному моральноговреда, причиненного в связи с несчастным случаем на производстве или профессиональным заболеванием, осуществляется причинителем вреда.
В соответствии со ст.ст. 151, 1101 Гражданского кодекса Российской Федерации при определении размера компенсации моральноговреда суд принимает во внимание степень вины нарушителя, степень физических и нравственных страданий, связанных с индивидуальными особенностями лица, которому причинен вред.
Характер физических и нравственных страданий оценивается судом с учетом фактических обстоятельств, при которых был причинен моральныйвред. При определении размера компенсации моральноговреда должны учитываться требования разумности и справедливости.
В соответствии с разъяснениями, содержащимися в Постановлении пленума Верховного суда РФ от 20 декабря 1994 года № 10 «Некоторые вопросы применения законодательства о компенсации морального вреда» если требование о компенсации морального вреда вытекает из нарушения личных неимущественных прав и других нематериальных благ, то на него в силу статьи 208 Гражданского кодекса Российской Федерации исковая давность не распространяется, кроме случаев, предусмотренных законом.
В случае, когда требование о компенсации морального вреда вытекает из нарушения имущественных или иных прав, для защиты которых законом установлена исковая давность или срок обращения в суд (например, установленные статьей 392 Трудового кодекса Российской Федерации сроки обращения в суд за разрешением индивидуального трудового спора), на такое требование распространяются сроки исковой давности или обращения в суд, установленные законом для защиты прав, нарушение которых повлекло причинение морального вреда.
Как указано в п. 8 этого же Постановления Пленума Верховного суда РФ размер компенсации зависит от характера и объема, причиненных истцу нравственных или физических страданий, степени вины ответчика в каждом конкретном случае, иных заслуживающих внимания обстоятельств.
Согласно разъяснениям, изложенным в пункте 32 Постановления Пленума Верховного Суда РФ N 1 от 26 января 2010 года «О применении судами гражданского законодательства, регулирующего отношения по обязательствам вследствие причинения вреда жизни или здоровью гражданина», учитывая, что причинение вреда жизни или здоровью гражданина умаляет его личные нематериальные блага, влечет физические или нравственные страдания, потерпевший, наряду с возмещением причиненного ему имущественного вреда, имеет право на компенсацию моральноговреда при условии наличия вины причинителя вреда. При этом суду следует иметь ввиду, что, поскольку потерпевший, в связи с причинением вреда его здоровью во всех случаях испытывает физические или нравственные страдания, факт причинения ему моральноговреда предполагается. Установлению в данном случае подлежит лишь размер компенсации моральноговреда.
Судом установлено, что Комарова Г.П. с 01.11.2013 года по 17 октября 2018 года состояла в трудовых отношениях с ООО Агрокомплекс «Чурилово» в качестве овощевода, что подтверждается копией приказа о приеме на работу, переводу, увольнении, трудовой книжкой.
Установлено, что 21.02.2014 РіРѕРґР° РІ 11 часов 30 РјРёРЅСѓС‚ РІ организации РћРћРћ Агрокомплекс «Чурилово» произошел несчастный случай СЃ Комаровой Р“.Рџ. РїСЂРё следующих обстоятельствах. 21 февраля 2014 РіРѕРґР° овощевод Комарова Р“.Рџ. выполняла работу РїРѕ СЃР±РѕСЂСѓ огурцов СЃ использованием тележки РїРѕ СѓС…РѕРґСѓ Р·Р° тепличными растениями СЃ гидравлической регуляцией высоты рабочей платформы Рё электрическим РїСЂРёРІРѕРґРѕРј 24Р’ РІ теплице в„– 4 производственного отделения в„– 34. Р’Рѕ время переезда СЃ регистра в„– 5 через центральную РґРѕСЂРѕР¶РєСѓ СЃ бетонным покрытием, шириной 3 метра РЅРµ регистр в„– 86 Комарова Р“.Рџ. совершили наезд РЅР° левую стопу правым задним колесом, диаметром 100 РјРј, изготовленного РёР· пластикового материала, тележки, РІ результате чего получила травму: Р”РАГНОЗ Р’ С…РѕРґРµ расследования установлено, что причинами несчастного случая явились: нарушение Рї. 13.10.1, 13.10.2, 13.10.4 Положения РѕР± организации работы РїРѕ охране труда РІ РћРћРћ Агрокомплекс «Чурилово», утвержденного приказом генерального директора РѕС‚ 06 августа 2012 РіРѕРґР° 3 40, нарушение Рї. 4. 3.1.3, 3.1.4., 3.3.5 должностной инструкции управляющего производственным отделением. Р’ качестве лиц, допустивших нарушения Комарова Р“.Рџ. РЅРµ указана, факта РіСЂСѓР±РѕР№ неосторожности РІ действиях пострадавшей Комаровой Р“.Рџ. РЅРµ установлено (Р».Р». 14-15).
Согласно медицинского заключение НОМЕРо характере полученных повреждений Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЏ РІ результате несчастного случая РЅР° производстве Рё степени РёС… тяжести следует, что Комарова Р“.Рџ. поступила РІ МЛПУЗ «Городская больница в„–1В» КГО травматолого-ортопедическое отделение поликлиники 21 февраля 2014 РіРѕРґР° Р’ 16 часов 37 РјРёРЅСѓС‚, установлен диагноз: Р”РАГНОЗ, согласно Схеме определения степени тяжести повреждения Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЏ РїСЂРё несчастных случаях РЅР° производстве указанное повреждение относится Рє категории легких. РР· справки Рѕ заключительном диагнозе пострадавшего РѕС‚ несчастного случая РЅР° производстве следует, что РЅР° лечение истица находилась СЃ 21 февраля 2014 РіРѕРґР° РїРѕ 13 марта 2014 РіРѕРґР° СЃ вышеуказанным диагнозом, выписана СЃ выздоровлением.
Согласно справки РњРЎР-2008 НОМЕРКомаровой Р“.Рџ. установлено 30 % утраты трудоспособности РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ несчастным случаем РЅР° производстве 21 февраля 2014 РіРѕРґР°, СЃСЂРѕРєРѕРј РЅР° 2 РіРѕРґР° РґРѕ 10 декабря 2018 РіРѕРґР°.
Согласно программы реабилитации пострадавшего РІ результате несчастного случая РЅР° производстве РЅР° 2017 РіРѕРґР°, Комарова Р“.Рџ. имеет диагноз Рў93.2 - последствия РґСЂСѓРіРёС… переломов РЅРёР¶РЅРёС… конечностей (Последствия производственной травмы ДАТА РІ РІРёРґРµ Р”РАГНОЗ Р’ СЃРІСЏР·Рё СЃ данным диагнозом назначена медикаменты, санаторно- курортное лечение, бандаж компрессионный РЅР° РЅРёР¶РЅСЋСЋ конечность. Даны рекомендации Рѕ противопоказаниях Рё доступных видах труда, согласно которым, может выполнять труд РІ обычных производственных условиях, труд СЃ учетом профессиональных навыков СЃРѕ снижением объема работ РЅР° 1\3 часть РѕС‚ РЅРѕСЂРјС‹.
РР· представленных истицей выписных СЌРїРёРєСЂРёР·РѕРІ следует, что Комарова Р“.Рџ. неоднократно проходила стационарное лечение: СЃ 18 июля 2018 РіРѕРґР° РїРѕ 27 июля 2018 РіРѕРґР° РІ отделении сосудистой С…РёСЂСѓСЂРіРёРё СЃ диагнозом Р”РАГНОЗ, проведено оперативное лечение установка венозного фильтра, СЃ 26 октября 2017 РіРѕРґР° РїРѕ 15 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 2017 РіРѕРґР° СЃ РІ отделении кардиологии СЃ диагнозом Р”РАГНОЗ 2014 РіРѕРґР°, СЃ 28 марта 2018 РіРѕРґР° РїРѕ 3 апреля 2018 РіРѕРґР° РІ хирургическом отделении СЃ диагнозом Р”РАГНОЗ СЃ 23 марта 2017 РіРѕРґР° РїРѕ 29 марта 2017 РіРѕРґР° РІ хирургическом отделении, СЃ 18 РёСЋРЅСЏ 2014 РіРѕРґР° РїРѕ 27 РёСЋРЅСЏ 2014 РіРѕРґ СЃ тем Р¶Рµ диагнозом РІ МЛПУЗ КГО Городская больница в„– 1.
Проанализировав изложенное, суд пришел к выводу о частичном удовлетворении требований истца.
Как указал Пленум Верховного СЃСѓРґР° Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РІ своем постановлении РѕС‚ 26 января 2010 РіРѕРґР° в„– 1 «О применении СЃ удами гражданского законодательства, СЂ░µ░і░ѓ░»░░░Ђ░ѓ░Ћ░‰░µ░і░ѕ ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░ї░ѕ ░ѕ░±░Џ░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°░ј ░І░Ѓ░»░µ░ґ░Ѓ░‚░І░░░µ ░ї░Ђ░░░‡░░░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ ░І░Ђ░µ░ґ░° ░¶░░░·░Ѕ░░ ░░░»░░ ░·░ґ░ѕ░Ђ░ѕ░І░Њ░Ћ ░і░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ ░ї░ѕ░Ѓ░є░ѕ░»░Њ░є░ѓ ░ї░ѕ░‚░µ░Ђ░ї░µ░І░€░░░№ ░І ░Ѓ░І░Џ░·░░ ░Ѓ ░ї░Ђ░░░‡░░░Ѕ░µ░Ѕ░░░µ░ј ░І░Ђ░µ░ґ░° ░µ░і░ѕ ░·░ґ░ѕ░Ђ░ѕ░І░Њ░Ћ ░І░ѕ ░І░Ѓ░µ░… ░Ѓ░»░ѓ░‡░°░Џ░… ░░░Ѓ░ї░‹░‚░‹░І░°░µ░‚ ░„░░░·░░░‡░µ░Ѓ░є░░░µ ░░░»░░ ░Ѕ░Ђ░°░І░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░Ѓ░‚░Ђ░°░ґ░°░Ѕ░░░Џ, ░„░°░є░‚ ░ї░Ђ░░░‡░░░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ ░µ░ј░ѓ ░ј░ѕ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░І░Ђ░µ░ґ░° ░ї░Ђ░µ░ґ░ї░ѕ░»░°░і░°░µ░‚░Ѓ░Џ, ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░Ћ ░І ░ґ░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░Ѓ░»░ѓ░‡░°░µ ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░░░‚ ░»░░░€░Њ ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ ░є░ѕ░ј░ї░µ░Ѕ░Ѓ░°░†░░░░ ░ј░ѕ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░І░Ђ░µ░ґ░°.
░Ј░‡░░░‚░‹░І░°░Џ, ░‡░‚░ѕ ░░░Ѓ░‚░†░ѓ ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░° 30 % ░ѓ░‚░Ђ░°░‚░‹ ░‚░Ђ░ѓ░ґ░ѕ░Ѓ░ї░ѕ░Ѓ░ѕ░±░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░, ░Ѓ░ѕ░і░»░°░Ѓ░Ѕ░ѕ ░ї░Ђ░ѕ░і░Ђ░°░ј░ј░‹ ░Ђ░µ░°░±░░░»░░░‚░°░†░░░░ ░ї░ѕ░Ѓ░‚░Ђ░°░ґ░°░І░€░µ░і░ѕ ░І ░Ђ░µ░·░ѓ░»░Њ░‚░°░‚░µ ░Ѕ░µ░Ѓ░‡░°░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░»░ѓ░‡░°░Џ ░Ѕ░° ░ї░Ђ░ѕ░░░·░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░µ ░░░Ѓ░‚░░░†░° ░░░ј░µ░µ░‚ ░ґ░░░°░і░Ѕ░ѕ░·: ░«░”░░ђ░“░ќ░ћ░— (░џ░ѕ░Ѓ░»░µ░ґ░Ѓ░‚░І░░░Џ ░ї░Ђ░ѕ░░░·░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░‚░Ђ░°░І░ј░‹ ░”░ђ░ў░ђ ░І ░І░░░ґ░µ ░”░░ђ░“░ќ░ћ░— ░ќ░µ░·░Ѕ░°░‡░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░‹░µ ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░‚░°░‚░ѕ░ґ░░░Ѕ░°░ј░░░‡░µ░Ѓ░є░ѕ░№ ░„░ѓ░Ѕ░є░†░░░░.), ░Ѕ░ѓ░¶░ґ░°░µ░‚░Ѓ░Џ ░І ░»░µ░є░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░Ѓ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░І░°░ј, ░Ѓ░°░Ѕ░°░‚░ѕ░Ђ░Ѕ░ѕ-░є░ѓ░Ђ░ѕ░Ђ░‚░Ѕ░ѕ░ј ░»░µ░‡░µ░Ѕ░░░░, ░░░ј░µ░µ░‚ ░ї░Ђ░ѕ░‚░░░І░ѕ░ї░ѕ░є░°░·░°░Ѕ░░░Џ ░є ░‚░Ђ░ѓ░ґ░ѓ ░Ѓ░ѕ ░Ѓ░Ѕ░░░¶░µ░Ѕ░░░µ░ј ░ѕ░±░Љ░µ░ј░° ░Ђ░°░±░ѕ░‚ ░Ѕ░° 1\3 ░‡░°░Ѓ░‚░Њ ░ѕ░‚ ░Ѕ░ѕ░Ђ░ј░‹, ░Ѕ░ѓ░¶░ґ░°░µ░‚░Ѓ░Џ ░І ░ї░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░Џ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░Ѕ░ѕ░€░µ░Ѕ░░░░ ░±░°░Ѕ░ґ░°░¶░° ░є░ѕ░ј░ї░Ђ░µ░Ѓ░Ѓ░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѕ░° ░Ѕ░░░¶░Ѕ░Ћ░Ћ ░є░ѕ░Ѕ░µ░‡░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ.
░ў░°░є, ░ѕ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░Џ░Џ ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ ░є░ѕ░ј░ї░µ░Ѕ░Ѓ░°░†░░░░ ░ј░ѕ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ░І░Ђ░µ░ґ░°, ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░°░‰░░░№ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░Ћ ░І ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѓ ░░░Ѓ░‚░†░°, ░Ѓ░ѓ░ґ ░ѓ░‡░░░‚░‹░І░°░µ░‚ ░µ░‘ ░ї░µ░Ѕ░Ѓ░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░І░ѕ░·░Ђ░°░Ѓ░‚, ░ї░Ђ░ѕ░ґ░ѕ░»░¶░µ░Ѕ░░░µ ░µ░Ћ ░‚░Ђ░ѓ░ґ░ѕ░І░ѕ░№ ░ґ░µ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░Ѕ░° ░‚░ѕ░ј ░¶░µ ░ї░Ђ░µ░ґ░ї░Ђ░░░Џ░‚░░░░ ░Ѕ░° ░ї░Ђ░ѕ░‚░Џ░¶░µ░Ѕ░░░░ ░‡░µ░‚░‹░Ђ░µ░… ░»░µ░‚, ░ї░ѕ░Ѓ░»░µ ░‚░Ђ░°░І░ј░░░Ђ░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ, ░ѕ░‚░Ѓ░ѓ░‚░Ѓ░‚░І░░░µ ░ѓ ░░░Ѓ░‚░†░° ░і░Ђ░ѓ░±░ѕ░№ ░Ѕ░µ░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░¶░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░І ░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░░░Џ░… ░ї░ѕ ░ї░Ђ░░░‡░░░Ѕ░µ░Ѕ░░░Ћ ░І░Ђ░µ░ґ░°, ░Ѕ░°░»░░░‡░░░µ ░ї░ѕ░»░Ѕ░ѕ░№ ░І░░░Ѕ░‹ ░Ђ░°░±░ѕ░‚░ѕ░ґ░°░‚░µ░»░Џ ░І ░І░ѕ░·░Ѕ░░░є░Ѕ░ѕ░І░µ░Ѕ░░░░ ░І░Ђ░µ░ґ░°, ░Ѓ░‚░µ░ї░µ░Ѕ░Њ ░Ѕ░Ђ░°░І░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░░ ░„░░░·░░░‡░µ░Ѓ░є░░░… ░Ѓ░‚░Ђ░°░ґ░°░Ѕ░░░№ ░░░Ѓ░‚░†░°, ░І░Ђ░µ░ґ, ░ї░Ђ░░░‡░░░Ѕ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░µ░і░ѕ ░·░ґ░ѕ░Ђ░ѕ░І░Њ░Ћ, ░Ђ░µ░·░ѓ░»░Њ░‚░°░‚░ѕ░ј ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░і░ѕ ░Џ░І░░░»░ѕ░Ѓ░Њ ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░µ 30% ░Ѓ░‚░µ░ї░µ░Ѕ░░ ░ѓ░‚░Ђ░°░‚░‹ ░ї░Ђ░ѕ░„░µ░Ѓ░Ѓ░░░ѕ░Ѕ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░‚░Ђ░ѓ░ґ░ѕ░Ѓ░ї░ѕ░Ѓ░ѕ░±░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░, ░Ѕ░µ░ѕ░±░…░ѕ░ґ░░░ј░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░Ѕ░µ░ѕ░ґ░Ѕ░ѕ░є░Ђ░°░‚░Ѕ░ѕ ░»░µ░‡░µ░Ѕ░░░Џ ░І ░Ѓ░‚░°░†░░░ѕ░Ѕ░°░Ђ░µ ░Ѓ ░Ѕ░°░»░░░‡░░░µ░ј ░ґ░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ґ░░░°░і░Ѕ░ѕ░·░°, ░Ѓ░ѕ░…░Ђ░°░Ѕ░µ░Ѕ░░░µ ░…░Ђ░ѕ░ј░ѕ░‚░‹ ░ї░Ђ░░ ░…░ѕ░ґ░Њ░±░µ ░ґ░ѕ ░Ѕ░°░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‰░µ░і░ѕ ░І░Ђ░µ░ј░µ░Ѕ░░. ░’ ░Ѓ░І░Џ░·░░ ░Ѓ ░ї░ѕ░»░ѓ░‡░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░‚░Ђ░°░І░ј░ѕ░№ ░є░°░‡░µ░Ѓ░‚░І░ѕ ░¶░░░·░Ѕ░░ ░░░Ѓ░‚░░░†░° ░Ѓ░Ѕ░░░·░░░»░ѕ░Ѓ░Њ, ░µ░‘ ░¶░░░·░Ѕ░µ░ґ░µ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░ѕ░і░Ђ░°░Ѕ░░░‡░µ░Ѕ░°, ░ѕ░Ѕ░° ░ї░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░Џ░Ѕ░Ѕ░ѕ ░░░Ѓ░ї░‹░‚░‹░І░°░µ░‚ ░Ѕ░Ђ░°░І░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░Ѓ░‚░Ђ░°░ґ░°░Ѕ░░░Џ.
░Ј░‡░░░‚░‹░І░°░Џ ░░░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ, ░Ѓ░ѓ░ґ ░ї░Ђ░░░€░µ░» ░є ░І░‹░І░ѕ░ґ░ѓ, ░‡░‚░ѕ ░Ѓ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░° ░І ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѓ ░░░Ѓ░‚░†░° ░Ѕ░°░ґ░»░µ░¶░░░‚ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░‚░Њ ░є░ѕ░ј░ї░µ░Ѕ░Ѓ░°░†░░░Ћ ░ј░ѕ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░І░Ђ░µ░ґ░° ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 90 000 ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№, ░‡░‚░ѕ ░Ѕ░°░…░ѕ░ґ░░░‚ ░Ђ░°░·░ѓ░ј░Ѕ░‹░ј ░░ ░Ѓ░ї░Ђ░°░І░µ░ґ░»░░░І░‹░ј ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░ѕ░ј ░І░·░‹░Ѓ░є░░░І░°░µ░ј░ѕ░№ ░Ѓ░ѓ░ј░ј░‹, ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░ј ░ї░ѕ░Ѓ░»░µ░ґ░Ѓ░‚░І░░░Џ░ј ░Ѕ░°░Ѓ░‚░ѓ░ї░░░І░€░░░ј ░ґ░»░Џ ░·░ґ░ѕ░Ђ░ѕ░І░Њ░Џ ░░░Ѓ░‚░†░°, ░І ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░░ ░ѕ░Ѓ░‚░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░‡░°░Ѓ░‚░░ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░░░Ѓ░‚░†░ѓ ░Ѕ░°░ґ░»░µ░¶░░░‚ ░ѕ░‚░є░°░·░°░‚░Њ.
░’ ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░µ ░Ѓ░‚.103 ░“░џ░љ ░ ░¤ ░Ѓ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░° ░І ░ґ░ѕ░…░ѕ░ґ ░ј░µ░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░±░Ћ░ґ░¶░µ░‚░° ░Ѕ░°░ґ░»░µ░¶░░░‚ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░‚░Њ ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░ї░ѕ░€░»░░░Ѕ░ѓ ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 300 ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№.
░ ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚.░Ѓ░‚.194-199 ░“░џ░љ ░ ░¤, ░Ѓ░ѓ░ґ-
░ ░•░░░░›:
░’░·░‹░Ѓ░є░°░‚░Њ ░Ѓ ░ћ░ћ░ћ ░ђ░і░Ђ░ѕ░є░ѕ░ј░ї░»░µ░є░Ѓ ░«░§░ѓ░Ђ░░░»░ѕ░І░ѕ░» ░І ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѓ ░љ░ѕ░ј░°░Ђ░ѕ░І░ѕ░№ ░“.░џ. ░є░ѕ░ј░ї░µ░Ѕ░Ѓ░°░†░░░Ћ ░ј░ѕ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░І░Ђ░µ░ґ░° ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 90 000 ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№, ░І ░ѕ░Ѓ░‚░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░‡░°░Ѓ░‚░░ ░ѕ░‚░є░°░·░°░‚░Њ.
░’░·░‹░Ѓ░є░°░‚░Њ ░Ѓ ░ћ░ћ░ћ ░ђ░і░Ђ░ѕ░є░ѕ░ј░ї░»░µ░є░Ѓ ░«░§░ѓ░Ђ░░░»░ѕ░І░ѕ░» ░І ░ґ░ѕ░…░ѕ░ґ ░ј░µ░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░±░Ћ░ґ░¶░µ░‚░° ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░ї░ѕ░€░»░░░Ѕ░ѓ ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 300 ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№.
░ ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ѕ░±░¶░°░»░ѕ░І░°░Ѕ░ѕ ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░°░ј░░ ░І ░§░µ░»░Џ░±░░░Ѕ░Ѓ░є░░░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░‡░µ░Ђ░µ░· ░љ░ѕ░ї░µ░№░Ѓ░є░░░№ ░і░ѕ░Ђ░ѕ░ґ░Ѓ░є░ѕ░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░ј░µ░Ѓ░Џ░†░° ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░µ░і░ѕ ░░░·░і░ѕ░‚░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░І ░ѕ░є░ѕ░Ѕ░‡░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░„░ѕ░Ђ░ј░µ.
░Ў░ѓ░ґ░Њ░Џ: ░ђ.░’. ░›░µ░±░µ░ґ░µ░І░°