61RS0006-01-2019-007068-89
РЕШЕНИЕИменем Российской Федерации
20 июля 2021 года г.Ростов-на-Дону
Первомайский районный суд г. Ростова-на-Дону в составе:
председательствующего судьи Масягиной Т.А.,
при секретаре Чанба А.О.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-1441/2021 по исковому заявлению С.З.В. к ДНТ «Ростсельмашевец» об обязании предоставить документы,
УСТАНОВИЛ:
Истец обратилась в суд с иском, ссылаясь на то, что она является собственником земельного участка, расположенного по адресу: <адрес>, а также членом ДНТ «Ростсельмашевец» с 2014 года. Также истец является собственником земельного участка, расположенного по адресу: <адрес>. 04.07.2019 года истец обратилась к ответчику с заявлением о предоставлении ей заверенных копий документов: отчета по приходу и расходу денежных средств за февраль 2018 года, утвержденной сметы за 2018 год, финансово-экономического обоснования размера взносов за 2018 год, реестр членов ДНТ «Ростсельмашевец». До настоящего времени копии указанных документов истцу ответчиком не предоставлены. В последующем истец еще обращалась с заявлением о предоставлении документов, которое также оставлено без удовлетворения. Истец полагает, что это является нарушением ее прав. В связи с изложенным, истец просила суд обязать ДНТ «Ростсельмашевец» предоставить ей заверенные копии документов, за плату, размер которой не превышает затраты на их изготовление, в течение пяти дней после вступления решения суда в законную силу, а именно: отчет по приходу и расходу денежных средств за февраль 2018 года; утвержденную смету за 2018 год; финансово-экономическое обосновании размера взносов за 2018 год; реестр членов ДНТ «Ростсельмашевец»; взыскать с ответчика в ее пользу расходы по оплате государственной пошлины в размере 300 рублей, почтовые расходы в размере 255 рублей 54 копейки.
В последующем истец несколько раз уточняла исковые требования в порядке ст. 39 ГПК РФ, в итоге просила суд обязать ДНТ «Ростсельмашевец» (ИНН №) ознакомить ее в течение 10 календарных дней с момента вступления решения суда в законную силу с документами ДНТ «Ростсельмашевец» за период 2016-2019 годов, а именно: бухгалтерской (финансовой) отчетностью товарищества за 2016-2019 года: кассовыми книгами 2016-2019 года, выписками с р/с (ОАО АКБ «Сельмашбанк» и АО «Почта Банк») за 2016-2019 года; приходно-расходными сметами товарищества за 2016-2019 года; заключениями/отчетами ревизионной комиссии (ревизора) товарищества за 2016-2019 года; документами, подтверждающими права товарищества на имущество, отражаемое на его балансе (правоустанавливающие документы на ОС-сети, имущество, земли); протоколами общих собраний членов товарищества за 2016-2019 года; протоколами заседаний правлений товарищества за 2016-2019 года; финансово-экономическим обоснованием размера взносов (финансовое обоснование утвержденных сумм к оплате садоводам и индивидуалам с приложением документов, подтверждающих расходы прошлых лет по всем статьям) за период 2019 года.
Истец в судебное заседание явилась, заявленные требования поддержала, просила их удовлетворить в уточненной редакции в полном объеме.
Представитель истца Х.О.А., действующая на основании доверенности, в судебное заседание явилась, заявленные требования поддержала, просила их удовлетворить в уточненной редакции в полном объеме.
Представители ответчика М.Е.Н. и Д.Р.В., действующие на основании доверенностей, в судебное заседание явились против удовлетворения заявленных требований в уточненной редакции не возражали, за исключением предоставления кассовых книг 2016-2019 года, выписок с р/с (ОАО АКБ «Сельмашбанк» и АО «Почта Банк») за 2016-2019 года, поскольку предоставление указанных документов не предусмотрено положениями Федерального закона № 217-ФЗ.
Суд, выслушав участвующих в деле лиц, исследовав материалы дела, приходит к следующим выводам.
В судебном заседании установлено, что С.З.В. является собственником земельного участка, расположенного по адресу: <адрес>, а также членом ДНТ«Ростсельмашевец» с 2014 года.
Также истец является собственником земельного участка, расположенного по адресу: <адрес>.
04.07.2019 года истец обратилась к ответчику с заявлением о предоставлении ей заверенных копий документов: отчета по приходу и расходу денежных средств за февраль 2018 года, утвержденной сметы за 2018 год, финансово-экономического обоснования размера взносов за 2018 год, реестр членов ДНТ «Ростсельмашевец».
До настоящего времени копии документов истцу не предоставлены.
В соответствии с ч. 3 ст. 11 Федерального закона от 29.07.2017 года № 217-ФЗ «О ведении гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации» члены товарищества имеют право знакомиться и по заявлению получать за плату, размер которой устанавливается решением общего собрания членов товарищества, заверенные в порядке, установленном статьей 21 настоящего Федерального закона, копии:
1) устава товарищества с внесенными в него изменениями, документа, подтверждающего факт внесения записи в единый государственный реестр юридических лиц;
2) бухгалтерской (финансовой) отчетности товарищества, приходно-расходных смет товарищества, отчетов об исполнении таких смет, аудиторских заключений (в случае проведения аудиторских проверок);
3) заключения ревизионной комиссии (ревизора) товарищества;
4) документов, подтверждающих права товарищества на имущество, отражаемое на его балансе;
5) протокола собрания об учреждении товарищества, протоколов общих собраний членов товарищества, заседаний правления товарищества и ревизионной комиссии товарищества;
6) финансово-экономического обоснования размера взносов;
7) иных предусмотренных настоящим Федеральным законом, уставом товарищества и решениями общего собрания членов товарищества внутренних документов товарищества.
Согласно п. 1 ст. 3 Федерального закона от 06.12.2011 года № 402-ФЗ «О бухгалтерском учете» определяющей основные понятия, используемые в данном Законе, установлено, что бухгалтерская (финансовая) отчетность - информация о финансовом положении экономического субъекта на отчетную дату, финансовом результате его деятельности и движении денежных средств за отчетный период, систематизированная в соответствии с требованиями, установленными настоящим Федеральным законом.
Исходя из положений ч. 1 ст. 13 Федерального закона от 06.12.2011 года № 402-ФЗ «О бухгалтерском учете» бухгалтерская (финансовая) отчетность должна давать достоверное представление о финансовом положении экономического субъекта на отчетную дату, финансовом результате его деятельности и движении денежных средств за отчетный период, необходимое пользователям этой отчетности для принятия экономических решений. Бухгалтерская (финансовая) отчетность должна составляться на основе данных, содержащихся в регистрах бухгалтерского учета, а также информации, определенной федеральными и отраслевыми стандартами.
В ст. 14 Федерального закона от 06.12.2011 года № 402-ФЗ «О бухгалтерском учете» указано, что годовая бухгалтерская (финансовая) отчетность, за исключением случаев, установленных настоящим Федеральным законом, состоит из бухгалтерского баланса, отчета о финансовых результатах и приложений к ним.
С учетом приведенных правовых норм Федерального закона от 06.12.2011 года № 402-ФЗ «О бухгалтерском учете» бухгалтерская (финансовая) отчетность представляет собой итоговый документ на определенную дату о финансовом состоянии организации.
Поскольку у истца в силу действующего законодательства отсутствует право на ознакомление с кассовыми книгами ДНТ «Ростсельмашевец» за 2016-2019 года, выписками с р/с (ОАО АКБ «Сельмашбанк» и АО «Почта Банк») ДНТ «Ростсельмашевец» за 2016-2019 года, основания для удовлетворения заявленных требований в данной части отсутствуют.
Учитывая изложенное, а также то обстоятельство, что ответчиком не предоставлено доказательств, предоставления для ознакомления истцу документов, предусмотренных положениями Федерального закона от 29.07.2017 года № 217-ФЗ «О ведении гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации», обязанность предоставления которых, в силу ст. 56 ГПК РФ, лежит на ответчике, отсутствие возражений со стороны ответчика против удовлетворения требований в уточненной редакции, за исключением предоставления для ознакомления кассовых книг за 2016-2019 года, выписок с р/с (ОАО АКБ «Сельмашбанк» и АО «Почта Банк») за 2016-2019 года, суд приходит к выводу о наличии оснований для частичного удовлетворения исковых требований.
На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 12, 194-199 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Обязать ДНТ «Ростсельмашевец» (ИНН №) ознакомить С.З.В. в течение 10 календарных дней с момента вступления решения суда в законную силу с документами ДНТ «Ростсельмашевец» за период 2016-2019 годов, а именно:
- бухгалтерской (финансовой) отчетностью товарищества за 2016-2019 года;
- приходно-расходными сметами товарищества за 2016-2019 года;
- заключениями/отчетами ревизионной комиссии (ревизора) товарищества за 2016-2019 года;
- документами, подтверждающими права товарищества на имущество, отражаемое на его балансе (правоустанавливающие документы на ОС-сети, имущество, земли);
- протоколами общих собраний членов товарищества за 2016-2019 года;
- протоколами заседаний правлений товарищества за 2016-2019 года;
- финансово-экономическим обоснованием размера взносов (финансовое обоснование утвержденных сумм к оплате садоводам и индивидуалам с приложением документов, подтверждающих расходы прошлых лет по всем статьям) за период 2019 года.
В удовлетворении остальной части заявленных требований отказать.
Решение может быть обжаловано в Ростовский областной суд через Первомайский районный суд г. Ростова-на-Дону в течение месяца с момента изготовления решения суда в окончательной форме.
Решение суда в окончательной форме изготовлено 27 июля 2021 года.
Судья: