Решение по делу № 2-3390/2019 от 30.07.2019

Дело № 2-3390/2019

24RS0017-01-2018-003004-13

ЗАОЧНОЕ РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

8 ноября 2019 года                       г. Красноярск

Железнодорожный районный суд г. Красноярска в составе

председательствующего судьи Алексеевой Л.В.

при секретаре Меркуловой В.В.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску компании «Энтертеймент Уан Юкей Лимитед» в лице представителя Некоммерческого Партнерства «Красноярск против пиратства» к Кузнецовой Татьяне Викторовне о взыскании компенсации за нарушение исключительного права на товарный знак, выразившееся в незаконном использовании товарного знака,

УСТАНОВИЛ:

Компания «Энтертеймент Уан Юкей Лимитед» в лице представителя НП «Красноярск против пиратства» обратилось в суд с исковым заявлением к Кузнецовой Т.В. о взыскании компенсации за нарушение исключительного права на товарный знак, выразившееся в незаконном использовании товарного знака. Требования мотивированы тем, что в ходе закупки, произведенной 06.05.2018 в торговой точке, расположенной вблизи адреса: <адрес>, установлен факт продажи контрафактного товара (игрушка). На упаковке товара содержатся обозначения, сходные до степени смешения с товарными знаками № и №.

Компания является правообладателем товарных знаков № и №. В Международный реестр товарных знаков, зарегистрированных в соответствии с Мадридским соглашением о международной регистрации знаков от 28.06.1989 и протоколом к нему, внесена запись от 11.10.2013 о регистрации за Правообладателем товарных знаков № и №, что подтверждено соответствующими свидетельством Всемирной организации интеллектуальной собственности.

Товарные знаки № и № (логотип «PEPPA PIG») имеют правовую охрану в отношении следующего перечня товаров и услуг- 3,9,16,18,20,21,24,25,28,29,30,32,41 классов Международной классификации товаров и услуг, включающего, в том числе игрушки, изделия из картона и бумаги.

Исключительные права на данные товарные знаки принадлежат компании «Энтертеймент Уан ЮКей Лимитед» и ответчику не передавались. Тем самым ответчик нарушил исключительные права истца на товарные знаки, осуществив действия по распространению товара. В адрес ответчика была направлена претензия, которая им была оставлена без ответа и удовлетворения. Просят взыскать с ответчика Кузнецовой Т.В. в пользу компании «Энтертеймент Уан ЮКей Лимитед» компенсацию за нарушение исключительного права на товарный знак № в размере 10 000 руб., за нарушение исключительного права на товарный знак № в сумме 10 000 руб., судебные издержки в размере стоимости вещественного доказательства в размере 250 руб., а также возврат госпошлины в размере 800 руб.

Представитель истца Энтертеймент Уан ЮКей Лимитед в лице представителя Некоммерческого Партнерства «Красноярск против пиратства» - Куденкова А.С., действующий на основании доверенности от 23.01.2019, в судебном заседании не явилась, направив в суд ходатайство о рассмотрении дела в свое отсутствии.

Ответчик Кузнецова Т.В. в судебное заседание не явилась, ходатайств не заявляла, о причинах неявки не сообщила, о времени месте проведения судебного разбирательства извещена надлежащим образом.

В соответствии с положениями ч. 3 ст. 17 Конституции РФ злоупотребление правом не допускается. Согласно ч. 1 ст. 35 ГПК РФ лица, участвующие в деле, должны добросовестно пользоваться всеми принадлежащими им процессуальными правами.

По смыслу ст. 14 Международного пакта о гражданских и политических правах лицо само определяет объем своих прав и обязанностей в гражданском процессе. Лицо, определив свои права, реализует их по своему усмотрению. Распоряжение своими правами является одним из основополагающих принципов судопроизводства. Поэтому не явка лица, извещенного в установленном порядке о времени и месте рассмотрения дела, является его волеизъявлением, свидетельствующим об отказе от реализации права на непосредственное участие в судебном разбирательстве, иных процессуальных прав.

В силу ст.ст. 167, 233 ГПК РФ суд с согласия представителя истца рассматривает настоящее дело в отсутствие ответчика, в порядке заочного производства.

В соответствии с пунктом 1 статьи 1225 ГК РФ результатами интеллектуальной деятельности и приравненными к ним средствами индивидуализации юридических лиц, товаров, работ, услуг и предприятий, которым предоставляется правовая охрана (интеллектуальной собственностью), являются, в том числе товарные знаки и знаки обслуживания.

В силу ст. 1479 ГК РФ на территории РФ действует исключительное право на товарный знак, зарегистрированный федеральным органом исполнительной власти по интеллектуальной собственности, а также в других случаях, предусмотренных международным договором РФ.

Согласно п. 1 ст. 1229 ГК РФ гражданин или юридическое лицо, обладающие исключительным правом на результат интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации (правообладатель), вправе использовать такой результат или такое средство по своему усмотрению любым не противоречащим закону способом. Правообладатель может распоряжаться исключительным правом на результат интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации (ст. 1233), если указанным кодексом не предусмотрено иное.

Правообладатель может по своему усмотрению разрешать или запрещать другим лицам использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации. Отсутствие запрета не считается согласием (разрешением).

Другие лица не могут использовать соответствующие результаты интеллектуальной деятельности или средство индивидуализации без согласия правообладателя, за исключением случаев, предусмотренных указанным кодексом. Использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации (в том числе их использование способами, предусмотренными вышеуказанным кодексом), если такое использование осуществляется без согласия правообладателя, является незаконным и влечет ответственность, установленную Гражданским кодексом Российской Федерации, другими законами, за исключением случаев, когда использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации лицами иными, чем правообладатель, без его согласия допускается указанным кодексом.

Подпунктом 2 пункта 1, пунктом 3 статьи 1252 ГК РФ предусмотрено, что одним из способов защиты исключительных прав на результаты интеллектуальной деятельности является предъявление требования о возмещении убытков - к лицу, неправомерно использовавшему результат интеллектуальной деятельности или средство индивидуализации без соглашения с правообладателем (бездоговорное использование) либо иным образом нарушившим его исключительное право и причинившему ущерб.

В случаях, предусмотренных настоящим Кодексом для отдельных видов результатов интеллектуальной деятельности или средств индивидуализации, при нарушении исключительного права правообладатель вправе вместо возмещения убытков требовать от нарушителя выплаты компенсации за нарушение указанного права. Компенсация подлежит взысканию при доказанности факта правонарушения. При этом правообладатель, обратившийся за защитой права, освобождается от доказывания размера причиненных ему убытков.

Положениями статьи 1515 ГК РФ установлено, что правообладатель вправе требовать по своему выбору от нарушителя вместо возмещения убытков выплаты компенсации: 1) в размере от десяти тысяч до пяти миллионов рублей, определяемом по усмотрению суда исходя из характера нарушения; 2) в двукратном размере стоимости товаров, на которых незаконно размещен товарный знак, или в двукратном размере стоимости права использования товарного знака, определяемой исходя из цены, которая при сравнимых обстоятельствах обычно взимается за правомерное использование товарного знака.

В соответствии с пунктом 1 статьи 1477 ГК РФ на товарный знак, то есть на обозначение, служащее для индивидуализации товаров юридических лиц или индивидуальных предпринимателей, признается исключительное право, удостоверяемое свидетельством на товарный знак (статья 1481).

В силу положений пункта 1 статьи 1484 ГК РФ лицу, на имя которого зарегистрирован товарный знак (правообладателю), принадлежит исключительное право использования товарного знака в соответствии со статьей 1229 указанного Кодекса любым не противоречащим закону способом (исключительное право на товарный знак), в том числе способами, указанными в пункте 2 вышеуказанной статьи.

При решении вопросов о тождестве и сходстве товарных знаков, возникающих в ходе рассмотрения судами дел, связанных с нарушением исключительного права на товарный знак, могут применяться Методические рекомендации по проверке заявленных обозначений на тождество и сходство, утвержденные Приказом Роспатента от 31.12.2009 за N 197.

Как разъясняется в пункте 3, 5, 6 указанных Методических рекомендаций, оценка сходства обозначений производится на основе общего впечатления, формируемого, в том числе, с учетом неохраняемых элементов. При этом формирование общего впечатления может происходить под воздействием любых особенностей обозначений, в том числе, доминирующих словесных или графических элементов, их композиционного и цветографического решения и др. Исходя из разновидности обозначения (словесное, изобразительное, звуковое и т.д.) и/или способа его использования, общее впечатление может быть зрительным и/или слуховым.

При определении сходства изобразительных и объемных обозначений наиболее важным является первое впечатление, получаемое при их сравнении. Именно оно наиболее близко к восприятию товарных знаков потребителями, которые уже приобретали такой товар. Поэтому, если при первом впечатлении сравниваемые обозначения представляются сходными, а последующий анализ выявит отличие обозначений за счет расхождения отдельных элементов, то при оценке сходства обозначений целесообразно руководствоваться первым впечатлением.

Гражданским законодательством Российской Федерации определяется, что при выявлении сходства до степени смешения используемого обозначения с товарным знаком учитывается общее впечатление, которое производят эти обозначение и товарный знак (включая неохраняемые элементы) в целом на среднего потребителя соответствующих товаров или услуг.

Из материалов дела следует и установлено судом, что компания «Энтертеймент Уан ЮКей Лимитед» является правообладателем товарных знаков: № и № что подтверждается соответствующими свидетельствами на товарные знаки Всемирной организации интеллектуальной собственности.

06.05.2018 в торговой точке, расположенной по адресу: <адрес>, представителями истца проведена контрольная закупка, в ходе которой сотрудником ИП Кузнецовой Т.В. был реализован товар (игрушка), на котором содержатся обозначения, сходные до степени смешения с товарными знаками № 1 212 958 и № 1 224 441, что подтверждается имеющимися в материалах дела товарным чеком, фотографиями, видеозаписью приобретения товара, вещественным доказательством.

В ходе судебного процесса были исследованы изображения спорных товарных знаков. Путем сравнения спорного товара, принадлежащего ответчику, и представленных истцом «Энтертеймент Уан ЮКей Лимитед» доказательств, подтверждающих исключительные права на товарный знак, суд признает их сходство до степени смешения.

В связи с установленными обстоятельствами, суд приходит к выводу о нарушении ответчиком исключительных прав истца на товарные знаки: № и № путем реализации товара.

Доказательств в подтверждение обратного ответчиком не представлено.

Таким образом, суд полагает установленным тот факт, что ответчиком нарушено исключительное право компании «Энтертеймент Уан ЮКей Лимитед» на использование товарных знаков: № и №.

Реализуя указанный товар, ответчик без согласия правообладателя использовал соответствующие средства индивидуализации, чем нарушил исключительное право компании «Энтертеймент Уан ЮКей Лимитед» на использование товарных знаков.

Согласно выписки из ЕГРИП Кузнецова Т.В. прекратила деятельность в качестве индивидуального предпринимателя ДД.ММ.ГГГГ.

Истцом избран способ защиты, предусмотренный подпунктом 1 пункта 4 статьи 1515 ГК РФ, а именно право правообладателя требовать вместо возмещения убытков выплаты компенсации в размере от десяти тысяч до пяти миллионов рублей, определяемом по усмотрению суда исходя из характера нарушения.

Как разъяснено в пункте 43.3 совместного Постановления Пленума Верховного Суда РФ и Пленума Высшего Арбитражного Суда РФ от 26.03.2009 № 5/29 «О некоторых вопросах, возникших в связи с введением в действие части четвертой ГК РФ», рассматривая дела о взыскании компенсации в размере от десяти тысяч до пяти миллионов рублей, суд определяет сумму компенсации в указанных законом пределах по своему усмотрению, но не выше заявленного истцом требования. При этом суд не лишен права взыскать сумму компенсации в меньшем размере по сравнению с заявленным требованием, но не ниже низшего предела, установленного абзацем вторым статьи 1301, абзацем вторым статьи 1311, подпунктом 1 пункта 4 статьи 1515 или подпунктом 1 пункта 2 статьи 1537 ГК РФ.

Истцом заявлены, требования о взыскании компенсации в размере 10 000 руб., то есть в минимальном пределе, предусмотренном законом за каждый факт нарушения исключительного права использования товарного знака, в связи с чем подлежат удовлетворению требования истца о взыскании с ответчика по 10 000 руб. за использование каждого товарного знака: № и №.

В соответствии с ч. 1 ст. 98 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы, за исключением случаев, предусмотренных частью второй статьи 96 настоящего Кодекса.

Согласно ст. 88 ГПК РФ судебные расходы состоят из государственной пошлины и издержек, связанных с рассмотрением дела.

Перечень судебных издержек, предусмотренный указанными кодексами, не является исчерпывающим. Так, расходы, понесенные истцом, административным истцом, заявителем в связи с собиранием доказательств до предъявления искового заявления, административного искового заявления, заявления в суд, могут быть признаны судебными издержками, если несение таких расходов было необходимо для реализации права на обращение в суд и собранные до предъявления иска доказательства соответствуют требованиям относимости, допустимости. Транспортные расходы и расходы на проживание представителя стороны возмещаются другой стороной спора в разумных пределах исходя из цен, которые обычно устанавливаются за транспортные услуги, а также цен на услуги, связанные с обеспечением проживания, в месте (регионе), в котором они фактически оказаны (статьи 94, 100 ГПК РФ).

Разрешая вопрос о размере сумм, взыскиваемых в возмещение судебных издержек, суд не вправе уменьшать его произвольно, если другая сторона не заявляет возражения и не представляет доказательства чрезмерности взыскиваемых с нее расходов (часть 4 статьи 1 ГПК РФ).

Вместе с тем в целях реализации задачи судопроизводства по справедливому публичному судебному разбирательству, обеспечения необходимого баланса процессуальных прав и обязанностей сторон (статьи 2, 35 ГПК РФ) суд вправе уменьшить размер судебных издержек, в том числе расходов на оплату услуг представителя, если заявленная к взысканию сумма издержек, исходя из имеющихся в деле доказательств, носит явно неразумный (чрезмерный) характер.

Таким образом, издержки, понесенные в связи с собиранием доказательств, могут быть отнесены к категории судебных, и, следовательно, они подлежат взысканию с другой стороны.

Приобретение контрафактного товара и представление его в суд в качестве вещественного доказательства в рассматриваемом случае носило необходимый характер, поскольку факт размещения на таком товаре обозначений, сходных до степени смешения с товарными знаками подлежал установлению судом.

С учетом изложенного, расходы на приобретение контрафактного товара в размере 250 руб. в настоящем деле следует признать судебными издержками истца.

В силу с ч.1 ст. 98 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы, за исключением случаев, предусмотренных частью второй статьи 96 настоящего Кодекса, в связи с чем с ответчика в пользу истца подлежит взысканию госпошлины в размере 800 руб.

Руководствуясь ст.ст. 194 – 199, 235 - 237 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Взыскать с Кузнецовой Татьяны Викторовны в пользу компании «Энтертеймент Уан Юкей Лимитед» компенсацию за нарушение исключительного права на товарные знаки: № в размере 10 000 рублей и № в размере 10 000 рублей, судебные издержки в размере 250 рублей, возврат государственной пошлины 800 рублей, всего 21 050 (двадцать одна тысяча пятьдесят) рублей.

Ответчик вправе подать в суд, принявший заочное решение, заявление об отмене этого решения суда в течение семи дней со дня вручения ему копии этого решения.

Ответчиком заочное решение суда может быть обжаловано в апелляционном порядке в Красноярский краевой суд путём подачи апелляционной жалобы через Железнодорожный районный суд г. Красноярска в течение одного месяца со дня вынесения определения суда об отказе в удовлетворении заявления об отмене этого решения суда.

Иными лицами, участвующими в деле, а также лицами, которые не были привлечены к участию в деле и вопрос о правах и об обязанностях которых был разрешен судом, заочное решение суда может быть обжаловано в апелляционном порядке в Красноярский краевой суд путём подачи апелляционной жалобы через Железнодорожный районный суд г. Красноярска в течение одного месяца по истечении срока подачи ответчиком заявления об отмене этого решения суда, а в случае, если такое заявление подано, - в течение одного месяца со дня вынесения определения суда об отказе в удовлетворении этого заявления.

Судья                  Л.В. Алексеева

Решение изготовлено в окончательной форме 18.11.2019.