Решение по делу № 2-1023/2023 от 30.01.2023

УИД: 16RS0047-01-2022-004557-26

дело № 2-1023/2023

Копия:

РЕШЕНИЕ

именем Российской Федерации

23 марта 2023 года г. Казань

Кировский районный суд города Казани Республики Татарстан в составе: председательствующего судьи Морозова В.П., при секретаре Пуряевой А.Ю., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-1023/2023 по иску Талипова Т.И. кОбщество с ограниченной ответственностью «Регион Туризм» о защите прав потребителя,

установил:

Талипов Т.И. обратился в суд с иском к ООО «Регион Туризм» о защите прав потребителя, в котором с учетом уточнений просит взыскать с ответчика в пользу истца неустойку в размере <данные изъяты> рублей за каждый день просрочки за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в размере <данные изъяты> рублей, штраф и компенсацию морального вреда в размере <данные изъяты> рублей.

Требования мотивировал тем, что ДД.ММ.ГГГГ между истцом и действующем по поручению ответчика ИП Хакимовой Л.И. был заключен договоро предоставлении туристических услуг. Сумма договора составила <данные изъяты> рублей. Однако ответчик в одностороннем порядке расторг указанное соглашение, при этом денежные средства не вернул.

В следствии чего поездка на отдых была сорвана. Истец обратилась к ответчику с претензий, однако претензия оставлена без ответа.

Дело рассмотрено после отмены заочного решения суда.

Истец Талипов Т.И. в судебном заседании исковые требования поддержал в полном объеме, просил их удовлетворить.

Ответчик в судебное заседание не явился, о дате и времени слушания дела извещался судом надлежащим образом, с заявлениями и ходатайствами не обращался.

При указанных обстоятельствах суд приходит к выводу о том, что указанное лицо уклонилось от явки в судебное заседание, в связи с чем, признает его неявку неуважительной и считает возможным рассмотреть дело в соответствии со ст. 167 ГПК РФ в его отсутствии.

Выслушав истца, исследовав материалы дела, оценив доказательства в их совокупности и взаимосвязи, суд считает исковые требования обоснованными и подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.

В соответствии со статьей 1 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ N 132-ФЗ "Об основах туристской деятельности в Российской Федерации" (далее - Закон о туристской деятельности) туристская деятельность - это туроператорская и турагентская деятельность, а также иная деятельность по организации путешествий.

Под туроператорской деятельностью понимается деятельность по формированию, продвижению и реализации туристского продукта, осуществляемая юридическим лицом (далее - туроператор), а под турагентской деятельностью - деятельность по продвижению и реализации туристского продукта, осуществляемая юридическим лицом или индивидуальным предпринимателем (далее - турагент).

Туристский продукт - это комплекс услуг по перевозке и размещению, оказываемых за общую цену (независимо от включения в общую цену стоимости экскурсионного обслуживания и (или) других услуг) по договору о реализации туристского продукта.

Согласно абзацу 6 статьи 6 данного Федерального закона при подготовке к путешествию, во время его совершения, включая транзит, турист имеет право на возмещение убытков и компенсацию морального вреда в случае невыполнения условий договора о реализации туристского продукта туроператором или турагентом в порядке, установленном законодательством Российской Федерации.

В силу статьи 10 Закона о туристской деятельности реализация туристского продукта осуществляется на основании договора, заключаемого в письменной форме между туроператором и туристом и (или) иным заказчиком, а в случаях, предусмотренных настоящим Федеральным законом, между турагентом и туристом и (или) иным заказчиком. Указанный договор должен соответствовать законодательству Российской Федерации, в том числе законодательству о защите прав потребителей.

Согласно пункту 1 статьи 27 Закона Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ N 2300-1 "О защите прав потребителей" (далее - Закон о защите прав потребителей) исполнитель обязан осуществить оказание услуги в срок, установленный правилами оказания отдельных видов услуг или договором об оказании услуг.

В соответствии с пунктом 1 статьи 28 указанного Закона если исполнитель нарушил сроки оказания услуги потребитель по своему выбору вправе отказаться от исполнения договора об оказании услуги.

Как установлено в судебном заседании и усматривается из материалов дела, Талипов Т.И. ДД.ММ.ГГГГ обратился в ИП Талипов Т.И., в целях подбора и приобретения тура в Турцию/Анталья-2 на период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ на четверых человек, включая себя.

Данные обстоятельства подтверждаются копией договораот ДД.ММ.ГГГГ, по условиям которого ИП Хакимова Л.И. обязалось на условиях, определенных настоящим договором, турагент от имени туроператора обязуется обеспечить предоставление по заявке туриста комплекса туристических услуг, а турист обязуется оплатить турагенту указанные услуги.

Общая стоимость туристских услуг составила <данные изъяты> рублей (п.3 Договора), сумма предоплаты внесена истцом в кассу ИП Хакимова Л.И. в размере <данные изъяты> рублей, что подтверждается фискальным кассовым чекомот ДД.ММ.ГГГГ на сумму <данные изъяты> рублей.

Согласно п. 4.1 договора турагент несет ответственность за качество предоставляемых туристу туристических услуг, уровень качества которых определяется законодательными актами, нормами и стандартами законодательства РФ. В случае невыполнения по вине турагента договорных обязательств (раздел настоящего договора) он несет ответственность перед туристом в виде полного возмещения убытков.

Истцом была направлена претензия в адрес ответчика о возврате полученных по договору денежных средств, компенсации морального вреда, которая ответчиком получена ДД.ММ.ГГГГ. Однако, претензия оставлена без удовлетворения.

ДД.ММ.ГГГГ сумма аванса в размере <данные изъяты> рублей ответчиком истцу была возвращена.

Проанализировав договорот ДД.ММ.ГГГГ, заключенный между истцом и ИП Хакимова Л.и,, вышеприведенные доказательства и фактические обстоятельства дела, суд приходит к выводу о том, что указанный договор является договором реализации туристского продукта, а приобретенные истцом услуги определяются как туристский продукт, исходя из чего, к спорным правоотношениям применяются положения Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ N 132-ФЗ "Об основах туристской деятельности в Российской Федерации", а также Закона РФ "О защите прав потребителей", в части не урегулированной специальным законом.

В силу части 1 статьи 56 ГПК РФ каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.

Согласно ст. 31 Закона РФ «О защите прав потребителей» требования потребителя об уменьшении цены за выполненную работу (оказанную услугу), о возмещении расходов по устранению недостатков выполненной работы (оказанной услуги) своими силами или третьими лицами, а также о возврате уплаченной за работу (услугу) денежной суммы и возмещении убытков, причиненных в связи с отказом от исполнения договора, предусмотренные пунктом 1 статьи 28 и пунктами 1 и 4 статьи 29 настоящего Закона, подлежат удовлетворению в десятидневный срок со дня предъявления соответствующего требования. За нарушение предусмотренных настоящей статьей сроков удовлетворения отдельных требований потребителя исполнитель уплачивает потребителю за каждый день просрочки неустойку (пеню), размер и порядок исчисления которой определяются в соответствии с пунктом 5 статьи 28 настоящего Закона.

Истец просит взыскать неустойку в размере <данные изъяты> рублей за каждый день просрочки за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (период заявленный истцом) всего 29 дней просрочки. Размер неустойки составляет <данные изъяты> рублей, исходя из расчета: 100 000 х 3% х 29 дней.

С учетом изложенного, суд полагает требования о взыскании неустойки удовлетворить, взыскать с ответчика неустойку за нарушение сроков удовлетворения требований потребителя в размере <данные изъяты> рублей.

В соответствии со ст. 15 Закона РФ « О защите прав потребителей» моральный вред, причиненный потребителю вследствие нарушения изготовителем (исполнителем, продавцом, уполномоченной организацией или уполномоченным индивидуальным предпринимателем, импортером) прав потребителя, предусмотренных законами и правовыми актами Российской Федерации, регулирующими отношения в области защиты прав потребителей, подлежит компенсации причинителем вреда при наличии его вины. Размер компенсации морального вреда определяется судом и не зависит от размера возмещения имущественного вреда. Компенсация морального вреда осуществляется независимо от возмещения имущественного вреда и понесенных потребителем убытков.

Поскольку неправомерными действиями ответчика истцу был причинен моральный вред, суд приходит к выводу о взыскании с ответчика в пользу Талипов Т.И. компенсации морального вреда.

При определении размера компенсации морального вреда суд, учитывая требований разумности и справедливости, принимая во внимание характер и степень причиненных Талипову Т.И. нравственных страданий, фактические обстоятельства дела, считает заявленный истцом размер компенсации морального вреда завышенным, определив к взысканию указанную компенсацию в сумме <данные изъяты> рублей.

Кроме этого, учитывая, что ответчик в добровольном порядке не удовлетворил требования истца, несмотря на то, что был уведомлен об обращении последнего в суд с рассматриваемым исковым заявлением, суд, в соответствии со ст. 13 Закона РФ «О защите прав потребителей» полагает возможным взыскать с ответчика в пользу истца штраф в размере <данные изъяты>

В соответствии со ст.98 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы. В случае, если иск удовлетворен частично, указанные судебные расходы присуждаются истцу пропорционально размеру удовлетворенных судом исковых требований.

В силу ст. 103 ГПК РФ, предусматривающей взыскание с ответчика государственной пошлины, от уплаты которых истец был освобожден, с ответчика взыскивается государственная пошлина в доход местного бюджета в размере пропорционально удовлетворенным требованиям в сумме <данные изъяты> рублей, из которых <данные изъяты> руб. по требованию имущественного характера <данные изъяты> руб. (по требованию о компенсации морального вреда).

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.194-198 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования Талипова Т.И. к ООО «Регион Туризм» о защите прав потребителя - удовлетворить в части.

Взыскать с ООО «Регион Туризм», ИНН , ОГРН в пользу Талипова Т.И. неустойку за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в размере <данные изъяты>, компенсацию морального вреда в размере <данные изъяты> рублей, штраф в размере <данные изъяты> рублей.

В удовлетворении остальной части исковых требований Талипова Т.И. - отказать.

Взыскать с ООО «Регион Туризм» в доход местного бюджета государственную пошлину в размере <данные изъяты> рублей.

Решение суда может быть обжаловано в Верховный Суд Республики Татарстан в течение месяца со дня его принятия в окончательной форме через Кировский районный суд <адрес>.

Судья /подпись/ Морозов В.П.

Копия верна:

Судья Кировского

районного суда <адрес> Морозов В.П.

Решение ДД.ММ.ГГГГ.

УИД: 16RS0047-01-2022-004557-26

дело № 2-1023/2023

Копия:

РЕШЕНИЕ

именем Российской Федерации

23 марта 2023 года г. Казань

Кировский районный суд города Казани Республики Татарстан в составе: председательствующего судьи Морозова В.П., при секретаре Пуряевой А.Ю., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-1023/2023 по иску Талипова Т.И. кОбщество с ограниченной ответственностью «Регион Туризм» о защите прав потребителя,

установил:

Талипов Т.И. обратился в суд с иском к ООО «Регион Туризм» о защите прав потребителя, в котором с учетом уточнений просит взыскать с ответчика в пользу истца неустойку в размере <данные изъяты> рублей за каждый день просрочки за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в размере <данные изъяты> рублей, штраф и компенсацию морального вреда в размере <данные изъяты> рублей.

Требования мотивировал тем, что ДД.ММ.ГГГГ между истцом и действующем по поручению ответчика ИП Хакимовой Л.И. был заключен договоро предоставлении туристических услуг. Сумма договора составила <данные изъяты> рублей. Однако ответчик в одностороннем порядке расторг указанное соглашение, при этом денежные средства не вернул.

В следствии чего поездка на отдых была сорвана. Истец обратилась к ответчику с претензий, однако претензия оставлена без ответа.

Дело рассмотрено после отмены заочного решения суда.

Истец Талипов Т.И. в судебном заседании исковые требования поддержал в полном объеме, просил их удовлетворить.

Ответчик в судебное заседание не явился, о дате и времени слушания дела извещался судом надлежащим образом, с заявлениями и ходатайствами не обращался.

При указанных обстоятельствах суд приходит к выводу о том, что указанное лицо уклонилось от явки в судебное заседание, в связи с чем, признает его неявку неуважительной и считает возможным рассмотреть дело в соответствии со ст. 167 ГПК РФ в его отсутствии.

Выслушав истца, исследовав материалы дела, оценив доказательства в их совокупности и взаимосвязи, суд считает исковые требования обоснованными и подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.

В соответствии со статьей 1 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ N 132-ФЗ "Об основах туристской деятельности в Российской Федерации" (далее - Закон о туристской деятельности) туристская деятельность - это туроператорская и турагентская деятельность, а также иная деятельность по организации путешествий.

Под туроператорской деятельностью понимается деятельность по формированию, продвижению и реализации туристского продукта, осуществляемая юридическим лицом (далее - туроператор), а под турагентской деятельностью - деятельность по продвижению и реализации туристского продукта, осуществляемая юридическим лицом или индивидуальным предпринимателем (далее - турагент).

Туристский продукт - это комплекс услуг по перевозке и размещению, оказываемых за общую цену (независимо от включения в общую цену стоимости экскурсионного обслуживания и (или) других услуг) по договору о реализации туристского продукта.

Согласно абзацу 6 статьи 6 данного Федерального закона при подготовке к путешествию, во время его совершения, включая транзит, турист имеет право на возмещение убытков и компенсацию морального вреда в случае невыполнения условий договора о реализации туристского продукта туроператором или турагентом в порядке, установленном законодательством Российской Федерации.

В силу статьи 10 Закона о туристской деятельности реализация туристского продукта осуществляется на основании договора, заключаемого в письменной форме между туроператором и туристом и (или) иным заказчиком, а в случаях, предусмотренных настоящим Федеральным законом, между турагентом и туристом и (или) иным заказчиком. Указанный договор должен соответствовать законодательству Российской Федерации, в том числе законодательству о защите прав потребителей.

Согласно пункту 1 статьи 27 Закона Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ N 2300-1 "О защите прав потребителей" (далее - Закон о защите прав потребителей) исполнитель обязан осуществить оказание услуги в срок, установленный правилами оказания отдельных видов услуг или договором об оказании услуг.

В соответствии с пунктом 1 статьи 28 указанного Закона если исполнитель нарушил сроки оказания услуги потребитель по своему выбору вправе отказаться от исполнения договора об оказании услуги.

Как установлено в судебном заседании и усматривается из материалов дела, Талипов Т.И. ДД.ММ.ГГГГ обратился в ИП Талипов Т.И., в целях подбора и приобретения тура в Турцию/Анталья-2 на период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ на четверых человек, включая себя.

Данные обстоятельства подтверждаются копией договораот ДД.ММ.ГГГГ, по условиям которого ИП Хакимова Л.И. обязалось на условиях, определенных настоящим договором, турагент от имени туроператора обязуется обеспечить предоставление по заявке туриста комплекса туристических услуг, а турист обязуется оплатить турагенту указанные услуги.

Общая стоимость туристских услуг составила <данные изъяты> рублей (п.3 Договора), сумма предоплаты внесена истцом в кассу ИП Хакимова Л.И. в размере <данные изъяты> рублей, что подтверждается фискальным кассовым чекомот ДД.ММ.ГГГГ на сумму <данные изъяты> рублей.

Согласно п. 4.1 договора турагент несет ответственность за качество предоставляемых туристу туристических услуг, уровень качества которых определяется законодательными актами, нормами и стандартами законодательства РФ. В случае невыполнения по вине турагента договорных обязательств (раздел настоящего договора) он несет ответственность перед туристом в виде полного возмещения убытков.

Истцом была направлена претензия в адрес ответчика о возврате полученных по договору денежных средств, компенсации морального вреда, которая ответчиком получена ДД.ММ.ГГГГ. Однако, претензия оставлена без удовлетворения.

ДД.ММ.ГГГГ сумма аванса в размере <данные изъяты> рублей ответчиком истцу была возвращена.

Проанализировав договорот ДД.ММ.ГГГГ, заключенный между истцом и ИП Хакимова Л.и,, вышеприведенные доказательства и фактические обстоятельства дела, суд приходит к выводу о том, что указанный договор является договором реализации туристского продукта, а приобретенные истцом услуги определяются как туристский продукт, исходя из чего, к спорным правоотношениям применяются положения Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ N 132-ФЗ "Об основах туристской деятельности в Российской Федерации", а также Закона РФ "О защите прав потребителей", в части не урегулированной специальным законом.

В силу части 1 статьи 56 ГПК РФ каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.

Согласно ст. 31 Закона РФ «О защите прав потребителей» требования потребителя об уменьшении цены за выполненную работу (оказанную услугу), о возмещении расходов по устранению недостатков выполненной работы (оказанной услуги) своими силами или третьими лицами, а также о возврате уплаченной за работу (услугу) денежной суммы и возмещении убытков, причиненных в связи с отказом от исполнения договора, предусмотренные пунктом 1 статьи 28 и пунктами 1 и 4 статьи 29 настоящего Закона, подлежат удовлетворению в десятидневный срок со дня предъявления соответствующего требования. За нарушение предусмотренных настоящей статьей сроков удовлетворения отдельных требований потребителя исполнитель уплачивает потребителю за каждый день просрочки неустойку (пеню), размер и порядок исчисления которой определяются в соответствии с пунктом 5 статьи 28 настоящего Закона.

Истец просит взыскать неустойку в размере <данные изъяты> рублей за каждый день просрочки за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (период заявленный истцом) всего 29 дней просрочки. Размер неустойки составляет <данные изъяты> рублей, исходя из расчета: 100 000 х 3% х 29 дней.

С учетом изложенного, суд полагает требования о взыскании неустойки удовлетворить, взыскать с ответчика неустойку за нарушение сроков удовлетворения требований потребителя в размере <данные изъяты> рублей.

В соответствии со ст. 15 Закона РФ « О защите прав потребителей» моральный вред, причиненный потребителю вследствие нарушения изготовителем (исполнителем, продавцом, уполномоченной организацией или уполномоченным индивидуальным предпринимателем, импортером) прав потребителя, предусмотренных законами и правовыми актами Российской Федерации, регулирующими отношения в области защиты прав потребителей, подлежит компенсации причинителем вреда при наличии его вины. Размер компенсации морального вреда определяется судом и не зависит от размера возмещения имущественного вреда. Компенсация морального вреда осуществляется независимо от возмещения имущественного вреда и понесенных потребителем убытков.

Поскольку неправомерными действиями ответчика истцу был причинен моральный вред, суд приходит к выводу о взыскании с ответчика в пользу Талипов Т.И. компенсации морального вреда.

При определении размера компенсации морального вреда суд, учитывая требований разумности и справедливости, принимая во внимание характер и степень причиненных Талипову Т.И. нравственных страданий, фактические обстоятельства дела, считает заявленный истцом размер компенсации морального вреда завышенным, определив к взысканию указанную компенсацию в сумме <данные изъяты> рублей.

Кроме этого, учитывая, что ответчик в добровольном порядке не удовлетворил требования истца, несмотря на то, что был уведомлен об обращении последнего в суд с рассматриваемым исковым заявлением, суд, в соответствии со ст. 13 Закона РФ «О защите прав потребителей» полагает возможным взыскать с ответчика в пользу истца штраф в размере <данные изъяты>

В соответствии со ст.98 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы. В случае, если иск удовлетворен частично, указанные судебные расходы присуждаются истцу пропорционально размеру удовлетворенных судом исковых требований.

В силу ст. 103 ГПК РФ, предусматривающей взыскание с ответчика государственной пошлины, от уплаты которых истец был освобожден, с ответчика взыскивается государственная пошлина в доход местного бюджета в размере пропорционально удовлетворенным требованиям в сумме <данные изъяты> рублей, из которых <данные изъяты> руб. по требованию имущественного характера <данные изъяты> руб. (по требованию о компенсации морального вреда).

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.194-198 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования Талипова Т.И. к ООО «Регион Туризм» о защите прав потребителя - удовлетворить в части.

Взыскать с ООО «Регион Туризм», ИНН , ОГРН в пользу Талипова Т.И. неустойку за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в размере <данные изъяты>, компенсацию морального вреда в размере <данные изъяты> рублей, штраф в размере <данные изъяты> рублей.

В удовлетворении остальной части исковых требований Талипова Т.И. - отказать.

Взыскать с ООО «Регион Туризм» в доход местного бюджета государственную пошлину в размере <данные изъяты> рублей.

Решение суда может быть обжаловано в Верховный Суд Республики Татарстан в течение месяца со дня его принятия в окончательной форме через Кировский районный суд <адрес>.

Судья /подпись/ Морозов В.П.

Копия верна:

Судья Кировского

районного суда <адрес> Морозов В.П.

Решение ДД.ММ.ГГГГ.

2-1023/2023

Категория:
Гражданские
Статус:
Иск (заявление, жалоба) УДОВЛЕТВОРЕН
Истцы
Талипов Тимур Ильдарович
Ответчики
ООО "Регион Туризм"
Другие
ИП Хакимова Ляйсан Ильгизовна
Суд
Кировский районный суд г. Казань Республики Татарстан
Судья
Морозов В.П
Дело на странице суда
kirovsky.tat.sudrf.ru
30.01.2023Регистрация иска (заявления, жалобы) в суде и принятие его к производству
30.01.2023Передача материалов судье
30.01.2023Вынесено определение о назначении дела к судебному разбирательству
27.02.2023Судебное заседание
23.03.2023Судебное заседание
23.03.2023
Решение

Детальная проверка физлица

  • Уголовные и гражданские дела
  • Задолженности
  • Нахождение в розыске
  • Арбитражи
  • Банкротство
Подробнее