Дело № 88-14140/2020
Рћ Рџ Р Р• Р” Р• Р› Р• Рќ Р Р•
город Москва 20 августа 2020 года
Судебная коллегия по гражданским делам Второго кассационного суда общей юрисдикции в составе
председательствующего судьи Коргун Н.В.,
судей Жерненко Е.В., Зуевой Н.В.
рассмотрела в открытом судебном заседании гражданское дело № по иску Хен Л. Г. к ТСЖ «Амбассадор», ООО «Первая Профессиональная Сервисная Компания» об обязании выполнить работы по ремонту фасада многоквартирного дома, взыскании неустойки, компенсации морального вреда, штрафа, по кассационной жалобы Хен Л. Г. на решение Дорогомиловского районного суда <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ и апелляционное определение судебной коллегии по гражданским делам Московского городского суда от ДД.ММ.ГГГГ
Заслушав доклад судьи судебной коллегии по гражданским делам Второго кассационного суда общей юрисдикции Жерненко Е.В.,
Сѓ СЃ С‚ Р° РЅ Рѕ РІ Рё Р» Р°:
Решением Дорогомиловского районного суда <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ, оставленным без изменения апелляционным определением судебной коллегии по гражданским делам Московского городского суда от ДД.ММ.ГГГГ, отказано в удовлетворении вышеуказанных исковых требований Хен Л.Г.
В кассационной жалобе Хен Л.Г. просила отменить указанные судебные акты как незаконные и необоснованные.
До рассмотрения кассационной жалобы РїРѕ существу РѕС‚ Хен Р›.Р“. Рё РўРЎР– «Амбассадор» поступило заявление РѕР± утверждении между сторонами РїРѕ делу РјРёСЂРѕРІРѕРіРѕ соглашения, подписанного Хен Р›. Р“. (далее - Хен Р›.Р“.) Рё Товарищество собственников жилья «Амбассадор» (далее - РўРЎР– «Амбассадор»), согласно условий которого, РўРЎР– «Амбассадор» обязуется РІ течение трех месяцев СЃРѕ РґРЅСЏ утверждения СЃСѓРґРѕРј настоящего РјРёСЂРѕРІРѕРіРѕ соглашения, выполнить следующий проектный объем работ РїРѕ ремонту фасада многоквартирного РґРѕРјР° РїРѕ адресу: <адрес>, Смоленский бульвар, <адрес>, РїРѕ всей площади периметра <адрес> сдать РїРѕ акту приема-передачи Хен Р›.Р“.: демонтаж фасадной плитки NBK - 120 РєРІ.Рј; демонтаж смонтированного утеплителя - 120 РєРІ.Рј; монтаж утеплителя ROCKWOLL VENTY BUTTS толщиной 170 РјРј - 120 РєРІ.Рј; восстановление гидроизоляции Рё утепление наружных откосов Рё балконных дверей, длина откосов 122 Рї.Рј; монтаж фасадной плитки NBK - 120 РєРІ.Рј; замена утеплителя производится СЃ лесов - площадь 340 Рј2; вывоз отходов ремонта РїРѕ РњРѕСЃРєРѕРІСЃРєРѕР№ схеме 50-75 РєРј; Рё иные необходимые работы. РўРЎР– «Амбассадор» обязуется произвести РІСЃРµ необходимые согласования для выполнения указанных РІ РјРёСЂРѕРІРѕРј соглашении работ, РІ том числе, СЃ управляющей организацией. Р’ случае нарушения РўРЎР– «Амбассадор» обязательств РїРѕ РјРёСЂРѕРІРѕРјСѓ соглашению (полное или частичное невыполнение указанного объема работ, нарушение СЃСЂРѕРєР° выполнения работ), РўРЎР– «Амбассадор» обязуется оплатить Хен Р›.Р“. неустойку Р·Р° нарушение СЃСЂРѕРєР° исполнения требований потребителя РІ размере 1809866 (РѕРґРёРЅ миллион восемьсот девять тысяч восемьсот шестьдесят шесть) рублей 68 копеек, компенсацию морального вреда РІ размере 150000 (сто пятьдесят тысяч) рублей, штраф РІ размере 904933 (девятьсот четыре тысячи девятьсот тридцать три) рубля 34 копейки. Указанные денежные средства РўРЎР– «Амбассадор» перечисляет РЅР° расчетный счет Хен Р›.Р“., РїРѕ реквизитам указанным РІ РјРёСЂРѕРІРѕРј соглашении, РІ течении 30 (тридцати) рабочих дней СЃ даты поступления требования Хен Р›.Р“. Рѕ выплате. Денежные средства РЅР° расчетный счет Хен Р›.Р“. РјРѕРіСѓС‚ быть перечислены РїРѕ поручению РўРЎР– «Амбассадор» третьим лицом, СЃРѕ ссылкой РЅР° настоящее РјРёСЂРѕРІРѕРµ соглашение. Реквизиты Хен Р›.Р“. для перечисления денежных средств: номер счета - 40в„–; получатель - Хен Р›. Р“.; РРќРќ банка получателя - 7728168971; РљРџРџ банка получателя - 770801001; РєРѕСЂСЂ. счет - 30в„–; банк - РђРћ «Альфа-Банк» <адрес>; Р‘РРљ - 044525593. Р’ случае неисполнения РўРЎР– «Амбассадор» обязательств РїРѕ настоящему РјРёСЂРѕРІРѕРјСѓ соглашению, Хен Р›.Р“. вправе обратиться РІ СЃСѓРґ СЃ заявлением Рѕ выдаче исполнительного листа РЅР° принудительное взыскание СЃ РўРЎР– «Амбассадор» всех указанных РІ РјРёСЂРѕРІРѕРј соглашении СЃСѓРјРј. РњРёСЂРѕРІРѕРµ соглашение вступает РІ силу СЃ даты вынесения СЃСѓРґРѕРј определения РѕР± утверждении настоящего РјРёСЂРѕРІРѕРіРѕ соглашения СЃСѓРґРѕРј Рё подлежит немедленному исполнению.
Рассмотрев указанное заявление в соответствии с требованиями ч. 3 ст. 11, ст. 39 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации (далее - ГПК РФ), суд кассационной инстанции утверждает указанное мировое соглашение, поскольку оно не противоречит закону и не нарушает права и законные интересы других лиц.
В связи с утверждением мирового соглашения, судебные акты судов первой и апелляционной инстанций подлежат отмене, а производство по делу прекращению, согласно п. 3 ч. 1 ст. 390 ГПК РФ.
Повторное обращение того же лица по тем же основаниям в суд с кассационной жалобой не допускается (ч. 2 ст. 390 ГПК РФ).
В соответствии со статьей 221 ГПК РФ, повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.
Руководствуясь ч. 3 ст. 11, ст. 39, 221, 390 ГПК РФ,
определила:
решение Дорогомиловского районного суда <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ и апелляционное определение судебной коллегии по гражданским делам Московского городского суда от ДД.ММ.ГГГГ отменить.
Утвердить РјРёСЂРѕРІРѕРµ соглашение между Хен Р›. Р“. (далее - Хен Р›.Р“.) Рё Товариществом собственников жилья «Амбассадор» (далее - РўРЎР– «Амбассадор») РЅР° следующих условиях: РўРЎР– «Амбассадор» обязуется РІ течение трех месяцев СЃРѕ РґРЅСЏ утверждения СЃСѓРґРѕРј настоящего РјРёСЂРѕРІРѕРіРѕ соглашения, выполнить следующий проектный объем работ РїРѕ ремонту фасада многоквартирного РґРѕРјР° РїРѕ адресу: <адрес>, Смоленский бульвар, <адрес>, РїРѕ всей площади периметра <адрес> сдать РїРѕ акту приема-передачи Хен Р›.Р“.: демонтаж фасадной плитки NBK - 120 РєРІ.Рј; демонтаж смонтированного утеплителя - 120 РєРІ.Рј; монтаж утеплителя ROCKWOLL VENTY BUTTS толщиной 170 РјРј - 120 РєРІ.Рј; восстановление гидроизоляции Рё утепление наружных откосов Рё балконных дверей, длина откосов 122 Рї.Рј; монтаж фасадной плитки NBK - 120 РєРІ.Рј; замена утеплителя производится СЃ лесов - площадь 340 Рј2; вывоз отходов ремонта РїРѕ РњРѕСЃРєРѕРІСЃРєРѕР№ схеме 50-75 РєРј; Рё иные необходимые работы. РўРЎР– «Амбассадор» обязуется произвести РІСЃРµ необходимые согласования для выполнения указанных РІ РјРёСЂРѕРІРѕРј соглашении работ, РІ том числе, СЃ управляющей организацией. Р’ случае нарушения РўРЎР– «Амбассадор» обязательств РїРѕ РјРёСЂРѕРІРѕРјСѓ соглашению (полное или частичное невыполнение указанного объема работ, нарушение СЃСЂРѕРєР° выполнения работ), РўРЎР– «Амбассадор» обязуется оплатить Хен Р›.Р“. неустойку Р·Р° нарушение СЃСЂРѕРєР° исполнения требований потребителя РІ размере 1809866 (РѕРґРёРЅ миллион восемьсот девять тысяч восемьсот шестьдесят шесть) рублей 68 копеек, компенсацию морального вреда РІ размере 150000 (сто пятьдесят тысяч) рублей, штраф РІ размере 904933 (девятьсот четыре тысячи девятьсот тридцать три) рубля 34 копейки. Указанные денежные средства РўРЎР– «Амбассадор» перечисляет РЅР° расчетный счет Хен Р›.Р“., РїРѕ реквизитам указанным РІ РјРёСЂРѕРІРѕРј соглашении, РІ течении 30 (тридцати) рабочих дней СЃ даты поступления требования Хен Р›.Р“. Рѕ выплате. Денежные средства РЅР° расчетный счет Хен Р›.Р“. РјРѕРіСѓС‚ быть перечислены РїРѕ поручению РўРЎР– «Амбассадор» третьим лицом, СЃРѕ ссылкой РЅР° настоящее РјРёСЂРѕРІРѕРµ соглашение. Реквизиты Хен Р›.Р“. для перечисления денежных средств: номер счета - 40в„–; получатель - Хен Р›. Р“.; РРќРќ банка получателя - 7728168971; РљРџРџ банка получателя - 770801001; РєРѕСЂСЂ. счет - 30в„–; банк - РђРћ «Альфа-Банк» <адрес>; Р‘РРљ - 044525593. Р’ случае неисполнения РўРЎР– «Амбассадор» обязательств РїРѕ настоящему РјРёСЂРѕРІРѕРјСѓ соглашению, Хен Р›.Р“. вправе обратиться РІ СЃСѓРґ СЃ заявлением Рѕ выдаче исполнительного листа РЅР° принудительное взыскание СЃ РўРЎР– «Амбассадор» всех указанных РІ РјРёСЂРѕРІРѕРј соглашении СЃСѓРјРј. РњРёСЂРѕРІРѕРµ соглашение вступает РІ силу СЃ даты вынесения СЃСѓРґРѕРј определения РѕР± утверждении настоящего РјРёСЂРѕРІРѕРіРѕ соглашения СЃСѓРґРѕРј Рё подлежит немедленному исполнению.
Производство по гражданскому делу № по иску Хен Л. Г. к ТСЖ «Амбассадор», ООО «Первая Профессиональная Сервисная Компания» об обязании выполнить работы по ремонту фасада многоквартирного дома, взыскании неустойки, компенсации морального вреда, штрафа - прекратить.
Председательствующий
РЎСѓРґСЊРё