РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
07 марта 2024 года с. Неверкино
Пензенской области
Неверкинский районный суд Пензенской области в составе:
председательствующего судьи Игошиной Л.В.,
при секретаре Конгуровой Ю.И.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Абузяровой Румии Сяйфулловны к администрации Карноварского сельсовета Неверкинского района Пензенской области о включении недвижимого имущества в состав наследственного имущества и признании права собственности на недвижимое имущество в порядке наследования,
УСТАНОВИЛ:
Абузярова Р.С. обратилась в суд с иском к администрации Карноварского сельсовета Неверкинского района Пензенской области о включении недвижимого имущества в состав наследственного имущества и признании права собственности на недвижимое имущество в порядке наследования.
В обоснование иска Абузярова Р.С. указала, что 06.01.2010 умер ее муж ФИО1. После его смерти открылось наследство в виде земельной доли общей площадью 5,0 га, расположенной по адресу: <адрес>, колхоз им. Чапаева, принадлежащая умершему на основании свидетельства на право собственности на землю серии РФ–IХ ПЕО:20:15 №, регистрационная запись № от ДД.ММ.ГГГГ.
В настоящее время она (Абузярова Р.С.) оформляет наследство после смерти ФИО1, в связи с чем обратилась к нотариусу с заявлением о выдачи свидетельства о праве на наследство по закону. Постановлением нотариуса Неверкинского района Пензенской области № 58/147-н/58-2023-87 от 06.12.2023 в выдаче свидетельства о праве на наследство по закону на земельную долю ей было отказано, так как в правоустанавливающих документах имеются расхождения, а именно при составлении свидетельства на право собственности на землю допущена техническая ошибка, имя наследодателя записано «ФИО1», фактически по свидетельству о смерти он - ФИО1.
В связи с отказом нотариуса в совершении нотариального действия, у нее отсутствует иная возможность оформить свои наследственные права, кроме как в судебном порядке.
Просит включить в состав наследственного имущества ФИО1, умершего 01.03.2010, земельную долю, общей площадью 5,0 га, расположенную по адресу: <адрес>, колхоз им. Чапаева, принадлежащую наследодателю на основании свидетельства на право собственности на землю серии РФ–IХ ПЕО:20:15 №, выданного ДД.ММ.ГГГГ <адрес> и признать за ней, Абузяровой Р.С., право собственности на данную земельную долю в порядке наследования после смерти ФИО1, умершего 01.03.2010
Истец Абузярова Р.С. и ее представитель Абузярова В.Н., действующая по доверенности, в судебное заседание не явились, о месте и времени рассмотрения дела извещены надлежащим образом, представлено заявление о рассмотрении дела в их отсутствие, требования, изложенные в иске, поддерживают полностью и просят их удовлетворить.
Представитель ответчика – администрации Карноварского сельсовета Неверкинского района Пензенской области в судебное заседание не явился, извещены надлежащим образом и своевременно. От главы администрации Карноварского сельсовета Неверкинского района Ахмерова Р.К. поступило заявление о рассмотрении дела в отсутствие представителя, признании исковых требований Абузяровой Р.С. в полном объеме.
Представитель третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, на стороне ответчика, - Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Пензенской области в судебное заседание не явился, о месте и времени рассмотрения дела извещен надлежащим образом и своевременно. Государственным регистратором Бозриковой Л.А. представлено ходатайство о рассмотрении дела в отсутствии представителя Управления.
Третье лицо, не заявляющее самостоятельных требований относительно предмета спора, на стороне ответчика – нотариус Неверкинского района Пензенской области Коннов И.В., будучи надлежащим образом извещенным о времени и месте рассмотрения дела, в суд не явился, суду представлено заявление о рассмотрении дела в его отсутствие.
Третьи лица, не заявляющие самостоятельных требований относительно предмета спора, на стороне ответчика – Биккиняева Х.К., Абузяров З.К., Бикмаева А.К., Денмухамедова А.К. в судебное заседание не явились, извещены о времени и месте рассмотрения дела, представили заявление о рассмотрении дела в их отсутствие, против удовлетворения исковых требований Абузяровой Р.С. не возражают.
Суд, исследовав материалы гражданского дела, изучив наследственное дело № 16/2010 к имуществу ФИО1, приходит к следующему.
Согласно ч. 4 ст. 35 Конституции РФ право наследования гарантируется.
Согласно ст. 11, абз. 2 ст. 12 ГК РФ судебная защита гражданских прав возможна, в том числе, путем признания права.
В соответствие со ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону.
Согласно ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежащие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
Из ст.ст. 1113, 1114, 1115 ГК РФ следует, что наследство открывается со смертью гражданина. Днем открытия наследства является день смерти гражданина. Местом открытия наследства является последнее место жительства наследодателя (ст. 20 ГК РФ).
На основании ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно не заключалось и где бы оно не находилось. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.
Согласно ст. 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.
Согласно ч. 1 ст. 1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.
В силу п. 1 ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.
В силу п. 8 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29 мая 2012 года № 9 «О судебной практике по делам о наследовании» при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства (ст. 1154 ГК РФ) рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, - также требования о признании права собственности в порядке наследования.
В судебном заседании установлено, что ФИО1 умер 06.01.2010, что подтверждается свидетельством о смерти I-ИЗ №, выданным администрацией Карноварского сельсовета <адрес> ДД.ММ.ГГГГ (л.д.8). В соответствии с положениями ст.1113 ГК РФ с 06.01.2010 открыто наследство после смерти ФИО1
По данным наследственного дела № 16/2010 к имуществу ФИО1, умершего 06.01.2010, с заявлением о принятии наследства и просьбой выдать свидетельства о праве на наследство по закону обратилась его жена Абузярова Р.С. (л.д. 35-37, 46).
Кроме того, из материалов наследственного дела № 16/2010 к имуществу ФИО1 следует, что его наследниками по закону также являются дочь Биккиняева Х.К., сын Абузяров З.К., дочь Бикмаева А.К., дочь Денмухамедова А.К., которые не обращались к нотариусу как с заявлениями о принятии наследства, так и с заявлениями об отказе от причитающихся им долей наследства.
Сведений о других наследниках в наследственном деле не имеется, какие-либо свидетельства о праве на наследство на имущество ФИО1, умершего 06.01.2010, не выдавались.
Факт родства между ФИО1 (наследодателем) и Абузяровой Р.С. (наследником) подтверждается свидетельством о браке серии II-ЦЗ №, выданным 22.12.1965 Карноварским сельским советом Неверкинского района Пензенской области (л.д. 9).
После смерти ФИО1 открылось наследство, состоящее из земельной доли, площадью 5,0 га, находящейся по адресу: <адрес>, колхоз им. Чапаева, принадлежащая ФИО1 на основании свидетельства на право собственности на землю серии РФ–IХ ПЕО:20:15 № от ДД.ММ.ГГГГ, выданного Комитетом по земельным ресурсам и землеустройству <адрес> (л.д. 11).
Исходя из изложенного, Абузярова Р.С. вправе была обратиться в суд с исковым заявлением о включении указанной земельной доли в состав наследственного имущества ФИО1, умершего 06.01.2010.
Постановлением нотариуса Неверкинского района Пензенской области от 06.12.2023 (л.д. 7) в выдаче свидетельства о праве на наследство в виде спорной земельной доли наследнику Абузяровой Р.С. отказано по причине разночтений в представленных документах, а именно в свидетельстве на право собственности на землю серии РФ–IХ ПЕО:20:15 № от ДД.ММ.ГГГГ имя правообладателя ФИО1 записано «ФИО1», тогда как согласно свидетельству о его смерти он - ФИО1.
Таким образом, истец Абузярова Р.С. не имеет возможности реализовать свои права на наследственное имущество в виде вышеуказанной земельной доли.
Вместе с тем, суд приходит к выводу об обоснованности заявленных истцом требований по следующим основаниям.С 1 января 2017 года государственная регистрация недвижимости осуществляется в порядке, установленном Федеральным законом от 13.07.2015 № 218-ФЗ. До указанного времени регистрация прав осуществлялась на основании положений Федерального закона от 21.07.1997 № 122-ФЗ (ред. от 03.07.2016) «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним».
На основании ст. 14 Федерального закона от 13.07.2015 № 218-ФЗ «О государственной регистрации недвижимости» основаниями для осуществления государственного кадастрового учета и (или) государственной регистрации прав являются: акты, изданные органами государственной власти или органами местного самоуправления в рамках их компетенции и в порядке, который установлен законодательством, действовавшим в месте издания таких актов на момент их издания, и устанавливающие наличие, возникновение, переход, прекращение права или ограничение права и обременение объекта недвижимости. Аналогичное положение содержалось в статье 17 Федерального Закона «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним».
Согласно ст. 15 ФЗ «Об обороте земель сельскохозяйственного назначения», земельная доля, полученная при приватизации сельскохозяйственных угодий до вступления в силу данного федерального закона является долей в праве общей собственности на земельные участки из земель сельскохозяйственного назначения. Согласно положений ст. 18 этого закона, свидетельства о праве на земельные доли, выданные до вступления в силу Федерального закона от 21.07.1997 №122-ФЗ «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним», а при их отсутствии выписки из принятых до вступления в силу указанного Федерального закона решений органов местного самоуправления о приватизации сельскохозяйственных угодий, удостоверяющие права на земельную долю, имеют равную юридическую силу с записями в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним.
До введения в действие Федерального закона от 21.07.1997 «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним» регистрация документов о правах на земельные участки и прочно связанную с ними недвижимость была возложена на комитет Российской Федерации по земельным ресурсам и землеустройству.
Форма свидетельства на право собственности на землю была утверждена п. 3 Указа Президента Российской Федерации от 27.10.1993 «О регулировании земельных отношений и развитии аграрной реформы в России». Свидетельство выдавалось гражданам и юридическим лицам при первичном предоставлении земельного участка на основании решения местной администрации и изготавливалось в двух экземплярах, один из которых выдавался гражданину или юридическому лицу, второй хранился в комитете, зарегистрировавшим свидетельство.
Из архивной выписки, выданной администрацией Неверкинского района Пензенской области, № 1 от 10.01.2024 (л.д. 12), следует, что в документах архивного фонда Собрания представителей и Администрации Неверкинского района Пензенской области, в постановлении главы районной администрации № 232 от 22.09.1994, имеется распоряжение Комитету по земельным ресурсам и землеустройству оформить и выдать свидетельства на право собственности на землю владельцам долей (паев) на территории сельскохозяйственных предприятий района.
Из архивной справки, выданной администрацией Неверкинского района Пензенской области, № 5 от 10.01.2024 (л.д. 13), следует, что согласно распоряжению главы администрации Неверкинского района Пензенской области от 31.03.1998 колхоз «им. Чапаева» реорганизован и на его базе создан СПК «им. Чапаева». Решением Пензенского областного арбитражного суда № А-49-1089/2006-144б/19 от 23.03.2006 СПК «им. Чапаева» признан банкротом.
Суду представлена копия свидетельства на право собственности на землю серии РФ-IХ ПЕО:20:15 №, регистрационная запись № 7615 от 05.08.1996, выданного 06.08.1996 Комитетом по земельным ресурсам и землеустройству Неверкинского района Пензенской области (л.д. 11).
Согласно свидетельству на право собственности на землю серии РФ-IХ ПЕО:20:15 № ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, приобрел право общей долевой собственности на земельную долю оценкой 255 баллогектаров, общей площадью 5,0 га, в колхозе «им. Чапаева» <адрес>.
При этом, свидетельством о смерти серии I-ИЗ №, выданным администрацией Карноварского сельсовета Неверкинского района Пензенской области 18.01.2010, подтверждаются правильные данные наследодателя – ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения.
Из справки администрации Карноварского сельсовета Неверкинского района № 326 от 23.11.2023 (л.д. 16) следует, что на территории Карноварского сельсовета Неверкинского района Пензенской области ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, никогда не проживал, а проживал по день своей смерти ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения.
Согласно сведениям, представленным ОВМ ОМВД России по г. Кузнецку (л.д. 58), паспорт гражданина СССР II-ЖЕ №, указанный в свидетельстве на право собственности на землю серии РФ-IХ ПЕО:20:15 №, был оформлен на имя ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца <адрес>.
Таким образом, суд находит установленным, что при составлении свидетельства о праве собственности на землю серии РФ-IХ ПЕО:20:15 № была допущена техническая ошибка в написании имени правообладателя, которая не может являться препятствием для оформления истцом своего права на наследственное имущество.
Из справок администрации Карноварского сельсовета Неверкинского района № 324, № 325 от 23.11.2023 (л.д. 14, 15) следует, что земельная доля, принадлежащая ФИО1 на основании свидетельства на право собственности на землю серии РФ-IХ ПЕО:20:15 №, невостребованной не признана и администрацией Карноварского сельсовета не изымалась.
Согласно выписке из Единого государственного реестра недвижимости об основных характеристиках и зарегистрированных правах на объект недвижимости от 21.12.2023 (л.д. 17-21), за ФИО1 не зарегистрировано каких-либо прав общей долевой собственности на земельный участок, с кадастровым номером №, расположенный по адресу: <адрес>, СПК им. Чапаева.
В связи с вышеизложенным, суд приходит к выводу о том, что земельная доля с оценкой 255 баллогектаров, общей площадью 5,0 га, расположенная по адресу: <адрес>, колхоз им. Чапаева, принадлежащая ФИО1 на основании свидетельства на право собственности на землю серии РФ-IХ ПЕО:20:15 №, регистрационная запись № 7615, подлежит включению в состав наследственного имущества, открывшегося после смерти ФИО1, умершего 06.01.2010.
Каких-либо доказательств, опровергающих доводы истца, в суд не представлено.
Более того, ответчик – администрация Карноварского сельсовета Неверкинского района Пензенской области признал иск, о чем суду представлено соответствующее заявление.
В соответствии с ч. 3 ст. 173 ГК РФ при признании ответчиком иска и принятии его судом принимается решение об удовлетворении заявленных истцами требований.
Суд принимает признание иска ответчиком, поскольку такое признание не противоречит закону и не нарушает права и законные интересы других лиц.
Принимая во внимание все обстоятельства в их совокупности, суд считает возможным признать за Абузяровой Р.С. право общей долевой собственности на земельную долю, общей площадью 5,0 га, в праве собственности на земельный участок с кадастровым номером №, расположенный по адресу: <адрес>, СПК им. Чапаева, в порядке наследования после смерти ФИО1, умершего 06.01.2010.
Признание за Абузяровой Р.С. права собственности на указанное имущество не нарушает права и законные интересы других лиц.
С согласия истца расходы по государственной пошлине подлежат отнесению на истца.
Руководствуясь ст. ст. 194-199 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Иск Абузяровой Румии Сяйфулловны - удовлетворить.
Включить в состав наследственного имущества ФИО1, умершего 06.01.2010, земельную долю, общей площадью 5,0 га, в праве общей долевой собственности на земельный участок, с кадастровым номером №, расположенный по адресу: <адрес>, колхоз им. Чапаева, принадлежащую наследодателю на основании свидетельства на право собственности на землю серии РФ-IХ ПЕО:20:15 №, выданного 06.08.1996 Комитетом по земельным ресурсам и землеустройству Неверкинского района Пензенской области, регистрационная запись № 7615 от 05.08.1996, на имя ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения.
Признать за Абузяровой Румией Сяйфулловной, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженкой <адрес> (паспорт гражданина РФ №, выдан Отделом внутренних дел <адрес> ДД.ММ.ГГГГ, код подразделения 582-027) право собственности на земельную долю, общей площадью 5,0 га, в праве общей долевой собственности на земельный участок с кадастровым номером №, расположенный по адресу: <адрес>, СПК им. Чапаева, в порядке наследования после смерти ФИО1, умершего 06.01.2010.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Пензенский областной суд через Неверкинский районный суд Пензенской области в течение месяца со дня его принятия.
Судья Л.В.Игошина