Решение по делу № 2-1836/2023 от 22.02.2023

УИД 16RS0043-01-2022-006742-85

дело №2-1836/2023

Решение

именем Российской Федерации

12 апреля 2023 года город Нижнекамск, Республика Татарстан

Нижнекамский городской суд Республики Татарстан в составе:

председательствующего судьи Ю.В. Шуйской,

при секретаре судебного заседания А.Н. Ахтямовой,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к Государственному учреждению – Отделение Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по ... о признании незаконным отказа в досрочном назначении пенсии, включении периода работы в специальный стаж,

установил:

Г.В. ФИО1 (далее по тексту истец) обратился в суд с иском к Государственному учреждению – Отделение Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по ... (далее по тексту ответчик) о признании незаконным отказа в досрочном назначении пенсии, включении периода работы в специальный стаж. В обоснование исковых требований указано, что ... Отдел установления пенсий ОСФР по ...) принял решение отказать истцу в назначении досрочной страховой пенсии по старости в соответствии пунктом 2 части 1 статьи 30 Федерального закона от ... № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» ввиду отсутствия требуемого стажа на работах с тяжелыми условиями труда не менее 7 лет 6 месяцев, поскольку выработано только 5 лет 4 месяца 12 дней.

Ответчиком в стаж на соответствующих видах работ не включены: период службы в составе вооруженных сил с ... по ...; период работы с ... по ... в качестве прораба в колхозе им.27 партсъезда.

При этом ответчик указывает, что Служба в составе Вооруженных сил ФИО4 и иных силовых структурах приравнивается к работе, которая предшествовала службе или следовала за ней, однако, службу в вооруженных силах ответчик не включает в специальный стаж.

Не включая в специальный стаж период работы в качестве прораба, ответчик ссылается, что в соответствии с разделом XXIX «Строительство зданий и сооружений: промышленных, энергетических, гидротехнические дорожно-мостовых, транспорта и связи, жилых и культурно-бытовых, а также подземных зданий и сооружений, шахт, рудников и коммуникаций Списком ... года и в соответствии с разделом XXVII Списком ... года правом на досрочное пенсионное обеспечение пользуются производители работ.

Истец считает, что ответчик неправомерно не включил указанные периоды в специальный стаж, дающий ему право на досрочное назначены пенсии.

Постановлением ФИО2 от ... ... утверждены Списки производств, работ, профессий, должностей и показателей, дающих право на льготное пенсионное обеспечение.

Согласно разделу XXVII «Строительство, реконструкция, техническое перевооружение, реставрация и ремонт зданий, сооружений и других объектов» Списка ... производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, занятость в которых дает право на пенсию по возрасту (по старости) на льготных условиях, утвержденного Постановлением ФИО2 от ... ..., (позиция 22901006-24441) право на льготное обеспечение имеют мастера строительных и монтажных работ и производители работ.

Согласно Списку ... производств, цехов, профессий и должностей, работа в которых дает право на государственную пенсию на льготных условиях и в льготных размерах, утвержденному Постановлением СМ ФИО4 от ... ..., право на льготное пенсионное обеспечение имели: раздел XXIX Строительство зданий и сооружений: промышленных энергетических, гидротехнических, дорожно-мостовых, транспорта и связи, жилых и культурно- бытовых, а также надземных зданий и сооружений шахт, рудников и коммуникаций - мастера (десятники) и прорабы.

В подпункте «к» пункта 109 Положения о порядке назначения и выплаты пенсий, утвержденного Постановлением Совмина ФИО4 от ... ... (действовавшего в период возникновения спорных отношений), было определено, что в общий стаж работы засчитывается в числе прочих оснований служба в составе Вооруженных Сил ФИО4.

Поскольку период службы истца по призыву имел место до установления нового правового регулирования назначения досрочных страховых пенсий, он подлежит включению в стаж работы по специальности при досрочном назначении страховой пенсии по старости независимо от времени его обращения за назначением пенсии и времени возникновения у него на это права.

Периоду службы истца в рядах Советской Армии предшествовал и следовал период работы, дающий право на досрочное назначение пенсии.

Таким образом, решение ответчика об отказе включения в специальный стаж оспариваемых периодов, не дает возможность истцу воспользоваться правом пенсионного обеспечения на льготных основаниях, в связи с чем истец вынужден обратиться в суд с данным иском.

Истец просил суд: признать незаконным решение ... от ... Отдела установления пенсий ОСФР по Республике (...) в части отказа Г.В. ФИО1 во включении в специальный стаж, дающий право на досрочное назначение пенсии по старости, периода службы в вооруженных силах и период работы в качестве прораба в колхозе имени 27 партсъезда; включить в специальный стаж истца, дающий право на досрочное назначение пенсии по старости, период службы в вооруженных силах с ... по ...; включить в специальный стаж истца, дающий право на досрочное назначение пенсии по старости, период работы в качестве прораба в колхозе имени 27 партсъезда в период с ... по ....

ФИО7 ФИО1 в суд не явился, о времени и месте судебного заседания извещался надлежащим образом, причина неявки суду неизвестна.

Представитель ФИО7 ФИО1 – ФИО8, действующая на основании доверенности от ..., в суд не явилась, о времени и месте судебного заседания извещалась надлежащим образом, направила заявление о рассмотрении дела в её отсутствие, на удовлетворении заявленных требований настаивала в полном объёме. Направила дополнение к исковому заявлению, в котором указала, что периоду службы истца в рядах Советской Армии предшествовал и следовал период работы, дающий право на досрочное назначение пенсии, а именно, периоды работы в ООО трест «Татспецнефтехимремстрой» которые включены в специальный стаж.

Согласно общероссийскому классификатору профессий рабочих, должностей служащих и тарифных разрядов, утвержденных Постановлением Госстандарта России от ...

..., наименование должности «прораб» является сокращенным наименованием должности «производитель работ».

Квалификационным справочником должностей руководителей, специалистов и других служащих, утвержденных постановлением Минтруда Российской Федерации от ... года рождения ..., предусмотрены должностные обязанности производителя работ (прораб) код ....

Представитель ответчика Государственного учреждения – Отделение Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Республике ФИО9 Гайфуллина, действующая на основании доверенности от ... ...,в суд не явилась, о времени и месте судебного заседания извещалась надлежащим образом, причина неявки суду неизвестна. В материалах дела имеется отзыв ответчика, согласно которому ответчик просит отказать истцу в удовлетворении заявленных требований в силу следующего. Согласно статье 8 Закона о страховых пенсиях, в редакции, действовавшей до ..., право на страховую пенсию по старости имеют мужчины, достигшие возраста 60 лет, и женщины, достигшие возраста 55 лет.

В силу пункта 2 части 1 статьи 30 Закона о страховых пенсиях страховая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного статьей 8 настоящего Федерального закона, при наличии величины индивидуального пенсионного коэффициента в размере не менее 30 мужчинам по достижении возраста 55 лет и женщинам по достижении возраста 50 лет, если они проработали на работах с тяжелыми условиями труда соответственно не менее 12 лет 6 месяцев и 10 лет и имеют страховой стаж соответственно не менее 25 лет и 20 лет. В случае, если указанные лица проработали на перечисленных работах не менее половины установленного срока и имеют требуемую продолжительность страхового стажа, страховая пенсия им назначается с уменьшением возраста, предусмотренного статьей 8 настоящего Федерального закона по состоянию на ..., на один год за каждые 2 года и 6 месяцев такой работы мужчинам и за каждые 2 года такой работы женщинам.

В соответствии с Законом о страховых пенсиях, Списки соответствующих работ, производств, профессий, должностей, специальностей и учреждений (организаций), с учетом которых назначается страховая пенсия по старости, правила исчисления периодов работы (деятельности) и назначения указанной пенсии при необходимости утверждаются Правительством Российской Федерации (ч.2 ст. 30 Закона о страховых пенсиях).

Согласно подпункту «б» пункта 1 Постановления Правительства Российской Федерации ... от ... при определении стажа на соответствующих видах работ в целях досрочного пенсионного обеспечения в соответствии со статьей 30 Закона о страховых пенсиях лицам, работавшим на работах с тяжелыми условиями труда, применяются: Список ... производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, занятость в которых дает право на пенсию по возрасту (по старости) на льготных условиях, утвержденный постановлением ФИО2 от ... ... «Об утверждении списков производств, работ, профессий, должностей и показателей, дающих право на льготное пенсионное обеспечение”;

Список ... производств, цехов, профессий и должностей с тяжелыми условиями труда, работа в которых дает право на государственную пенсию на льготных условиях и в льготных размерах, утвержденный постановлением ФИО3 от ... ... "Об утверждении списков производств, цехов, профессий и должностей, работа в которых дает право на государственную пенсию на льготных условиях и в льготных размерах", - для учета периодов выполнения соответствующих работ, имевших место до ....

Согласно материалам пенсионного дела, ... Г.В. ФИО1 обратился в ОСФР по РТ с заявлением о назначении досрочной страховой пенсии по старости в соответствии с пунктом 2 части 1 статьи Закона о страховых пенсиях (Список ...).

... решением ОСФР по РТ ... Г.В. ФИО1 отказано в назначении досрочной страховой пенсии по старости в соответствии с п.2 части 1 статьи 30 Закона о страховых пенсиях.

Стаж истца на соответствующих видах работ по Списку ... составил 5 лет 04 месяца 12 дней.

В соответствии с Постановлением Правительства Российской Федерации от ... ... «Об утверждении Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий» основным документом, подтверждающим периоды работы по трудовому договору, является трудовая книжка установленного образца.

Списки ... и ..., с учетом которых назначается досрочная страховая пенсия по старости, составлены по производственному признаку, поэтому право на эту пенсию определяется в зависимости от того, в каком производстве, а также в какой профессии или должности занят тот или иной работник.

Период службы в составе вооруженных сил с ... по ... не включен в специальный стаж по следующим основаниям.

Нормативно-правовой базой в отношении указанного периода работы являются: Закон ФИО4 от ... «О государственных пенсиях», Постановление ФИО3 от ... ... «Положение о порядке назначения и выплаты государственной пенсии, комментарии к Положению ....

Для определения продолжительности стажа на соответствующих видах работ применяются положения пунктов 97 и 109.

В соответствии с указанной нормой к работе, предусмотренной Списком ... и ...г., приравнивается: служба в составе Вооруженных Сил ФИО4 приравниваются по выбору обратившегося за назначением пенсии либо к работе, которая предшествовала данному периоду, либо к работе, которая следовала за окончанием этого периода.

В случаях назначения пенсий на льготных условиях или в льготных размерах работа или другая деятельность, приравниваемая к работе, дающей право на указанные пенсии, учитывается в размере, не превышающем имеющегося стажа работы, дающей право на пенсию на льготных условиях или в льготных размерах.

Порядок применения Списков ... и ..., утвержденных в 1956 году регулировался разъяснением Госкомтруда ФИО4. Секретариата ВЦСПС от ... ..., в котором имелось указание на то, что правом на льготное пенсионное обеспечение пользуются работники, занятые полный рабочий день выполнением работ, связанных с особыми условиями труда.

Если работники специализированных ремонтных служб и организаций выполняют работы, предусмотренные Списками ... и ..., утвержденными в 1956 году, в течение полного рабочего дня, то в соответствующий стаж засчитывается только время фактической работы по указанным Спискам (пункт 13 Разъяснения ..., письма Госкомтруда ФИО4 от ... ...-МК, Управления социального обеспечения Госкомтруда ФИО4 от ... ...).

В связи с изложенным оснований для применения в отношении работы таких работников приравнивания, предусмотренного пунктом 109 Положения от ... ..., не имеется.

Период работы с ... по ... в должности прораба в колхозе им.27 партсъезда не включен в специальный стаж, поскольку Списком ... года разделом XXIX «Строительство зданий и сооружений...» и Списком ..., утвержденным постановлением КМ ФИО4 от ... ..., в разделе XXVII «Строительство, реконструкция... и ремонт зданий и сооружений...» предусмотрены позиция ... «Производители работ».

Согласно, трудовой книжки Г.В. ФИО1 с ... по ... работал в должности прораба. В ОСФР по РТ льготную справку по данному периоду работы истец не представил.

Постановлением Правительства Российской Федерации от ... ... утверждены Правила подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий.

В силу пункта 11 Правил для установления страховой пенсии, документом, подтверждающим периоды работы по трудовому договору, является трудовая книжка установленного образца (аналогичные положения содержит п.6 Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления трудовых пенсий, утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации от ... ...).

В случае отсутствии трудовой книжки, а также в случае, если в трудовой книжке содержатся неправильные и неточные сведения, либо отсутствуют записи об отдельных периодах работы, в подтверждение периодов работы принимаются письменные трудовые договоры, оформленные в соответствии с трудовым законодательством, действовавшим на день возникновения соответствующих правоотношений, трудовые книжки колхозников, справки, выдаваемые работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами, выписки из приказов, лицевые счета и ведомости на выдачу заработной платы (п.11 Правил).

При этом записи в трудовой книжке, учитываемые при подсчете страхового стажа, должны быть оформлены в соответствии с трудовым законодательством, действовавшим на день их внесения в трудовую книжку.

В соответствии с пунктом 59 Правил документы, выдаваемые в целях подтверждения периодов работы, иной деятельности и иных периодов, должны содержать номер и дату выдачи, фамилию, имя, отчество (при наличии) застрахованного лица, которому выдается документ, число, месяц и год его рождения, место работы, период работы (иной деятельности, иного периода), профессию (должность), основания их выдачи (приказы, лицевые счета и другие документы).

В соответствии с пунктом 64 Правил, если имя, отчество или фамилия гражданина в документе о страховом стаже не совпадает с его именем, отчеством или фамилией, указанными в паспорте или свидетельстве о рождении, факт принадлежности этого документа гражданину устанавливается на основании свидетельства о заключении брака, свидетельства о перемене имени, справок компетентных органов (должностных лиц) иностранных государств или в судебном порядке.

В представленной архивной справке .../с от ... содержатся неполные анкетные данные: ФИО1 Ген.В., ФИО1 Г.В. Каких-либо иных документов, подтверждающих факт принадлежности данной архивной справки, представлено не было. Кроме того, из представленной справки не представляется возможным определить занятость ФИО1 Г.В. на соответствующих Списку ... видах работ.

Предприятие в настоящее время ликвидировано, в связи с этим отсутствует возможность проверить факт работы в качестве прораба на строительстве, реконструкции, ремонте зданий и сооружений.

На основании изложенного, руководствуясь статьей 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд счел возможным рассмотреть дело в отсутствие не явившихся, но надлежащим образом извещенных сторон.

Суд, исследовав материалы дела, приходит к следующему.

Согласно подпункту 2 пункта 1 статьи 30 Федерального закона от ... №400-ФЗ «О страховых пенсиях» страховая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного статьей 8, мужчинам по достижении возраста 55 лет и женщинам по достижении возраста 50 лет, если они проработали на работах с тяжелыми условиями труда соответственно не менее 12 лет 6 месяцев и 10 лет и имеют страховой стаж соответственно не менее 25 лет и 20 лет. В случае, если указанные лица проработали на перечисленных работах не менее половины установленного срока и имеют требуемую продолжительность страхового стажа, страховая пенсия им назначается с уменьшением возраста, предусмотренного статьей 8 настоящего Федерального закона, на один год за каждые 2 года и 6 месяцев такой работы мужчинам и за каждые 2 года такой работы женщинам.

Из пункта 2 статьи 30 Федерального закона от ... №400-ФЗ «О страховых пенсиях» следует то, что Списки соответствующих работ, производств, профессий, должностей, специальностей и учреждений (организаций), с учетом которых назначается страховая пенсия по старости в соответствии с частью 1 настоящей статьи, правила исчисления периодов работы (деятельности) и назначения указанной пенсии при необходимости утверждаются Правительством Российской Федерации.

Постановлением Правительства Российской Федерации от ... ... «О списках работ, производств, профессий, должностей, специальностей и учреждений (организаций), с учетом которых досрочно назначается страховая пенсия по старости, и правилах исчисления периодов работы (деятельности), дающей право на досрочное пенсионное обеспечение», принятым в целях реализации статей 30 и 31 Федерального закона «О страховых пенсиях», установлено, что при определении стажа на соответствующих видах работ в целях досрочного пенсионного обеспечения в соответствии со статьей 30 Федерального закона «О страховых пенсиях» применяются б) при досрочном назначении страховой пенсии по старости лицам, работавшим на работах с тяжелыми условиями труда:

Согласно подпункту «б» пункта 1 Постановления Правительства Российской Федерации ... от ... при определении стажа на соответствующих видах работ в целях досрочного пенсионного обеспечения в соответствии со статьей 30 Закона о страховых пенсиях лицам, работавшим на работах с тяжелыми условиями труда, применяются: Список ... производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, занятость в которых дает право на пенсию по возрасту (по старости) на льготных условиях, утвержденный постановлением ФИО2 от ... ... «Об утверждении списков производств, работ, профессий, должностей и показателей, дающих право на льготное пенсионное обеспечение”;

Список ... производств, цехов, профессий и должностей с тяжелыми условиями труда, работа в которых дает право на государственную пенсию на льготных условиях и в льготных размерах, утвержденный постановлением ФИО3 от ... ... "Об утверждении списков производств, цехов, профессий и должностей, работа в которых дает право на государственную пенсию на льготных условиях и в льготных размерах", - для учета периодов выполнения соответствующих работ, имевших место до ....

В ходе разбирательства по делу установлено, что решением ответчика от ... ... истцу отказано в назначении досрочной страховой пенсии по старости в соответствии с пунктом 2 части 1 статьи 30 Федерального закона от ... ... ФЗ «О страховых пенсиях» ввиду отсутствия требуемого стажа на работах с тяжелыми условиями труда не менее 7 лет 6 месяцев, выработано 5 лет 4 месяца 12 дней.

В стаж на соответствующих видах работ не включены:

служба в составе вооруженных сил с ... по ...;

период работы с ... по ... в качестве прораба в колхозе имени 27 партсъезда.

Требуемые для назначения досрочной страховой пенсии по старости продолжительность страхового стажа и величина индивидуального пенсионного коэффициента имеются (л.д.6).

Истцу ответчиком было рекомендовано обратиться за назначением досрочной страховой пенсии по старости в соответствии с пунктом 2 части 1 статьи 30 Федерального закона от ... №400-ФЗ «О страховых пенсиях», доработав недостающую продолжительность стажа на соответствующих видах работ, или по достижении общеустановленного пенсионного возраста (л.д.6 оборот).

Из содержания трудовой книжки истца следует, что:

... истец принят слесарем по ремонту аппаратурного оборудования 2 разряда в ПО «Нижнекамскнефтехим» трест «Татспецнефтехимремстрой» (приказ 4-к от ...), а уволен ... в связи с призывом в ряды Советской Армии по п.3 статьи 29 КЗоТ (приказ 150-к от ...);

служба в рядах Советской Армии с ... по ... (военный билет НП ...);

... принят слесарем по ремонту аппаратурного оборудования 3 разряда в ПО «Нижнекамскнефтехим» трест «Татспецнефтехимремстрой» (приказ 394-к от ...), а уволен ... по собственному желанию на основании статьи 31 КЗоТ (приказ 307-к от ... (л.д.10 оборот, 11).

Из сведений о состоянии индивидуального лицевого счета застрахованного лица, следует, что ответчик включил в периоды работы, учитываемы для целей досрочного назначения страховой пенсии по старости:

период работы истца в ПО НКНХ ТСНХРС с ... по ... (по п.1 ч.1 ст.30), а именно 5 месяцев;

период работы истца в ПО НКНХ ТСНХРС с ... по ... (по п.1 ч.1 ст.30), а именно 9 месяцев 2 дня (л.д.7, 8 оборот).

В силу части 4 статьи 30 Федерального закона от ... №400-ФЗ «О страховые пенсиях» периоды работы (деятельности), имевшие место до дня вступления в силу настоящего Федерального закона, могут исчисляться с применением правил исчисления, предусмотренных законодательством, действовавшим при назначении пенсии в период выполнения данной работы (деятельности).

В соответствии с частью 8 статьи 13 ФЗ «О страховых пенсиях» при исчислении страхового стажа в целях определения права на страховую пенсию периоды работы и (или) иной деятельности, которые имели место до дня вступления в силу настоящего Федерального закона и засчитывались в трудовой стаж при назначении пенсии в соответствии с законодательством, действовавшим в период выполнения работы (деятельности), могут включаться в указанный стаж с применением правил подсчета соответствующего стажа, предусмотренных указанным законодательством (в том числе с учетом льготного порядка исчисления стажа), по выбору застрахованного лица.

Согласно пункту 109 Положения о порядке назначения и выплаты государственных пенсий, утвержденного постановлением ФИО3 от ... ... (ред. от ...), действовавшего до ..., кроме работы в качестве рабочего или служащего в общий стаж работы засчитывается также:

к) служба в составе Вооруженных Сил ФИО4 и пребывание в партизанских отрядах; служба в войсках и органах ВЧК, ОГПУ, НКВД, НКГБ, МТБ, Комитета государственной безопасности при ФИО3, Министерства охраны общественного порядка ФИО4, министерств охраны общественного порядка союзных республик, Министерства внутренних дел ФИО4, министерств внутренних дел союзных республик; служба в органах милиции.

При назначении на льготных условиях или в льготных размерах пенсий по старости и инвалидности рабочим и служащим, работавшим на подземных работах, на работах с вредными условиями труда и в горячих цехах и на других работах с тяжелыми условиями труда (подпункты "а" и "б" пункта 16), и пенсий по случаю потери кормильца их семьям, а также пенсий по старости работницам предприятий текстильной промышленности (подпункт "в" пункта 16) периоды, указанные в подпунктах "к" и "л", приравниваются по выбору обратившегося за назначением пенсии либо к работе, которая предшествовала данному периоду, либо к работе, которая следовала за окончанием этого периода. Период, указанный в подпункте "з", приравнивается к работе, которая следовала за окончанием этого периода.

Как видно из записей в трудовой книжке истца, до призыва на военную службу и после прохождения службы в рядах Советской Армии истец работал в ПО «Нижнекамскнефтехим» трест «Татспецнефтехимремстрой», данные периоды включены ответчиком в периоды работы истца, учитываемы для целей досрочного назначения страховой пенсии по старости (по п.1 ч.1 ст.30), следовательно, требования истца о включении в специальный стаж, дающий право на досрочное назначение пенсии по старости, периода службы в вооруженных силах, подлежат удовлетворению.

Требования истца о включении в специальный стаж, дающий право на досрочное назначение пенсии по старости, периода работы с ... по ... в качестве прораба в колхозе имени 27 партсъезда удовлетворению не подлежат, так как в соответствии с разделом XXIX «Строительство зданий и сооружений: промышленных, энергетических, гидротехнических, дорожно-мостовых, транспорта и связи, жилых и культурно-бытовых, а также подземных зданий и сооружений, шахт, рудников и коммуникаций Списком ... года и в соответствии с разделом XXVII Списком ... года правом на досрочное пенсионное обеспечение пользуются производители работ».

На основании изложенного и руководствуясь статьями 194-199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

решил:

исковые требования ФИО1 к Государственному учреждению – Отделение Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по ... о признании незаконным отказа в досрочном назначении пенсии, включении периода работы в специальный стаж – удовлетворить частично.

Признать решение отдела установления пенсий ОСФР по ...) от ... ... в части не включения в специальный стаж для назначения досрочной страховой пенсии ФИО1 периода службы в составе Вооруженных сил ФИО4 с ... по ... - незаконным.

Обязать Государственное учреждение – Отделение Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по ... включить ФИО1 в специальный трудовой стаж, дающий право на досрочное назначение страховой пенсии, период службы в составе Вооруженных сил ФИО4 с ... по ....

В удовлетворении остальной части требований отказать.

На решение в течение одного месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме может быть подана апелляционная жалоба в Верховный Суд Республики Татарстан через Нижнекамский городской суд Республики Татарстан.

Судья                                  Ю.В. Шуйская

Мотивированное решение суда составлено ...