РЕШЕНРР•
РР¤РРћ1
24.01.2018 Сысертский районный суд Свердловской области в составе председательствующего судьи Мурашова А.С., при секретаре Гавриленко К.В., с участием прокурора Кашкаровой М.В., представителей ответчика Галушка О.В., Доценко С.Ю., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-28/2018 по иску Сысертского межрайонного прокурора в интересах неопределенного круга лиц к Толчановой Светлане Антоновне об оспаривании зарегистрированного права собственности на земельный участок, признании недействительной выписки из похозяйственной книги, истребовании имущества из чужого незаконного владения, а также по иску Толчановой Светланы Антоновны к Администрации Сысертского городского округа о признании права на предоставление в собственность земельного участка бесплатно,
установил:
Сысертский межрайонный прокурор обратился в суд с вышеуказанным иском, указав в обоснование требований, что на основании Выписки из похозяйственной книги от ДД.ММ.ГГГГ, выданной Кашинской сельской администрацией, за Толчановой С.А. зарегистрировано право собственности на земельный участок, с кадастровым номером №40817810604900317040 площадью 2000 кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, примерно в 100 метрах на восток от ориентира жилой дом, расположенного за пределами участка, адрес ориентира <адрес>.
Однако из похозяйственной книги 7 л/счет № 794 за 1990-1995 г.г. следует, что записи о владении и пользовании земельным участком Толчановой С.А. не имеется. Указанный документ был изготовлен главой Кашинской сельской администрацией с заведомо недостоверными сведениями о праве пользования ответчика данным земельным участком.
Таким образом, на основании недостоверной выписки из похозяйственной книги органом Росреестра произведена государственная регистрация права собственности Толчановой С.А. на спорный земельный участок, тогда как до выдачи выписки из похозяйственной книги ответчик данным участком не пользовался. Органом местного самоуправления Сысертского городского округа, обладающим правом по распоряжению земельными участками, решение о предоставлении спорного земельного участка Толчановой С.А. в порядке, предусмотренном Земельным кодексом Российской Федерации, не принималось.
Ответчик приобрел право собственности на указанный земельный участок безвозмездно, на основании подложной выписки из похозяйственной книги о наличии у гражданина права на земельный участок, о которой администрации Сысертского городского округа не было известно. Таким образом, земельный участок выбыл из состава земель, государственная собственность на которые не разграничена, против воли лица, уполномоченного на распоряжение данной категорией земельных участков.
Толчановой С.А. подан иск к Администрации Сысертского городского округа о признании права на предоставление в собственность земельного участка бесплатно. В обоснование требований указано, что ДД.ММ.ГГГГ ею получена выписка из похозяйственной книги на земельный участок с кадастровым номером 66№40817810604900317040 площадью 2000 кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, примерно в 100 метрах на восток от ориентира жилой дом, расположенного за пределами участка, адрес ориентира <адрес>. На основании похозяйственной книги №40817810604900317040 л/счет №40817810604900317040ДД.ММ.ГГГГ-1995 г.г.
Полагает, что в соответствии с п. 9.1 ст.3 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ №40817810604900317040-Ф3 «О введении в действие Земельного кодекса Российской Федерации», если земельный участок предоставлен гражданину до ведения в действие Земельного кодекса Российской Федерации для ведения личного подсобного, этот гражданин вправе зарегистрировать право собственности на такой земельный участок.
В судебном заседании помощник прокурора Кашкарова М.В. исковые требования поддержала в полном, просила:
Признать недействительной выписку из похозяйственной книги от 12.07.2013, выданную Кашинской сельской администрацией, о наличии у Толчановой Светланы Антоновны права на земельный участок с кадастровым номером №40817810604900317040 площадью 2000 кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, примерно в 100 метрах на восток от ориентира жилой дом, расположенного за пределами участка, адрес ориентира <адрес>.
Рстребовать РёР· чужого незаконного владения Толчановой Светланы Антоновны земельный участок СЃ кадастровым номером в„–40817810604900317040 площадью 2000 РєРІ.Рј., расположенный РїРѕ адресу: <адрес>, примерно РІ 100 метрах РЅР° восток РѕС‚ ориентира жилой РґРѕРј, расположенного Р·Р° пределами участка, адрес ориентира <адрес>, возвратив его РІ собственность Сысертского РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРіРѕ РѕРєСЂСѓРіР°.
Прекратить право собственности Толчановой Светланы Антоновны на земельный участок с кадастровым номером №40817810604900317040, площадью 2000 кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, примерно в 100 метрах на восток от ориентира жилой дом, расположенного за пределами участка, адрес ориентира <адрес>.
Представитель ответчика Галушка Рћ.Р’., Доценко РЎ.Р®., действующие РЅР° основании доверенности, первоначальный РёСЃРє Р¤РРћ6 межрайонного РїСЂРѕРєСѓСЂРѕСЂР° РЅРµ признали РїРѕ доводам, изложенным РІ самостоятельном РёСЃРєРµ.
Рсковые требования Толчановой РЎ.Рђ. поддержали РІ полном объеме, просили: Признать Р·Р° Толчановой РЎ.Рђ. право РЅР° предоставление РІ собственность бесплатно земельного участка, СЃ кадастровым номером в„–40817810604900317040, площадью 2000 РєРІ.Рј., расположенный РїРѕ адресу: <адрес>, примерно РІ 100 метрах РЅР° восток РѕС‚ ориентира жилой РґРѕРј, расположенного Р·Р° пределами участка, адрес ориентира <адрес>.
Представитель Администрации Сысертского городского округа в судебное заседание не явился, о дне слушания извещены надлежащим образом, просили рассмотреть дело в их отсутствие.
Выслушав стороны, исследовав материалы дела, суд приходит к следующим выводам.
В соответствии с пунктом 9.1 статьи 3 Федерального закона от 25.10.2001 N 137-ФЗ "О введении в действие Земельного кодекса Российской Федерации" если земельный участок предоставлен до введения в действие Земельного кодекса Российской Федерации для ведения личного подсобного, дачного хозяйства, огородничества, садоводства, индивидуального гаражного или индивидуального жилищного строительства на праве пожизненного наследуемого владения или постоянного (бессрочного) пользования, гражданин, обладающий таким земельным участком на таком праве, вправе зарегистрировать право собственности на такой земельный участок, за исключением случаев, если в соответствии с федеральным законом такой земельный участок не может предоставляться в частную собственность.
Государственная регистрация прав собственности на указанные в настоящем пункте земельные участки осуществляется в соответствии со статьей 25.2 Федерального закона от 21.07.1997 N 122-ФЗ "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним".
Согласно статье 25.2 Федерального закона от 21.07.1997 N 122-ФЗ "О регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним" одним из оснований для государственной регистрации права собственности гражданина на земельный участок в упрощенном порядке является выдаваемая органом местного самоуправления выписка из похозяйственной книги о наличии у такого гражданина права на данный земельный участок (в случае, если этот земельный участок предоставлен для ведения личного подсобного хозяйства).
При этом по смыслу приведенных норм, правовое значение имеют только те сведения похозяйственных книг, которые внесены до вступления в силу Земельного кодекса Российской Федерации (29.10.2001).
Обязанность по ведению похозяйственных книг была возложена на поселковые и сельские советы народных депутатов ст. 11 Закона РСФСРот 19.07.1968 "О поселковом, сельском совете народных депутатов".
Форма похозяйственной книги утверждена Постановлением Госкомстата СССРот 05.12.1989 N 219 "Об утверждении форм похозяйственного учета для сельских советов народных депутатов".
25.05.1990 Постановлением Госкомстата СССРиздано Постановление N 69 "Об утверждении указаний по ведению похозяйственного учета в сельских советах народных депутатов".
Согласно п. 18 указанного Постановления похозяйственная книга по форме N 1 состоит из следующих разделов: I "Список членов хозяйства", II "Скот, являющийся личной собственностью хозяйства", III "Жилой дом, являющийся личной собственностью хозяйства", IV "Земля, находящаяся в личном пользовании хозяйства".
В соответствии с п. 39 Постановления N 69 в разделе IV, "А", "Земля, находящаяся в личном пользовании хозяйства" по каждому хозяйству записывается вся земельная площадь, предоставленная хозяйству в установленном порядке под приусадебный участок, служебный земельный надел, а также предоставленная крестьянским хозяйствам. Данные о предоставленных землях для ведения личного подсобного хозяйства колхозникам, рабочим и служащим, а также служебных наделах граждан выписываются из соответствующего раздела земельно-кадастровых книг. Данные о землях, выделенных крестьянским хозяйствам, выписывают из государственного акта, удостоверяющего право владения землей, или решения районного совета народных депутатов либо зарегистрированного местным советом народных депутатов договора аренды земли.
Согласно ст. 8 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ N 112-ФЗ "О личном подсобном хозяйстве" учет личных подсобных хозяйств осуществляется в похозяйственных книгах, которые ведутся органами местного самоуправления поселений и органами местного самоуправления городских округов.
В настоящее время обязательная форма выписки из похозяйственной книги утверждена Приказом Федеральной регистрационной службы Российской Федерации от 29.08.2006 N 146.
Как усматривается из материалов дела, на основании выписке из похозяйственной книги 7 л/счет № №40817810604900317040-1995 г.г. от 04.09.2013, выданной Кашинской сельской администрации за подписью главы сельской администрацией Сурина К.В., за ответчиком зарегистрировано право собственности на земельный участок с кадастровым номером №40817810604900317040, площадью 2000 кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, примерно в 100 метрах на восток от ориентира жилой дом, расположенного за пределами участка, адрес ориентира <адрес>.
Приговором Сысертского районного суда Свердловской области от 28.07.2017 установлено, что Сурин К.В. в период с 12.04.2011 до 07.10.2013 на основании распоряжения главы Сысертского городского округа № 80/1 от 12.04.2011 и трудового договора № 27/11 от 12.04.2011 занимал должность муниципальной службы главы Кашинской сельской администрации.
ДД.РњРњ.ГГГГ, РІ рабочее время, РІ период СЃ 08:00 РґРѕ 16:00, глава Кашинской сельской администрации РЎСѓСЂРёРЅ Рљ.Р’., являясь должностным лицом, находясь РІ здании Кашинской сельской администрации, действуя вопреки интересам службы, умышленно, РІ силу занимаемой должности осознавая общественную опасность СЃРІРѕРёС… действий, которые РјРѕРіСѓС‚ повлечь материальный ущерб Р¤РРћ6 РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРјСѓ РѕРєСЂСѓРіСѓ, Р° также, что выделение земельных участков РІ соответствии СЃ Рї. 10 СЃС‚. 3 Федерального закона РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ в„– 137-ФЗ «О введении РІ действие Земельного кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации» (РІ редакции Федерального закона РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ N 257-ФЗ), относится Рє компетенции Р¤РРћ6 РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРіРѕ РѕРєСЂСѓРіР°, Рё подложность составленного РЅР° РёРјСЏ Р¤РРћ12 документа – выписки РёР· похозяйственной РєРЅРёРіРё, так как РІ соответствии СЃ возложенной РЅР° него обязанностью РїРѕ осуществлению контроля, знал РѕР± отсутствии Сѓ последнего права собственности, пожизненного наследуемого владения или постоянного (бессрочного) пользования РЅР° земельный участок общей площадью 2000 Рј2, расположенный РїРѕ адресу: <адрес> «а», Рё сведений РѕР± этом РІ похозяйственных книгах Черданской сельской Р¤РРћ5 (территория, обслуживаемая Кашинской сельской Р¤РРћ5), что является основанием для отказа РІ выдаче выписки, СЏРІРЅРѕ выходя Р·Р° пределы предоставленных ему полномочий, РІ нарушение СЃС‚. 8 Федерального закона РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ в„– 112-ФЗ «О личном РїРѕРґСЃРѕР±РЅРѕРј хозяйстве» (РІ редакции Федерального закона РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ в„–147-ФЗ), СЃС‚.12 Федерального закона РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ в„– 25-ФЗ «О муниципальной службе РІ Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации» (РІ редакции Федерального закона РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ в„–231-ФЗ), С‡.С‡. 1,2,3 СЃС‚. 33 Устава Сысертского РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРіРѕ РѕРєСЂСѓРіР°, Рї. 3.1, 3.12, 3.16 РіР». III должностной инструкции, СЃС‚.20 РіР». IV постановления администрации Сысертского РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРіРѕ РѕРєСЂСѓРіР° РѕС‚ 27.06.2012 в„– 1551 «Об утверждении административного регламента РїРѕ предоставлению муниципальной услуги РїРѕ выдаче справок, выписок РёР· похозяйственных РєРЅРёРі РЅР° территории Сысертского РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРіРѕ округа», собственноручно подписал Рё скрепил мастичной печатью Кашинской сельской администрации изготовленную неустановленным лицом выписку РёР· похозяйственной РєРЅРёРіРё, содержащую заведомо недостоверную информацию Рѕ наличии Сѓ Толчанова Рђ.Рќ. права РЅР° указанный земельный участок.
Совершенные Суриным К.В. действия явно выходили за пределы его полномочий, не были вызваны служебной необходимостью и объективно противоречили целям и задачам, для достижения которых он был наделен соответствующими должностными полномочиями, поскольку тем самым он, превышая свои должностные полномочия, фактически распорядился земельным участком, наделив Толчанова А.Н. правом постоянного (бессрочного) пользования и создав ему условия для дальнейшего оформления земельного участка в собственность, что в соответствии с п. 10 ст. 3 Федерального закона от 25.10.2001 № 137-ФЗ «О введении в действие Земельного кодекса Российской Федерации» (в редакции Федерального закона от 08.11.2007 N 257-ФЗ), относилось к исключительной компетенции администрации Сысертского городского округа.
Р’ результате умышленных действий РЎСѓСЂРёРЅР° Рљ.Р’., Толчанов Рђ.Рќ., РЅРµ имеющий права РЅР° бесплатное приобретение РІ собственность земельного участка РЅР° территории Сысертского РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРіРѕ РѕРєСЂСѓРіР°, используя полученную РІ Кашинской сельской Р¤РРћ5 выписку РёР· похозяйственной РєРЅРёРіРё РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ, зарегистрировал ДД.РњРњ.ГГГГ РІ Р¤РРћ6 отделе управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра Рё картографии РїРѕ <адрес> право собственности РЅР° земельный участок, имеющий кадастровый номер в„–40817810604900317040 Рё рыночную стоимость 1 600 000 рублей, расположенный РїРѕ адресу: <адрес> «а», что повлекло существенное нарушение прав Рё законных интересов муниципального образования Сысертский РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕР№ РѕРєСЂСѓРі, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ выбытием РёР· муниципальной собственности указанного земельного участка Рё причинение Р¤РРћ6 РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРјСѓ РѕРєСЂСѓРіСѓ материального ущерба РЅР° СЃСѓРјРјСѓ 1 600 000 рублей.
Противоправные действия Р¤РРћ11 повлекли Р·Р° СЃРѕР±РѕР№ существенные нарушения охраняемых законом интересов общества Рё государства РІ РІРёРґРµ нарушения права муниципальной собственности РЅР° землю Р¤РРћ6 РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРіРѕ РѕРєСЂСѓРіР° Рё РїРѕСЂСЏРґРєР° приобретения земельного участка РёР· земель, находящихся РІ муниципальной собственности, требования равной защиты прав всех собственников, предусмотренного С‡.4 СЃС‚.212 Гражданского кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации.
Согласно п. 52 (абзац 4) совместного Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации N 10 и Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации N 22 от 29.04.2010 "О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав" в случаях, когда запись в ЕГРП нарушает право истца, которое не может быть защищено путем признания права или истребования имущества из чужого незаконного владения (право собственности на один и тот же объект недвижимости зарегистрировано за разными лицами, право собственности на недвижимое имущество зарегистрировано как на недвижимое имущество, ипотека или иное обременение прекратились), оспаривание зарегистрированного права или обременения может быть осуществлено путем предъявления иска о признании права или обременения отсутствующими.
В соответствии со ст. 301 Гражданского кодекса Российской Федерации собственник вправе истребовать свое имущество из чужого незаконного владения.
С учетом того, что в ходе рассмотрения дела суд установил отсутствие у ответчика оснований возникновения права собственности на спорный земельный участок, а выписку из похозяйственной книги, на основании которой произведена регистрация, недостоверной, нарушения прав Сысертского городского округа наличием записи в ЕГРП о зарегистрированном праве ответчика на земельный участок, исковые требования прокурора подлежат удовлетворению, оснований для удовлетворения иска Толчановой С.А. к Администрации Сысертского городского округа о признании права на предоставление в собственность земельного участка бесплатно, не имеется.
На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194, 198 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд
решил:
Рсковые требования Сысертского межрайонного РїСЂРѕРєСѓСЂРѕСЂР° РІ интересах неопределенного РєСЂСѓРіР° лиц Рє Толчановой Светлане Антоновне РѕР± оспаривании зарегистрированного права собственности РЅР° земельный участок, признании недействительной выписки РёР· похозяйственной РєРЅРёРіРё, истребовании имущества РёР· чужого незаконного владения, удовлетворить.
Признать недействительной выписку из похозяйственной книги от 12.07.2013, выданную Кашинской сельской администрацией, о наличии у Толчановой Светланы Антоновны права на земельный участок с кадастровым номером №40817810604900317040 площадью 2000 кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, примерно в 100 метрах на восток от ориентира жилой дом, расположенного за пределами участка, адрес ориентира <адрес>.
Рстребовать РёР· чужого незаконного владения Р¤РРћ2 земельный участок СЃ кадастровым номером в„–40817810604900317040, площадью 2000 РєРІ.Рј., расположенный РїРѕ адресу: <адрес>, примерно РІ 100 метрах РЅР° восток РѕС‚ ориентира жилой РґРѕРј, расположенного Р·Р° пределами участка, адрес ориентира <адрес>, возвратив его РІ собственность Р¤РРћ6 РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРіРѕ РѕРєСЂСѓРіР°.
Прекратить право собственности Р¤РРћ2 РЅР° земельный участок СЃ кадастровым номером в„–40817810604900317040, площадью 2000 РєРІ.Рј., расположенный РїРѕ адресу: <адрес>, примерно РІ 100 метрах РЅР° восток РѕС‚ ориентира жилой РґРѕРј, расположенного Р·Р° пределами участка, адрес ориентира <адрес>.
Данное решение является основанием для внесения изменений в сведения ЕГРП и ГКН.
Р’ удовлетворении РёСЃРєР° Р¤РРћ2 Рє Р¤РРћ4 РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРіРѕ РѕРєСЂСѓРіР° Рѕ признании права РЅР° предоставление РІ собственность земельного участка бесплатно, отказать.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в судебную коллегию по гражданским делам Свердловского областного суда в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме, путем подачи апелляционной жалобы через Сысертский районный суд.
Судья: Мурашов А.С.
Решение изготовлено ДД.ММ.ГГГГ.