Рі/Рґ 2-1143/2018
Решение составлено
29.12.2018
Р Р• РЁ Р• Рќ Р Р•
Рменем Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации
г. Верхняя Салда 26 декабря 2018 года
Верхнесалдинский районный суд Свердловской области в составе
председательствующего Рсаевой Рћ.Р’.
при секретаре судебного заседания Кислицыной А.С.
с участием истца Черкасовой Т.Е.
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Черкасовой Тамары Ефимовны к администрации городского округа Нижняя Салда о признании права собственности в порядке наследования,
Сѓ СЃ С‚ Р° РЅ Рѕ РІ Рё Р»:
Черкасова Рў.Р•. обратилась РІ СЃСѓРґ СЃ РёСЃРєРѕРј Рѕ признании права собственности РЅР° жилой РґРѕРј Рё земельный участок, расположенные РїРѕ адресу: <адрес>. Р’ обоснование заявленных требований указала, что спорные жилой РґРѕРј Рё земельный участок принадлежали РЅР° праве собственности Рђ., умершей РІ 1975 РіРѕРґСѓ. После ее смерти РЅР° основании завещания РѕС‚ Рґ.Рј.Рі. наследство РІ РІРёРґРµ жилого РґРѕРјР° Рё земельного участка приняла ее дочь Р‘. РџСЂРё Р¶РёР·РЅРё Р‘. составила завещание РѕС‚ 15.02.1983, РїРѕ условиям которого РІСЃРµ принадлежащее ей имущество завещано детям РІ равных долях Р’. Рё Р”. Наследник Р’. умер 13.04.2004, наследодатель Р‘. умерла 06.08.2006. Второй наследник Р”. умер 30.07.2010. После смерти Р’. его наследниками являются СЃСѓРїСЂСѓРіР° Черкасова Рў.Р•., дети Рљ. Рё Р›. Р’ установленный законом СЃСЂРѕРє наследники обратились Рє нотариусу СЃ заявлением Рѕ принятии наследства, открывшегося после Р’. РџСЂРё этом наследник Черкасова Рў.Р•. получила свидетельство Рѕ праве собственности РЅР° имущество, нажитое РІ период брака, иные наследники Рљ. Рё Р›. выразили нотариальный отказ РѕС‚ причитающейся РёРј доли РІ наследстве РІ пользу наследника Черкасовой Рў.Р•. Наследниками после Р”. являются СЃСѓРїСЂСѓРіР° Р•. Рё дочь Р., которые РІ установленный законом СЃСЂРѕРє обратились Рє нотариусу. Р•. приняла наследство как пережившая СЃСѓРїСЂСѓРіР°, Р. выразила отказ РѕС‚ причитающейся ей доли РІ наследстве. Спорным жилым РґРѕРјРѕРј Рё земельным участком Черкасова Рў.Р•. пользовалась как РїСЂРё Р¶РёР·РЅРё Р‘., так Рё продолжает РёРј пользоваться после смерти СЃСѓРїСЂСѓРіР° Р’. Наследник Р•. РЅР° СЃРїРѕСЂРЅРѕРµ имущество РЅРµ претендует, СЃРїРѕСЂР° Рѕ праве РЅРµ имеется.
В судебном заседании Черкасова Т.Е. заявленные требования и доводы, изложенные в обоснование иска, поддержала в полном объеме. Суду пояснила, что поскольку наследодателем Б. не были оформлены правоустанавливающие документы на недвижимое имущество, не имеется возможности оформить право собственности в досудебном порядке.
В письменном отзыве представитель администрации городского округа Нижняя Салда против удовлетворения заявленных требований в части признания права собственности на жилой дом не возражает. В случае признания права собственности на жилой дом, земельный участок подлежит оформлению в соответствии с земельным законодательством (л.д.40).
Нотариус нотариального округа город Нижняя Салда в судебное заседание не явился, обратившись к суду с заявлением о рассмотрении дела в его отсутствие (л.д.41).
В письменном заявлении Черкасова В.Г., привлеченная к участию в деле в качестве третьего лица, считает заявленные требования подлежащими удовлетворению (л.д.42).
Судом с учетом мнения лиц, участвующих в деле, в соответствии со ст. 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации принято решение о рассмотрении дела при данной явке.
Рсследовав материалы дела, заслушав лиц, участвующих РІ деле, РґРѕРїСЂРѕСЃРёРІ свидетелей, СЃСѓРґ РїСЂРёС…РѕРґРёС‚ Рє следующим выводам.
Согласно части 4 статьи 35 Конституции Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации, право наследования гарантируется. Рто право включает РІ себя как право наследодателя распорядиться СЃРІРѕРёРј имуществом РЅР° случай смерти, так Рё право наследников РїРѕ закону Рё РїРѕ завещанию РЅР° его получение.
Материалами дела установлено, что спорным объектом недвижимости является жилой дом общей площадью <....> км. с кадастровым номером № ...., расположенный на земельном участке площадью <....> кв.м. с кадастровым номером № .... по адресу: <адрес> (л.д.43, 44).
РР· технического паспорта РЅР° жилой РґРѕРј следует, что СЃ 19.01.1989 собственником жилого РґРѕРјР° является Р‘. (Р».Рґ.45-47).
Согласно свидетельству о праве собственности на землю № .... от 10.08.1992 (л.д.15), Б. на основании решения <....> сельсовета № .... от д.м.г. (л.д.17) для ведения личного подсобного хозяйства в собственность предоставлен земельный участок площадью <....> кв.м., расположенный по адресу: <адрес>.
На государственный кадастровый учет жилой дом поставлен д.м.г., земельный участок – д.м.г..
Таким образом, собственником спорного жилого дома и земельного участка являлась М.
Согласно копии свидетельства о смерти Б. умерла 06.08.2006 (л.д.8).
В соответствии с положениями ст. 1120 Гражданского кодекса Российской Федерации завещатель вправе совершить завещание, содержащее распоряжение о любом имуществе, в том числе о том, которое он может приобрести в будущем. Завещатель может распорядиться своим имуществом или какой-либо его частью, составив одно или несколько завещаний.
Материалами дела установлено, что при жизни М. составила завещание, удостоверенное 15.02.1983, согласно которому все принадлежащее ей имущество завещает в равных долях В. и Д. (л.д.13).
В соответствии со ст. 1130 Гражданского кодекса Российской Федерации завещатель вправе отменить или изменить составленное им завещание в любое время после его совершения, не указывая при этом причины его отмены или изменения.
Для отмены или изменения завещания не требуется чье-либо согласие, в том числе лиц, назначенных наследниками в отменяемом или изменяемом завещании.
РР· материалов дела следует, что завещание РЅРµ изменялось Рё РЅРµ отменялось.
Пунктом 4 статьи 1152 Гражданского кодекса Российской Федерации предусмотрено, что принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.
Днем открытия наследства является день смерти гражданина (пункт 1 статьи 1114 Гражданского кодекса Российской Федерации).
В силу действующего законодательства наследнику надлежит обратиться к нотариусу по месту открытия наследства с заявлением о выдаче свидетельства на право наследования по закону или по завещанию, если таковое имеется.
Наследственного дела после Б., умершей 06.08.2006, не заводилось (л.д.41).
Судом установлено, что наследники по завещанию В., Д. в установленный законом срок к нотариусу с заявлениями о принятии наследства не обращались, свидетельств о праве собственности по завещанию либо по закону не выдавалось.
В. умер 13.04.2004, что подтверждается копией свидетельства о смерти (л.д.9).
Рстец Черкасова Рў.Р•. является СЃСѓРїСЂСѓРіРѕР№ Р’., что подтверждается копией свидетельства Рѕ заключении брака Рё перемене фамилии (Р».Рґ.11).
РР· наследственного дела после Р’. следует, что наследниками РїРѕ закону первой очереди являются СЃСѓРїСЂСѓРіР° Черкасова Рў.Р•., дети Рљ., Р›., мать Р‘. Наследнику Черкасовой Рў.Р•. выдано свидетельство Рѕ праве РЅР° наследство РїРѕ закону РЅР° имущество РІ РІРёРґРµ РґРІСѓС… гаражных Р±РѕРєСЃРѕРІ, денежного вклада. Наследник Р‘. выразила нотариальный отказ РѕС‚ причитающейся ей доли наследственного имущества, оставшегося после смерти сына Р’. Наследники Рљ., Р›. выразили нотариальный отказ РѕС‚ причитающейся РёРј РїРѕ закону доли наследственного имущества, оставшегося после смерти отца Р’., РІ пользу жены наследодателя Черкасовой Рў.Р•.
Согласно РєРѕРїРёРё свидетельства смерти наследник РїРѕ завещанию, составленному Р‘., - Р”. умер 12.08.2010. РР· наследственного дела после Р”. следует, что наследниками РїРѕ закону первой очереди являются жена Р•., дочь Р.. Р•., как пережившей СЃСѓРїСЂСѓРіРµ, выдано свидетельство Рѕ праве собственности РЅР° совместное имущество СЃСѓРїСЂСѓРіРѕРІ РІ РІРёРґРµ денежных вкладов, автомобиля, квартиры. Наследник Р. выразила нотариальный отказ РѕС‚ причитающейся ей доли РІ наследстве, открывшегося после смерти отца Р”.
В соответствии с п.2 ст.218 Гражданского кодекса Российской Федерации в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с законом.
В соответствии со ст.1141 Гражданского кодекса Российской Федерации наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142 - 1145 и 1148 Гражданского кодекса Российской Федерации.
Согласно ст.ст. 1152 - 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации наследование осуществляется по закону и по завещанию. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием. Для приобретения наследства наследник должен его принять. Не допускается принятие наследства под условием или с оговорками. Признается, что наследник принял наследство, когда он фактически вступил во владение наследственным имуществом или когда он подал нотариальному органу по месту открытия наследства заявление о принятии наследства. Указанные в настоящей статье действия должны быть совершены в течение шести месяцев со дня открытия наследства.
Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник: вступил во владение или управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства. Указанные действия должны быть совершены в течение срока принятия наследства, установленного ст. 1154 Гражданского кодекса Российской Федерации.
Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.
В соответствии со ст. 1181 Гражданского кодекса Российской Федерации принадлежавшие наследодателю на праве собственности земельный участок или право пожизненного наследуемого владения земельным участком входит в состав наследства и наследуется на общих основаниях, установленных настоящим Кодексом. На принятие наследства, в состав которого входит указанное имущество, специальное разрешение не требуется.
В силу п. 1 ст. 1157 Гражданского кодекса Российской Федерации наследник вправе отказаться от наследства в пользу других лиц или без указания лиц, в пользу которых он отказывается от наследственного имущества. Отказ от части причитающегося наследнику наследства не допускается. Отказ от наследства не может быть впоследствии изменен или взят обратно.
В соответствии с п. ст. 1159 Гражданского кодекса Российской Федерации отказ от наследства совершается подачей по месту открытия наследства нотариусу заявления наследника об отказе от наследства.
Судом установлено, что после смерти Б. наследник по завещанию Д., не обратившись в установленный законом срок к нотариусу с заявлениями о принятии наследства, фактически принял наследство, поскольку совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, вступил во владение наследственным имуществом. Данный факт подтвердили допрошенные в судебном заседании свидетели Н., О.
После смерти Д. наследником, принявшим наследство, является супруга Е., не претендующая на наследственное имущество в виде спорных жилого дома и земельного участка.
Судом установлено, что наследник по завещанию В. умер до открытия наследства, открывшегося со смертью наследодателя Б.
Согласно ч. 2 ст. 1121 Гражданского кодекса Российской Федерации завещатель может указать в завещании другого наследника (подназначить наследника) на случай, если назначенный им в завещании наследник или наследник завещателя по закону умрет до открытия наследства, либо одновременно с завещателем, либо после открытия наследства, не успев его принять, либо не примет наследство по другим причинам или откажется от него, либо не будет иметь право наследовать или будет отстранен от наследования как недостойный.
Судом установлено, что после смерти наследника по завещанию В. наследодатель Б. при жизни завещание не изменяла, другого наследника не подназначила.
РР· материалов дела следует, что Р’. являлся сыном наследодателя Р‘., следовательно, являлся наследником РЅРµ только РїРѕ завещанию, РЅРѕ Рё наследником первой очереди РїРѕ закону.
В соответствии с ч.1 ст. 1146 Гражданского кодекса Российской Федерации доля наследника по закону, умершего до открытия наследства или одновременно с наследодателем (пункт 2 статьи 1114), переходит по праву представления к его соответствующим потомкам в случаях, предусмотренных пунктом 2 статьи 1142, пунктом 2 статьи 1143 и пунктом 2 статьи 1144 настоящего Кодекса, и делится между ними поровну.
Поскольку материалами дела подтвержден факт заключения брака между истцом Черкасовой Т.Е. и В., то Черкасова Т.Е. является наследником первой очереди по закону после смерти супруга В.
РЎСѓРґРѕРј установлено, что Р’. наследственное имущество РІ РІРёРґРµ СЃРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ жилого РґРѕРјР° Рё земельного участка РЅРµ принимал РІ СЃРІСЏР·Рё СЃРѕ смертью РґРѕ открытия наследства, следовательно, РЅРµ РїСЂРёРЅСЏР» наследство РїРѕ завещанию РІ РІРёРґРµ СЃРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ недвижимого имущества. Рстец Черкасова Рў.Р•. РЅРµ является наследником Р‘., РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем имущество, принадлежащее Р‘., РЅРµ может перейти Рє Черкасовой Рў.Р•. РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ наследования.
Вместе СЃ тем, СЃСѓРґРѕРј установлено, что Черкасова Рў.Р•. пользуется спорным недвижимым имуществом более 15 лет, поскольку пользовалась жилым РґРѕРјРѕРј Рё земельным участком совместно СЃ СЃСѓРїСЂСѓРіРѕРј Р’., продолжает пользоваться Рё после его смерти. Наследник РїРѕ закону первой очереди, принявший наследство после смерти СЃСѓРїСЂСѓРіР° Р”., умершего 30.07.2010 Рё принявшего наследство РїРѕ завещанию после смерти наследодателя Р‘., - Р•. РЅР° СЃРїРѕСЂРЅРѕРµ имущество РЅРµ претендует. РР· материалов дела следует, что право собственности РЅР° спорные жилой РґРѕРј Рё земельный участок РЅРё Р·Р° кем РЅРµ зарегистрировано. РџСЂРё таких обстоятельствах заявленные требования подлежат удовлетворению.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд
СЂ Рµ С€ Рё Р» :
Рсковые требования Черкасовой Тамары Ефимовны Рє администрации РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРіРѕ РѕРєСЂСѓРіР° РќРёР¶РЅСЏСЏ Салда Рѕ признании права собственности – удовлетворить.
Признать за Черкасовой Тамарой Ефимовной право собственности на жилой дом площадью <....> кв.м. с кадастровым номером № .... и земельный участок площадью <....> кв.м. с кадастровым номером № ...., расположенные по адресу: <адрес>
Решение суда может быть обжаловано в апелляционном порядке в судебную коллегию по гражданским делам Свердловского областного суда через Верхнесалдинский районный суд в течение месяца со дня изготовления в окончательной форме.
РЎСѓРґСЊСЏ Рћ.Р’.Рсаева