Дело № 5-73/2020
ОПРЕДЕЛЕНРР•
о возврате административного материала
13 июля 2020 г. г. Ржев Тверской области
Судья Ржевского городского суда Тверской области Харази Д.Т., изучив материалы дела об административном правонарушении, предусмотренном ч. 1 ст. 20.6.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, в отношении индивидуального предпринимателя Петрова А. А., предоставленные заместителем начальника полиции МО МВД России «Ржевский» Васютовичем М.В.,
РЈРЎРўРђРќРћР’РР›:
13 июля 2020 Рі. РІ Ржевский РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕР№ СЃСѓРґ Тверской области поступили материалы дела РѕР± административном правонарушении, предусмотренном С‡. 1 СЃС‚. 20.6.1 Кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РѕР± административных правонарушениях (далее – РљРѕРђРџ Р Р¤), РІ отношении РРџ Петрова Рђ.Рђ.
В тот же день материалы переданы судье для принятия процессуального решения.
В соответствии с п. 4 ч. 1 ст. 29.4 КоАП РФ при подготовке к рассмотрению дела об административном правонарушении судья возвращает протокол об административном правонарушении и другие материалы дела в орган, должностному лицу, которые составили протокол, в случае составления протокола и оформления других материалов дела неправомочными лицами, неправильного составления протокола и оформления других материалов дела либо неполноты представленных материалов, которая не может быть восполнена при рассмотрении дела.
РџСЂРё подготовке Рє рассмотрению настоящего дела РѕР± административном правонарушении установлено, что имеются обстоятельства, исключающие возможность производства РїРѕ делу РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем, протокол РѕР± административном правонарушении Рё материалы дела РѕР± административном правонарушении РІ отношении РРџ Петрова Рђ.Рђ. подлежат возвращению.
РСЃС…РѕРґСЏ РёР· положений С‡. 1 СЃС‚. 1.6 РљРѕРђРџ Р Р¤ обеспечение законности РїСЂРё применении мер административного принуждения предполагает РЅРµ только наличие законных оснований для применения административного наказания, РЅРѕ Рё соблюдение установленного законом РїРѕСЂСЏРґРєР° привлечения лица Рє административной ответственности.
РР· системного толкования СЃС‚. СЃС‚. 26.2, 29.1 РљРѕРђРџ Р Р¤ следует, что протокол РѕР± административном правонарушении Рё иные протоколы, предусмотренные названным Кодексом, являются доказательствами РїРѕ делу РѕР± административном правонарушении, РЅР° основании которых СЃСѓРґСЊСЏ, орган, должностное лицо, РІ производстве которых находится дело, устанавливают наличие или отсутствие события административного правонарушения, виновность лица, привлекаемого Рє административной ответственности, Р° также иные обстоятельства, имеющие значение для правильного разрешения дела; правильность составления названных процессуальных документов СЃСѓРґСЊСЏ, орган, должностное лицо обязаны проверить РїСЂРё подготовке Рє рассмотрению дела РѕР± административном правонарушении.
Порядок оформления протокола об административном правонарушении определён в ст. 28.2 КоАП РФ, согласно ч. 5 которой протокол об административном правонарушении подписывается должностным лицом, его составившим, физическим лицом или законным представителем юридического лица, в отношении которых возбуждено дело об административном правонарушении; в случае отказа указанных лиц от подписания протокола, а также в случае, предусмотренном частью 4.1 настоящей статьи, в нем делается соответствующая запись.
В силу ч. 3 ст. 26.2 КоАП РФ не допускается использование доказательств по делу об административном правонарушении, в том числе результатов проверки, проведенной в ходе осуществления государственного контроля (надзора) и муниципального контроля, если указанные доказательства получены с нарушением закона.
Между тем, в нарушение положений ч. 5 ст. 28.2 КоАП РФ, предоставленный в адрес суда протокол об административном правонарушении № 0916230/1123 от 05 июня 2020 г. не подписан должностным лицом его составившим - старшим инспектором группы по исполнению административного законодательства МО МВД России «Ржевский» Царевым А.С.
В протоколе об административном правонарушении указываются дата и место его составления, должность, фамилия и инициалы лица, составившего протокол, сведения о лице, в отношении которого возбуждено дело об административном правонарушении, фамилии, имена, отчества, адреса места жительства свидетелей и потерпевших, если имеются свидетели и потерпевшие, место, время совершения и событие административного правонарушения, статья указанного Кодекса или закона субъекта Российской Федерации, предусматривающая административную ответственность за данное административное правонарушение, объяснение физического лица или законного представителя юридического лица, в отношении которых возбуждено дело, иные сведения, необходимые для разрешения дела (ч. 2 ст. 28.2 КоАП РФ).
В материалах дела имеется протокол осмотра, датированный 08 апреля 2020 г., в то же время должностным лицом в протоколе об административном правонарушении указывается дата совершения административном правонарушения 15 апреля 2020 г.
РљСЂРѕРјРµ того, следует учесть, что несмотря РЅР° указание РІ протоколе осмотра РѕС‚ 08 апреля 2020 Рі. продавца Рвановой Рќ.Рђ. РІ присутствии которой был проведён осмотр, данное лицо являющееся свидетелем РїРѕ делу должностным лицом надлежащим образом РЅРµ опрошено, РІ протоколе РѕР± административном правонарушении отсутствуют сведения Рѕ данном свидетеле.
Указанные нарушения являются существенными, поскольку не позволяют всесторонне, полно и объективно рассмотреть дело об административном правонарушении, и не могут быть устранены при рассмотрении дела судьёй.
РџСЂРё таких обстоятельствах, протокол РѕР± административном правонарушении в„– 0916230/1123 РѕС‚ 05 РёСЋРЅСЏ 2020 Рі., составленный РІ отношении РРџ Петрова Рђ.Рђ. СЃ приложенными материалами Р·Р° совершение РёРј административного правонарушения, предусмотренного С‡. 1 СЃС‚. 20.6.1 РљРѕРђРџ Р Р¤, подлежит возвращению должностному лицу для устранения недостатков.
Учитывая изложенное, руководствуясь п. 4 ч. 1 ст. 29.4 КоАП РФ, судья
ОПРЕДЕЛРР›:
протокол об административном правонарушении № 0916230/1123 от 05 июня 2020 г., составленный в отношении индивидуального предпринимателя Петрова А. А. за совершение им административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 20.6.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, с приложенными к нему материалами, возвратить заместителю начальника полиции МО МВД России «Ржевский» Васютовичу М.В.
Определение может быть обжаловано в Тверской областной суд через Ржевский городской суд Тверской области в течение десяти суток со дня получения копии определения.
Судья Д.Т. Харази
Дело № 5-73/2020
ОПРЕДЕЛЕНРР•
о возврате административного материала
13 июля 2020 г. г. Ржев Тверской области
Судья Ржевского городского суда Тверской области Харази Д.Т., изучив материалы дела об административном правонарушении, предусмотренном ч. 1 ст. 20.6.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, в отношении индивидуального предпринимателя Петрова А. А., предоставленные заместителем начальника полиции МО МВД России «Ржевский» Васютовичем М.В.,
РЈРЎРўРђРќРћР’РР›:
13 июля 2020 Рі. РІ Ржевский РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕР№ СЃСѓРґ Тверской области поступили материалы дела РѕР± административном правонарушении, предусмотренном С‡. 1 СЃС‚. 20.6.1 Кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РѕР± административных правонарушениях (далее – РљРѕРђРџ Р Р¤), РІ отношении РРџ Петрова Рђ.Рђ.
В тот же день материалы переданы судье для принятия процессуального решения.
В соответствии с п. 4 ч. 1 ст. 29.4 КоАП РФ при подготовке к рассмотрению дела об административном правонарушении судья возвращает протокол об административном правонарушении и другие материалы дела в орган, должностному лицу, которые составили протокол, в случае составления протокола и оформления других материалов дела неправомочными лицами, неправильного составления протокола и оформления других материалов дела либо неполноты представленных материалов, которая не может быть восполнена при рассмотрении дела.
РџСЂРё подготовке Рє рассмотрению настоящего дела РѕР± административном правонарушении установлено, что имеются обстоятельства, исключающие возможность производства РїРѕ делу РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем, протокол РѕР± административном правонарушении Рё материалы дела РѕР± административном правонарушении РІ отношении РРџ Петрова Рђ.Рђ. подлежат возвращению.
РСЃС…РѕРґСЏ РёР· положений С‡. 1 СЃС‚. 1.6 РљРѕРђРџ Р Р¤ обеспечение законности РїСЂРё применении мер административного принуждения предполагает РЅРµ только наличие законных оснований для применения административного наказания, РЅРѕ Рё соблюдение установленного законом РїРѕСЂСЏРґРєР° привлечения лица Рє административной ответственности.
РР· системного толкования СЃС‚. СЃС‚. 26.2, 29.1 РљРѕРђРџ Р Р¤ следует, что протокол РѕР± административном правонарушении Рё иные протоколы, предусмотренные названным Кодексом, являются доказательствами РїРѕ делу РѕР± административном правонарушении, РЅР° основании которых СЃСѓРґСЊСЏ, орган, должностное лицо, РІ производстве которых находится дело, устанавливают наличие или отсутствие события административного правонарушения, виновность лица, привлекаемого Рє административной ответственности, Р° также иные обстоятельства, имеющие значение для правильного разрешения дела; правильность составления названных процессуальных документов СЃСѓРґСЊСЏ, орган, должностное лицо обязаны проверить РїСЂРё подготовке Рє рассмотрению дела РѕР± административном правонарушении.
Порядок оформления протокола об административном правонарушении определён в ст. 28.2 КоАП РФ, согласно ч. 5 которой протокол об административном правонарушении подписывается должностным лицом, его составившим, физическим лицом или законным представителем юридического лица, в отношении которых возбуждено дело об административном правонарушении; в случае отказа указанных лиц от подписания протокола, а также в случае, предусмотренном частью 4.1 настоящей статьи, в нем делается соответствующая запись.
В силу ч. 3 ст. 26.2 КоАП РФ не допускается использование доказательств по делу об административном правонарушении, в том числе результатов проверки, проведенной в ходе осуществления государственного контроля (надзора) и муниципального контроля, если указанные доказательства получены с нарушением закона.
Между тем, в нарушение положений ч. 5 ст. 28.2 КоАП РФ, предоставленный в адрес суда протокол об административном правонарушении № 0916230/1123 от 05 июня 2020 г. не подписан должностным лицом его составившим - старшим инспектором группы по исполнению административного законодательства МО МВД России «Ржевский» Царевым А.С.
В протоколе об административном правонарушении указываются дата и место его составления, должность, фамилия и инициалы лица, составившего протокол, сведения о лице, в отношении которого возбуждено дело об административном правонарушении, фамилии, имена, отчества, адреса места жительства свидетелей и потерпевших, если имеются свидетели и потерпевшие, место, время совершения и событие административного правонарушения, статья указанного Кодекса или закона субъекта Российской Федерации, предусматривающая административную ответственность за данное административное правонарушение, объяснение физического лица или законного представителя юридического лица, в отношении которых возбуждено дело, иные сведения, необходимые для разрешения дела (ч. 2 ст. 28.2 КоАП РФ).
В материалах дела имеется протокол осмотра, датированный 08 апреля 2020 г., в то же время должностным лицом в протоколе об административном правонарушении указывается дата совершения административном правонарушения 15 апреля 2020 г.
РљСЂРѕРјРµ того, следует учесть, что несмотря РЅР° указание РІ протоколе осмотра РѕС‚ 08 апреля 2020 Рі. продавца Рвановой Рќ.Рђ. РІ присутствии которой был проведён осмотр, данное лицо являющееся свидетелем РїРѕ делу должностным лицом надлежащим образом РЅРµ опрошено, РІ протоколе РѕР± административном правонарушении отсутствуют сведения Рѕ данном свидетеле.
Указанные нарушения являются существенными, поскольку не позволяют всесторонне, полно и объективно рассмотреть дело об административном правонарушении, и не могут быть устранены при рассмотрении дела судьёй.
РџСЂРё таких обстоятельствах, протокол РѕР± административном правонарушении в„– 0916230/1123 РѕС‚ 05 РёСЋРЅСЏ 2020 Рі., составленный РІ отношении РРџ Петрова Рђ.Рђ. СЃ приложенными материалами Р·Р° совершение РёРј административного правонарушения, предусмотренного С‡. 1 СЃС‚. 20.6.1 РљРѕРђРџ Р Р¤, подлежит возвращению должностному лицу для устранения недостатков.
Учитывая изложенное, руководствуясь п. 4 ч. 1 ст. 29.4 КоАП РФ, судья
ОПРЕДЕЛРР›:
протокол об административном правонарушении № 0916230/1123 от 05 июня 2020 г., составленный в отношении индивидуального предпринимателя Петрова А. А. за совершение им административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 20.6.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, с приложенными к нему материалами, возвратить заместителю начальника полиции МО МВД России «Ржевский» Васютовичу М.В.
Определение может быть обжаловано в Тверской областной суд через Ржевский городской суд Тверской области в течение десяти суток со дня получения копии определения.
Судья Д.Т. Харази