66RS0015-01-2019-000262-20 Мотивированное решение составлено: 09.04.2019г.
РЕШЕНРР•
Рменем Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации
05 апреля 2019 года г. Асбест
Асбестовский РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕР№ СЃСѓРґ Свердловской области РІ составе СЃСѓРґСЊРё РђСЂС…РёРїРѕРІР° Р.Р’., РїСЂРё секретаре Гайсиной Р•.Р’., рассмотрев РІ открытом судебном заседании гражданское дело в„–2-326/2019 РїРѕ РёСЃРєСѓ Заусовой Р•. РЎ. Рє Брусницыной Рђ. РЎ. «О государственной регистрации перехода права собственности РЅР° недвижимое имущество».
РЈРЎРўРђРќРћР’РР›:
Рстец Заусова Р•.РЎ. обратилась РІ СЃСѓРґ СЃ исковым заявлением Рє ответчику Брусницыной Рђ.РЎ. «О государственной регистрации перехода права собственности РЅР° недвижимое имущество», указав, что *Дата* между Заусовой Р•.РЎ. (покупатель) Рё Болярской Р›.Р’., Рсаковым Рђ.Р’. Рё Р¤РРћ1 (продавцы) был заключен РґРѕРіРѕРІРѕСЂ купли-продажи недвижимого имущества, находящегося РїРѕ адресу: *Адрес*, состоящее РёР· земельного участка площадью <данные изъяты> РєРІ. метров (категория земель - земли населенных пунктов), разрешенное использование для садоводства, кадастровый *Номер* Рё садового РґРѕРјР°, общей площадью - <данные изъяты> РєРІ. метров, кадастровый *Номер*.
Отчуждаемое имущество принадлежит продавцам РЅР° праве собственности РЅР° основании свидетельства Рѕ праве РЅР° наследство РїРѕ закону серии *Номер* РѕС‚ *Дата*, удостоверено нотариусом *Адрес* Мишевой Р.Р®., номер РІ реестре нотариуса *Номер*
Вышеуказанный РґРѕРіРѕРІРѕСЂ был составлен РІ письменной форме, РЅРѕ РЅРµ был зарегистрирован РІ органе РїРѕ регистрации прав РЅР° недвижимое имущество, поскольку *Дата* РѕРґРёРЅ РёР· продавцов- Р¤РРћ1 умер.
В настоящее время указанное недвижимое имущество находится во владении истца. Расчеты по сделке купли-продажи исполнены. Претензий друг к другу стороны не имеют.
Как указала истец, между сторонами достигнуто соглашение РїРѕ всем существенным условиям РґРѕРіРѕРІРѕСЂР°. Договор был исполнен, имущество передано РѕС‚ продавцов Рє покупателю. Правомерность заключения РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° никем РЅРµ оспорена. Взаимные обязательства, вытекающие РёР· РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° купли-продажи недвижимого имущества, стороны исполнили надлежащим образом. Волеизъявление Р¤РРћ1 РЅР° отчуждение принадлежащей ему доли РІ праве собственности недвижимого имущества соответствовало его действительным намерениям.
После смерти Р¤РРћ1 наследниками первой очереди являются его дочери – истец Заусова Р•. РЎ. Рё ответчик – Брусницына Рђ. РЎ.. Р’ наследственную массу СЃРїРѕСЂРЅРѕРµ недвижимое имущество, состоящее РёР· земельного участка Рё садового РґРѕРјР°, РЅРµ вошло. Рмущественный СЃРїРѕСЂ между наследниками отсутствует.
На основании изложенного, истец просит суд:
1. Произвести государственную регистрацию перехода права собственности РЅР° недвижимое имущество, находящееся РїРѕ адресу: *Адрес*, состоящее РёР· земельного участка площадью <данные изъяты> РєРІ. метров (категория земель - земли населенных пунктов), разрешенное использование для садоводства, кадастровый *Номер* Рё садового РґРѕРјР°, общей площадью - <данные изъяты> РєРІ. метров, кадастровый *Номер* Рє Заусовой Р•. РЎ. РЅР° основании РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° купли-продажи РѕС‚ *Дата* между Болярской Р›.Р’., Рсаковым Рђ.Р’., Р¤РРћ1 Рё Заусовой Р•.РЎ.
2. Прекратить право собственности Р¤РРћ4 РЅР° нежилой РґРѕРј, общей площадью <данные изъяты> РєРІ.Рј. расположенный РІ *Адрес* зарегистрированный *Дата*, запись регистрации *Номер* Рё земельный участок, РЅР° котором расположен нежилой РґРѕРј, площадью <данные изъяты> РєРІ.Рј., зарегистрированный *Дата*, запись регистрации *Номер* (Р».Рґ. 3-5).
Рстец – Заусова Р•.РЎ. РІ судебное заседание РЅРµ явилась, извещена Рѕ дате, времени Рё месте судебного заседания надлежащим образом, доверила представлять СЃРІРѕРё интересы Чернобоковой Рќ.Р.
Представитель истца Заусовой Р•.РЎ. – Чернобокова Рќ.Р., действующая РЅР° основании доверенности, РІ судебном заседании настаивала РЅР° удовлетворении заявленных исковых требованиях РїРѕ доводам, изложенным РІ РёСЃРєРѕРІРѕРј заявлении.
Ответчик – Брусницына А.С. в судебном заседании исковые требования признала в полном объеме, представив суду письменное признание иска.
Третье лицо – Болярская Л.В. в судебное заседание не явилась, извещена о дате, времени и месте судебного заседания надлежащим образом, мнения по иску и ходатайств в суд не поступало.
Третье лицо – Рсаков Рђ.Р’. РІ судебное заседание РЅРµ явился, извещен Рѕ дате, времени Рё месте судебного заседания надлежащим образом, представил СЃСѓРґСѓ заявление Рѕ рассмотрении дела РІ его отсутствие, указав, что никаких претензий РЅРµ имеет.
Представитель третьего лица – Садоводческого товарищества «Литейщик-1» Брусницын А.Е. в судебном заседании поддержал заявленные требования, указав, что Заусова Е.С. фактически владеет спорным недвижимым имуществом.
Третье лицо – нотариус Рі.Асбеста Свердловской области Мишева Р.Р®. РІ судебное заседание РЅРµ явилась, извещена Рѕ дате, времени Рё месте судебного заседания надлежащим образом, мнения РїРѕ РёСЃРєСѓ СЃСѓРґСѓ РЅРµ представила.
Представители третьего лица – Межрайонного отдела по Асбестовскому, Заречному городским округам Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Свердловской области в судебное заседание не явились, извещены о дате, времени и месте судебного заседания надлежащим образом, представили суду ходатайство о рассмотрении дела в отсутствие их представителя, решение вопроса об обоснованности заявленных исковых требований оставили на усмотрение суда.
Заслушав лиц, участвующих РІ деле, обозрев материалы наследственного дела *Номер* РІ отношении Р¤РРћ1, умершего *Дата*, изучив Рё исследовав материалы дела, СЃСѓРґ РїСЂРёС…РѕРґРёС‚ Рє следующему.
Как установлено РІ судебном заседании, Болярская Р›. Р’., Рсаков Рђ. Р’., Р¤РРћ1 являлись собственниками недвижимого имущества, находящегося РїРѕ адресу: *Адрес* состоящее РёР· земельного участка площадью <данные изъяты> РєРІ. метров (категория земель - земли населенных пунктов), разрешенное использование для садоводства, кадастровый *Номер* Рё садового РґРѕРјР°, общей площадью - <данные изъяты> РєРІ. метров, кадастровый *Номер*, РЅР° основании свидетельства Рѕ праве РЅР° наследство РїРѕ закону РѕС‚ *Дата* после смерти Р¤РРћ4 (Р».Рґ. 9), РїСЂРё этом, право собственности Болярской Р›. Р’., Рсакова Рђ. Р’., Р¤РРћ1 РІ органе РїРѕ регистрации прав РЅР° недвижимое имущество зарегистрировано РЅРµ было.
*Дата* между Болярской Р›. Р’., Рсаковым Рђ. Р’., Р¤РРћ1 (продавцы) Рё Заусовой Р•. РЎ. (покупатель) заключен РґРѕРіРѕРІРѕСЂ купли-продажи, РІ соответствии СЃ условиями которого, продавцы продали, Р° покупатель РєСѓРїРёР» РІ единоличную собственность недвижимое имущество, находящееся РїРѕ адресу: *Адрес*, состоящее РёР· земельного участка площадью <данные изъяты> РєРІ. метров (категория земель - земли населенных пунктов), разрешенное использование для садоводства, Рё садового РґРѕРјР°, общей площадью - <данные изъяты> РєРІ. метров.
Договор заключен в письменной форме, между сторонами согласованы существенные условия договора, стоимость указанного недвижимого имущества в размере 15 000 руб. оплачена покупателем путем передачи денежных средств продавцам в полном размере до подписания договора.
Согласно п. 7 договора купли-продажи, по согласованию сторон настоящего договора передача покупателю недвижимого имущества производится без составления каких-либо дополнительных документов о передаче друг другу указанного недвижимого имущества до подписания договора (л.д. 8)
*Дата* Р¤РРћ1 умер, что подтверждается свидетельством Рѕ смерти (Р».Рґ. 10)
Как указала истец РІ РёСЃРєРѕРІРѕРј заявлении Рё пояснила представитель истца РІ судебном заседании, между сторонами достигнуто соглашение РїРѕ всем существенным условиям РґРѕРіРѕРІРѕСЂР°. Договор был исполнен, имущество передано РѕС‚ продавцов Рє покупателю. Правомерность заключения РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° никем РЅРµ оспорена. Взаимные обязательства, вытекающие РёР· РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° купли-продажи недвижимого имущества, стороны исполнили надлежащим образом. Волеизъявление Р¤РРћ1 РЅР° отчуждение принадлежащей ему доли РІ праве собственности недвижимого имущества соответствовало его действительным намерениям.
Как следует РёР· материалов наследственного дела *Номер* РІ отношении Р¤РРћ1, умершего *Дата*, заведенного нотариусом *Адрес* Мишевой Р.Р®., после смерти Р¤РРћ1 наследниками первой очереди являются его дочери –Заусова Р•. РЎ. Рё Брусницына Рђ. РЎ.. *Дата* Брусницына Рђ.РЎ. обратилась Рє нотариусу СЃ заявлением Рѕ принятии наследства после смерти Р¤РРћ1
*Дата* РѕС‚ Заусовой Р•.РЎ. нотариусу также поступило заявление Рѕ том, что наследство после смерти Р¤РРћ1 РѕРЅР° РЅРµ принимала Рё РЅР° него РЅРµ претендует Рё оформлять СЃРІРѕРё наследственные права РЅРµ желает.
Р’ судебном заседании установлено, что РІ наследственную массу СЃРїРѕСЂРЅРѕРµ недвижимое имущество, состоящее РёР· земельного участка Рё садового РґРѕРјР°, РЅРµ вошло. Рмущественный СЃРїРѕСЂ между наследниками отсутствует.
В соответствии с пунктом 2 статьи 218 Гражданского кодекса Российской Федерации, право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества.
В силу пункта 1 статьи 432 Гражданского кодекса Российской Федерации, договор считается заключенным, если между сторонами, в требуемой в подлежащих случаях форме, достигнуто соглашение по всем существенным условиям договора. Существенными являются условия о предмете договора, условия, которые названы в законе или иных правовых актах как существенные или необходимые для договоров данного вида, а также все те условия, относительно которых по заявлению одной из сторон должно быть достигнуто соглашение.
Согласно пункту 1 статьи 551 Гражданского кодекса Российской Федерации, переход права собственности на недвижимость по договору продажи недвижимости к покупателю подлежит государственной регистрации.
В силу пункта 3 статьи 551 Гражданского кодекса Российской Федерации, в случае, когда одна из сторон уклоняется от государственной регистрации перехода права собственности на недвижимость, суд вправе по требованию другой стороны, а в случаях, предусмотренных законодательством Российской Федерации об исполнительном производстве, также по требованию судебного пристава-исполнителя вынести решение о государственной регистрации перехода права собственности.
Р’ пункте 61 постановления Пленума Верховного РЎСѓРґР° Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации N 10 Рё Пленума Высшего Арбитражного РЎСѓРґР° Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации N 22 РѕС‚ 29 апреля 2010 Рі. "Рћ некоторых вопросах, возникающих РІ судебной практике РїСЂРё разрешении СЃРїРѕСЂРѕРІ, связанных СЃ защитой права собственности Рё РґСЂСѓРіРёС… вещных прав" разъяснено, что, если РѕРґРЅР° РёР· сторон РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° купли-продажи недвижимого имущества уклоняется РѕС‚ совершения действий РїРѕ государственной регистрации перехода права собственности РЅР° это имущество, другая сторона вправе обратиться Рє этой стороне СЃ РёСЃРєРѕРј Рѕ государственной регистрации перехода права собственности (РїСѓРЅРєС‚ 3 статьи 551 Гражданского кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации). РСЃРє покупателя Рѕ государственной регистрации перехода права подлежит удовлетворению РїСЂРё условии исполнения обязательства продавца РїРѕ передаче имущества. Согласно абзацу второму пункта 1 статьи 556 Гражданского кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РІ случае, если РёРЅРѕРµ РЅРµ предусмотрено законом или РґРѕРіРѕРІРѕСЂРѕРј, обязательство продавца передать недвижимость покупателю считается исполненным после вручения этого имущества покупателю Рё подписания сторонами соответствующего документа Рѕ передаче.
Как следует из разъяснений, данных в пункте 62 названного выше постановления пленума, на основании статей 58, 1110 и 1112 Гражданского кодекса Российской Федерации, обязанности продавца по договору купли-продажи переходят к его универсальным правопреемникам. Поэтому покупатель недвижимого имущества вправе обратиться с иском о государственной регистрации перехода права собственности (статья 551 Гражданского кодекса Российской Федерации) к наследникам или иным универсальным правопреемникам продавца. При отсутствии наследников продавца либо при ликвидации продавца - юридического лица судам необходимо учитывать, что покупатель недвижимого имущества, которому было передано владение во исполнение договора купли-продажи, вправе обратиться за регистрацией перехода права собственности. Рассматривая такое требование покупателя, суд проверяет исполнение продавцом обязанности по передаче и исполнение покупателем обязанности по оплате. Если единственным препятствием для регистрации перехода права собственности к покупателю является отсутствие продавца, суд удовлетворяет соответствующее требование покупателя.
Учитывая приведенные выше нормы права и разъяснения, при отсутствии продавца единственным способом защиты законных прав покупателя по сделке, совершенной с соблюдением требований, установленных законодательством Российской Федерации, является регистрация перехода права собственности на основании судебного решения при условии исполнения продавцом обязанности по передаче имущества и исполнения покупателем обязанности по оплате его стоимости.
Установлено, что СЃРїРѕСЂРЅРѕРµ недвижимое имущество находится РІРѕ владении истца Заусовой Р•.РЎ., ею оплачиваются членские РІР·РЅРѕСЃС‹ РІ Садоводческом товариществе «Литейщик-1В» (Р».Рґ. 11). Рмущественный СЃРїРѕСЂ между наследниками отсутствует.
В соответствии с пунктом 1 статьи 39 Гражданского Процессуального Кодекса Российской Федерации, ответчик вправе признать иск. Суд не принимает отказ истца от иска, признание иска ответчиком и не утверждает мировое соглашение сторон, если это противоречит закону или нарушает права и законные интересы других лиц.
В соответствии с пунктом 2 статьи 68 Гражданского Процессуального Кодекса Российской Федерации, признание стороной обстоятельств, на которых другая сторона основывает свои требования или возражения, освобождает последнюю от необходимости дальнейшего доказывания этих обстоятельств. Признание заносится в протокол судебного заседания. Признание, изложенное в письменном заявлении, приобщается к материалам дела.
В соответствии с пунктом 3 статьи 173 Гражданского Процессуального Кодекса Российской Федерации, при признании ответчиком иска и принятии его судом принимается решение об удовлетворении заявленных истцом требований.
Учитывая, что ответчик Брусницына А.С. признала исковые требования Заусовой Е.С. о государственной регистрации перехода права собственности на вышеуказанное недвижимое имущество, данное признание ответчиком исковых требований не противоречит закону и не нарушает чьих-либо прав и охраняемых законом интересов, - суд считает, что имеются основания для принятия данного признания судом.
Таким образом, на основании вышеизложенного, исходя из совокупности установленных судом обстоятельств, исследованных доказательств, анализа норм права, регулирующих спорные правоотношения, суд считает, что исковые требования Заусовой Е. С. надлежит удовлетворить, а именно:
1. Произвести государственную регистрацию перехода права собственности РЅР° недвижимое имущество, находящееся РїРѕ адресу: *Адрес* состоящее РёР· земельного участка площадью <данные изъяты> РєРІ. метров (категория земель - земли населенных пунктов), разрешенное использование для садоводства, кадастровый *Номер* Рё садового РґРѕРјР°, общей площадью - <данные изъяты> РєРІ. метров, кадастровый *Номер* Рє Заусовой Р•. РЎ. РЅР° основании РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° купли-продажи РѕС‚ *Дата* между Болярской Р›.Р’., Рсаковым Рђ.Р’., Р¤РРћ1 Рё Заусовой Р•.РЎ.
2. Прекратить право собственности Р¤РРћ4 РЅР° нежилой РґРѕРј, общей площадью <данные изъяты> РєРІ.Рј. расположенный РІ *Адрес* зарегистрированный *Дата*, запись регистрации *Номер* Рё земельный участок, РЅР° котором расположен нежилой РґРѕРј, площадью <данные изъяты> РєРІ.Рј., зарегистрированный *Дата*, запись регистрации *Номер*
На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 194-198 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд
РЕШРР›:
Рсковые требования Заусовой Р•. РЎ. удовлетворить.
1. Произвести государственную регистрацию перехода права собственности РЅР° недвижимое имущество, находящееся РїРѕ адресу: *Адрес*, состоящее РёР· земельного участка площадью <данные изъяты> РєРІ. метров (категория земель - земли населенных пунктов), разрешенное использование для садоводства, кадастровый *Номер* Рё садового РґРѕРјР°, общей площадью - <данные изъяты> РєРІ. метров, кадастровый *Номер* Рє Заусовой Р•. РЎ. РЅР° основании РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° купли-продажи РѕС‚ *Дата* между Болярской Р›.Р’., Рсаковым Рђ.Р’., Р¤РРћ1 Рё Заусовой Р•.РЎ.
2. Прекратить право собственности Р¤РРћ4 РЅР° нежилой РґРѕРј, общей площадью <данные изъяты> РєРІ.Рј. расположенный РІ *Адрес* зарегистрированный *Дата*, запись регистрации *Номер* Рё земельный участок, РЅР° котором расположен нежилой РґРѕРј, площадью <данные изъяты> РєРІ.Рј., зарегистрированный *Дата*, запись регистрации *Номер*
Решение может быть обжаловано в Свердловский областной суд через Асбестовский городской суд в течение 1 месяца.
РЎСѓРґСЊСЏ ___________________________ Р.Р’. РђСЂС…РёРїРѕРІ