гражданское дело №
Р Р• РЁ Р• Рќ Р Р• РЎ РЈ Р” Рђ
Рменем Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации
20 августа 2019 года
Ногинский городской суд <адрес>
в составе председательствующего судьи Беляковой Е. Е.,
РїСЂРё секретаре судебного заседания РЈСЃРѕРІРѕР№ Рђ.Р.,
рассмотрев РІ открытом судебном заседании гражданское дело РїРѕ РёСЃРєСѓ Богданова Рђ. Рђ. Рє судебному приставу-исполнителю РќРѕРіРёРЅСЃРєРѕРіРѕ Р РћРЎРџ УФССП Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ <адрес> Надточиеву Р”. Рђ., судебному приставу-исполнителю РќРѕРіРёРЅСЃРєРѕРіРѕ Р РћРЎРџ УФССП Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ <адрес> Рванченко Рљ. Р’., судебному приставу-исполнителю РќРѕРіРёРЅСЃРєРѕРіРѕ Р РћРЎРџ УФССП Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ <адрес> РђР±СЂРѕСЃРёРјРѕРІРѕР№ РЎ. Р‘., судебному приставу-исполнителю РќРѕРіРёРЅСЃРєРѕРіРѕ Р РћРЎРџ УФССП Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ <адрес> Киндеевой Рђ. Рђ., УФССП Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ <адрес>, РќРѕРіРёРЅСЃРєРѕРјСѓ Р РћРЎРџ УФССП Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ <адрес>, судебному приставу-исполнителю РќРѕРіРёРЅСЃРєРѕРіРѕ Р РћРЎРџ УФССП Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ <адрес> РЎРѕРєРѕРІРѕР№ Р. Р., Александрову РЎ. Рђ., РђРћ «Группа Ренессанс Страхование», РђРћ «Райффайзенбанк», РњРЈ РњР’Р” Р РѕСЃСЃРёРё «Ногинское» РѕР± оспаривании действий (бездействий) судебных приставав – исполнителей, освобождении имущества РѕС‚ запретов РЅР° совершение регистрационных действий,
РЈРЎРўРђРќРћР’РР›:
Богданов Рђ.Рђ. обратился РІ СЃСѓРґ Рє судебному приставу-исполнителю РќРѕРіРёРЅСЃРєРѕРіРѕ Р РћРЎРџ УФССП Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ <адрес> Надточиеву Р”.Рђ., судебному приставу-исполнителю РќРѕРіРёРЅСЃРєРѕРіРѕ Р РћРЎРџ УФССП Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ <адрес> Рванченко Рљ.Р’., судебному приставу-исполнителю РќРѕРіРёРЅСЃРєРѕРіРѕ Р РћРЎРџ УФССП Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ <адрес> РђР±СЂРѕСЃРёРјРѕРІРѕР№ РЎ.Р‘., судебному приставу-исполнителю РќРѕРіРёРЅСЃРєРѕРіРѕ Р РћРЎРџ УФССП Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ <адрес> Киндеевой Рђ.Рђ., УФССП Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ <адрес>, РќРѕРіРёРЅСЃРєРѕРјСѓ Р РћРЎРџ УФССП Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ <адрес>, судебному приставу-исполнителю РќРѕРіРёРЅСЃРєРѕРіРѕ Р РћРЎРџ УФССП Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ <адрес> РЎРѕРєРѕРІРѕР№ Р.Р., Александрову РЎ.Рђ., РђРћ «Группа Ренессанс Страхование», РђРћ «Райффайзенбанк», РњРЈ РњР’Р” Р РѕСЃСЃРёРё «Ногинское» РѕР± оспаривании действий (бездействий) судебных приставав – исполнителей, освобождении имущества РѕС‚ запретов РЅР° совершение регистрационных действий, РїСЂРѕСЃРёР» СЃСѓРґ, СЃ учетом уточненных требований:
признать незаконным бездействие судебных приставов-исполнителей Ногинского РОСП УФССП России по <адрес> по снятию запрета на совершение регистрационных действий по автомобилю марки VOLKSWAGEN POLO, ДД.ММ.ГГГГ года изготовления, идентификационный номер (VIN) №;
-признать незаконными действия судебного пристава-исполнителя РќРѕРіРёРЅСЃРєРѕРіРѕ Р РћРЎРџ УФССП Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ <адрес> РЎРѕРєРѕРІРѕР№ Р.Р., выразившиеся РІ отказе, вынесенном ДД.РњРњ.ГГГГ. РїРѕ заявлению Богданова Рђ.Рђ. РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ., РІ снятии запрета РЅР° совершение регистрационных действий РїРѕ автомобилю марки VOLKSWAGEN POLO, ДД.РњРњ.ГГГГ РіРѕРґР° изготовления, идентификационный номер (VIN) в„–;
-снять запрет на совершение регистрационных действий по автомобилю марки VOLKSWAGEN POLO, ДД.ММ.ГГГГ года изготовления, идентификационный номер (VIN) №, наложенный ДД.ММ.ГГГГ судебным приставом-исполнителем Ногинского РОСП УФССП России по <адрес> Надточиевым Д.А. по исполнительному производству №
- снять запрет РЅР° совершение регистрационных действий РїРѕ автомобилю марки VOLKSWAGEN POLO, ДД.РњРњ.ГГГГ РіРѕРґР° изготовления, идентификационный номер (VIN) в„–, наложенный ДД.РњРњ.ГГГГ. судебным приставом-исполнителем РќРѕРіРёРЅСЃРєРѕРіРѕ Р РћРЎРџ УФССП Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ <адрес> Рванченко Рљ.Р’. РїРѕ исполнительному производству в„–
-снять запрет на совершение регистрационных действий по автомобилю марки VOLKSWAGEN POLO, ДД.ММ.ГГГГ года изготовления, идентификационный номер (VIN) №, наложенный ДД.ММ.ГГГГ судебным приставом-исполнителем Ногинского РОСП УФССП России по <адрес> Абросимовой С.Б. по исполнительному производству №
-снять запрет РЅР° совершение регистрационных действий РїРѕ автомобилю марки VOLKSWAGEN POLO, ДД.РњРњ.ГГГГ РіРѕРґР° изготовления, идентификационный номер (VIN) в„–, наложенный ДД.РњРњ.ГГГГ судебным приставом-исполнителем РќРѕРіРёРЅСЃРєРѕРіРѕ Р РћРЎРџ УФССП Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ <адрес> Рванченко Рљ.Р’. РїРѕ исполнительному производству в„–
-снять запрет на совершение регистрационных действий по автомобилю марки VOLKSWAGEN POLO,ДД.ММ.ГГГГ года изготовления, идентификационный номер (VIN) №, наложенный ДД.ММ.ГГГГ. судебным приставом-исполнителем Ногинского РОСП УФССП России по <адрес> Киндеевой А.А. по исполнительному производству №
Р’ обоснование заявленных требований истец ссылался РЅР° следующее: ДД.РњРњ.ГГГГ истцом Богдановым Рђ.Рђ. был приобретен автомобиль марки VOLKSWAGEN POLO, ДД.РњРњ.ГГГГ РіРѕРґР° изготовления, идентификационный номер (VIN) в„–, что подтверждается РґРѕРіРѕРІРѕСЂРѕРј купли-продажи (номерного агрегата) РђРњРўРЎ в„–, заключенным ДД.РњРњ.ГГГГ между РЅРёРј Рё продавцом Александровым РЎ.Рђ. Согласно акту приема-передачи РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ. вышеуказанный автомобиль был передан продавцом Александровым РЎ.Рђ. покупателю Богданову Рђ.Рђ. Возникновение права собственности Богданова Рђ.Рђ. РЅР° автомобиль РЅРµ находится РІ зависимости РѕС‚ государственной регистрации РІ органах Р“РБДД. Законом РЅРµ предусмотрено, что право собственности РЅР° транспортное средство возникает РІ момент внесения регистрационных данных РІ отношении собственника транспортного средства, право собственности Сѓ приобретателя транспортного средства возникает РІ момент его передачи. Поскольку транспортное средство СЃ момента его приобретения Богдановым Рђ.Рђ. длительное время РїРѕ назначению РЅРµ эксплуатировалось РІРІРёРґСѓ необходимости проведения частичного ремонта, Богданов Рђ.Рђ. РЅРµ обращался РІ органы регистрационного учета Р“РБДД Р·Р° постановкой автомобиля РЅР° регистрационный учет РЅР° СЃРІРѕРµ РёРјСЏ. ДД.РњРњ.ГГГГ. Богданов Рђ.Рђ., приведя автомобиль РІ надлежащее Рє эксплуатации техническое состояние, оформил страховой полис обязательного страхования гражданской ответственности владельцев транспортных средств РІ РЎРђРћ «ВСК». После чего ДД.РњРњ.ГГГГ. Богданов Рђ.Рђ. обратился РІ Госавтоинспекцию Р Р РћР“РБДД РњРЈ РњР’Р” Р РѕСЃСЃРёРё «Ногинское» СЃ заявлением в„– Рѕ внесении изменения РІ регистрационные данные РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ изменением собственника (владельца), СЃ выдачей РЎРўРЎ, СЃ внесением изменений РІ РџРўРЎ. Р’ тот Р¶Рµ день Богданову Рђ.Рђ. был выдан отказ РІ проведении регистрационного действия РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ наличием запретов Рё ограничений РЅР° совершение регистрационных действий.
ДД.РњРњ.ГГГГ. Богдановым Рђ.Рђ. СЃ сайта Р“РБДД была получена информация Рѕ наложении судебными приставами-исполнителями РќРѕРіРёРЅСЃРєРѕРіРѕ Р РћРЎРџ УФССП Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ <адрес> следующих ограничений РІ РІРёРґРµ запрета РЅР° регистрационные действия РІ отношении СЃРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ автомобиля:
- дата наложения ограничения: ДД.РњРњ.ГГГГ Регион инициатора ограничения: <адрес> Кем наложено ограничение: Судебный пристав Р’РёРґ ограничения: Запрет РЅР° регистрационные действия. Основание: Документ: в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ, Надточиев Р”.Рђ., РЎРџР: в„–, РРџ: в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ;
- дата наложения ограничения: ДД.РњРњ.ГГГГ Регион инициатора ограничения: <адрес> Кем наложено ограничение: Судебный пристав Р’РёРґ ограничения: Запрет РЅР° регистрационные действия Основание Документ: в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ, Рванченко Рљ. Р’., РЎРџР: в„– РРџ: в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ;
- дата наложения ограничения: ДД.РњРњ.ГГГГ Регион инициатора ограничения: <адрес> Кем наложено ограничение: Судебный пристав Р’РёРґ ограничения: Запрет РЅР° регистрационные действия ДД.РњРњ.ГГГГ <данные изъяты> Основание: Документ: в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ, РђР±СЂРѕСЃРёРјРѕРІР° РЎ.Р‘., РЎРџР: в„–, РРџ: в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ;
- дата наложения ограничения: ДД.РњРњ.ГГГГ Регион инициатора ограничения: <адрес> Кем наложено ограничение: Судебный пристав Р’РёРґ ограничения: Запрет РЅР° регистрационные действия Основание: Документ: в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ Рванченко Рљ.Р’. РЎРџР: в„–, РРџ: в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ;
-дата наложения ограничения: ДД.РњРњ.ГГГГ Регион инициатора ограничения: <адрес> Кем наложено ограничение: Судебный пристав Р’РёРґ ограничения: Запрет РЅР° регистрационные действия. Основание: Документ: в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ, Киндеева Рђ.Рђ., РЎРџР: в„–, РРџ: в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ.
По вышеуказанным исполнительным производствам Богданов А.А. должником не является. Все ограничения на регистрационные действия по автомобилю были наложен уже в период его владения автомобилем на праве собственности: с ДД.ММ.ГГГГ. по ДД.ММ.ГГГГ. Право собственности у Богданова А.А. на автомобиль возникло ДД.ММ.ГГГГ., то есть до принятия судебными приставами-исполнителями постановлений о запрете на совершение регистрационных действий в отношении автомобиля.
В соответствии со ст.304 ГК РФ собственник может требовать устранения всяких нарушений его права, хотя бы эти нарушения и не были соединены с лишением владения. Спор о праве собственности на автомобиль между продавцом Александровым С.А. и покупателем Богдановым А.А. отсутствует. Автомобиль находится в <адрес>, Богданов А.А. пользуется им как своим собственным.
Поскольку вышеуказанные наложенные судебными приставами исполнителями ограничения на автомобиль нарушают права Богданова А.А., как собственника автомобиля, Богданов А.А. ДД.ММ.ГГГГ. обратился в Ногинский РОСП УФССП России по <адрес> с заявлением об отмене (снятии) вышеуказанных запретов на регистрационные действия по автомобилю марки VOLKSWAGEN POLO, ДД.ММ.ГГГГ года изготовления, идентификационный номер (VIN) №.
ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕ заявлению Богданова Рђ.Рђ. судебным приставом - исполнителем РќРѕРіРёРЅСЃРєРѕРіРѕ Р РћРЎРџ РЎРѕРєРѕРІРѕР№ Р.Р. был вынесен отказ РІ снятии запрета РЅР° совершение регистрационных действий РїРѕ автомобилю марки VOLKSWAGEN POLO, ДД.РњРњ.ГГГГ РіРѕРґР° изготовления, идентификационный номер (VIN) в„–. Р’ адрес Богданова Рђ.Рђ. почтовых отправлений СЃ вышеуказанным отказом РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ РёР· РќРѕРіРёРЅСЃРєРѕРіРѕ Р РћРЎРџ Рё РЅРµ поступилоДД.РњРњ.ГГГГ. РїСЂРё ознакомлении СЃ материалами дела РІ РќРѕРіРёРЅСЃРєРѕРј РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРј СЃСѓРґРµ представитель истца впервые ознакомился СЃ указанным РїРёСЃСЊРјРѕРј. Богданов Рђ.Рђ. считает отказ судебного пристава-исполнителя РќРѕРіРёРЅСЃРєРѕРіРѕ Р РћРЎРџ РЎРѕРєРѕРІРѕР№ Р.Р. РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ.незаконным.
Рстец Богданов Рђ.Рђ. РІ СЃСѓРґ РЅРµ явился, Рѕ СЏРІРєРµ извещен.
Представитель истца Богданова А.А. – Карезина Л.Ю. в судебном заседании поддержала заявленные требования в полном объеме по основаниям и доводам, изложенным в исковом заявлении, просила суд иск удовлетворить.
Ответчик судебный пристав-исполнитель Ногинского РОСП УФССП России по <адрес> Надточиев Д.А. в суд не явился, о явке извещен.
Ответчик судебный пристав-исполнитель РќРѕРіРёРЅСЃРєРѕРіРѕ Р РћРЎРџ УФССП Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ <адрес> Рванченко Рљ.Р’. РІ СЃСѓРґ РЅРµ явилась, Рѕ СЏРІРєРµ извещена.
Ответчик судебный пристав-исполнитель Ногинского РОСП УФССП России по <адрес> Абросиева С.Б. в суд не явилась, о явке извещена.
Ответчик судебный пристав-исполнитель Ногинского РОСП УФССП России по <адрес> Киндеева А.А. в суд не явилась, о явке извещена.
Ответчик судебный пристав-исполнитель РќРѕРіРёРЅСЃРєРѕРіРѕ Р РћРЎРџ УФССП Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ <адрес> Соковая Р.Р. РІ СЃСѓРґ РЅРµ явилась, Рѕ СЏРІРєРµ извещена.
Представитель ответчика Ногинского РОСП УФССП России по <адрес> в суд не явился, о явке извещен, ранее в судебное заседание представлял возражения по заявленным требованиям (<данные изъяты>
Представитель ответчика УФССП Росси по <адрес> в суд не явился, о явке извещен.
Ответчик А. С.А. в суд не явился, о явке извещен, представил в суд заявление, в котором не возражал против удовлетворения заявленных требований.
Представитель ответчика АО «Райффайзенбанк» в суд не явился, о явке извещен.
Представитель ответчика АО «Группа Ренессанс Страхование» в суд не явился, о явке извещен.
Представитель ответчика МУ МВД России «Ногинское» в суд не явился, о явке извещен.
Суд с учетом мнения представителя истца, счел возможным рассмотреть дело в отсутствие не явившихся истца и ответчиков.
Выслушав объяснения представителя истца, исследовав письменные доказательства по делу, допросив свидетеля, суд приходит к следующему.
Согласно п. 7 ч. 1 ст. 64 Федерального закона Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ N229-ФЗ «Об исполнительном производстве» в процессе исполнения требований исполнительных документов судебный пристав-исполнитель вправе в целях обеспечения исполнения исполнительного документа накладывать арест на имущество, в том числе денежные средства и ценные бумаги, изымать указанное имущество, передавать арестованное и изъятое имущество на хранение.
В соответствии с п. 1 ст. 119 Федерального закона Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ N 229-ФЗ «Об исполнительном производстве» в случае возникновения спора, связанного с принадлежностью имущества, на которое обращается взыскание, заинтересованные лица вправе обратиться в суд с иском об освобождении имущества от наложения ареста или исключении его из описи
В абз. 2 п. 50 Постановления Пленума Верховного Суда РФ № и Пленума Высшего Арбитражного Суда РФ N 22 от ДД.ММ.ГГГГ «О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав» разъяснено, что по смыслу ст. 119 Федерального закона «Об исполнительном производстве» при наложении ареста в порядке обеспечения иска или исполнения исполнительных документов на имущество, не принадлежащее должнику, собственник имущества (законный владелец, иное заинтересованное лицо, в частности невладеющий залогодержатель) вправе обратиться с иском об освобождении имущества от ареста.
Согласно ч. 2 ст. 442 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации спор, заявленный лицами, не принимавшими участия в деле, связанный с принадлежностью имущества, на которое обращено взыскание, рассматривается судом по правилам искового производства.
РСЃРєРё РѕР± освобождении имущества РѕС‚ ареста (исключении РёР· РѕРїРёСЃРё) предъявляются Рє должнику Рё взыскателю.
РЎСѓРґРѕРј установлено, что ДД.РњРњ.ГГГГ между ответчиком Александровым РЎ.Рђ. Рё истцом Богдановым Рђ.Рђ. был заключен РґРѕРіРѕРІРѕСЂ купли-продажи (номерного агрегата) РђРњРўРЎ в„–, предмет РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° автомобиль марки VOLKSWAGEN POLO, тип седан легковой, регистрационный знак в„– (VIN) в„–, РєСѓР·РѕРІ в„– в„–, РіРѕРґ выпуска ДД.РњРњ.ГГГГ Рі, цвет белый. Согласно Рї. <данные изъяты> РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° стоимость указанного транспортного средства определена сторонами РІ СЃСѓРјРјРµ <данные изъяты> рублей (<данные изъяты>). Договор оформлен РРџ Толченовой Р•.Рђ.
Спорный автомобиль на дату заключения договора принадлежал продавцу на праве собственности, что подтверждается отметками в паспорте транспортного средства серии №, выданном ООО «Фолькваген Груп РУС» (<данные изъяты> копией свидетельства о регистрации №№ <данные изъяты>
Как усматривается из содержания договора купли-продажи номерного агрегата АМТС № от ДД.ММ.ГГГГ транспортное средство на день заключения договора никому не продано, не заложено, не обременено правами третьих лиц, в споре, под арестом не состоит.
Рстец СЃРІРѕРё обязательства РїРѕ оплате купленного автомобиля исполнил, что подтверждается распиской Александрова РЎ.Рђ. РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ <данные изъяты> заявлением Александрова РЎ.Рђ. РІ адрес СЃСѓРґР° РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ (<данные изъяты>
РР· акта приема –передачи транспортного средства РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ установлено, что спорный автомобиль ДД.РњРњ.ГГГГ передан продавцом покупателю (<данные изъяты>).
РР· объяснений представителя истца, РёСЃРєРѕРІРѕРіРѕ заявления СЃСѓРґРѕРј установлено, что поскольку спорный автомобиль требовал ремонта, истец РёРј РЅРµ пользовался, ДД.РњРњ.ГГГГ истец, приведя автомобиль РІ надлежащее Рє эксплуатации состояние, оформил страховой полис обязательного страхования гражданской ответственности владельцев транспортных средств РІ РЎРђРћ «ВСК» <данные изъяты>).
ДД.РњРњ.ГГГГ истец Богданов Рђ.Рђ. обратился РІ Р РРћ РћР“РБДД РњРЈ РњР’Р” Р РѕСЃСЃРёРё «Ногинское» СЃ заявлением Рѕ внесении изменений РІ регистрационные данные РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ изменением собственника для регистрации транспортного средства (<данные изъяты>
ДД.ММ.ГГГГ истцу Богданову А.А. было отказано в проведении регистрационных действий, поскольку в отношении спорного автомобиля судебным приставом-исполнителем объявлен запрет на совершение регистрационных действий (<данные изъяты>).
РР· РёСЃРєРѕРІРѕРіРѕ заявления, СЃРІРѕРґРЅРѕРіРѕ исполнительного производства в„– (<данные изъяты>) СЃСѓРґРѕРј установлено, что ДД.РњРњ.ГГГГ судебным приставом исполнителем РќРѕРіРёРЅСЃРєРѕРіРѕ Р РћРЎРџ УФССП Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ РњРћ Надточиевым Р”.Рђ. возбуждено исполнительное производство в„– должник Рђ. РЎ.Рђ., взыскатель РђРћ «Группа Ренессанс Страхование» (<данные изъяты> ДД.РњРњ.ГГГГ судебным приставом исполнителем РќРѕРіРёРЅСЃРєРѕРіРѕ Р РћРЎРџ УФССП Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ РњРћ Надточиевым Р”.Рђ. принято постановление Рѕ запрете РЅР° регистрационные действия РІ отношении транспортного средства: VOLKSWAGEN POLO, тип седан легковой, регистрационный знак в„– (VIN) в„–, РєСѓР·РѕРІ в„– в„–, РіРѕРґ выпуска ДД.РњРњ.ГГГГ Рі. (<данные изъяты>).
ДД.РњРњ.ГГГГ судебным приставом исполнителем РќРѕРіРёРЅСЃРєРѕРіРѕ Р РћРЎРџ УФССП Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ РњРћ Рванченко Рљ.Р’. возбуждено исполнительное производство в„–, должник Александров РЎ.Рђ., взыскатель РђРћ «Группа Ренессанс Страхование» <данные изъяты>). ДД.РњРњ.ГГГГ судебным приставом исполнителем РќРѕРіРёРЅСЃРєРѕРіРѕ Р РћРЎРџ УФССП Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ РњРћ Рванченко Рљ.Р’. принято постановление Рѕ запрете РЅР° регистрационные действия РІ отношении транспортного средства: VOLKSWAGEN POLO, тип седан легковой, регистрационный знак в„– (VIN) в„–, РєСѓР·РѕРІ в„– в„–, РіРѕРґ выпуска ДД.РњРњ.ГГГГ Рі. (<данные изъяты>
ДД.РњРњ.ГГГГ судебным приставом исполнителем РќРѕРіРёРЅСЃРєРѕРіРѕ Р РћРЎРџ УФССП Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ РњРћ РђР±СЂРѕСЃРёРјРѕРІРѕР№ РЎ.Р‘. возбуждено исполнительное производство в„–-РРџ, должник Александров РЎ.Рђ., взыскатель УФК РїРѕ РњРћ (РњРЈ РњР’Р” Р Р¤ «Ногинское» (<данные изъяты>). ДД.РњРњ.ГГГГ судебным приставом исполнителем РќРѕРіРёРЅСЃРєРѕРіРѕ Р РћРЎРџ УФССП Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ РњРћ РђР±СЂРѕСЃРёРјРѕРІРѕР№ РЎ.Р‘. принято постановление Рѕ запрете РЅР° регистрационные действия РІ отношении транспортного средства: VOLKSWAGEN POLO, тип седан легковой, регистрационный знак в„– (VIN) в„–, РєСѓР·РѕРІ в„– в„–, РіРѕРґ выпуска ДД.РњРњ.ГГГГ Рі. (<данные изъяты>).
ДД.РњРњ.ГГГГ судебным приставом исполнителем РќРѕРіРёРЅСЃРєРѕРіРѕ Р РћРЎРџ УФССП Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ РњРћ Рванченко Рљ.Р’. возбуждено исполнительное производство в„–-РРџ, должник Рђ. РЎ.Рђ., взыскатель РђРћ «Райффайзенбанк» (<данные изъяты>). ДД.РњРњ.ГГГГ судебным приставом исполнителем РќРѕРіРёРЅСЃРєРѕРіРѕ Р РћРЎРџ УФССП Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ РњРћ Рванченко Рљ.Р’. принято постановление Рѕ запрете РЅР° регистрационные действия РІ отношении транспортного средства: VOLKSWAGEN POLO, тип седан легковой, регистрационный знак в„– (VIN) в„–, РєСѓР·РѕРІ в„– в„–, РіРѕРґ выпуска ДД.РњРњ.ГГГГ Рі. (<данные изъяты>).
ДД.РњРњ.ГГГГ судебным приставом исполнителем РќРѕРіРёРЅСЃРєРѕРіРѕ Р РћРЎРџ УФССП Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ РњРћ Киндеевой Рђ.Рђ. возбуждено исполнительное производство в„–-РРџ, должник Александров РЎ.Рђ., взыскатель РђРћ «Группа Ренессанс Страхование» (<данные изъяты>). ДД.РњРњ.ГГГГ судебным приставом исполнителем РќРѕРіРёРЅСЃРєРѕРіРѕ Р РћРЎРџ УФССП Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ РњРћ Киндеевой Рђ.Рђ. принято постановление Рѕ запрете РЅР° регистрационные действия РІ отношении транспортного средства: VOLKSWAGEN POLO, тип седан легковой, регистрационный знак в„– (VIN) в„–, РєСѓР·РѕРІ в„– в„–, РіРѕРґ выпуска ДД.РњРњ.ГГГГ Рі. <данные изъяты>).
ДД.ММ.ГГГГ, узнав о наличии запретов на совершение регистрационных действий в отношении спорного автомобиля, представитель истца обратилась в РОСП УФССП России по МО с заявлением об отмене (снятии запрета) на регистрационные действия по автомобилю (<данные изъяты>).
Письмом от ДД.ММ.ГГГГ № истцу было отказано в снятии запретов на регистрационные действия (<данные изъяты>
Заявляя требования о снятии запрета на совершение регистрационных действий в отношении автомобиля VOLKSWAGEN POLO, тип седан легковой, регистрационный знак № (VIN) №, кузов № №, год выпуска ДД.ММ.ГГГГ г., истец Богданов А.А. ссылался на то, что указанный в постановлениях судебных приставов- исполнителей автомобиль VOLKSWAGEN POLO, регистрационный знак №, является его собственностью на основании договора купли –продажи от ДД.ММ.ГГГГ.
Анализируя исследованные по делу доказательства, суд приходит к следующему:
Согласно пункту 2 статьи 1 ГК РФ граждане (физические лица) и юридические лица приобретают и осуществляют свои гражданские права своей волей и в своем интересе. Они свободны в установлении своих прав и обязанностей на основе договора и в определении любых не противоречащих законодательству условий договора. Гражданские права могут быть ограничены на основании федерального закона и только в той мере, в какой это необходимо в целях защиты основ конституционного строя, нравственности, здоровья, прав и законных интересов других лиц, обеспечения обороны страны и безопасности государства.
В силу пункта 2 статьи 218 ГК РФ право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества.
По общему правилу, закрепленному в пункте 1 статьи 223 ГК РФ, моментом возникновения права собственности у приобретателя вещи по договору является момент ее передачи, если иное не предусмотрено законом или договором.
В случаях, когда отчуждение имущества подлежит государственной регистрации, право собственности у приобретателя возникает с момента такой регистрации, если иное не установлено законом (п. 2 ст. 223 ГК РФ).
Государственной регистрации в силу пункту 1 ст. 131 ГК РФ подлежат право собственности и другие вещные права на недвижимые вещи, ограничения этих прав, их возникновение, переход и прекращение.
Пункт 1 статьи 130 ГК РФ к недвижимым вещам (недвижимое имущество, недвижимость) относит земельные участки, участки недр и все, что прочно связано с землей, то есть объекты, перемещение которых без несоразмерного ущерба их назначению невозможно, в том числе здания, сооружения, объекты незавершенного строительства. К недвижимым вещам относятся также подлежащие государственной регистрации воздушные и морские суда, суда внутреннего плавания. Законом к недвижимым вещам может быть отнесено и иное имущество. К недвижимым вещам относятся жилые и нежилые помещения, а также предназначенные для размещения транспортных средств части зданий или сооружений (машино-места), если границы таких помещений, частей зданий или сооружений описаны в установленном законодательством о государственном кадастровом учете порядке.
Пунктом 2 статьи 130 ГК РФ регламентировано, что вещи, не относящиеся к недвижимости, включая деньги и ценные бумаги, признаются движимым имуществом. Регистрация прав на движимые вещи не требуется, кроме случаев, указанных в законе.
Согласно пункту 1 статьи 454 ГК РФ по договору купли-продажи одна сторона (продавец) обязуется передать вещь (товар) в собственность другой стороне (покупателю), а покупатель обязуется принять этот товар и уплатить за него определенную денежную сумму (цену).
Транспортные средства не отнесены законом к объектам недвижимости, в связи с чем относятся к движимому имуществу.
Следовательно, при отчуждении транспортного средства действует общее правило относительно момента возникновения права собственности у приобретателя - момент передачи транспортного средства.
В соответствии с пунктом 3 статьи 15 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ N 196-ФЗ "О безопасности дорожного движения" допуск транспортных средств, предназначенных для участия в дорожном движении на территории Российской Федерации, за исключением транспортных средств, участвующих в международном движении или ввозимых на территорию Российской Федерации на срок не более шести месяцев, осуществляется согласно законодательству Российской Федерации путем регистрации транспортных средств и выдачи соответствующих документов.
Пунктом 3 постановления Правительства Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ N 938 "О государственной регистрации автомототранспортных средств и других видов самоходной техники на территории Российской Федерации" разъяснено, что собственники транспортных средств либо лица, от имени собственников владеющие, пользующиеся или распоряжающиеся на законных основаниях транспортными средствами (далее именуются - владельцы транспортных средств), обязаны в установленном порядке зарегистрировать их или изменить регистрационные данные в Государственной инспекции, или военных автомобильных инспекциях (автомобильных службах), или органах гостехнадзора в течение срока действия регистрационного знака "Транзит" или в течение 10 суток после приобретения, выпуска в соответствии с регулирующими таможенные правоотношения международными договорами и другими актами, составляющими право Евразийского экономического союза, и законодательством Российской Федерации о таможенном деле, снятия с учета транспортных средств, замены номерных агрегатов или возникновения иных обстоятельств, потребовавших изменения регистрационных данных.
Приведенными выше законоположениями предусмотрена регистрация самих транспортных средств, обусловливающая допуск транспортных средств к участию в дорожном движении. При этом регистрация транспортных средств носит учетный характер и не служит основанием для возникновения на них права собственности.
Гражданский кодекс Российской Федерации и другие федеральные законы не содержат норм, ограничивающих правомочия собственника по распоряжению транспортным средством в случаях, когда это транспортное средство не снято им с регистрационного учета.
Отсутствуют в законодательстве и нормы о том, что у нового приобретателя транспортного средства по договору не возникает на него право собственности, если прежний собственник не снял его с регистрационного учета.
Представленный в материалы дела договор купли-продажи автомобиля от ДД.ММ.ГГГГ соответствует нормам действующего законодательства, его законность не оспорена, судом установлено, что договор исполнен сторонами, что следует из его текста, акта приема-передачи, расписки ответчика Александрова А.А. в получение денежных средств за проданный автомобиль, дальнейшими действиями истца по заключению договора обязательного страхования гражданской ответственности владельцев транспортных средств.
Допрошенная РІ С…РѕРґРµ судебного разбирательства РІ качестве свидетеля Толченова Р•.Рђ., показала СЃСѓРґСѓ, что является индивидуальным предпринимателем, занимается составлением РґРѕРіРѕРІРѕСЂРѕРІ купли—продажи транспортных средств, РѕРЅР° составляет РґРѕРіРѕРІРѕСЂС‹, заверяет РёС… своей печатью, РјРЅРѕРіРёРµ организации принимают только РґРѕРіРѕРІРѕСЂС‹ СЃ печатью, занимается этим РѕРЅР° СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ РіРѕРґР°, раньше обращалось Р·Р° составлением РґРѕРіРѕРІРѕСЂРѕРІ больше лиц. Кто РїСЂРёС…РѕРґРёС‚, РѕРЅР° записывает РІ тетрадку. Свидетель подтвердила, что составляла РґРѕРіРѕРІРѕСЂ купли-продажи автомобиля в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ, РќР° момент оставления РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° никаких ограничений РїРѕ автомобилю РЅРµ было, РѕРЅР° проверяла, потому, что всегда проверяет РЅР° дату заключения РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° ограничения РїРѕ базе Р“РБДД Рё нотариальной палаты. Дату заключения РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° РѕРЅР° ставит обязательно. Договор заключался РІ ее присутствии, акт приема –передачи автомобиля подписывался РІ ее присутствии.
Суд доверяет показаниям свидетеля, она предупреждена судом об уголовной ответственности за дачу заведомо ложных показаний, суд не представлены доказательства заинтересованности свидетеля в результатах рассмотрения спора.
Таким образом, судом установлено, что ввиду исполнения сторонами условий договора купли-продажи автомобиля марки автомобиля VOLKSWAGEN POLO, тип седан легковой, регистрационный знак № (VIN) №, кузов № №, год выпуска ДД.ММ.ГГГГ г., у истца Богданова А.А. в силу положений ст. 218, 223, 224 ГК РФ возникло право собственности на него.
Возникновение права собственности на автомобиль не находится в зависимости от государственной регистрации в компетентных органах.
Договор купли-продажи совершен сторонами ДД.ММ.ГГГГ, до принятия постановлений о запрете на регистрационные действия в отношении транспортного средства.
В соответствии со статьей 209 Гражданского кодекса Российской Федерации предусмотрено, что собственнику принадлежат права владения, пользования и распоряжения своим имуществом, а статьей 304 Гражданского кодекса Российской Федерации предусмотрено, что собственник может требовать устранения всяких нарушений его права, хотя бы эти нарушения и не были соединены с лишением владения.
Учитывая, что истец не является стороной исполнительных производств №, №, №, №, №, объединенных в сводное исполнительное производство №, в рамках которых приняты постановления о запрете на регистрационные действия в отношении автомобиля, принадлежащего истцу на праве собственности, суд находит обоснованными в соответствии со ст. 442 ГК РФ, 209, 304 ГК РФ требования истца Богданова А.А. о снятии запрета на совершении регистрационных действий в отношении принадлежащего ему автомобиля VOLKSWAGEN POLO, тип седан легковой, регистрационный знак № (VIN) №.
Р’ С…РѕРґРµ судебного разбирательства доказательства тому, что СЃРїРѕСЂРЅРѕРµ транспортное средство использовалось Александровым Рђ.Рђ. после заключения РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° купли-продажи автомобиля, Рѕ чем РІ письменных возражениях РЅР° РёСЃРє ссылался представитель ответчика РќРѕРіРёРЅСЃРєРѕРіРѕ Р РћРЎРџ УФССП Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ РњРћ, СЃСѓРґСѓ РЅРµ представлено, Р° СЃСѓРґРѕРј РЅРµ установлено, штраф Р“РБДД РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ был наложен РґРѕ момента заключения РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° купли-продажи автомобиля, информация РЅР° сайте ФССП Р РѕСЃСЃРёРё Рѕ наложении штрафа Р“РБДД РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ отсутствует.
При этом судом учитывается, что согласно постановлению мирового судьи 142 судебного участка Ногинского судебного района <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ А. А.А. признан виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 12.26 ч.1 КоАП РФ и ему назначено наказание в виде административного штрафа в размере <данные изъяты> рублей с лишением права управления транспортным средством на 1 год 10 месяцев.
Суд не усматривает оснований для удовлетворения требований истца в части требований о признании незаконными бездействия судебных приставов исполнителей Ногинского РОСП УФССП Росси по <адрес> по снятию запрета на совершение регистрационных действий по автомобилю VOLKSWAGEN POLO, тип седан легковой, регистрационный знак Н705СК 190 (VIN) №, кузов № №, год выпуска ДД.ММ.ГГГГ г.
В соответствии с ч. 1 п. 4 ст. 12 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ №118-ФЗ "О судебных приставах" судебный пристав-исполнитель в процессе принудительного исполнения судебных актов и актов других органов рассматривает заявления сторон по поводу исполнительного производства и их ходатайства, выносит соответствующее постановление, разъясняя сроки и порядок их обжалования.
В силу п. 12 ч. 1 ст. 64 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ N 229-ФЗ "Об исполнительном производстве" исполнительными действиями являются совершаемые судебным приставом-исполнителем в соответствии с настоящим Федеральным законом действия, направленные на создание условий для применения мер принудительного исполнения, а равно на понуждение должника к полному, правильному и своевременному исполнению требований, содержащихся в исполнительном документе. Судебный пристав-исполнитель вправе, среди прочего, рассматривать заявления и ходатайства сторон исполнительного производства и других лиц, участвующих в исполнительном производстве.
Согласно статье 64.1 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ N 229-ФЗ "Об исполнительном производстве" должностное лицо службы судебных приставов рассматривает заявление, ходатайство в десятидневный срок со дня поступления к нему заявления, ходатайства и по результатам рассмотрения выносит постановление об удовлетворении полностью или частично либо об отказе в удовлетворении заявления, ходатайства.
Судом установлено, что с заявлением об отмене (снятии ) запрета на регистрационные действия истец обратился ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ, т.е. в установленный законом 10-дневный срок истцу был дан ответ, в потому отсутствуют основания для признания незаконными бездействия судебных приставов исполнителей по не рассмотрению заявления истца об отмене обеспечительных мер.
Отсутствуют основания Рё для признания незаконным действия судебного пристава исполнителя РќРѕРіРёРЅСЃРєРѕРіРѕ Р РћРЎРџ УФССП Р РѕСЃСЃРёРё РЎРѕРєРѕРІРѕР№ Р.Р., выразившиеся РІ отказе, вынесенном ДД.РњРњ.ГГГГ. РїРѕ заявлению Богданова Рђ. Рђ. РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ., РІ снятии запрета РЅР° совершение регистрационных действий РїРѕ автомобилю марки VOLKSWAGEN POLO, ДД.РњРњ.ГГГГ РіРѕРґР° изготовления, идентификационный номер (VIN) в„–.
Учитывая, что РІ Р РРћ РћР“РБДД РњРЈ РњР’Р” Р РѕСЃСЃРёРё «Ногинское» сведения Рѕ РЅРѕРІРѕРј собственнике автомобиля – Богданове Рђ.Рђ. внесены РЅРµ были, РІ силу положений СЃС‚. 119 Федерального закона Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ N 229-ФЗ «Об исполнительном производстве» разъяснениями, данными РІ Рї. 50 Постановления Пленума Верховного РЎСѓРґР° Р Р¤ в„– Рё Пленума Высшего Арбитражного РЎСѓРґР° Р Р¤ N 22 РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ «О некоторых вопросах, возникающих РІ судебной практике РїСЂРё разрешении СЃРїРѕСЂРѕРІ, связанных СЃ защитой права собственности Рё РґСЂСѓРіРёС… вещных прав» запрет РЅР° это спорный автомобиль РјРѕРі быть СЃРЅСЏС‚ лишь РІ судебном РїРѕСЂСЏРґРєРµ.
Руководствуясь ст. 194-198 ГПК РФ, суд
РЕШРР›:
РСЃРє Богданова Рђ. Рђ. Рє судебному приставу-исполнителю РќРѕРіРёРЅСЃРєРѕРіРѕ Р РћРЎРџ УФССП Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ <адрес> Надточиеву Р”. Рђ., судебному приставу-исполнителю РќРѕРіРёРЅСЃРєРѕРіРѕ Р РћРЎРџ УФССП Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ <адрес> Рванченко Рљ. Р’., судебному приставу-исполнителю РќРѕРіРёРЅСЃРєРѕРіРѕ Р РћРЎРџ УФССП Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ <адрес> РђР±СЂРѕСЃРёРјРѕРІРѕР№ РЎ. Р‘., судебному приставу-исполнителю РќРѕРіРёРЅСЃРєРѕРіРѕ Р РћРЎРџ УФССП Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ <адрес> Киндеевой Рђ. Рђ., УФССП Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ <адрес>, РќРѕРіРёРЅСЃРєРѕРјСѓ Р РћРЎРџ УФССП Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ <адрес>, судебному приставу-исполнителю РќРѕРіРёРЅСЃРєРѕРіРѕ Р РћРЎРџ УФССП Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ <адрес> РЎРѕРєРѕРІРѕР№ Р. Р., Александрову РЎ. Рђ., РђРћ «Группа Ренессанс Страхование», РђРћ «Райффайзенбанк», РњРЈ РњР’Р” Р РѕСЃСЃРёРё «Ногинское» РѕР± оспаривании действий (бездействий) судебных приставав – исполнителей, освобождении имущества РѕС‚ запретов РЅР° совершение регистрационных действий удовлетворить частично.
Освободить автомобиль марки VOLKSWAGEN POLO, ДД.ММ.ГГГГ года изготовления, идентификационный номер (VIN) №, от запретов на совершение регистрационных действий, наложенных судебными приставами-исполнителями Ногинского РОСП УФССП России по <адрес>:
-снять запрет на совершение регистрационных действий по автомобилю марки VOLKSWAGEN POLO, ДД.ММ.ГГГГ года изготовления, идентификационный номер (VIN) №, наложенный ДД.ММ.ГГГГ судебным приставом-исполнителем РОСП УФССП России по <адрес> Надточиевым Д.А. по исполнительному производству №
-снять запрет РЅ░° ░Ѓ░ѕ░І░µ░Ђ░€░µ░Ѕ░░░µ ░Ђ░µ░і░░░Ѓ░‚░Ђ░°░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░░░№ ░ї░ѕ ░°░І░‚░ѕ░ј░ѕ░±░░░»░Ћ ░ј░°░Ђ░є░░ VOLKSWAGEN POLO, ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“ ░і░ѕ░ґ░° ░░░·░і░ѕ░‚░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ, ░░░ґ░µ░Ѕ░‚░░░„░░░є░°░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░Ѕ░ѕ░ј░µ░Ђ (VIN) ░„–, ░Ѕ░°░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░‹░ј ░ї░Ђ░░░Ѓ░‚░°░І░ѕ░ј-░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░░░‚░µ░»░µ░ј ░ ░ћ░Ў░џ ░Ј░¤░Ў░Ў░џ ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░░ ░ї░ѕ <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ> ░░І░°░Ѕ░‡░µ░Ѕ░є░ѕ ░љ.░’. ░ї░ѕ ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░ї░Ђ░ѕ░░░·░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ ░„–
-░Ѓ░Ѕ░Џ░‚░Њ ░·░°░ї░Ђ░µ░‚ ░Ѕ░° ░Ѓ░ѕ░І░µ░Ђ░€░µ░Ѕ░░░µ ░Ђ░µ░і░░░Ѓ░‚░Ђ░°░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░░░№ ░ї░ѕ ░°░І░‚░ѕ░ј░ѕ░±░░░»░Ћ ░ј░°░Ђ░є░░ VOLKSWAGEN POLO, ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“ ░і░ѕ░ґ░° ░░░·░і░ѕ░‚░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ, ░░░ґ░µ░Ѕ░‚░░░„░░░є░°░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░Ѕ░ѕ░ј░µ░Ђ (VIN) ░„–, ░Ѕ░°░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░‹░ј ░ї░Ђ░░░Ѓ░‚░°░І░ѕ░ј-░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░░░‚░µ░»░µ░ј ░ ░ћ░Ў░џ ░Ј░¤░Ў░Ў░џ ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░░ ░ї░ѕ <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ> ░ђ░±░Ђ░ѕ░Ѓ░░░ј░ѕ░І░ѕ░№ ░Ў.░‘. ░ї░ѕ ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░ї░Ђ░ѕ░░░·░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ ░„–
-░Ѓ░Ѕ░Џ░‚░Њ ░·░°░ї░Ђ░µ░‚ ░Ѕ░° ░Ѓ░ѕ░І░µ░Ђ░€░µ░Ѕ░░░µ ░Ђ░µ░і░░░Ѓ░‚░Ђ░°░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░░░№ ░ї░ѕ ░°░І░‚░ѕ░ј░ѕ░±░░░»░Ћ ░ј░°░Ђ░є░░ VOLKSWAGEN POLO, ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“ ░і░ѕ░ґ░° ░░░·░і░ѕ░‚░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ, ░░░ґ░µ░Ѕ░‚░░░„░░░є░°░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░Ѕ░ѕ░ј░µ░Ђ (VIN) ░„–, ░Ѕ░°░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░‹░ј ░ї░Ђ░░░Ѓ░‚░°░І░ѕ░ј-░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░░░‚░µ░»░µ░ј ░ ░ћ░Ў░џ ░Ј░¤░Ў░Ў░џ ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░░ ░ї░ѕ <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ> ░░І░°░Ѕ░‡░µ░Ѕ░є░ѕ ░љ.░’. ░ї░ѕ ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░ї░Ђ░ѕ░░░·░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ ░„–
-░Ѓ░Ѕ░Џ░‚░Њ ░·░°░ї░Ђ░µ░‚ ░Ѕ░° ░Ѓ░ѕ░І░µ░Ђ░€░µ░Ѕ░░░µ ░Ђ░µ░і░░░Ѓ░‚░Ђ░°░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░░░№ ░ї░ѕ ░°░І░‚░ѕ░ј░ѕ░±░░░»░Ћ ░ј░°░Ђ░є░░ VOLKSWAGEN POLO, ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“ ░і░ѕ░ґ░° ░░░·░і░ѕ░‚░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ, ░░░ґ░µ░Ѕ░‚░░░„░░░є░°░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░Ѕ░ѕ░ј░µ░Ђ (VIN) ░„–, ░Ѕ░°░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░‹░ј ░ї░Ђ░░░Ѓ░‚░°░І░ѕ░ј-░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░░░‚░µ░»░µ░ј ░ ░ћ░Ў░џ ░Ј░¤░Ў░Ў░џ ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░░ ░ї░ѕ <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ> ░љ░░░Ѕ░ґ░µ░µ░І░ѕ░№ ░ђ.░ђ. ░ї░ѕ ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░ї░Ђ░ѕ░░░·░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ ░„–
░’ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░░ ░░░Ѓ░є░° ░‘░ѕ░і░ґ░°░Ѕ░ѕ░І░° ░ђ. ░ђ. ░є ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░ї░Ђ░░░Ѓ░‚░°░І░ѓ-░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░░░‚░µ░»░Ћ ░ќ░ѕ░і░░░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ ░ћ░Ў░џ ░Ј░¤░Ў░Ў░џ ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░░ ░ї░ѕ <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ> ░ќ░°░ґ░‚░ѕ░‡░░░µ░І░ѓ ░”. ░ђ., ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░ї░Ђ░░░Ѓ░‚░°░І░ѓ-░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░░░‚░µ░»░Ћ ░ќ░ѕ░і░░░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ ░ћ░Ў░џ ░Ј░¤░Ў░Ў░џ ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░░ ░ї░ѕ <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ> ░░І░°░Ѕ░‡░µ░Ѕ░є░ѕ ░љ. ░’., ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░ї░Ђ░░░Ѓ░‚░°░І░ѓ-░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░░░‚░µ░»░Ћ ░ќ░ѕ░і░░░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ ░ћ░Ў░џ ░Ј░¤░Ў░Ў░џ ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░░ ░ї░ѕ <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ> ░ђ░±░Ђ░ѕ░Ѓ░░░ј░ѕ░І░ѕ░№ ░Ў. ░‘., ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░ї░Ђ░░░Ѓ░‚░°░І░ѓ-░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░░░‚░µ░»░Ћ ░ќ░ѕ░і░░░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ ░ћ░Ў░џ ░Ј░¤░Ў░Ў░џ ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░░ ░ї░ѕ <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ> ░љ░░░Ѕ░ґ░µ░µ░І░ѕ░№ ░ђ. ░ђ., ░Ј░¤░Ў░Ў░џ ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░░ ░ї░ѕ <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ>, ░ќ░ѕ░і░░░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░ј░ѓ ░ ░ћ░Ў░џ ░Ј░¤░Ў░Ў░џ ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░░ ░ї░ѕ <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ>, ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░ї░Ђ░░░Ѓ░‚░°░І░ѓ-░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░░░‚░µ░»░Ћ ░ќ░ѕ░і░░░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ ░ћ░Ў░џ ░Ј░¤░Ў░Ў░џ ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░░ ░ї░ѕ <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ> ░Ў░ѕ░є░ѕ░І░ѕ░№ ░. ░. ░ѕ ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░Ѕ░░░░ ░Ѕ░µ░·░°░є░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░ј░░ ░±░µ░·░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░░░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░‹░… ░ї░Ђ░░░Ѓ░‚░°░І░ѕ░І ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░░░‚░µ░»░µ░№ ░ќ░ѕ░і░░░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ ░ћ░Ў░џ ░Ј░¤░Ў░Ў░џ ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░░ ░ї░ѕ <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ> ░ї░ѕ ░Ѓ░Ѕ░Џ░‚░░░Ћ ░·░°░ї░Ђ░µ░‚░° ░Ѕ░° ░Ѓ░ѕ░І░µ░Ђ░€░µ░Ѕ░░░µ ░Ђ░µ░і░░░Ѓ░‚░Ђ░°░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░░░№, ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░Ѕ░░░░ ░Ѕ░µ░·░°░є░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░ј░░ ░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░░░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░і░ѕ- ░ї░Ђ░░░Ѓ░‚░°░І░°- ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░░░‚░µ░»░Џ ░ќ░ѕ░і░░░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ ░ћ░Ў░џ ░Ј░¤░Ў░Ў░џ ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░░ ░Ў░ѕ░є░ѕ░І░ѕ░№ ░. ░. ░ї░ѕ ░ѕ░‚░є░°░·░ѓ ░І ░Ѓ░Ѕ░Џ░‚░░░░ ░·░°░ї░Ђ░µ░‚░° ░Ѕ░° ░Ѓ░ѕ░І░µ░Ђ░€░µ░Ѕ░░░µ ░Ђ░µ░і░░░Ѓ░‚░Ђ░°░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░░░№ ░ї░ѕ ░°░І░‚░ѕ░ј░ѕ░±░░░»░Ћ ░ѕ░‚░є░°░·░°░‚░Њ.
░ ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ѕ░±░¶░°░»░ѕ░І░°░Ѕ░ѕ ░І ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░µ ░І ░њ░ѕ░Ѓ░є░ѕ░І░Ѓ░є░░░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░‡░µ░Ђ░µ░· ░ќ░ѕ░і░░░Ѕ░Ѓ░є░░░№ ░і░ѕ░Ђ░ѕ░ґ░Ѓ░є░ѕ░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░ј░µ░Ѓ░Џ░†░° ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░░░·░і░ѕ░‚░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░ј░ѕ░‚░░░І░░░Ђ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░°.
░њ░ѕ░‚░░░І░░░Ђ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░ѕ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“.
░Ў░ѓ░ґ░Њ░Џ: