Мотивированное решение составлено 10.10.2018
Дело № 2-1827/2018
РЕШЕНРР•
Рменем Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации
г. Верхняя Пышма 01.10.2018
Верхнепышминский городской суд Свердловской области в составе председательствующего судьи З.Р. Мирдофатиховой,
при секретаре Н.А. Адамовой,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Мустафина Айдара Азатовича к ООО «Восточный пассаж» о защите прав потребителя,
РЈРЎРўРђРќРћР’РР›:
Мустафина А.А. обратился в суд с иском к ООО «Восточный пассаж» о защите прав потребителя.
Р’ обоснование РёСЃРєР° указывает, что РѕРЅ нашел РЅР° Рнтернат сайте автосалона «Гранд», принадлежащего продавцу РћРћРћ «Восточный пассаж», пересмотрев различные марки автомобилей, РёС… комплектации Рё цены, остановился РЅР° выборе автомобиля Hyundai Creta. Рнформация Рѕ комплектации Рё ценах РЅР° данный автомобиль размещена РЅР° интернет странице автосалона Гранд. РќР° этой Р¶Рµ странице размещена информация РѕР± условиях кредитования, согласно которым, минимальная процентная ставка РїРѕ кредиту составляет 5,9%. Его устроили такие условия приобретения автомобиля Рё 07.07.2018 РѕРЅ обратился РІ автосалон «Гранд», расположенный РїРѕ адресу: <адрес>, СЃ целью приобретения выбранного транспортного средства. Менеджер автосалона, который представился Р¤РРћ6, сказал, что поможет СЃ выбором автомобиля. РџСЂРё демонстрации автомобиля, какая-либо информация Рѕ комплектации Рё Рѕ цене предлагаемого Рє продаже автомобиля отсутствовала. РќР° его РІРѕРїСЂРѕСЃ Рѕ цене данного автомобиля, менеджер автосалона Р¤РРћ7 сообщил, что цену надо уточнить после согласования Сѓ кредитного менеджера. Внешне автомобиль его устроил, РёРј было принято решение Рѕ приобретении автомобиля, однако, сверить комплектацию выставленного РЅР° продажу автомобиля СЃ комплектацией, указанной РЅР° Рнтернет сайте продавца РЅРµ представлялось возможным, отсутствовала информация Рѕ выставлено РЅР° продажу автомобиле, Р° также отсутствовала информация Рѕ стоимости автомобиля. Общая стоимость автомобиля была указана после передачи РЅР° подписание РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° купли-продажи Рё одобрения заявки РЅР° кредит РІ РџРђРћ «БалтРнвестБанк». Обратившись Рє менеджеру РїРѕ кредитованию, истцу был одобрен кредит РІ РџРђРћ «БалтРнвестБанк» РЅР° СЃСѓРјРјСѓ 1 167 000 рублей. Менеджер банка или автосалона, занимающийся кредитованием подготовила Рё распечатала для него кредитный РґРѕРіРѕРІРѕСЂ Рё стала показывать, РІ каком месте надо поставить РїРѕРґРїРёСЃРё. Сам РґРѕРіРѕРІРѕСЂ РѕРЅ РЅРµ читал, так как ему было изначально известно, что процентная ставка РїРѕ кредиту будет 5,9% годовых, что его устроило. Р’ заключенном 07.07.2018 между Мустафиным Рђ.Рђ. Рё РћРћРћ «Восточный пассаж» РґРѕРіРѕРІРѕСЂРµ купли-продажи транспортного средства в„–, РІ соответствии СЃ которым ему был продан автомобиль марки Hyundai <данные изъяты> стоимостью 1 668 000 рублей. Таким образом, после предоставления ему кредитного РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° РѕРЅ узнал Рѕ стоимости приобретаемого автомобиля Рё РѕРЅ подписал его, объективно предполагал, учитывая высокую стоимость товара, что передаваемый ему автомобиль соответствует максимальной комплектации. Р’ соответствии СЃ разделом 3 РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° купли-продажи, РѕРЅ внес предоплату РІ размере 501 000 рублей, Р° оставшаяся часть РІ размере 1 167 700 рублей была перечислена банком. Фактически Сѓ истца РЅРµ было времени проверить характеристики Рё комплектацию автомобиля РІ автосалоне, РєСЂРѕРјРµ того, некоторые технические характеристики автомобиля, например, такие как объем Рё мощность двигателя, вообще, невозможно определить визуально. РќР° следующий день РѕРЅ внимательно осмотрел переданный ему автомобиль Рё сверил его комплектацию СЃ информацией, размещенной РЅР° Рнтернет сайте продавца. Р’ результате сверки выяснилось, согласно размещенной РЅР° Рнтернет сайте рекламной информации автомобиль Hyundai Creta продается РІ указанном автосалоне РІ 14-ти комплектациях. Самая дешевая версия – комплектация Active стоимостью 982 900 рублей, самая дорогая комплектация – Travel FIFA, стоимостью 1 257 900 рублей. Р’ самом РґРѕРіРѕРІРѕСЂРµ купли-продажи автомобиля информация Рѕ комплектации Рё технических характеристиках отсутствует, следовательно, между истцом Рё ответчиком РЅРµ было достигнуто соглашения РїРѕ данному существенному условию РґРѕРіРѕРІРѕСЂР°. Рстцом были обнаружены существенные недостатки автомобиля, которые ухудшают технические Рё эксплуатационные характеристики проданного ему автомобиля Рё которые РЅРµ были оговорены продавцом РїСЂРё его продаже, Р° именно: мощность Рё объем двигателя РЅРµ соответствует заявленным параметрам; РєРѕСЂРѕР±РєР° передач РЅРµ соответствует заявленной комплектации (установлена РњРљРџ вместо РђРљРџ), отсутствуют иные, существенные Рё заявленные продавцом характеристики, соответствующие комплектации. 11.07.2018 РѕРЅ обратился РІ РћРћРћ «Восточный пассаж» СЃ заявлением Рѕ расторжении РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° купли-продажи Рё возврате автомобиля. РЎ 09.07.2018 РїРѕ настоящее время полученный истцом РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ купли-продажи автомобиль марки Hyundai Creta РЅРµ эксплуатируется. 11.07.2018 РїСЂРё личной СЏРІРєРµ РІ автосалон СЃ требованием Рѕ расторжении РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° купли-продажи РѕРЅ узнал, что его личный автомобиль Р’РђР— 2110 был утилизирован автосалоном без его ведома, Р·Р° что РѕРЅ РІ последующем получил РѕС‚ менеджера автосалона компенсацию РІ размере 50 000 рублей. Однако документы, подтверждающие факт утилизации автомобиля, принадлежащего Мустафину Рђ.Рђ., автосалон РїРѕ настоящее время РЅРµ выдал, РЅР° его устные РїСЂРѕСЃСЊР±С‹ Рѕ предоставлении документов ему было отказано. 20.07.2018 РѕРЅ повторно обратился РІ РћРћРћ «Восточный пассаж» СЃ письменной претензией, РЅР° что 02.08.2018 РѕРЅ получил отказ.
Рстец РїСЂРѕСЃРёС‚ признать недостоверной рекламу РћРћРћ «Восточный пассаж», размещенную РЅР° интернет сайте https://ac-grand.ru. Расторгнуть РґРѕРіРѕРІРѕСЂ купли-продажи автомобиля в„– РѕС‚ 07.07.2018. Взыскать СЃ РћРћРћ «Восточный пассаж» РІ пользу Мустафина Рђ.Рђ. СЃСѓРјРјСѓ предоплаты РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ купли-продажи РІ размере 501 000 рублей. Обязать РћРћРћ «Восточный пассаж» вернуть РІ РџРђРћ «БалтРнвестБанк» СЃСѓРјРјСѓ кредита РІ размере 1 167 000 рублей. Взыскать СЃ РћРћРћ «Восточный пассаж» СЃСѓРјРјСѓ оплаченного кредита РІ размере 23 850 рублей Рё СЃСѓРјРјСѓ РєРѕРјРёСЃСЃРёРё банка Р·Р° денежные перевод РІ размере 239 рублей. Взыскать СЃ РћРћРћ «Восточный пассаж» РІ пользу Мустафина Рђ.Рђ. СЃСѓРјРјСѓ морального вреда РІ размере 50 000 рублей, штраф РІ размере 50% РѕС‚ присужденной РІ пользу истца СЃСѓРјРјС‹, расходы РЅР° оплату услуг представителя РІ размере 90 000 рублей.
В судебном заседании истец и его представитель Никитин Е.Ю. поддержали исковые требования в полном объеме, суду дали пояснения, аналогичные доводам, изложенным в исковом заявлении.
В судебное заседание представитель ответчика ООО «Восточный пассаж» не явился, извещался надлежащим образом о времени и месте судебного заседания, представил отзыв, в котором указал, что при продаже истцу автомобиля ему была доведена информация в полном объеме, с истцом был подписан согласовательный лист, в котором указано, что он ознакомлен и согласен со всеми условиями приобретения автомобиля. Просил отказать в удовлетворении иска.
Р’ судебное заседание представитель третьего лица, РЅРµ заявляющего самостоятельных требований относительно предмета СЃРїРѕСЂР°, РџРђРћ «БалтРнвестБанк» РЅРµ явилось, извещалось надлежащим образом Рѕ времени Рё месте судебного заседания, причина неявки СЃСѓРґСѓ РЅРµ известна.
Допрошенный РІ судебном заседании свидетель Р¤РРћ4 СЃСѓРґСѓ РїРѕСЏСЃРЅРёР», что РїСЂРё РїРѕРєСѓРїРєРµ автомобиля РѕРЅРё спрашивали какой объем двигателя, видели, что РІ автомобиле механическая РєРѕСЂРѕР±РєР° передач, хотели приобрести автомобиль СЃ механической РєРѕСЂРѕР±РєРѕР№ передач, тестировали автомобиль Hyundai Creta, РЅРѕ РґСЂСѓРіРѕР№, РЅРµ тот, который купили.
Заслушав истца, его представителя, допросив свидетеля, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему выводу.
Судом установлено, что 07.07.2018 между Мустафиным А.А. и ООО «Восточный пассаж» заключен договор купли-продажи транспортного средства №, в соответствии с которым Мустафину А.А. был продан автомобиль марки Hyundai <данные изъяты>, стоимостью 1 668 000 рублей.
Р’ соответствии СЃ разделом 3 РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° купли-продажи, СЃСѓРјРјР° первоначального РІР·РЅРѕСЃР° РІ размере 501 000 рублей, Р° оставшаяся СЃСѓРјРјР° РІ размере 1 167 700 рублей Р·Р° счет кредитных денежных средств, полученных РІ РџРђРћ «БалтРнвестБанк», согласно кредитному РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ РѕС‚ 07.07.2018.
07.07.2018 истцом и ответчиком был подписан акт приема-передачи ТС, ПТС, свидетельства о регистрации ТС, ключи от автомобиля, комплект документов по кредиту.
Согласно п. 1, 2 Закона Российской Федерации «О защите прав потребителей» продавец (исполнитель) обязан передать потребителю товар (выполнить работу, оказать услугу), качество которого соответствует договору.
При отсутствии в договоре условий о качестве товара (работы, услуги) продавец (исполнитель) обязан передать потребителю товар (выполнить работу, оказать услугу), соответствующий обычно предъявляемым требованиям и пригодный для целей, для которых товар (работа, услуга) такого рода обычно используется.
Р’ соответствии СЃ Рї. 1 СЃС‚. 10 Закона Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации «О защите прав потребителей» изготовитель (исполнитель, продавец) обязан своевременно предоставлять потребителю необходимую Рё достоверную информацию Рѕ товарах (работах, услугах), обеспечивающую возможность РёС… правильного выбора. РџРѕ отдельн░‹░ј ░І░░░ґ░°░ј ░‚░ѕ░І░°░Ђ░ѕ░І (░Ђ░°░±░ѕ░‚, ░ѓ░Ѓ░»░ѓ░і) ░ї░µ░Ђ░µ░‡░µ░Ѕ░Њ ░░ ░Ѓ░ї░ѕ░Ѓ░ѕ░±░‹ ░ґ░ѕ░І░µ░ґ░µ░Ѕ░░░Џ ░░░Ѕ░„░ѕ░Ђ░ј░°░†░░░░ ░ґ░ѕ ░ї░ѕ░‚░Ђ░µ░±░░░‚░µ░»░Џ ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░°░І░»░░░І░°░Ћ░‚░Ѓ░Џ ░џ░Ђ░°░І░░░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѕ░ј ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░.
░џ░Ђ░░░ј░µ░Ѕ░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ ░є ░ї░ѕ░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░░░Џ░ј ░Ѓ░‚░°░‚░Њ░░ 18 ░—░°░є░ѕ░Ѕ░° ░ѕ ░·░°░‰░░░‚░µ ░ї░Ђ░°░І ░ї░ѕ░‚░Ђ░µ░±░░░‚░µ░»░µ░№ (░°░±░·░°░† 8 ░░ 10 ░ї░ѓ░Ѕ░є░‚░° 1 ░ґ░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░Ѓ░‚░°░‚░Њ░░), ░І ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░€░µ░Ѕ░░░░ ░‚░µ░…░Ѕ░░░‡░µ░Ѓ░є░░ ░Ѓ░»░ѕ░¶░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░‚░ѕ░І░°░Ђ░° ░ї░ѕ░‚░Ђ░µ░±░░░‚░µ░»░Њ ░І ░Ѓ░»░ѓ░‡░°░µ ░ѕ░±░Ѕ░°░Ђ░ѓ░¶░µ░Ѕ░░░Џ ░І ░Ѕ░µ░ј ░Ѕ░µ░ґ░ѕ░Ѓ░‚░°░‚░є░ѕ░І ░І░ї░Ђ░°░І░µ ░ѕ░‚░є░°░·░°░‚░Њ░Ѓ░Џ ░ѕ░‚ ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░° ░є░ѓ░ї░»░░-░ї░Ђ░ѕ░ґ░°░¶░░ ░░ ░ї░ѕ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░‚░Њ ░І░ѕ░·░І░Ђ░°░‚░° ░ѓ░ї░»░°░‡░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░·░° ░‚░°░є░ѕ░№ ░‚░ѕ░І░°░Ђ ░Ѓ░ѓ░ј░ј░‹ ░»░░░±░ѕ ░ї░Ђ░µ░ґ░Љ░Џ░І░░░‚░Њ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░µ ░ѕ ░µ░і░ѕ ░·░°░ј░µ░Ѕ░µ ░Ѕ░° ░‚░ѕ░І░°░Ђ ░Ќ░‚░ѕ░№ ░¶░µ ░ј░°░Ђ░є░░ (░ј░ѕ░ґ░µ░»░░, ░°░Ђ░‚░░░є░ѓ░»░°) ░░░»░░ ░Ѕ░° ░‚░°░є░ѕ░№ ░¶░µ ░‚░ѕ░І░°░Ђ ░ґ░Ђ░ѓ░і░ѕ░№ ░ј░°░Ђ░є░░ (░ј░ѕ░ґ░µ░»░░, ░°░Ђ░‚░░░є░ѓ░»░°) ░Ѓ ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░ј ░ї░µ░Ђ░µ░Ђ░°░Ѓ░‡░µ░‚░ѕ░ј ░ї░ѕ░є░ѓ░ї░Ѕ░ѕ░№ ░†░µ░Ѕ░‹ ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░ї░Џ░‚░Ѕ░°░ґ░†░°░‚░░ ░ґ░Ѕ░µ░№ ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░ї░µ░Ђ░µ░ґ░°░‡░░ ░ї░ѕ░‚░Ђ░µ░±░░░‚░µ░»░Ћ ░‚░°░є░ѕ░і░ѕ ░‚░ѕ░І░°░Ђ░°.
░џ░ѕ ░░░Ѓ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░░ ░Ќ░‚░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░Ђ░ѕ░є░° ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░°░‚ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Ћ, ░І ░‡░°░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░, ░ѕ░±░Ѕ░°░Ђ░ѓ░¶░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѕ░µ░ґ░ѕ░Ѓ░‚░°░‚░є░° ░‚░ѕ░І░°░Ђ░°.
░Ў░ѕ░і░»░°░Ѓ░Ѕ░ѕ ░Ђ░°░·░Љ░Џ░Ѓ░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ░ј, ░Ѓ░ѕ░ґ░µ░Ђ░¶░°░‰░░░ј░Ѓ░Џ ░І ░ї░ѓ░Ѕ░є░‚░µ 28 ░ї░ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░џ░»░µ░Ѕ░ѓ░ј░° ░’░µ░Ђ░…░ѕ░І░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ў░ѓ░ґ░° ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░ ░ѕ░‚ 28.06.2012 ░„– 17 ░«░ћ ░Ђ░°░Ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░░░░ ░Ѓ░ѓ░ґ░°░ј░░ ░і░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░░░… ░ґ░µ░» ░ї░ѕ ░Ѓ░ї░ѕ░Ђ░°░ј ░ѕ ░·░°░‰░░░‚░µ ░ї░Ђ░°░І ░ї░ѕ░‚░Ђ░µ░±░░░‚░µ░»░µ░№░», ░Ѕ░°░»░░░‡░░░µ ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░ґ░»░Џ ░ѕ░Ѓ░І░ѕ░±░ѕ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░Џ ░ѕ░‚ ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░·░° ░Ѕ░µ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░µ░Ѕ░░░µ ░»░░░±░ѕ ░Ѕ░µ░Ѕ░°░ґ░»░µ░¶░°░‰░µ░µ ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░µ░Ѕ░░░µ ░ѕ░±░Џ░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░ґ░ѕ░»░¶░µ░Ѕ ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░Њ ░ї░Ђ░ѕ░ґ░°░І░µ░†.
░░Ѓ░‚░†░ѕ░ј ░І ░є░°░‡░µ░Ѓ░‚░І░µ ░Ѕ░µ░ґ░ѕ░Ѓ░‚░°░‚░є░ѕ░І ░°░І░‚░ѕ░ј░ѕ░±░░░»░Џ ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░ѕ ░Ѕ░° ░Ѕ░µ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░µ ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░ї░°░Ђ░°░ј░µ░‚░Ђ░°░ј ░ј░ѕ░‰░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░░ ░ѕ░±░Љ░µ░ј ░ґ░І░░░і░°░‚░µ░»░Џ, ░ј░µ░…░°░Ѕ░░░‡░µ░Ѓ░є░°░Џ ░є░ѕ░Ђ░ѕ░±░є░° ░ї░µ░Ђ░µ░ґ░°░‡ ░Ѕ░µ ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░ѓ░µ░‚ ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░є░ѕ░ј░ї░»░µ░є░‚░°░†░░░░.
░њ░µ░¶░ґ░ѓ ░‚░µ░ј ░░░Ѓ░‚░µ░†, ░ї░ѕ░є░ѓ░ї░°░Џ ░°░І░‚░ѕ░ј░ѕ░±░░░»░Њ, ░·░Ѕ░°░», ░‡░‚░ѕ ░ї░Ђ░░░ѕ░±░Ђ░µ░‚░°░µ░‚ ░°░І░‚░ѕ░ј░ѕ░±░░░»░Њ ░Ѓ ░ј░µ░…░°░Ѕ░░░‡░µ░Ѓ░є░ѕ░№ ░є░ѕ░Ђ░ѕ░±░є░ѕ░№ ░ї░µ░Ђ░µ░ґ░°░‡, ░ѕ░±░Љ░µ░ј ░ґ░І░░░і░°░‚░µ░»░Џ ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ ░І ░џ░ў░Ў, ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░‹░№ ░ѕ░Ѕ ░ї░ѕ░»░ѓ░‡░░░» ░І░ј░µ░Ѓ░‚░µ ░Ѓ ░ї░Ђ░░░ѕ░±░Ђ░µ░‚░°░µ░ј░‹░ј ░°░І░‚░ѕ░ј░ѕ░±░░░»░µ░ј.
░џ░ѕ░Ѓ░є░ѕ░»░Њ░є░ѓ ░„░°░є░‚ ░Ѕ░°░»░░░‡░░░Џ ░І ░‚░ѕ░І░°░Ђ░µ ░Ѕ░µ░ґ░ѕ░Ѓ░‚░°░‚░є░°, ░ѕ ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░ј ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░ѕ ░░░Ѓ░‚░†░ѕ░ј, ░Ѕ░µ ░Ѕ░°░€░µ░» ░Ѓ░І░ѕ░µ░і░ѕ ░ї░ѕ░ґ░‚░І░µ░Ђ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░Џ, ░ґ░ѕ░І░ѕ░ґ░‹ ░░░Ѓ░‚░†░° ░ѕ ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ░░░░ ░µ░і░ѕ ░ї░Ђ░°░І, ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░Ѓ░‚░°░‚░Њ░µ░№ 10 ░—░°░є░ѕ░Ѕ░° ░ѕ ░·░°░‰░░░‚░µ ░ї░Ђ░°░І░° ░ї░ѕ░‚░Ђ░µ░±░░░‚░µ░»░µ░№, ░° ░░░ј░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ ░Ѕ░µ ░ї░Ђ░µ░ґ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░░░░ ░ї░Ђ░ѕ░ґ░°░І░†░ѕ░ј ░░░Ѕ░„░ѕ░Ђ░ј░°░†░░░░ ░ѕ ░є░ѕ░ј░ї░»░µ░є░‚░°░†░░░░ ░°░І░‚░ѕ░ј░ѕ░±░░░»░Џ ░ґ░ѕ ░µ░і░ѕ ░ї░µ░Ђ░µ░ґ░°░‡░░ ░Ѕ░µ░ѕ░±░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░‹.
░њ░°░‚░µ░Ђ░░░°░»░°░ј░░ ░ґ░µ░»░° ░ї░ѕ░ґ░‚░І░µ░Ђ░¶░ґ░µ░Ѕ░ѕ, ░‡░‚░ѕ ░І░Ѓ░Џ ░Ѕ░µ░ѕ░±░…░ѕ░ґ░░░ј░°░Џ ░░░Ѕ░„░ѕ░Ђ░ј░°░†░░░Џ ░ѕ ░‚░ѕ░І░°░Ђ░µ ░±░‹░»░° ░ґ░ѕ░І░µ░ґ░µ░Ѕ░° ░ґ░ѕ ░░░Ѓ░‚░†░° ░ї░Ђ░░ ░·░°░є░»░Ћ░‡░µ░Ѕ░░░░ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░° ░є░ѓ░ї░»░░-░ї░Ђ░ѕ░ґ░°░¶░░, ░Ѓ░ѕ░ґ░µ░Ђ░¶░░░‚░Ѓ░Џ ░І ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░µ ░є░ѓ░ї░»░░-░ї░Ђ░ѕ░ґ░°░¶░░, ░°░є░‚░µ ░ї░Ђ░░░µ░ј░°-░ї░µ░Ђ░µ░ґ░°░‡░░, ░џ░ў░Ў, ░░░Ѓ░‚░µ░† ░ї░Ђ░░ ░ї░Ђ░░░µ░ј░є░µ ░‚░ѕ░І░°░Ђ░° ░Ѓ░І░µ░Ђ░░░» ░Ѕ░ѕ░ј░µ░Ђ░° ░€░°░Ѓ░Ѓ░░ (░є░ѓ░·░ѕ░І░°), ░ґ░І░░░і░°░‚░µ░»░Џ, VIN, ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░І ░џ░ў░Ў, ░░░Ѓ░‚░µ░† ░ў░Ў ░ї░ѕ░»░ѓ░‡░░░», ░ї░Ђ░µ░‚░µ░Ѕ░·░░░№ ░Ѕ░µ ░░░ј░µ░µ░‚.
░џ░Ђ░░ ░‚░°░є░░░… ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°░… ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░ґ░»░Џ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Џ ░░░Ѓ░є░ѕ░І░‹░… ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░░░Ѓ░‚░†░° ░І ░ї░ѕ░»░Ѕ░ѕ░ј ░ѕ░±░Љ░µ░ј░µ ░Ѕ░µ ░░░ј░µ░µ░‚░Ѓ░Џ.
░ ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚. ░Ѓ░‚. 12, 13, 67, 194-199 ░“░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѓ░Ѓ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░є░ѕ░ґ░µ░є░Ѓ░° ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░, ░Ѓ░ѓ░ґ
░ ░•░░░░›:
░’ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░░ ░░░Ѓ░є░° ░њ░ѓ░Ѓ░‚░°░„░░░Ѕ░° ░ђ░№░ґ░°░Ђ░° ░ђ░·░°░‚░ѕ░І░░░‡░° ░є ░ћ░ћ░ћ ░«░’░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░‡░Ѕ░‹░№ ░ї░°░Ѓ░Ѓ░°░¶░» ░ѕ ░·░°░‰░░░‚░µ ░ї░Ђ░°░І ░ї░ѕ░‚░Ђ░µ░±░░░‚░µ░»░Џ ░Ђ“ ░ѕ░‚░є░°░·░°░‚░Њ.
░ ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ѕ░±░¶░°░»░ѕ░І░°░Ѕ░ѕ ░І ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѓ░Ћ ░є░ѕ░»░»░µ░і░░░Ћ ░ї░ѕ ░і░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░░░ј ░ґ░µ░»░°░ј ░Ў░І░µ░Ђ░ґ░»░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░ѕ░ґ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ј░µ░Ѓ░Џ░†░° ░Ѓ ░ј░ѕ░ј░µ░Ѕ░‚░° ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░І ░ѕ░є░ѕ░Ѕ░‡░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░„░ѕ░Ђ░ј░µ ░‡░µ░Ђ░µ░· ░’░µ░Ђ░…░Ѕ░µ░ї░‹░€░ј░░░Ѕ░Ѓ░є░░░№ ░і░ѕ░Ђ░ѕ░ґ░Ѓ░є░ѕ░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░Ў░І░µ░Ђ░ґ░»░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░░.
░Ў░ѓ░ґ░Њ░Џ ░—.░ . ░њ░░░Ђ░ґ░ѕ░„░°░‚░░░…░ѕ░І░°.