Дело №8г- 5817/2020
Дело№ 88-7216/2020
Уникальный идентификатор дела 33RS0015-01-2019-000351-93
Рћ Рџ Р Р• Р” Р• Р› Р• Рќ Р Р•
24 марта 2020 года город Москва
Судебная коллегия по гражданским делам Второго кассационного суда общей юрисдикции в составе
председательствующего Коргун Н.В.,
судей Жерненко Е.В., Зуевой Н.В.
рассмотрела РІ открытом судебном заседании СЃ использованием средств видеоконференц-СЃРІСЏР·Рё гражданское дело РїРѕ РёСЃРєРѕРІРѕРјСѓ заявлению Шарина Р®. Рђ. Рё Р¤РРћ Рє УФСРРќ Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ РџСЃРєРѕРІСЃРєРѕР№ области Рё ФСРРќ Р РѕСЃСЃРёРё Рѕ признании права собственности РЅР° жилое помещение РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ приватизации (номер дела, присвоенный СЃСѓРґРѕРј первой инстанции в„–),
РїРѕ кассационной жалобе УФСРРќ Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ РџСЃРєРѕРІСЃРєРѕР№ области РЅР° решение Петушинского районного СЃСѓРґР° Владимирской области РѕС‚ 18 июля 2019Рі. Рё апелляционное определение судебной коллегии РїРѕ гражданским делам Владимирского областного СЃСѓРґР° РѕС‚ 31 октября 2019Рі.
Заслушав доклад СЃСѓРґСЊРё судебной коллегии РїРѕ гражданским делам Второго кассационного СЃСѓРґР° общей юрисдикции РљРѕСЂРіСѓРЅ Рќ.Р’., объяснения явившихся для участия РІ судебном заседании СЃ использованием средств видеоконференц-СЃРІСЏР·Рё РІ РџСЃРєРѕРІСЃРєРёР№ областной СЃСѓРґ: представителя УФСРРќ Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ РџСЃРєРѕРІСЃРєРѕР№ области Р§СѓСЏРЅРѕРІР° Р”.Р’., поддержавшего РґРѕРІРѕРґС‹ кассационной жалобы, истца Шарина Р®.Рђ., возражавшего против РґРѕРІРѕРґРѕРІ кассационной жалобы Рё полагавшего оспариваемые судебные постановления подлежащими оставлению без изменения,
Сѓ СЃ С‚ Р° РЅ Рѕ РІ Рё Р» Р°:
Шарин Р®.Рђ., действующий РІ СЃРІРѕРёС… интересах Рё РІ интересах своей несовершеннолетней дочери Р¤РРћ, обратился РІ СЃСѓРґ СЃ РёСЃРєРѕРј Рє УФСРРќ Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ РџСЃРєРѕРІСЃРєРѕР№ области Рё ФСРРќ Р РѕСЃСЃРёРё Рѕ признании Р·Р° РЅРёРј Рё дочерью РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ приватизации права общей долевой собственности (РїРѕ 1/2 доли Р·Р° каждым) РЅР° квартиру, находящуюся РїРѕ адресу: <адрес>. Р’ обосновании требования указано, что Шарину Р®.Рђ. Рё членам его семьи РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ социального найма предоставлена квартира, находящаяся РїРѕ вышеуказанному адресу, которая находится РІ собственности Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации Рё принадлежит УФСРРќ Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ РџСЃРєРѕРІСЃРєРѕР№ области РЅР° праве оперативного управления. Р’ целях реализации права РЅР° её приватизацию истец обратился РІ УФСРРќ Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ РџСЃРєРѕРІСЃРєРѕР№ области СЃ соответствующим рапортом. 21.12.2018 был получен ответ СЃ сообщением РѕР± отсутствии РІ приложении Рє рапорту документов, необходимых для приватизации жилого помещения, предусмотренных решением Малого Совета РџСЃРєРѕРІСЃРєРѕРіРѕ областного Совета народных депутатов РѕС‚ 09.04.1993 в„– 58 «О положении Рѕ РїРѕСЂСЏРґРєРµ заключения РІ РџСЃРєРѕРІСЃРєРѕР№ области РґРѕРіРѕРІРѕСЂРѕРІ приватизации жилого фонда». Собрав РІСЃРµ необходимые документы РІ соответствии СЃ перечнем, предусмотренным законодательством, истец РІ январе 2019 РіРѕРґР° повторно обратился СЃ рапортом Рѕ рассмотрении РІРѕРїСЂРѕСЃР° Рѕ приватизации вышеуказанной квартиры РёРј Рё его несовершеннолетней дочерью Р¤РРћ, остальные члены семьи РѕС‚ приватизации отказались. Рапорт Рё прилагаемые Рє нему документы были рассмотрены РЅР° заседании жилищно-бытовой РєРѕРјРёСЃСЃРёРё УФСРРќ Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ РџСЃРєРѕРІСЃРєРѕР№ области, которой принято решение РѕР± отказе РІ приватизации СЃРїРѕСЂРЅРѕР№ квартиры РЅР° основании СЃС‚. 6 Федерального закона РѕС‚ 30.12.2012Рі.в„– 283.
Решением Петушинского районного СЃСѓРґР° Владимирской области области РѕС‚ 18.07.2019Рі. оставленным без изменения апелляционным определением судебной коллегии РїРѕ гражданским делам Владимирского областного СЃСѓРґР° РѕС‚ 31.10.2019Рі. исковые требования Шарина Р®.Рђ.. Р¤РРћ Рє УФСРРќ Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ РџСЃРєРѕРІСЃРєРѕР№ области, Федеральной службе исполнения наказаний (далее - ФСРРќ Р РѕСЃСЃРёРё) Рѕ признании права собственности РЅР° жилое помещение РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ приватизации были удовлетворены: Р·Р° Шариным Р®.Рђ. Рё Р¤РРћ признано право общей долевой собственности (РїРѕ 1/2 доли Р·Р° каждым) РЅР° квартиру, находящуюся РїРѕ адресу: <адрес>, РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ приватизации.
Р’ кассационной жалобе УФСРРќ Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ РџСЃРєРѕРІСЃРєРѕР№ области РїСЂРѕСЃРёС‚ отменить решение Петушинского районного СЃСѓРґР° Владимирской области РѕС‚ 18.07.2019Рі. Рё апелляционное определение судебной коллегии РїРѕ гражданским делам Владимирского областного СЃСѓРґР° РѕС‚ 31.10.2019Рі. как незаконные, вынесенные СЃ существенным нарушением РЅРѕСЂРј материального Рё процессуального права, Р° также РІРІРёРґСѓ РЅРµ соответствия выводов СЃСѓРґР° фактическим обстоятельствам дела, вынести РїРѕ делу РЅРѕРІРѕРµ решение РѕР± отказе РІ удовлетворении требований Шарина Р®.Рђ, Р¤РРћ
Представитель ФСРРќ Р РѕСЃСЃРёРё, будучи надлежащим образом извещенным Рѕ времени месте рассмотрения дела РІ СЃСѓРґРµ кассационной инстанции, РІ судебное заседание РЅРµ явился.
Рнформация Рѕ месте Рё времени рассмотрения кассационной жалобы заблаговременно размещена РЅР° официальном сайте Второго кассационного СЃСѓРґР° общей юрисдикции.
На основании части 5 статьи 379? Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, принимая во внимание позицию явившихся участников процесса по данному вопросу, судебная коллегия полагает возможным рассмотреть дело при данной явке.
Рзучив материалы дела, РѕР±СЃСѓРґРёРІ РґРѕРІРѕРґС‹ кассационной жалобы, проверив РїРѕ правилам СЃС‚. 379? Гражданского процессуального кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РІ пределах РґРѕРІРѕРґРѕРІ, содержащихся РІ кассационных жалобе законность судебных постановлений, принятых судами первой Рё апелляционной инстанций, выслушав стороны РїРѕ делу, кассационный СЃСѓРґ РЅРµ находит оснований для удовлетворения кассационной жалобы УФСРРќ Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ РџСЃРєРѕРІСЃРєРѕР№ области.
Согласно ст. 379? Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации основаниями для отмены или изменения судебных постановлений кассационным судом общей юрисдикции являются несоответствие выводов суда, содержащихся в обжалуемом судебном постановлении, фактическим обстоятельствам дела, установленным судами первой и апелляционной инстанций, нарушение либо неправильное применение норм материального права или норм процессуального права.
Кассационный порядок пересмотра судебных постановлений предназначен для устранения существенных (фундаментальных) нарушений, о чем неоднократно указывалось как Конституционным Судом Российской Федерации, так и Европейским Судом по правам человека.
Таких нарушений норм процессуального законодательства при принятии оспариваемых судебных постановлений не усматривается.
В соответствии со ст. 11 Закона Российской Федерации от 04.07.1991 №1541-1 «О приватизации жилищного фонда в Российской Федерации» (далее - Закон о приватизации) каждый гражданин имеет право на приобретение в собственность бесплатно, в порядке приватизации, жилого помещения в государственном и муниципальном жилищном фонде социального использования один раз.
Р’ С…РѕРґРµ рассмотрения дела СЃСѓРґРѕРј было установлено, что Шарину Р®.Рђ., состоявшему РЅР° учете нуждающихся РІ улучшении жилищных условий СЃ 22.04.2002 составом семьи 5 человек, решением жилищно-бытовой РєРѕРјРёСЃСЃРёРё УФСРРќ Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ РџСЃРєРѕРІСЃРєРѕР№ области РѕС‚ 22.12.2017 (протокол в„– 6) предоставлена квартира РїРѕ адресу: <адрес>.
Между УФСРРќ Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ РџСЃРєРѕРІСЃРєРѕР№ области (наймодатель) Рё Шариным Р®.Рђ. (наниматель) заключен РґРѕРіРѕРІРѕСЂ социального найма в„– РѕС‚ 30.08.2018, РїРѕ условиям которого наймодатель передал нанимателю Рё членам его семьи (Шарина РЎ. Р’. - СЃСѓРїСЂСѓРіР°, Шарин Рђ. Р®. - сын, Р¤РРћ - дочь, Р¤РРћ - дочь) РІ бессрочное владение Рё пользование изолированное жилое помещение, находящееся РІ собственности Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации Рё РІ оперативном управлении наймодателя, состоящее РёР· 3-С… комнат РІ квартире общей площадью 118,9 РєРІ.Рј, РїРѕ указанному выше адресу для проживания РІ нем.
Жилое помещение - квартира общей площадью 118,9 РєРІ.Рј, имеющее кадастровый в„–, расположенное РїРѕ указанному выше адресу находится РЅР° праве оперативного управления РІ УФСРРќ Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ РџСЃРєРѕРІСЃРєРѕР№ области (собственность Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации), что подтверждается распоряжением Межрегионального территориального управления Росимущества РѕС‚ 19.06.2018 в„–-СЂ, выпиской РёР· ЕГРН РѕС‚ 20.03.2019.
Р’ целях реализации своего права РЅР° приватизацию указанной выше квартиры Шарин Р®.Рђ. обращался РІ УФСРРќ Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ РџСЃРєРѕРІСЃРєРѕР№ области СЃ соответствующим рапортом, РЅР° который 21.12.2018 получил уведомление РѕР± отсутствии РІ приложении Рє рапорту документов, необходимых для приватизации жилого помещения, предусмотренных решением Малого Совета РџСЃРєРѕРІСЃРєРѕРіРѕ областного Совета народных депутатов РѕС‚ 09.04.1993 в„– «О положении Рѕ РїРѕСЂСЏРґРєРµ заключения РІ РџСЃРєРѕРІСЃРєРѕР№ области РґРѕРіРѕРІРѕСЂРѕРІ приватизации жилого фонда».
Остальные члены семьи Шарина Ю.А. от участия в приватизации отказались, что подтверждается надлежащим образом оформленным заявлением об отказе от участия в приватизации и согласием на передачу спорной квартиры в собственность истцов.
РР· сообщения РѕС‚ 23.01.2019 следует, что решением жилищно-бытовой РєРѕРјРёСЃСЃРёРё УФСРРќ Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ РџСЃРєРѕРІСЃРєРѕР№ области (протокол в„– 1 заседания РѕС‚ 18.01.2019) Шарину Р®.Рђ. отказано РІ приватизации указанной выше квартиры РЅР° основании СЃС‚. 6 Федерального закона РѕС‚ 30.12.2012 в„– 283 «О социальных гарантиях сотрудникам некоторых федеральных органов исполнительной власти Рё внесении изменений РІ отдельные законодательные акты Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации».
Разрешая СЃРїРѕСЂ Рё принимая решение РѕР± удовлетворении исковых требований, СЃСѓРґ первой инстанции РёСЃС…РѕРґРёР» РёР· тех обстоятельств, что спорная квартира передана УФСРРќ Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ РџСЃРєРѕРІСЃРєРѕР№ области РЅР° праве оперативного управления, истец Рё члены его семьи занимают жилое помещение РЅР° основании РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° социального найма, ранее участия РІ приватизации РЅРµ принимали Рё оснований, предусмотренных СЃС‚. 4 Закона Рѕ приватизации, препятствующих передаче жилого помещения РІ собственность граждан, РїРѕ делу РЅРµ установлено, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем, пришел Рє выводу Рѕ наличии оснований для удовлетворения исковых требований.
РџСЂРё проверке состоявшегося РїРѕ делу решения РїСЂРё рассмотрении апелляционной жалобы УФСРРќ Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ РџСЃРєРѕРІСЃРєРѕР№ области, СЃСѓРґ апелляционной инстанции согласился СЃ такими выводами нижестоящего СЃСѓРґР° Рё РёС… правовым обоснованием, указав, что СЃСѓРґРѕРј правильно, всесторонне Рё полно исследованы доказательства, СЃРїРѕСЂ между сторонами разрешен РІ соответствии СЃ требованиями РЅРѕСЂРј материального Рё процессуального права.
Согласно ст. 1 Закона о приватизации приватизация жилых помещений - бесплатная передача в собственность граждан Российской Федерации на добровольной основе занимаемых ими жилых помещений в государственном и муниципальном жилищном фонде.
В силу ст. 2 данного Закона, граждане Российской Федерации, имеющие право пользования жилыми помещениями государственного или муниципального жилищного фонда на условиях социального найма, вправе приобрести их на условиях, предусмотренных названным Законом, иными нормативными правовыми актами Российской Федерации и нормативными правовыми актами субъектов Российской Федерации, в общую собственность либо в собственность одного лица, в том числе несовершеннолетнего, с согласия всех имеющих право на приватизацию данных жилых помещений совершеннолетних лиц и несовершеннолетних в возрасте от 14 до 18 лет.
В соответствии со ст. 6 Закона о приватизации передача жилых помещений в собственность граждан осуществляется уполномоченными собственниками указанных жилых помещений органами государственной власти, органами местного самоуправления, а также государственными или муниципальными унитарными предприятиями, за которыми закреплен жилищный фонд на праве хозяйственного ведения, государственными или муниципальными учреждениями, казенными предприятиями, в оперативное управление которых передан жилищный фонд.
РСЃС…РѕРґСЏ РёР· приведенных РЅРѕСЂРј материального права, гражданин, занимающий жилое помещение РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ социального найма, находящееся РІ государственном или муниципальном жилищном фондах, вправе однократно приобрести жилое помещение РІ собственность бесплатно, то есть РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ приватизации.
Одним из основополагающих принципов гражданского судопроизводства является принцип состязательности и равноправия сторон в процессе, который обеспечивается судом путем правильного определения обстоятельств, имеющих значение для дела, распределения между сторонами бремени доказывания, создания сторонам условий для предоставления доказательств и их исследования, объективной и всесторонней оценки доказательств, с отражением данной оценки в решении.
РСЃС…РѕРґСЏ РёР· положений статей 67, 71, 195 - 198, 329 Гражданского процессуального кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации выводы СЃСѓРґР° Рѕ фактах, имеющих значение для дела должны быть указаны РІ судебном постановлении убедительным образом, СЃРѕ ссылками РЅР° нормативные правовые акты Рё доказательства, отвечающие требованиям относимости Рё допустимости (статьи 59, 60 Гражданского процессуального кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации). Р’ противном случае нарушаются задачи Рё смысл гражданского судопроизводства, установленные статьей 2 названного кодекса.
Рти требования процессуального закона, как усматривается РёР· текста апелляционного определения, СЃСѓРґРѕРј РїСЂРё повторном рассмотрении дела были выполнены РІ полном объеме.
Разрешая настоящий спор, суды исследовали юридически значимые обстоятельства, дали оценку представленным и полученным в ходе рассмотрения дела доказательствам в их совокупности, а также учитывая фактические обстоятельства дела, установленные судом, правильно применили к спорным отношениям нормы материального права..
Выводы суда первой и апелляционной инстанций соответствуют фактическим обстоятельствам дела и имеющимся в деле доказательствам.
Ссылка в жалобе на ст.6 Федерального закона от 30.12.2012г. №283-ФЗ «О социальных гарантиях сотрудникам некоторых федеральных органов исполнительной власти и внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации» в соответствии с которой, жилые помещения жилищного фонда Российской Федерации, предоставленные сотрудникам и уволенным со службы гражданам по договору социального найма подлежат передаче в муниципальную собственность, в связи с чем, указанная квартира должна быть передана в муниципальную собственность, и данное обстоятельство являлось основанием для отказа в приватизации спорной квартиры Шариным Ю.А., отклоняется судебной коллегией, поскольку факт принадлежности жилого помещения на праве оперативного управления учреждению сам по себе не исключает возможность приватизации данного помещения.
Все изложенные в жалобе доводы, в том числе связанные с несогласием заявителя с выводами суда первой и апелляционной инстанций, являлись предметом исследования судебных инстанций по существу, сводятся к несогласию с выводами судов, изложенными в обжалуемых судебных постановлениях и направлены на иную оценку доказательств по делу, а потому основанием к отмене решения суда и определения судебной коллегии являться не могут, поскольку в соответствии с частью 3 статьи 390 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации кассационный суд общей юрисдикции не вправе устанавливать или считать доказанными обстоятельства, которые не были установлены либо были отвергнуты судом первой или апелляционной инстанции, предрешать вопросы о достоверности или недостоверности того или иного доказательства, преимуществе одних доказательств перед другими.
Обстоятельства, на которые ссылается заявитель, основаны на ошибочном толковании заявителем норм действующего законодательства, в связи с чем, основанием к отмене обжалуемого судебного постановления явиться не могут.
Принимая РІРѕ внимание, что РїСЂРё рассмотрении дела СЃСѓРґРѕРј РЅРµ допущено существенного нарушения или неправильного применения РЅРѕСЂРј материального или процессуального права, повлекших вынесение незаконных судебных постановлений, Р° также отсутствие РІ кассационной жалобе указания РЅР° обстоятельства, которые Р±С‹ могли РІ силу СЃС‚. 379? Гражданского процессуального кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации явиться основанием Рє отмене принятых РїРѕ делу судебных актов, оснований для удовлетворения кассационной жалобы УФСРРќ Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ РџСЃРєРѕРІСЃРєРѕР№ области РЅРµ имеется.
Руководствуясь статьями 379?, 379?, 390, 390? Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, судебная коллегия по гражданским делам Второго кассационного суда общей юрисдикции
определила:
решение Петушинского районного СЃСѓРґР° Владимирской области РѕС‚ 18.07.2019Рі. Рё апелляционное определение судебной коллегии РїРѕ гражданским делам Владимирского областного СЃСѓРґР° РѕС‚ 31.10.2019Рі. РїРѕ делу в„–02-533/2019 оставить без изменения, кассационную жалобу УФСРРќ Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ РџСЃРєРѕРІСЃРєРѕР№ области - без удовлетворения.
Председательствующий Н.В.Коргун
Судьи Е.В.Жерненко
Н.В.Зуева