$!90A7DD-feaaae!
АРБИТРАЖНЫЙ СУД ПРИМОРСКОГО КРАЯ
690091, г. Владивосток, ул. Светланская, 54
Именем Российской Федерации
РЕШЕНИЕ
г. Владивосток Дело № А51-6556/2012
14 июня 2012 года
Резолютивная часть решения объявлена 06 июня 2012 года .
Полный текст решения изготовлен 14 июня 2012 года.
Арбитражный суд Приморского края в составе судьи Номоконовой Е.Н.,
при ведении протокола судебного заседания секретарем Ушаковой Е.В.
рассмотрев в судебном заседании дело по заявлению Управления Федеральной службы государственной регистрации кадастра и картографии по Забайкальскому краю (ИНН , ОГРН )
к индивидуальному предпринимателю Москаленко Олегу Юрьевичу (ИНН , ОГРН )
опривлечении к административной ответственности
при участии в заседании:
от заявителя – не явились, извещены
от ответчика – не явились, извещены
установил: Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии России по Забайкальскому краю (далее – заявитель, Управление) обратилось в Арбитражный суд Забайкальского края с заявлением о привлечении индивидуального предпринимателя Москаленко Олега Юрьевича (далее – ответчик, предприниматель) к административной ответственности, предусмотренной частью 3 статьи 14.13 КоАП РФ.
Определением Арбитражного суда Забайкальского края от 14.03.2012 по делу №А78-906/2012 дело по заявлению управления передано на рассмотрение в Арбитражный суд Приморского края по подсудности.
Лица, участвующие в деле, в судебное заседание не явились, о времени и месте судебного разбирательства извещены надлежащим образом. В соответствии с частью 3 статьи 156, частью 3 статьи 205 АПК РФ суд считает возможным рассмотреть настоящий спор в отсутствие сторон по имеющимся в деле доказательствам.
В обоснование заявленных требований представитель управления указал на допущенные предпринимателем Москаленко О.Ю. нарушения статьи 28 Федерального закона № 127-ФЗ от 26.10.2002 «О несостоятельности (банкротстве)» (далее – Закон о банкротстве), выразившееся в неисполнении обязанности опубликования сведений, подлежащих включению в Единый федеральный реестр сведений о банкротстве в период проведения процедуры банкротства - наблюдении в отношении общества с ограниченной ответственностью «Добыча» (далее – ООО «Добыча», предприятие - должник).
Дополнительно заявитель указал, что предприниматель ранее привлекался в административной ответственности за совершение правонарушения, предусмотренного частью 3 статьи 14.13 КоАП РФ, в связи с чем просил учесть это обстоятельство как отягчающее административную ответственность.
Арбитражный управляющий в письменном отзыве, представленном в материалы дела, по заявленным требованиям возразил, пояснил, что возмещение расходов, связанных с включением арбитражным управляющим сведений в Единый федеральный реестр сведений о банкротстве и их опубликованием, осуществляется за счет имущества должника либо за счет средств кредитора, обратившегося с заявлением о возбуждении в отношении должника производства по делу о банкротстве. Однако, до настоящего времени возмещение расходов за процедуру наблюдения в отношении ООО «Добыча» не произведено.
Кроме того, ответчик указал, что с момента прекращения производства по делу о банкротстве ООО «Добыча» не является субъектом правоотношений в рамках дела о несостоятельности (банкротстве).
Из материалов дела судом установлено, что определением Арбитражного суда Забайкальского края от 18.03.2011 по делу №А78-7688/2010 в отношении общества с ограниченной ответственностью «Добыча» введена процедура банкротства – наблюдение, временным управляющим ООО «Добыча» утвержден Москаленко Олег Юрьевич.
Определением Арбитражного суда Забайкальского края от 29.07.2011 по делу №А78-7688/2010 производство по делу о несостоятельности (банкротстве) в отношении ООО «Добыча» прекращено в связи с удовлетворением всех требований кредиторов, включенных в реестр требований кредиторов, в ходе процедуры наблюдения.
Усмотрев в действиях предпринимателя признаки административного правонарушения, выразившегося в нарушении положений пункта 3 статьи 28 Закона о банкротстве, кредитор должника – Межрайонная ИФНС России №7 по Забайкальскому краю обратился в административный орган с заявлением о привлечении Москаленко О.Ю. к административной ответственности.
По результатам рассмотрения материалов налогового органа 09.02.2012 управлением в отношении индивидуального предпринимателя Москаленко О.Ю. был составлен протокол об административном правонарушении, предусмотренном частью 3 статьи 14.13 КоАП РФ. Протокол составлен в отсутствие предпринимателя, извещенного о месте и времени составления протокола надлежащим образом.
В тот же день Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Забайкальскому краю обратилось в арбитражный суд с заявлением о привлечении Москаленко О.Ю. к административной ответственности по части 3 статьи 14.13. КоАП РФ.
Исследовав материалы дела, суд считает заявленные требования подлежащими удовлетворению в силу следующего.
Часть 3 статьи 14.13 КоАП РФ предусматривает административную ответственность за неисполнение арбитражным управляющим или руководителем временной администрации кредитной организации обязанностей, установленных законодательством о несостоятельности (банкротстве), если такое действие (бездействие) не содержит уголовно наказуемого деяния.
Объективная сторона данного правонарушения выражается как в действии, так и в бездействии при банкротстве, в том числе: неисполнение арбитражным управляющим или руководителем временной администрации кредитной организации обязанностей, установленных законодательством о несостоятельности (банкротстве).
Федеральный закон от 26.10.2002 №127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)» (далее - Закон о банкротстве), устанавливает основания для признания должника несостоятельным (банкротом), регулирует порядок и условия осуществления мер по предупреждению несостоятельности (банкротства), порядок и условия проведения процедур банкротства и иные отношения, возникающие при неспособности должника удовлетворить в полном объеме требования кредиторов (пункт 1 статьи 1 Закона о банкротстве).
Пунктом 1 статьи 28 Закона о банкротстве предусмотрено, что сведения, подлежащие опубликованию в соответствии с настоящим Федеральным законом, включаются в Единый федеральный реестр сведений о банкротстве и опубликовываются в официальном издании, определенном регулирующим органом.
Распоряжением Правительства Российской Федерации от 21.07.2008 №1049-р в качестве официального издания, осуществляющего опубликование сведений, предусмотренных Федеральным законом "О несостоятельности (банкротстве)" определена газета «Коммерсантъ».
В соответствии с пунктом 6 статьи 28 Закона о банкротстве при проведении процедур, применяемых в деле о банкротстве, обязательному опубликованию подлежат сведения, в том числе о прекращении производства по делу о банкротстве.
Как следует из материалов дела, определением арбитражного суда от 29.07.2011 суд определил временному управляющему Москаленко О.Ю. по истечении срока на обжалование определения (10 дней) направить информацию для опубликования в установленном порядке сообщения о прекращении производства по делу. Доказательства публикации представить суду.
Доказательств исполнения определения суда, а также требований пункта 6 статьи 28 Закона о банкротстве, арбитражным управляющим в материалы дела не представлено.
Таким образом, в материалах дела получил подтверждение факт нарушения арбитражным управляющим Москаленко О.Ю. требований статьи 28 Закона о банкротстве.
Довод предпринимателя о неисполнении обязанности по публикации сведений, возложенной на него законодательством и судом, ввиду отсутствия возмещения расходов на процедуру не принимается, поскольку законодателем исполнение такой обязанности не поставлено в зависимость от возмещения расходов за счет имущества должника либо кредитора, заявившего о несостоятельности должника.
Кроме того, арбитражный управляющий не лишен возможности обратиться в арбитражный суд в рамках дела о несостоятельности (банкротстве) ООО «Добыча», возбужденного Арбитражным судом Забайкальского края с заявлением о возмещении расходов, понесенных им в рамках дела о банкротстве, в порядке пункта 4 статьи 59 Закона о банкротстве.
Довод ответчика о том, что он не является субъектом правоотношений в рамках дела о несостоятельности (банкротстве) ООО «Добыча» в связи с прекращением производства по делу, для рассмотрения настоящего дела правового значения не имеет, поскольку в рамках настоящего дела рассматриваются правоотношения, возникшие между предпринимателем и административным органом в связи с ненадлежащим исполнением Москаленко О.Ю. возложенных на него законом обязанностей при осуществлении предпринимательской деятельности.
При таких обстоятельствах суд считает доказанным факт правонарушения и вину предпринимателя, выразившуюся в том, что, имея возможность для соблюдения правил и норм, за нарушение которых Кодексом об административных правонарушениях предусмотрена административная ответственность, данное лицо не приняло все зависящие от него меры по их соблюдению (часть 2 статьи 2.1 КоАП РФ).
Признаков малозначительности административного правонарушения судом не установлено.
Срок давности привлечения к административной ответственности, установленный статьей 4.5 КоАП РФ, на момент рассмотрения дела не истек.
Обстоятельств, смягчающих административную ответственность арбитражным судом не установлено.
При таких обстоятельствах суд приходит к выводу о доказанности факта вмененного предпринимателю правонарушения, подтвержденным материалами дела, квалификации деяния по части 3 статьи 14.13 КоАП РФ правильной. Учитывая данные обстоятельства, суд считает заявленные требования подлежащими удовлетворению в полном объеме.
Совершение правонарушения, предусмотренного частью 3 статьи 14.13 КоАП РФ, влечет наложение административного штрафа на арбитражного управляющего в размере от двух тысяч пятисот до пяти тысяч рублей или дисквалификацию на срок от шести месяцев до трех лет.
В соответствии с частью 1 статьи 3.1 КоАП РФ административное наказание является установленной государством мерой ответственности за совершение административного правонарушения и применяется в целях предупреждения совершения новых правонарушений, как самим правонарушителем, так и другими лицами.
Учитывая вытекающий из Конституции Российской Федерации принцип дифференцированности ответственности, соразмерности и справедливости наказания, а также то обстоятельство, что предприниматель ранее привлекался к административной ответственности за совершение однородного административного правонарушения (решение Арбитражного суда Забайкальского края от 23.06.2011 по делу №А78-3591/2011) и срок, предусмотренный статьей 4.6 КоАП РФ на момент рассмотрения настоящего дела не истек, суд находит возможным применить к предпринимателю наказание в виде административного штрафа в размере 3 000 рублей в пределах санкции части 3 статьи 14.13 КоАП РФ.
Руководствуясь статьями 167-170, 206, частью 3 статьи 14.13 КоАП РФ, Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации,
р е ш и л:
░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░, 25.12.1965 ░░░░ ░░░░░░░░, ░░░░░░░░ ░. ░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░: ░.░░░░░░░░░░░, ░░. ░░░░░░░, ░. 51-░, ░░. 31, ░░░░░░░ ░░░░░ 05 10 № 837591 ░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░. ░░░░░░░░░░░░ 16.02.2011, ░░░ ░░░░░░░░░░░░░ 250-006, ░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ 3 ░░░░░░ 14.13 ░░░░ ░░ ░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░ 3 000 ░░░░░░.
░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░░░░ ░░ ░░░░░░░ 30 ░░░░ ░░ ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░ ░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░ ░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░ (░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░/░ 04911W00910), ░░░ 7536057403, ░░░ 753601002, ░░░░░ 0523802000, ░░░░░░░░░ ░░░░ 40101810200000010001, ░░░░ ░░ ░░░░░ ░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░, ░. ░░░░, ░░░ 047601001 ░░░ 32111690040040000140 ░░░ ░. ░░░░.
░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░, ░░░░░░░░░ ░░░░░░░.
░ ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ 30-░░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ (░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░░) ░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░ ░ ░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░.
░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ 10 ░░░░, ░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░.
░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░ ░░ ░░░ ░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░.
░░░░░░░, ░░░░ ░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ 4 ░░░░░░ 288 ░░░ ░░.
░░░░░ ░.░. ░░░░░░░░░░