дело № 2-857/2019
Р Р• РЁ Р• Рќ Р Р•
Рменем Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации.
16 апреля 2019 года г. Златоуст
Златоустовский городской суд Челябинской области в составе:
Председательствующего Фроловой Г.А.,
при секретаре Решетниковой Д.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Мухамедьянова Виктора Дамировича к Государственному учреждению -Управление Пенсионного фонда РФ в г. Златоусте (межрайонное) о восстановлении срока для обращения в территориальный орган Пенсионного Фонда РФ с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений,
Сѓ СЃ С‚ Р° РЅ Рѕ РІ Рё Р» :
Мухамедьянов Р’.Р”. обратился РІ СЃСѓРґ СЃ исковым заявлением Рє ГУ -Управление Пенсионного фонда Р Р¤ РІ Рі. Златоусте (межрайонное) (далее –УПФРв Рі. Златоусте (межрайонное)), РІ котором РїСЂРѕСЃРёС‚ восстановить ему СЃСЂРѕРє для обращения РІ территориальный орган Пенсионного фонда Р РѕСЃСЃРёРё СЃ заявлением Рѕ получении средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица, учтенных РІ специальной части его индивидуального лицевого счета, оставшихся после смерти Р¤РРћ1, ДД.РњРњ.ГГГГ рождения, умершего ДД.РњРњ.ГГГГ.
Р’ обоснование заявленного требования истец сослался РЅР° то, что ДД.РњРњ.ГГГГ ему стало известно Рѕ том, что ДД.РњРњ.ГГГГ умер его отец Р¤РРћ1, являвшийся лицом, застрахованным РІ системе обязательного пенсионного страхования. После смерти Р¤РРћ1 РЅР° его индивидуальном счете осталась накопительная часть трудовой пенсии. Также истцу стало известно Рѕ том, что его брат Р¤РРћ2 СѓР¶Рµ обращался РІ СЃСѓРґ СЃ аналогичным РёСЃРєРѕРј, РІ удовлетворении данных исковых требований ему отказано. Рстец был привлечен Рє участию РІ деле РІ качестве 3 лица, РЅРѕ РѕРЅ РЅРµ был надлежащим образом извещен Рѕ слушании дела. РљРѕРїРёСЏ решения СЃСѓРґР° получена истцом только ДД.РњРњ.ГГГГ. Р’ силу закона РѕРЅ является наследников первой очереди после смерти отца. РЎ начала ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕ настоящее время истец проживает РІ Свердловской области РІ Рі. Екатеринбурге, СЃРѕ СЃРІРѕРё братом Р¤РРћ2 РЅРµ общается РІ силу определенных жизненных обстоятельств. Последний раз РѕРЅ встречался СЃ братом Рё отцом Р¤РРћ1 ДД.РњРњ.ГГГГ, РєРѕРіРґР° истец приезжал РІ Рі. Златоуст РЅР° РїРѕС…РѕСЂРѕРЅС‹ матери Р¤РРћ3 Рћ смерти отца брат ему РЅРµ сообщал, РЅР° похоронах РѕРЅ РЅРµ присутствовал, РґСЂСѓРіРёС… родственников РІ Рі. Златоусте Сѓ него нет. Следовательно, РЅРµ располагая необходимыми сведениями для совершения юридически значимых действий, РѕРЅ РЅРµ РјРѕРі обратиться РІ установленный законом СЃСЂРѕРє СЃ заявлением Рѕ выплате средств пенсионных накоплений. Ответчик РЅРµ извещал его как правопреемника застрахованного лица. Таким образом, проживание РІ РґСЂСѓРіРѕРј РіРѕСЂРѕРґРµ, отсутствие сведений Рѕ судебном разбирательстве, отсутствие сведений Рѕ смерти отца Р¤РРћ1 Рё сведений Рѕ существовании лицевого счета РІ совокупности составили СЂСЏРґ условий, которые объективно свидетельствуют РѕР± исключительно уважительных причинах РїСЂРѕРїСѓСЃРєР° шестимесячного СЃСЂРѕРєР°, установленного для обращения СЃ заявлением Рѕ выплате средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица.
В судебном заседании истец Мухамедьянов В.Д. на удовлетворении исковых требований настаивал.
Представитель ответчика УПФРв г. Златоусте (межрайонное) в судебное заседание не явился, о времени месте слушания дела извещен надлежащим образом (л.д. 35).
РР· отзыва следует, что Мухамедьянов Р’.Р”. РІ УПФВ РІ Рі. Златоусте (межрайонное) СЃ заявлением Рѕ выплате пенсионных накоплений, учтенных РІ специальный части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица, РЅРµ обращался. РЎСЂРѕРє обращения Р·Р° выплатой пропущен, РїСЂРё этом объективных причин Рё исключительных обстоятельств, повлиявших РЅР° несвоевременное обращение Р·Р° выплатой средств пенсионных накоплений, РЅРµ имеется.
Суд полагает возможным в соответствии со ст. 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, рассмотреть дело в отсутствие неявившегося представителя ответчика, так как он надлежащим образом извещен о месте и времени судебного разбирательства, ходатайств об отложении дела не заявлял, об уважительности причин неявки суду не сообщил.
Заслушав истца, исследовав материалы дела, суд находит исковые требования Мухамедьянова В.Д. не подлежащими удовлетворению.
Р’ соответствии частью 6 СЃС‚. 7 Федерального закона РѕС‚ 28.12.2013 в„– 424-ФЗ "Рћ накопительной пенсии", вступившего РІ законную силу 01.01.2015 РіРѕРґР°, РІ случае, если смерть застрахованного лица наступила РґРѕ назначения ему накопительной пенсии или РґРѕ корректировки ее размера СЃ учетом дополнительных пенсионных накоплений РІ соответствии СЃ С‡. 1 СЃС‚. 8 настоящего Федерального закона, средства пенсионных накоплений, учтенные РІ специальной части индивидуального лицевого счета или РЅР° пенсионном счете накопительной пенсии застрахованного лица, Р·Р° исключением средств (части средств) материнского (семейного) капитала, направленных РЅР° формирование накопительной пенсии, Р° также результата РѕС‚ РёС… инвестирования, выплачиваются правопреемникам умершего застрахованного лица РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ, установленном законодательством Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации. РџСЂРё этом, застрахованное лицо вправе РІ любое время посредством подачи заявления Рѕ распределении средств пенсионных накоплений страховщику, Сѓ которого застрахованное лицо формирует пенсионные накопления, определить конкретных лиц РёР· числа лиц, указанных РІ части 7 настоящей статьи, или РёР· числа РґСЂСѓРіРёС… лиц, которым может быть произведена такая выплата, Р° также установить, РІ каких долях следует распределить между РЅРёРјРё указанные средства. Такое заявление может быть представлено РІ форме электронного документа, РїРѕСЂСЏРґРѕРє оформления которого определяется Правительством Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации Рё который передается страховщику СЃ использованием информационно-телекоммуникационных сетей общего пользования, РІ том числе информационно-телекоммуникационной сети "Рнтернет", включая федеральную государственную информационную систему "Единый портал государственных Рё муниципальных услуг (функций)". РџСЂРё отсутствии указанного заявления средства пенсионных накоплений, учтенные РІ специальной части индивидуального лицевого счета застрахованного лица или РЅР° пенсионном счете накопительной пенсии застрахованного лица, подлежащие выплате родственникам умершего застрахованного лица, указанным РІ части 7 настоящей статьи, распределяются между РЅРёРјРё РІ равных долях. Выплата средств пенсионных накоплений правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется РїСЂРё условии обращения Р·Р° указанной выплатой Рє страховщику, Сѓ которого формировались средства пенсионных накоплений РЅР° дату смерти застрахованного лица, РІ течение шести месяцев СЃРѕ РґРЅСЏ смерти застрахованного лица. РЎСЂРѕРє обращения Р·Р° выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен РІ судебном РїРѕСЂСЏРґРєРµ РїРѕ заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего указанный СЃСЂРѕРє. РџРѕСЂСЏРґРѕРє обращения правопреемников Р·Р° выплатами средств пенсионных накоплений умерших застрахованных лиц, РїРѕСЂСЏРґРѕРє, СЃСЂРѕРєРё Рё периодичность осуществления указанных выплат Рё РїРѕСЂСЏРґРѕРє расчета СЃСѓРјРј выплат правопреемникам умерших застрахованных лиц устанавливаются Правительством Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации.
В случае, предусмотренном частью 6 настоящей статьи, правопреемникам умершего застрахованного лица из числа лиц, указанных в заявлении застрахованного лица о распределении средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета застрахованного лица или на пенсионном счете накопительной пенсии застрахованного лица либо определенных в договоре об обязательном пенсионном страховании, осуществляется выплата этих средств. В случае отсутствия указанного заявления застрахованного лица либо определения правопреемников в договоре об обязательном пенсионном страховании выплата осуществляется правопреемникам умершего застрахованного лица из числа родственников, к которым относятся его дети, в том числе усыновленные, супруга (супруг), родители (усыновители), братья, сестры, дедушки, бабушки и внуки независимо от возраста и состояния трудоспособности, в следующей последовательности:
1) в первую очередь - детям, в том числе усыновленным, супруге (супругу) и родителям (усыновителям);
2) во вторую очередь - братьям, сестрам, дедушкам, бабушкам и внукам (часть 7 ст. 7 Федерального закона «О накопительной пенсии»).
В силу п. 3 ст.38 Федерального закона "Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации" от 24.07.2002 № 111-ФЗ, выплата накопительной части трудовой пенсии правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой в Пенсионный фонд Российской Федерации в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица. Срок обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего срок, установленный абзацем первым настоящего пункта. Порядок обращения правопреемников умерших застрахованных лиц за выплатами, а также порядок, сроки и периодичность осуществления указанных выплат устанавливаются Правительством Российской Федерации.
Постановлением Правительства РФ от 30.07.2014 № 711 утверждены Правила выплаты Пенсионным фондом РФ правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета. В силу п. 3 указанных Правил правопреемники, за исключением лиц, указанных в пункте 4 настоящих Правил, имеют право на получение средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица, учтенных в специальной части его индивидуального лицевого счета (за исключением средств (части средств) материнского (семейного) капитала, направленных на формирование накопительной пенсии, и результата их инвестирования), в случае если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной пенсии и (или) срочной пенсионной выплаты или до корректировки размера указанной пенсии и (или) корректировки срочной пенсионной выплаты с учетом дополнительных пенсионных накоплений.
В случае смерти застрахованного лица после назначения ему срочной пенсионной выплаты остаток средств пенсионных накоплений (за исключением средств (части средств) материнского (семейного) капитала, направленных на формирование накопительной пенсии, и результата их инвестирования), учтенных в специальной части его индивидуального лицевого счета, не выплаченный умершему застрахованному лицу в виде срочной пенсионной выплаты, подлежит выплате правопреемникам, за исключением лиц, указанных в пункте 4 настоящих Правил.
Территориальный орган Фонда по месту жительства умершего застрахованного лица, получив документ, содержащий сведения о смерти застрахованного лица, принимает меры по извещению правопреемников по заявлению о возможности получения средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица. При наличии информации о правопреемниках по закону территориальный орган Фонда принимает меры по их извещению (пункт 9).
Обращение правопреемников за выплатой средств пенсионных накоплений или с отказом от получения средств пенсионных накоплений осуществляется до истечения 6 месяцев со дня смерти застрахованного лица путем подачи в любой территориальный орган Фонда по выбору правопреемника заявления по форме, предусмотренной приложениями № 2 или 3 к настоящим Правилам. Срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника, пропустившего такой срок (пункт 10).
Р’ С…РѕРґРµ судебного разбирательства установлено, что Р¤РРћ1, являющийся отцом Мухамедьянова Виктора Дамировича, умер ДД.РњРњ.ГГГГ РІ Рі. Златоусте Челябинской области (РєРѕРїРёСЏ свидетельства Рѕ смерти – Р».Рґ. 28, РєРѕРїРёСЏ свидетельства Рѕ рождении – Р».Рґ. 15).
Р¤РРћ1 являлся лицом, застрахованным РІ системе обязательного пенсионного страхования РІ Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации, накопительная пенсия Р¤РРћ1 РЅРµ выплачивалась, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ тем, что Р¤РРћ1 СЃ заявлением Рѕ выплате Рё доставке накопительной части пенсии РЅРµ обращался.
Таким образом, Мухамедьянов Р’.Р”. является правопреемником первой очереди после смерти своего отца Р¤РРћ1, умершего ДД.РњРњ.ГГГГ, Рё РІ соответствии СЃРѕ СЃС‚. СЃС‚. 1112, 1142 Гражданского кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации, СЃС‚. 7 Федерального закона РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ в„– 424-ФЗ «О накопительной пенсии», может претендовать РЅР° принадлежавшие наследодателю РЅР° день открытия наследства вещи, РёРЅРѕРµ имущество, РІ том числе имущественные права Рё обязанности.
Правопреемники Р¤РРћ1 РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ, предусмотренном Рї. 9 Правил, утвержденных постановлением Правительства Р Р¤ РѕС‚ 30.07.2014 в„– 711, УПФРв Рі. Златоусте (межрайонное) РЅРµ извещались Рѕ возможности получения средств пенсионных накоплений, поскольку соответствующее заявление Рѕ правопреемниках Р¤РРћ1 РЅРµ подавалось.
Аналогичный порядок извещения правопреемников устанавливался п. 9 Правил выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 03.11.2007 № 741, положения которого утратили силу с 01.01.2015 в связи с изданием Постановления Правительства РФ от 30.07.2014 №711.
РР· пояснений истца Мухамедьянова Р’.Р”. следует, что ДД.РњРњ.ГГГГ умер его отец Р¤РРћ1, который являлся лицом, застрахованным РІ системе обязательного пенсионного страхования, Рё после смерти Р¤РРћ1 РЅР° его индивидуальном счете остались пенсионные накопления. Рстец СЃ начала 2003 РіРѕРґР° РїРѕ настоящее время проживает РІ <адрес> РІ <адрес>, СЃРѕ СЃРІРѕРё отцом Р¤РРћ1 Рё братом Р¤РРћ2 РЅРµ общался СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ РІ силу определенных жизненных обстоятельств. Рћ смерти отца Р¤РРћ1, умершего ДД.РњРњ.ГГГГ, истцу стало известно ДД.РњРњ.ГГГГ. Рћ смерти отца брат ему РЅРµ сообщал, РЅР° похоронах РѕРЅ РЅРµ присутствовал, РґСЂСѓРіРёС… родственников РІ Рі. Златоусте РЅРµ имеет, следовательно, РЅРµ располагая необходимыми сведениями для совершения юридически значимых действий, РѕРЅ РЅРµ РјРѕРі обратиться РІ установленный законом СЃСЂРѕРє СЃ заявлением Рѕ выплате средств пенсионных накоплений.
Согласно правовой позиции Верховного Суда Российской Федерации, изложенной в Обзоре законодательства и судебной практики Верховного Суда Российской Федерации за III квартал 2008 года, восстановление срока обращения в территориальные органы Пенсионного фонда Российской Федерации за выплатой средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умерших застрахованных лиц, зависит от усмотрения суда, которое, по общему правилу, обусловлено наличием или отсутствием исключительных обстоятельств, связанных с личностью правопреемника, повлекших пропуск названного срока.
То обстоятельство, что Мухамедьянов В.Д. с ДД.ММ.ГГГГ имел постоянное место жительства в Екатеринбурге, с ДД.ММ.ГГГГ с отцом и братом не общался, само по себе не свидетельствует о наличии уважительной причины пропуска срока для обращения в УПФРза выплатой средств пенсионных накоплений.
Рстец, являясь близким родственником умершего Р¤РРћ1, обладая информацией Рѕ месте жительства своего отца, РїСЂРё наличии заинтересованности РІ его СЃСѓРґСЊР±Рµ, РјРѕРі своевременно узнать Рѕ его смерти. РџСЂРё этом Рѕ смерти отца истец Мухамедьянов Р’.Р”. узнал более чем через 4 РіРѕРґР°.
Рстцом каких-либо доказательств, свидетельствующих РѕР± объективных, РЅРµ зависящих РѕС‚ истца обстоятельствах, препятствующих ему РЅР° протяжении длительного времени получать сведения РѕР± отце, узнать Рѕ его смерти, РЅРµ представлено.
Личные мотивы, вследствие которых истец РЅРµ интересовался СЃСѓРґСЊР±РѕР№ своего отца РІ течение продолжительного периода времени, уважительными причинами РїСЂРѕРїСѓСЃРєР° СЃСЂРѕРєР° для восстановления СЃСЂРѕРєР° РґР»░Џ ░ѕ░±░Ђ░°░‰░µ░Ѕ░░░Џ ░І ░Ј░џ░¤░ ░Ѓ ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░░░µ░ј ░ѕ ░І░‹░ї░»░°░‚░µ ░ї░µ░Ѕ░Ѓ░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░Ѕ░°░є░ѕ░ї░»░µ░Ѕ░░░№ ░ѓ░ј░µ░Ђ░€░µ░і░ѕ ░·░°░Ѓ░‚░Ђ░°░…░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░»░░░†░° ░Ѕ░µ ░Џ░І░»░Џ░Ћ░‚░Ѓ░Џ.
░”░ѕ░І░ѕ░ґ░‹ ░░░Ѓ░‚░†░° ░ѕ ░‚░ѕ░ј, ░‡░‚░ѕ ░µ░ј░ѓ ░Ѕ░µ ░±░‹░»░ѕ ░░░·░І░µ░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ ░ѕ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░░ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ї░ѕ ░°░Ѕ░°░»░ѕ░і░░░‡░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░░░Ѓ░є░ѓ ░µ░і░ѕ ░±░Ђ░°░‚░° ░¤░░ћ2 ░░ ░ѕ ░‚░ѕ░ј, ░‡░‚░ѕ ░ѕ░Ѕ ░Ѕ░µ ░±░‹░» ░░░·░І░µ░‰░µ░Ѕ ░Ѕ░°░ґ░»░µ░¶░°░‰░░░ј ░ѕ░±░Ђ░°░·░ѕ░ј ░ѕ ░І░Ђ░µ░ј░µ░Ѕ░░ ░░ ░ј░µ░Ѓ░‚░µ ░Ђ░°░Ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░░░Џ ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░і░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ґ░µ░»░°, ░Ѕ░µ ░░░ј░µ░Ћ░‚ ░Ѓ░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░·░Ѕ░°░‡░µ░Ѕ░░░Џ ░ї░Ђ░░ ░Ђ░°░Ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░░░░ ░ґ░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░░░Ѓ░є░°.
░”░ѕ░І░ѕ░ґ░‹ ░░░Ѓ░‚░†░° ░ѕ ░‚░ѕ░ј, ░‡░‚░ѕ ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░€░µ░Ѓ░‚░░░ј░µ░Ѓ░Џ░‡░Ѕ░‹░№ ░Ѓ░Ђ░ѕ░є ░ґ░»░Џ ░ѕ░±░Ђ░°░‰░µ░Ѕ░░░Џ ░І ░ї░µ░Ѕ░Ѓ░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░„░ѕ░Ѕ░ґ ░Ѓ ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░░░µ░ј ░ѕ ░І░‹░ї░»░°░‚░µ ░Ѓ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░І ░ї░µ░Ѕ░Ѓ░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░Ѕ░°░є░ѕ░ї░»░µ░Ѕ░░░№ ░ѓ░ј░µ░Ђ░€░µ░і░ѕ ░¤░░ћ1 ░±░‹░» ░░░ј ░ї░Ђ░ѕ░ї░ѓ░‰░µ░Ѕ ░І ░Ѓ░І░Џ░·░░ ░Ѓ ░‚░µ░ј, ░‡░‚░ѕ ░‚░µ░Ђ░Ђ░░░‚░ѕ░Ђ░░░°░»░Њ░Ѕ░‹░№ ░ѕ░Ђ░і░°░Ѕ ░џ░µ░Ѕ░Ѓ░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░„░ѕ░Ѕ░ґ░° ░ ░¤ ░ѕ░±░Џ░·░°░Ѕ ░±░‹░», ░Ѕ░ѕ ░Ѕ░µ ░ѓ░І░µ░ґ░ѕ░ј░░░» ░µ░і░ѕ ░ѕ ░Ѕ░°░»░░░‡░░░░ ░ѓ ░ѓ░ј░µ░Ђ░€░µ░і░ѕ ░·░°░Ѓ░‚░Ђ░°░…░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░»░░░†░° ░ї░µ░Ѕ░Ѓ░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░Ѕ░°░є░ѕ░ї░»░µ░Ѕ░░░№ ░░ ░І░ѕ░·░ј░ѕ░¶░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░░░… ░ї░ѕ░»░ѓ░‡░µ░Ѕ░░░Џ, ░Џ░І░»░Џ░Ћ░‚░Ѓ░Џ ░Ѕ░µ░ѕ░±░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░‹░ј░░.
░”░µ░№░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░ј ░·░°░є░ѕ░Ѕ░ѕ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѕ░ј ░Ѕ░° ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░° ░ї░Ђ░░ ░ѕ░‚░Ѓ░ѓ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░µ░і░ѕ ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░µ ░І░ѕ░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░° ░ѕ░±░Џ░·░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░░░·░І░µ░‰░°░‚░Њ ░ї░Ђ░°░І░ѕ░ї░Ђ░µ░µ░ј░Ѕ░░░є░ѕ░І ░ѕ ░І░ѕ░·░ј░ѕ░¶░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░ї░ѕ░»░ѓ░‡░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░І ░ї░µ░Ѕ░Ѓ░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░Ѕ░°░є░ѕ░ї░»░µ░Ѕ░░░№.
░░Ѓ░‚░µ░† ░░░ј░µ░» ░Ђ░µ░°░»░Њ░Ѕ░ѓ░Ћ ░І░ѕ░·░ј░ѕ░¶░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░ѓ░·░Ѕ░°░‚░Њ ░ѕ ░Ѓ░І░ѕ░░░… ░ї░Ђ░°░І░°░…, ░Ѓ░І░Џ░·░°░Ѕ░Ѕ░‹░… ░Ѓ ░І░‹░ї░»░°░‚░ѕ░№ ░Ѓ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░І ░ї░µ░Ѕ░Ѓ░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░Ѕ░°░є░ѕ░ї░»░µ░Ѕ░░░№, ░ѓ░‡░‚░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░Ѕ░° ░»░░░†░µ░І░ѕ░ј ░Ѓ░‡░µ░‚░µ ░ѓ░ј░µ░Ђ░€░µ░і░ѕ ░»░░░†░°, ░░ ░ѕ ░Ѕ░°░»░░░‡░░░░ ░‚░°░є░░░… ░Ѓ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░І ░ї░ѕ░Ѓ░»░µ ░ѓ░‚░І░µ░Ђ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░Џ ░џ░Ђ░°░І░░░» ░І░‹░ї░»░°░‚░‹ ░џ░µ░Ѕ░Ѓ░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░„░ѕ░Ѕ░ґ░ѕ░ј ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░ ░ї░Ђ░°░І░ѕ░ї░Ђ░µ░µ░ј░Ѕ░░░є░°░ј ░ѓ░ј░µ░Ђ░€░µ░і░ѕ ░·░°░Ѓ░‚░Ђ░°░…░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░»░░░†░° ░Ѓ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░І ░ї░µ░Ѕ░Ѓ░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░Ѕ░°░є░ѕ░ї░»░µ░Ѕ░░░№, ░ѓ░‡░‚░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░І ░Ѓ░ї░µ░†░░░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░‡░°░Ѓ░‚░░ ░░░Ѕ░ґ░░░І░░░ґ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░»░░░†░µ░І░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░‡░µ░‚░° (░ѓ░‚░І. ░ї░ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░µ░ј ░џ░Ђ░°░І░░░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░ ░ѕ░‚ 03.11.2007 ░і░ѕ░ґ░° ░„– 741), ░ї░ѕ░Ѓ░є░ѕ░»░Њ░є░ѓ ░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░Ѕ░ѕ░Ђ░ј░°░‚░░░І░Ѕ░‹░№ ░°░є░‚ ░ѕ░±░‰░µ░ґ░ѕ░Ѓ░‚░ѓ░ї░µ░Ѕ, ░░░Ѓ░‚░µ░† ░Ѕ░µ ░±░‹░» ░»░░░€░µ░Ѕ ░І░ѕ░·░ј░ѕ░¶░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░ѓ░·░Ѕ░°░‚░Њ ░ѕ ░Ѓ░І░ѕ░µ░ј ░ї░Ђ░°░І░µ ░Ѕ░° ░ї░ѕ░»░ѓ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░Ѕ░°░є░ѕ░ї░»░µ░Ѕ░░░№.
░ћ░†░µ░Ѕ░░░І ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░І ░░░… ░Ѓ░ѕ░І░ѕ░є░ѓ░ї░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░, ░Ѓ░ѓ░ґ ░ї░ѕ░»░°░і░°░µ░‚, ░‡░‚░ѕ ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░ґ░»░Џ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Џ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░њ░ѓ░…░°░ј░µ░ґ░Њ░Џ░Ѕ░ѕ░І░° ░’.░”. ░ѕ ░І░ѕ░Ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░░ ░Ѓ░Ђ░ѕ░є░° ░ґ░»░Џ ░ѕ░±░Ђ░°░‰░µ░Ѕ░░░Џ ░І ░‚░µ░Ђ░Ђ░░░‚░ѕ░Ђ░░░°░»░Њ░Ѕ░‹░№ ░ѕ░Ђ░і░°░Ѕ ░џ░µ░Ѕ░Ѓ░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░„░ѕ░Ѕ░ґ░° ░ ░¤ ░Ѓ ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░░░µ░ј ░ѕ ░І░‹░ї░»░°░‚░µ ░Ѓ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░І ░ї░µ░Ѕ░Ѓ░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░Ѕ░°░є░ѕ░ї░»░µ░Ѕ░░░№ ░ѓ░ј░µ░Ђ░€░µ░і░ѕ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“ ░¤░░ћ1, ░Ѕ░µ ░░░ј░µ░µ░‚░Ѓ░Џ.
░ќ░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░░░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ, ░Ђ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚.░Ѓ░‚. 12, 198 ░“░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѓ░Ѓ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░є░ѕ░ґ░µ░є░Ѓ░° ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░, ░Ѓ░ѓ░ґ
░Ђ ░µ ░€ ░░ ░» :
░’ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░░ ░░░Ѓ░є░ѕ░І░‹░… ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░є ░“░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░ѓ░‡░Ђ░µ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░Ћ ░«░Ј░ї░Ђ░°░І░»░µ░Ѕ░░░µ ░џ░µ░Ѕ░Ѓ░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░„░ѕ░Ѕ░ґ░° ░ ░¤ ░І ░і. ░—░»░°░‚░ѕ░ѓ░Ѓ░‚░µ░» ░ѕ ░І░ѕ░Ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░░ ░Ѓ░Ђ░ѕ░є░° ░ґ░»░Џ ░ѕ░±░Ђ░°░‰░µ░Ѕ░░░Џ ░І ░‚░µ░Ђ░Ђ░░░‚░ѕ░Ђ░░░°░»░Њ░Ѕ░‹░№ ░ѕ░Ђ░і░°░Ѕ ░џ░µ░Ѕ░Ѓ░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░¤░ѕ░Ѕ░ґ░° ░ ░¤ ░Ѓ ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░░░µ░ј ░ѕ ░І░‹░ї░»░°░‚░µ ░Ѓ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░І ░ї░µ░Ѕ░Ѓ░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░Ѕ░°░є░ѕ░ї░»░µ░Ѕ░░░№ ░ѓ░ј░µ░Ђ░€░µ░і░ѕ ░·░°░Ѓ░‚░Ђ░°░…░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░»░░░†░°, ░ѓ░‡░‚░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░І ░Ѓ░ї░µ░†░░░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░‡░°░Ѓ░‚░░ ░µ░і░ѕ ░░░Ѕ░ґ░░░І░░░ґ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░»░░░†░µ░І░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░‡░µ░‚░°, ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░€░░░…░Ѓ░Џ ░ї░ѕ░Ѓ░»░µ ░Ѓ░ј░µ░Ђ░‚░░ ░¤░░ћ1, ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“ ░Ђ░ѕ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░Џ, ░ѓ░ј░µ░Ђ░€░µ░і░ѕ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“, ░њ░ѓ░…░°░ј░µ░ґ░Њ░Џ░Ѕ░ѕ░І░ѓ ░’░░░є░‚░ѕ░Ђ░ѓ ░”░°░ј░░░Ђ░ѕ░І░░░‡░ѓ ░ѕ░‚░є░°░·░°░‚░Њ.
░ ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ѕ░±░¶░°░»░ѕ░І░°░Ѕ░ѕ ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░ј░µ░Ѓ░Џ░†░° ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░ї░Ђ░░░Ѕ░Џ░‚░░░Џ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░І ░ѕ░є░ѕ░Ѕ░‡░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░„░ѕ░Ђ░ј░µ ░І ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѓ░Ћ ░є░ѕ░»░»░µ░і░░░Ћ ░ї░ѕ ░і░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░░░ј ░ґ░µ░»░°░ј ░§░µ░»░Џ░±░░░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░°, ░‡░µ░Ђ░µ░· ░—░»░°░‚░ѕ░ѓ░Ѓ░‚░ѕ░І░Ѓ░є░░░№ ░і░ѕ░Ђ░ѕ░ґ░Ѓ░є░ѕ░№ ░Ѓ░ѓ░ґ.
░џ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░µ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░№: ░“.░ђ. ░¤░Ђ░ѕ░»░ѕ░І░°
░ ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░Ѕ░µ ░І░Ѓ░‚░ѓ░ї░░░»░ѕ ░І ░·░°░є░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░Ѓ░░░»░ѓ