Судья Аргунова М.Н.
Дело № 2-125/2022 Дело № 33-4071/2022
АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ
28 ноября 2022 года город Якутск
Судебная коллегия по гражданским делам Верховного Суда Республики Саха (Якутия) в составе
председательствующего судьи Бережновой О.Н.,
судей Головановой Л.И., Топорковой С.А.,
при секретаре Осиповой Е.П.
рассмотрела в открытом судебном заседании с использованием систем видеоконференц-связи гражданское дело по иску Иванченко Л.Н. к публичному акционерному обществу «Магаданэнерго» о взыскании оплаты проезда к месту проведения отпуска,
по апелляционной жалобе ответчика на решение Оймяконского районного суда Республики Саха (Якутия) от 30 августа 2022 года.
Заслушав доклад судьи Головановой Л.И., представителей ответчика ПАО «Магаданэнерго» Ефимову Е.Я. и Щеклеина Я.С., действующих на основании доверенностей, судебная коллегия
УСТАНОВИЛА:
Иванченко Л.Н. обратилась в суд с иском к ПАО «Магаданэнерго» о взыскании оплаты проезда к месту проведения отпуска, мотивируя требования тем, что осуществляет трудовую деятельность в филиале «********» ПАО «Магаданэнерго» в должности ********, имеет право на ежегодную оплату проезда к месту отпуска и обратно. В период с 28 октября 2021 года по 15 января 2022 года работодателем истцу был предоставлен ежегодный отпуск и приобретены авиабилеты по маршруту .......... – .......... – .......... – .......... и обратно на основании заключенного агентского договора с ООО «Авиатранспортное агентство Магадан». Однако в дату вылета рейс по маршруту был отменен по независящим от истца обстоятельствам, при этом отмену брони дистанционно истцу не удалось осуществить. В последующем работодателем были приобретены билеты на другой рейс. По возвращении из отпуска истец предоставила работодателю проездные документы. Между тем, стоимость перелета по маршруту .......... – .......... – .......... была удержана работодателем из её заработной платы без уведомления. Истец, указывая на нарушение работодателем её прав, просила взыскать с ПАО «Магаданэнерго» незаконно удержанные из заработной платы денежные средства в размере 21 751 рублей, сумму процентов за задержку выплаты денежных средств в размере 2605 рублей 05 копеек, а также 50 000 рублей в качестве компенсации морального вреда.
Определением суда к участию в деле в качестве соответчиков привлечены ООО «Авиатранспортное агентство Магадан» и АО «Авиакомпания «Сибирь».
Решением Оймяконского районного суда Республики Саха (Якутия) от 30 августа 2022 года исковые требования удовлетворены частично. Суд взыскал с ПАО «Магаданэнерго» в пользу Иванченко Л.Н. незаконно удержанную сумму в размере 21 751 рублей, денежную компенсацию в сумме 2 605 рублей 05 копеек и компенсацию морального вреда в размере 5 000 рублей. В остальной части в удовлетворении иска отказано. С ПАО «Магаданэнерго» в местный бюджет взыскана государственная пошлина в размере 930 рублей 68 копеек.
Не согласившись с решением суда, представитель ПАО «Магаданэнерго» Щеклеин Я.С. обратился с апелляционной жалобой, в которой просит отменить обжалуемое решение, принять по делу новый судебный акт, которым отказать в удовлетворении иска. Полагает, что суд неверно определил обстоятельства дела и оценил доказательства. Суд не принял во внимание позицию ответчика, согласно которой работодатель дважды приобретал работнику билеты на проезд к месту отпуска, после приобретения билетов по маршруту .......... – .......... – .......... – .......... изменил маршрут следования на .......... – .......... - .......... – .......... – .......... и дату проезда. Истец не отчитался за приобретенные билеты по первому маршруту.
В судебном заседании, проведенном в режиме видеоконференц-связи, обеспечиваемой Оймяконским районным судом Республики Саха (Якутия), представители ПАО «Магаданэнерго» Ефимову Е.Я. и Щеклеина Я.С., действующих по доверенности, поддержали доводы апелляционной жалобы по изложенным в ней основаниям.
Иные лица, участвующие в деле, в судебное заседание суда апелляционной инстанции не явились, о рассмотрении дела извещены надлежащим образом.
Информация о дате, времени и месте рассмотрения дела размещена в установленном пунктом 2 части 1 статьи 14, статьи 15 Федерального закона от 22 декабря 2008 года № 262-ФЗ «Об обеспечении доступа к информации о деятельности судов в Российской Федерации» порядке на сайте Верховного Суда Республики Саха (Якутия).
С учетом изложенного, руководствуясь статьями 167, 327 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, судебная коллегия признала возможным рассмотреть дело в отсутствие не явившихся лиц, участвующих в деле.
В соответствии со статьей 327.1 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд апелляционной инстанции рассматривает дело в пределах доводов, изложенных в апелляционной жалобе, представлении и возражениях относительно жалобы, представления.
Проверив материалы дела, заслушав пояснения представителей ответчика, обсудив доводы апелляционной жалобы, судебная коллегия приходит к следующему.
В силу положений статьи 330 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации основаниями для отмены или изменения решения суда в апелляционном порядке являются неправильное определение обстоятельств, имеющих значение для дела, недоказанность установленных судом первой инстанции обстоятельств, имеющих значение для дела, несоответствие выводов суда первой инстанции, изложенных в решении суда, обстоятельствам дела, нарушение или неправильное применение норм материального права или норм процессуального права.
Такие нарушения судом первой инстанции не были допущены.
Согласно статье 313 Трудового кодекса Российской Федерации государственные гарантии и компенсации лицам, работающим в районах Крайнего Севера и приравненных к ним местностях, устанавливаются настоящим Кодексом, другими федеральными законами и иными нормативными правовыми актами Российской Федерации. Дополнительные гарантии и компенсации указанным лицам могут устанавливаться законами и иными нормативными правовыми актами субъектов Российской Федерации, нормативными правовыми актами органов местного самоуправления, коллективными договорами, соглашениями, локальными нормативными актами исходя из финансовых возможностей соответствующих субъектов Российской Федерации, органов местного самоуправления и работодателей.
Согласно положениям Закона Российской Федерации от 19 февраля 1993 года №4520-1 «О государственных гарантиях и компенсациях для лиц, работающих и проживающих в районах Крайнего Севера и приравненных к ним местностях» государственные гарантии и компенсации установлены в целях возмещения дополнительных материальных и физиологических затрат гражданам в связи с работой и проживанием в экстремальных природно-климатических условиях Севера. В силу положений 33 Закона компенсация расходов на оплату стоимости проезда и провоза багажа к месту использования отпуска и обратно лицам, работающим в организациях, расположенных в районах Крайнего Севера и приравненных к ним местностях, устанавливается Трудовым кодексом Российской Федерации.
Как следует из статьи 325 Трудового кодекса Российской Федерации лица, работающие в организациях, расположенных в районах Крайнего Севера и приравненных к ним местностях, имеют право на оплату один раз в два года за счет средств работодателя стоимости проезда и провоза багажа в пределах территории Российской Федерации к месту использования отпуска и обратно. Право на компенсацию указанных расходов возникает у работника одновременно с правом на получение ежегодного оплачиваемого отпуска за первый год работы в данной организации.
В силу статьи 236 Трудового кодекса Российской Федерации при нарушении работодателем установленного срока соответственно выплаты заработной платы, оплаты отпуска, выплат при увольнении и (или) других выплат, причитающихся работнику, работодатель обязан выплатить их с уплатой процентов (денежной компенсации) в размере не ниже одной сто пятидесятой действующей в это время ключевой ставки Центрального банка Российской Федерации от не выплаченных в срок сумм за каждый день задержки начиная со следующего дня после установленного срока выплаты по день фактического расчета включительно. При неполной выплате в установленный срок заработной платы и (или) других выплат, причитающихся работнику, размер процентов (денежной компенсации) исчисляется из фактически не выплаченных в срок сумм.
В соответствии со статьей 237 Трудового кодекса РФ, компенсация морального вреда возмещается в денежной форме в размере, определяемом по соглашению работника и работодателя, а в случае спора факт причинения работнику морального вреда и размер компенсации определяются судом независимо от подлежащего возмещению имущественного ущерба. Размер компенсации морального вреда определяется судом исходя из конкретных обстоятельств каждого дела с учетом объема и характера причиненных работнику нравственных или физических страданий, степени вины работодателя, иных заслуживающих внимания обстоятельств, а также требований разумности и справедливости.
В силу разъяснений, данных в пункте 63 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 17 марта 2004 года № 2 «О применении судами Российской Федерации Трудового кодекса Российской Федерации», суд в силу статей 21 и 237 Трудового кодекса Российской Федерации вправе удовлетворить требование работника о компенсации морального вреда, причиненного ему любыми неправомерными действиями или бездействием работодателя, в том числе и при нарушении его имущественных прав (например, при задержке выплаты заработной платы).
Судом установлено и из материалов дела следует, что Иванченко Л.Н. является работником ПАО «Магаданэнерго», осуществляет трудовую деятельность в должности ********.
Приказом № ... от 23 сентября 2021 года Иванченко Л.Н. предоставлен ежегодный оплачиваемый отпуск с 29 октября 2021 года по 15 января 2022 года с компенсацией расходов на оплату стоимости проезда и провоза багажа к месту использования отпуска до г. .......... и обратно.
ПАО «Магаданэнерго» (принципал) и ООО «Авиатранспортное агентство «Магадан» (агент) заключен агентский договор № .... Согласно договору агент принял обязательство по поручению принципала выполнять следующие юридические действия (услуги): на основании поручения – письменной заявки принципала оформлять от имени и на условиях авиа и ж/д компании (перевозчика) авиа и ж/д билеты по продаже пассажирских авиа и ж/д перевозок, с использованием электронных форм перевозочных документов на все внутренние авиатранспортные и железнодорожные направления; на основании письменного заявления принципала переоформлять авиа и ж/д билеты на другую дату и/или другое лицо на условиях авиа и ж/д компании, действующих на момент переоформления авиа и ж/д перевозки; на основании письменного заявления принципала осуществлять возврат авиа и ж/д билетов, в связи с отказом лица от авиа и ж/д перевозки, в соответствии с правилами применения тарифов, условиями перевозок и письменными инструкциями авиа и ж/д компании (перевозчика).
23 сентября 2021 года принципалом оформлена заявка на авиационные проездные документы Иванченко Л.Н.; 24 сентября 2021 года агентом на имя истца оформлены авиабилеты на рейсы по маршруту: .......... - .........., выполняемый авиакомпанией «********» 29 октября 2021 года и ..........-..........-.........., выполняемый авиакомпанией «Сибирь» 31 октября 2021 года. Контактным лицом в заявке указана работник филиала «********» ПАО «Магаданэнерго» Г.
Вылет по маршруту .......... – .......... 29 октября 2021 года был отменен по причине неблагоприятных метеоусловий. Истец обратилась в представительство авиакомпании «********» в п. .......... с отказом от перелета. Денежные средства за этот авиабилет пассажиру были возвращены представителем авиакомпании.
В связи с указанными обстоятельствами перелетом по маршруту: ..........-..........-.......... 31 октября 2022 года истец не воспользовалась.
Истец предпринимала меры по уведомлению указанного ответственного лица по оформлению авиабилетов о невозможности вылета по маршруту .......... –.......... - .......... 31 октября 2021 года, а также по отмене брони на вылет, однако дистанционно это сделать не удалось.
01 ноября 2021 года филиалом «********» ПАО «Магаданэнерго» на основании обращения истца в адрес ООО «Авиатранспортное агентство «Магадан» направлено письмо о возврате неиспользованного билета № ..., оформленного на Иванченко Л.Н. по маршруту .......... – .......... - ...........
ООО «Авиатранспортное агентство «Магадан» в своем ответе на обращение сообщило о невозможности возврата денежных средств, поскольку пассажир не обратился с таким требованием до вылета.
Иванченко Л.Н. выехала в г. .........., где Г. в соответствии с заключенным агентским договором оформила и передала поступившие на е░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░, ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░.
░░ ░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ .......... – ..........- .......... – .......... - .......... ░ ░░░░░░░.
░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ № ... ░░ 02 ░░░░░░░ 2022 ░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░ 137 ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░.░. ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ № ... ░░ ░░░░░░░░ .......... – .......... - .......... (░░░░░░░░░░░ 31 ░░░░░░░ 2021 ░░░░) ░ ░░░░░░░ 21 751 ░░░░░░. ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░ ░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░.
░░░░░░░░ ░░░░ ░░ ░░░░░░░░, ░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░ ░░░, ░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░, ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░, ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ 137 ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░, ░ ░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░. ░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░ 21 751 ░░░░░░, ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ 2 605 ░░░░░░ 05 ░░░. ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░ 5 000 ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ 98 ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░.
░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ 67 ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░.
░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░.
░░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░, ░░░ ░░░ ░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░, ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░ ░░░░░░░, ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░.
░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░, ░░░ ░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░, ░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░ ░░ ░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░, ░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ 137 ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░.
░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░ ░░░░░░░.
░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░.
░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░, ░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░ ░░░░, ░ ░░░░░ ░ ░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░ ░░░░░.
░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░ ░░ ░░░░░░░░.
░░░░░░░░░░░░░░ ░░. ░░. 327, 328, 329 ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░
░░░░░░░░░░:
░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ (░░░░░░) ░░ 30 ░░░░░░░ 2022 ░░░░ ░░ ░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ – ░░░ ░░░░░░░░░░░░░░.
░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░ ░░ ░░░ ░░░ ░░░░░░░░.
░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░░░░░░.
░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░
░░░░░
░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░ 2 ░░░░░░░ 2022 ░░░░