09 апреля 2019 РіРѕРґР° Кинешемский РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕР№ СЃСѓРґ Рвановской области
РІ составе: председательствующего СЃСѓРґСЊРё Мравцевой Р›.Р.,
РїСЂРё секретаре Шувалове Р.Р’.,
рассмотрев в открытом судебном заседании в городе Кинешме дело №2-522/2019
РїРѕ РёСЃРєСѓ РђРћ «Россельхозбанк» РІ лице Рвановского регионального филиала Рє Скажутиной Рќ.Р’., Волкову РЎ.Р’. Рѕ взыскании задолженности РїРѕ кредитному РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ (РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ наследования),
Сѓ СЃ С‚ Р° РЅ Рѕ РІ Рё Р» :
Акционерное общество «Российский Сельскохозяйственный банк» РІ лице Рвановского регионального филиала РђРћ «Россельхозбанк» обратилось РІ СЃСѓРґ СЃ РёСЃРєРѕРј Рє наследникам РїРѕ закону первой очереди Скажутиной Рќ.Р’., Волкову Сергею Владимировичу после смерти своей матери Р¤РРћ1, умершей ДД.РњРњ.ГГГГ, являвшейся заёмщиком РїРѕ кредитному РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ в„– РѕС‚ 15.03.2017 РіРѕРґР°.
Рстец РїСЂРѕСЃРёС‚ взыскать СЃ ответчиков РІ солидарном РїРѕСЂСЏРґРєРµ задолженность РїРѕ кредитному РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ в„– РѕС‚ 15.03.2017 РіРѕРґР° РІ размере 129.778 рублей 15 копеек, РІ С‚.С‡.:
118.983,12 руб. основной долг,
10.769,17 руб. проценты за пользование кредитом за период с 21.01.2018 по 09.01.2019,
13,83 руб. пени по основному долгу за период с 21.02.2018 по 07.03.2018,
12,03 руб. пени по просроченным процентам за период с 21.02.2018 по 07.03.2018.
Рстец также РїСЂРѕСЃРёС‚ взыскать СЃ ответчиков расходы РїРѕ оплате госпошлины РІ размере 3.795 рублей 56 копеек.
Представитель истца Акционерного общества «Российский Сельскохозяйственный банк» РІ лице Рвановского регионального филиала РђРћ «Россельхозбанк» РїРѕ постоянной доверенности Мальцева Р—.Р›., - РІ судебном заседании исковые требования поддерживает РІ полном объёме РїРѕ основаниям, изложенным РІ РёСЃРєРѕРІРѕРј заявлении.
Ответчик Скажутина Рќ.Р’. (дочь заемщика Волковой Р.Рќ.) Рё ее представитель РїРѕ устному ходатайству Марков Р›.Р“., - РІ судебное заседание РЅРµ явились РїРѕ неизвестной СЃСѓРґСѓ причине, Рѕ месте Рё времени рассмотрения дела извещены правильно Рё своевременно, Рѕ причине неявки РЅРµ сообщили, РІ предыдущем судебном заседании 22.03.2019 РіРѕРґР° СЃ РёСЃРєРѕРј Банка полностью РЅРµ согласны. Ответчик Скажутина Рќ.Р’. РІ телефонограмме РЅРµ оспаривает выплату ей пенсии, причитавшейся ее матери Р¤РРћ1 Р·Р° ДД.РњРњ.ГГГГ Рё которая была ею получена РїРѕ почте, указанные денежные средства РѕРЅР° потратила РЅР° погребение своей матери.
Ответчик Волков РЎ.Р’. (сын заемщика Волковой Р.Рќ.), - РІ судебное заседание РЅРµ явился РїРѕ неизвестной СЃСѓРґСѓ причине, Рѕ времени Рё месте рассмотрения дела извещался правильно Рё своевременно РїРѕ последнему известному месту жительства Рё регистрации (корреспонденция возвращена СЃ отметкой РїРѕ истечении СЃСЂРѕРєР° хранения); ответчик Волков РЎ.Р’. объяснений, возражений РїРѕ существу РёСЃРєР° РЅРµ представил.
Суд считает возможным рассмотрение дела при данной явке лиц по имеющимся материалам.
Выслушав представителя истца, выяснив мнения неявившихся ответчика и его представителя по существу исковых требований, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.
РЎСѓРґРѕРј установлено, что Открытое акционерное общество «Российский Сельскохозяйственный банк» РІ лице Рвановского регионального филиала РћРђРћ «Россельхозбанк» (РІ настоящее время Акционерное общество «Российский Сельскохозяйственный банк») заключило СЃ заёмщиком Волковой Р.Рќ. Кредитный РґРѕРіРѕРІРѕСЂ в„– РѕС‚ 15.03.2017 РіРѕРґР°, РїРѕ условиям которого получила денежные средства РїРѕ кредиту РІ размере 133.344 рубля 60 копеек, РїРѕРґ 16,5% годовых, РЅР° неотложные РЅСѓР¶РґС‹, РЅР° СЃСЂРѕРє РґРѕ 15.03.2022 РіРѕРґР°.
Заёмщик РїРѕ кредитному РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ Р¤РРћ1 умерла ДД.РњРњ.ГГГГ РІ РіРѕСЂРѕРґРµ Кинешме Рвановской области (РєРѕРїРёСЏ свидетельства Рѕ смерти РЅР° Р».Рґ.27).
Р’ ответе РѕС‚ 19.02.2019 РіРѕРґР° РЅР° запрос СЃСѓРґР° нотариус Кинешемского нотариального РѕРєСЂСѓРіР° Рвановской области РљРѕРєСѓСЂРёРЅ Рђ.Р’. сообщает, что РІ его производстве находится наследственное дело в„– Рє имуществу Р¤РРћ1, умершей ДД.РњРњ.ГГГГ Данное наследственное дело было заведено РЅР° основании претензии РђРћ «Россельхозбанк» РІ лице Рвановского регионального филиала Рѕ включении долга РІ наследственную массу. До настоящего времени СЃ заявлением Рѕ принятии наследства никто РёР· наследников РЅРµ обращался (Р».Рґ.67).
РќР° момент смерти заёмщика Р¤РРћ1 СЃ ней были зарегистрированы ее дети: Скажутина Рќ.Р’. Рё Волков Сергей Владимирович, которые являются фактически принявшими наследство.
Данные о регистрации по постоянным местам жительства ответчиков и наследодателя подтверждаются соответствующими адресными справками (в деле).
Смерть наследодателя заемщика Р¤РРћ1 РЅРµ является страховым случаем.
РџРѕ данным РћРђРћ «Сбербанк», РЅР° РёРјСЏ наследодателя Р¤РРћ2 РІ отделении в„–8639 филиал 103, - открыт 31.03.1999 РіРѕРґР° банковский счет в„– «До востребования», остаток РЅР° счете – 2,50 СЂСѓР±. (Р».Рґ.70).
Управлением Пенсионного фонда Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации (государственное учреждение) РІ РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРј РѕРєСЂСѓРіРµ Кинешме Рё Кинешемском муниципальном районе Рвановской области представлены документы, подтверждающие, что Р¤РРћ1 являлась получателем страховой пенсии РїРѕ старости. Выплата пенсии прекращена СЃ 01.04.2018 РіРѕРґР° РІ СЃРІСЏР·Рё СЃРѕ смертью пенсионера. Размер пенсии Р¤РРћ1 РЅР° момент смерти составлял 11.640 рублей 14 копеек. Пенсия выплачивалась через почтовое отделение. Начисленная СЃСѓРјРјР° пенсии Р·Р° март 2018 РіРѕРґР°, причитающаяся Р¤РРћ1 Рё оставшаяся ею неполученной РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ ее смертью, - выплачена Скажутиной Рќ.Р’. РІ ДД.РњРњ.ГГГГ разовым поручением через почтовое отделение 155800 УФПС Рвановской области – филиал ФГУП «Почта Р РѕСЃСЃРёРёВ», РІ качестве наследника (члена семьи, выплата наследнику), РїРѕ классификации СЃСѓРјРј для 1РЎ - Выплата членам семьи, номер доставочного документа в„–, СЃ формированием ведомости. Данные обстоятельства подтверждаются заявлением Рѕ выплате начисленных СЃСѓРјРј пенсий Рё (или иных социальных выплат, причитавшихся пенсионеру Рё оставшихся неполученными РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ его смертью, оформленным Скажутиной Рќ.Р’. 21.03.2018 РіРѕРґР°, Распиской-уведомлением Рѕ приеме регистрации заявления РѕС‚ Скажутиной Рќ.Р’. РѕС‚ 21.03.2018 РіРѕРґР°, распечаткой РёР· Подсистемы «Выплата» Пенсионного фонда Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации.
При этом ответчик наследник заемщика Скажутина Н.В. произвела частичную оплату долга по кредиту истцу по приходному кассовому ордеру № от ДД.ММ.ГГГГ года в сумме 03 рубля.
Таким образом, общий объем наследственного имущества Волковой Р.Рќ. составляет 11.642 рубля 64 копейки (2,50 СЂСѓР±. + 11.640,14 СЂСѓР±.), РёР· РЅРёС… наследники отвечают РІ пределах СЃСѓРјРјС‹ 11.639 рублей 64 копейки (11.642,64 СЂСѓР±. - 03,00 СЂСѓР±.).
Собственником доли жилого РґРѕРјР°, РІ котором проживала Рё была зарегистрирована РЅР° момент смерти заёмщик (Рё наследодатель) Волкова Р.Рќ., РІ ее собственности РЅРµ находилась. Объектов недвижимого имущества, транспортных средств, иных счетов РІ банковских учреждениях, - Сѓ Волковой Р.Рќ. РЅРµ имеется.
Установлено, что наследственное имущество после смерти заёмщика Волковой Р.Рќ. состоит только РёР· остатка вклада РІ РџРђРћ «Сбербанк» Рё неполученной пенсии Р·Р° ДД.РњРњ.ГГГГ, Р° всего РЅР° общую СЃСѓРјРјСѓ: 11.639 рублей 64 копейки.
Согласно п.63 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 N 9 "О судебной практике по делам о наследовании", при рассмотрении дел о взыскании долгов наследодателя судом могут быть разрешены вопросы признания наследников принявшими наследство, определения состава наследственного имущества и его стоимости, в пределах которой к наследникам перешли долги наследодателя, взыскания суммы задолженности с наследников в пределах стоимости перешедшего к каждому из них наследственного имущества и т.д..
Согласно п.61 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 N 9 "О судебной практике по делам о наследовании", стоимость перешедшего к наследникам имущества, пределами которой ограничена их ответственность по долгам наследодателя, определяется его рыночной стоимостью на время открытия наследства вне зависимости от ее последующего изменения ко времени рассмотрения дела судом.
Согласно ст. 1175 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ), наследники, принявшие наследство, отвечают по долгам наследодателя солидарно (статья 323). Каждый из наследников отвечает по долгам наследодателя в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества (п.1). Кредиторы наследодателя вправе предъявить свои требования к принявшим наследство наследникам в пределах сроков исковой давности, установленных для соответствующих требований. До принятия наследства требования кредиторов могут быть предъявлены к исполнителю завещания или к наследственному имуществу. В последнем случае суд приостанавливает рассмотрение дела до принятия наследства наследниками или перехода выморочного имущества в соответствии со статьей 1151 настоящего Кодекса к Российской Федерации, субъекту Российской Федерации или муниципальному образованию (п.3).
В соответствии с п.36 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 N 9 "О судебной практике по делам о наследовании", под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных пунктом 2 статьи 1153 ГК РФ действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу.
В качестве таких действий, в частности, могут выступать: вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания), обработка наследником земельного участка, подача в суд заявления о защите своих наследственных прав, обращение с требованием о проведении описи имущества наследодателя, осуществление оплаты коммунальных услуг, страховых платежей, возмещение за счет наследственного имущества расходов, предусмотренных статьей 1174 ГК РФ, иные действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом. При этом такие действия могут быть совершены как самим наследником, так и по его поручению другими лицами. Указанные действия должны быть совершены в течение срока принятия наследства, установленного статьей 1154 ГК РФ.
В соответствии с п.37 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 N 9 "О судебной практике по делам о наследовании", наследник, совершивший действия, которые могут свидетельствовать о принятии наследства (например, проживание совместно с наследодателем, уплата долгов наследодателя), не для приобретения наследства, а в иных целях, вправе доказывать отсутствие у него намерения принять наследство, в том числе и по истечении срока принятия наследства (статья 1154 ГК РФ), представив нотариусу соответствующие доказательства либо обратившись в суд с заявлением об установлении факта непринятия наследства. Кроме того, факт непринятия наследником наследства может быть установлен после его смерти по заявлению заинтересованных лиц (иных наследников, принявших наследство).
РџСЂРё таких обстоятельствах ответчики Скажутина Рќ.Р’., Волков РЎ.Р’., фактически принявшие наследство после смерти своей матери Р¤РРћ1 (РЅР° день смерти наследодателя зарегистрированные СЃ ней РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ адресу), - отвечают РїРѕ ее долгам РІ пределах стоимости перешедшего Рє РЅРёРј наследственного имущества, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем исковые требования Рє данным ответчикам подлежат частичному удовлетворению (РІ пределах размера денежных средств РЅР° счете наследодателя РІ РџРђРћ «Сбербанк» Рё неполученной пенсии наследодателя РЅР° момент его смерти).
Статьей 1175 Гражданского кодекса РФ установлено, что наследники, принявшие наследство, отвечают по долгам наследодателя в пределах стоимости перешедшего к ним наследственного имущества.
Таким образом, наследник должника при условии принятия им наследства становится должником перед кредитором в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества.
В связи с тем, что в силу закона наследник отвечает по долгам наследодателя в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества, то при отсутствии или недостаточности наследственного имущества кредитное обязательство прекращается невозможностью исполнения соответственно полностью или в недостающей части наследственного имущества.
Наследственное имущество имеется, в связи с чем кредитное обязательство не прекращается в части.
Задолженность по кредитному договору№ от 15.03.2017 года составляет в размере 129.778 рублей 15 копеек, в т.ч.:
118.983,12 руб. основной долг,
10.769,17 руб. проценты за пользование кредитом за период с 21.01.2018 по 09.01.2019,
13,83 руб. пени по основному долгу за период с 21.02.2018 по 07.03.2018,
12,03 руб. пени по просроченным процентам за период с 21.02.2018 по 07.03.2018,
что подтверждается выпиской из лицевого счёта, расчётами истца.
РЎСѓРґ РїСЂРёС…РѕРґРёС‚ Рє выводу Рѕ взыскании РІ пользу истца (Банка) РІ солидарном РїРѕСЂСЏРґРєРµ СЃ ответчиков Скажутиной Рќ.Р’., Волкова РЎ.Р’. (РїРѕ долгам наследодателя заемщика Волковой Р.Рќ.): РІ возмещение задолженности РїРѕ кредитному РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ в„– РѕС‚ 15.03.2017 РіРѕРґР° РІ размере 11.639 рублей 64 копейки (проценты Р·Р° пользование кредитом 10.769,17 СЂСѓР±. Рё часть РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ долга 870,47 СЂСѓР±. (11.639,64 СЂСѓР±. – 10.769,17 СЂСѓР±.).
Следует отказать истцу в удовлетворении остальной части иска к данным ответчикам в размере 118.138 рублей 51 копейка (129.778,15 руб. – 11.639,64 руб.).
Суд рассматривает дело по представленным сторонами доказательствам. Других, новых доказательств сторонами суду не представлено.
С учетом вышеизложенного, в соответствии с требованиями ст.ст.309,314,809,810,811,819,1153,1175 Гражданского кодекса Российской Федерации, суд приходит к выводу о частичном удовлетворении заявленных исковых требований.
Согласно ст.98 ГПК РФ, в связи с частичным удовлетворением иска в пользу истца с ответчиков Скажутиной Н.В., Волкова С.В. в солидарном порядке подлежат взысканию расходы по оплате госпошлины пропорционально удовлетворенной части иска в размере 340 рублей 42 копейки (иск заявлен на сумму 129.778,15 руб., иск удовлетворен на сумму 11.639,64 руб., иск оплачен госпошлиной 3.795,56 руб., подлежат взысканию расходы по оплате госпошлины 11.639,64 : 129.778,15 х 3.795,56 = 340,42 руб.).
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.194-199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации,
СЃ Сѓ Рґ Р Р• РЁ Р Р› :
Рсковые требования Акционерного общества «Российский Сельскохозяйственный банк» РІ лице Рвановского регионального филиала РђРћ «Россельхозбанк» - удовлетворить частично.
Взыскать РІ пользу Акционерного общества «Российский Сельскохозяйственный банк» РІ лице Рвановского регионального филиала РђРћ «Россельхозбанк» СЃ Скажутиной Рќ.Р’., Волкова РЎ.Р’. (РїРѕ долгам наследодателя заемщика Р¤РРћ1) РІ солидарном РїРѕСЂСЏРґРєРµ: РІ возмещение задолженности РїРѕ кредитному РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ в„– РѕС‚ 15.03.2017 РіРѕРґР° РІ размере 11.639 рублей 64 копейки (проценты Р·Р° пользование кредитом 10.769,17 СЂСѓР±., РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ долг 870,47 СЂСѓР±.), расходы РїРѕ оплате госпошлины РІ размере 340 рублей 42 копейки, Р° всего РІ СЃСѓРјРјРµ 11.980 рублей 06 копеек (Одиннадцать тысяч девятьсот восемьдесят рублей шесть копеек).
Р’ удовлетворении остальной части исковых требований Акционерного общества «Российский Сельскохозяйственный банк» РІ лице Рвановского регионального филиала РђРћ «Россельхозбанк» Рє Скажутиной Рќ.Р’., Волкову РЎ.Р’. Рѕ взыскании (РїРѕ долгам наследодателя заемщика Р¤РРћ1) РІ возмещение задолженности РїРѕ кредитному РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ в„– РѕС‚ 15.03.2017 РіРѕРґР° РІ размере 118.138 рублей 51 копейка, - отказать.
Решение может быть обжаловано РІ апелляционном РїРѕСЂСЏРґРєРµ РІ Рвановский областной СЃСѓРґ через Кинешемский РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕР№ СЃСѓРґ РІ течение месяца СЃРѕ РґРЅСЏ принятия решения СЃСѓРґР° РІ окончательной форме.
Председательствующий: Р›.Р.Мравцева
Мотивированное решение составлено: 12.04.2019 года.