Р—РђРћР§РќРћР• РЕШЕНРР•
РМЕНЕМ Р РћРЎРЎРЙСКОЙ ФЕДЕРАЦРР
11 октября 2021 года с. Красный Яр
Красноярский районный суд Самарской области в составе:
председательствующего СЃСѓРґСЊРё Ключниковой Р.Рђ.,
при секретаре Карташовой Ю.А.,
рассмотрев РІ открытом судебном заседании гражданское дело в„–2–1462/2021 РїРѕ РёСЃРєРѕРІРѕРјСѓ заявлению РђРћ «ФРРћ2В» Рє Р¤РРћ5, Р¤РРћ4 Рѕ взыскании задолженности РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ Рѕ предоставлении Рё обслуживании карты,
РЈРЎРўРђРќРћР’РР›:
Р’ Красноярский районный СЃСѓРґ Самарской области поступило РёСЃРєРѕРІРѕРµ заявление РђРћ «ФРРћ2В» Рє Р¤РРћ5, Р¤РРћ4 Рѕ взыскании задолженности РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ Рѕ предоставлении Рё обслуживании карты.
Указанное исковое заявление мотивировано следующим.
ДД.РњРњ.ГГГГ Р¤РРћ3 обратился РІ РђРћ «ФРРћ2В» СЃ Заявлением, содержащим предложение Рѕ заключении СЃ РЅРёРј РЅР° условиях, изложенных РІ Заявлении, Условиях предоставления Рё обслуживания карт «ФРРћ6В», Тарифах РїРѕ картам «ФРРћ6В», Договора Рѕ карте, РІ рамках которого Клиент РїСЂРѕСЃРёР» Р¤РРћ2:
выпустить на его имя карту;
открыть ему банковский счёт, в т.ч. для совершения операций с использованием карты;
для осуществления операций по счету, сумма которых превышает остаток денежных средств на счете карты, установить ему лимит и осуществлять в соответствии со ст. 850 ГК РФ кредитование счета.
При подписании Заявления Клиент указал, что в рамках Договора о карте он обязуется неукоснительно соблюдать Условия и Тарифы по картам, с которыми он ознакомлен, понимает, полностью согласен, и получил по одному экземпляру Условий и Тарифов по картам на руки.
Р’ Заявлении Клиент указал, что понимает Рё соглашается СЃ тем, что акцептом его предложения (оферты) Рѕ заключении Договора Рѕ карте являются действия Р¤РРћ2 РїРѕ открытию ему счета.
РќР° основании вышеуказанного предложения Клиента Р¤РРћ2 открыл ему лицевой счет в„–, С‚.Рµ. совершил действия (акцепт) РїРѕ принятию оферты Клиента, изложенной РІ Заявлении, Условиях РїРѕ картам Рё Тарифах РїРѕ картам, Рё, тем самым, заключил Договор Рѕ карте в„–, выпустил РЅР° его РёРјСЏ карту Рё предоставил возможность получения кредита СЃ использованием карты РІ пределах лимита (установленный Р¤РРћ2 максимальный размер кредита, разрешенный Р¤РРћ2 для единовременного использования Клиентом). РЎ использованием карта Клиентом были совершены расходные операции, что подтверждается выпиской РёР· лицевого счета в„–.
Согласно условиям Договора Рѕ карте Клиент обязан своевременно погашать задолженность, именно осуществлять возврат кредита Р¤РРћ2, уплачивать Р¤РРћ2 проценты, начисленные Р·Р° пользование кредитом, РєРѕРјРёСЃСЃРёРё, платы Рё иные платежи РІ соответствии СЃ Условиями Рё Тарифами РїРѕ картам. Погашение задолженности Клиентом должно осуществляться путём размещения денежных средств РЅР° счёте Рё РёС… списания Р¤РРћ2 РІ безакцептном РїРѕСЂСЏРґРєРµ (Рї. 6.16 Условий РїРѕ картам). РџСЂРё этом РІ целях подтверждения права пользования картой Клиент обязался РІ соответствии СЃ Договором Рѕ карте размещать РЅР° счёте карт СЃСѓРјРјСѓ денежных средств РІ размере РЅРµ менее минимального платежа, указанного РІ счете-выписке направляемом Клиенту ежемесячно (Рї. 1.42 Условий РїРѕ картам). Р’ соответствии СЃ Рї. 6.2 Условий РїРѕ карте кредит предоставляется Р¤РРћ2 Клиенту РІ соответствии СЃРѕ СЃС‚. 850 ГК Р Р¤ РІ случае недостатка денежных средств РЅР° счете для осуществления расходных операций, совершаемых СЃ использованием карты (реквизитов) РїРѕ оплате товара, осуществлению банковских переводов Рё получению наличных денежных средств, для оплаты Клиентом Р¤РРћ2 начисленных процентов Р·Р° пользование кредитом, плат, РєРѕРјРёСЃСЃРёР№ иных платежей РІ соответствии СЃ Условиями РїРѕ картам.
РЎСЂРѕРє возврата задолженности РїРѕ Договору Рѕ карте определён моментом её востребования Р¤РРћ2, Р° именно выставлением Заключительного счёта-выписки (Рї. 6.21 Условий РїРѕ картам).
Р’ СЃРІСЏР·Рё СЃ тем, что Клиент РЅРµ исполнил обязанность РїРѕ оплате минимальных платежей, Рстец РЅР° основании Условий РїРѕ картам потребовал исполнения обязательств Рё возврата СЃСѓРјРјС‹ задолженности РІ размере 137 826, 57 СЂСѓР±., выставив Рё направив ему Заключительный счёт-выписку СЃРѕ СЃСЂРѕРєРѕРј оплаты ДД.РњРњ.ГГГГ.
Клиентом требования, содержащиеся в Заключительном счёте-выписке, исполнены не были.
До настоящего момента задолженность по Договору о карте не погашена, что подтверждается выпиской из лицевого счета Клиента, и составляет 122 190, 85 руб.
Р’ С…РѕРґРµ осуществления процедуры досудебного взыскания задолженности Р¤РРћ2 стало известно Рѕ смерти Клиента.
Поскольку смерть должника не влечет прекращения обязательств по заключенному им договору, наследник, принявший наследство, становится должником и несет обязанности по их исполнению со дня открытия наследства (например, в случае, если наследодателем был заключен кредитный договор, обязанности по возврату денежной суммы, полученной наследодателем, и уплате процентов на нее).
Р’ СЃРІСЏР·Рё СЃ неисполнением Заемщиком СЃРІРѕРёС… обязательств, Р¤РРћ2 вынужден обратиться РІ СЃСѓРґ для взыскания СЃ него просроченной задолженности.
Задолженность Р¤РРћ3 составляет 122 190, 85 СЂСѓР±.
В соответствии со ст.ст. 307-328 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в установленный срок, односторонний отказ от исполнения обязательств недопустим. В соответствии со ст. 810 ГК РФ заемщик обязан возвратить займодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа. В соответствии со ст.819 ГК РФ Заемщик обязан уплатить также и предусмотренные договором проценты на сумму займа.
РќР° основании изложенного истец РїСЂРѕСЃРёС‚ СЃСѓРґ: взыскать СЃ Р¤РРћ5 РІ пользу РђРћ «ФРРћ2В» СЃСѓРјРјСѓ задолженность РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ Рѕ предоставлении Рё обслуживании карты в„– РІ размере 122190,85 рублей Рё СЃСѓРјРјСѓ уплаченной госпошлины РІ размере 3644,00 рублей.
Представитель истца РІ судебное заседание РЅРµ явился, извещены надлежащим образом, РёР· текста РёСЃРєРѕРІРѕРіРѕ заявления следует, что истец РїСЂРѕСЃРёС‚ рассмотреть дело без участия представителя Р¤РРћ2.
РР· ответа нотариуса Красноярского района Р¤РРћ8, следует, что ею было заведено наследственное дело в„– после смерти Р¤РРћ3, ДД.РњРњ.ГГГГ РіРѕРґР° рождения, умершего 06.09.2020Рі. Наследниками умершего РїРѕ закону, являются: дочь – Р¤РРћ4 Рё сын – Р¤РРћ5.
Определением СЃСѓРґР° Рє участию РІ деле РІ качестве соответчика привлечена Р¤РРћ4
Ответчики Р¤РРћ5 Рё Р¤РРћ4 РІ судебное заседание РЅРµ явились, извещены надлежащим образом, что подтверждается возвратом конверта.
Поскольку ответчики не просили рассмотреть дело в их отсутствие, с ходатайством об отложении дела не обращались, в соответствии со ст. 233 ГПК РФ, суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствие ответчиков в порядке заочного производства.
Рсследовав материалы гражданского дела, СЃСѓРґ РїСЂРёС…РѕРґРёС‚ Рє выводу, Рє следующему.
Согласно ст. 309, ст. 310 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона. Односторонний отказ от исполнения обязательств и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных законом.
Р’ силу СЃС‚. 819 ГК Р Р¤ РїРѕ кредитному РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ Р¤РРћ2 или иная кредитная организация (кредитор) обязуются предоставить денежные средства (кредит) заемщику РІ размере Рё РЅР° условиях, предусмотренных РґРѕРіРѕРІРѕСЂРѕРј, Р° заемщик обязуется возвратить полученную денежную СЃСѓРјРјСѓ Рё уплатить проценты РЅР° нее. Рљ отношениям РїРѕ кредитному РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ применяются правила, предусмотренные параграфом 1 главы 42 ГК Р Р¤ (заем), если РёРЅРѕРµ РЅРµ предусмотрено законом Рё РЅРµ вытекает РёР· существа кредитного РґРѕРіРѕРІРѕСЂР°.
Согласно ст. ст. 807, 809, 810, 811 ГК РФ по договору займа одна сторона (заимодавец) передает в собственность другой стороне (заемщику) деньги или другие вещи, определенные родовыми признаками, а заемщик обязуется возвратить заимодавцу такую же сумму денег (сумму займа) или равное количество других полученных им вещей того же рода и качества. Если иное не предусмотрено законом или договором займа, заимодавец имеет право на получение с заемщика процентов на сумму займа в размерах и в порядке, определенных договором. При отсутствии в договоре условия о размере процентов их размер определяется существующей в месте жительства заимодавца, а если заимодавцем является юридическое лицо, в месте его нахождения ставкой банковского процента (ставкой рефинансирования) на день уплаты заемщиком суммы долга или его соответствующей части. Заемщик обязан возвратить заимодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа.
Если иное не предусмотрено законом или договором займа, в случаях, когда заемщик не возвращает в срок сумму займа, на эту сумму подлежат уплате проценты в размере, предусмотренном пунктом 1 статьи 395 настоящего Кодекса, со дня, когда она должна была быть возвращена, до дня ее возврата заимодавцу независимо от уплаты процентов, предусмотренных пунктом 1 статьи 809 настоящего Кодекса.
Если договором займа предусмотрено возвращение займа по частям (в рассрочку), то при нарушении заемщиком срока, установленного для возврата очередной части займа, заимодавец вправе потребовать досрочного возврата всей оставшейся суммы займа вместе с причитающимися процентами.
Р’ судебном заседании установлено, что ДД.РњРњ.ГГГГ Р¤РРћ3 обратился РІ РђРћ «ФРРћ2В» СЃ Заявлением, содержащим предложение Рѕ заключении СЃ РЅРёРј РЅР° условиях, изложенных РІ Заявлении, Условиях предоставления Рё обслуживания карт «ФРРћ6В», Тарифах РїРѕ картам «ФРРћ6В», Договора Рѕ карте, РІ рамках которого Клиент РїСЂРѕСЃРёР» Р¤РРћ2:
выпустить на его имя карту;
открыть ему банковский счёт, в т.ч. для совершения операций с использованием карты;
для осуществления операций по счету, сумма которых превышает остаток денежных средств на счете карты, установить ему лимит и осуществлять в соответствии со ст. 850 ГК РФ кредитование счета.
При подписании Заявления Клиент указал, что в рамках Договора о карте он обязуется неукоснительно соблюдать Условия и Тарифы по картам, с которыми он ознакомлен, понимает, полностью согласен, и получил по одному экземпляру Условий и Тарифов по картам на руки.
Р’ Заявлении Клиент указал, что понимает Рё соглашается СЃ тем, что акцептом его предложения (оферты) Рѕ заключении Договора Рѕ карте являются действия Р¤РРћ2 РїРѕ открытию ему счета.
РќР° основании вышеуказанного предложения Клиента Р¤РРћ2 открыл ему лицевой счет в„–, С‚.Рµ. совершил действия (акцепт) РїРѕ принятию оферты Клиента, изложенной РІ Заявлении, Условиях РїРѕ картам Рё Тарифах РїРѕ картам, Рё, тем самым, заключил Договор Рѕ карте в„–, выпустил РЅР° его РёРјСЏ карту Рё предоставил возможность получения кредита СЃ использованием карты РІ пределах лимита (установленный Р¤РРћ2 максимальный размер кредита, разрешенный Р¤РРћ2 для единовременного использования Клиентом). РЎ использованием карта Клиентом были совершены расходные операции, что подтверждается выпиской РёР· лицевого счета в„–.
Согласно условиям Договора Рѕ карте Клиент обязан своевременно погашать задолженность, именно осуществлять возврат кредита Р¤РРћ2, уплачивать Р¤РРћ2 проценты, начисленные Р·Р° пользование кредитом, РєРѕРјРёСЃСЃРёРё, платы Рё иные платежи РІ соответствии СЃ Условиями Рё Тарифами РїРѕ картам. Погашение задолженности Клиентом должно осуществляться путём размещения денежных средств РЅР° счёте Рё РёС… списания Р¤РРћ2 РІ безакцептном РїРѕСЂСЏРґРєРµ (Рї. 6.16 Условий РїРѕ картам). РџСЂРё этом РІ целях подтверждения права пользования картой Клиент обязался РІ соответствии СЃ Договором Рѕ карте размещать РЅР° счёте карт СЃСѓРјРјСѓ денежных средств РІ размере РЅРµ менее минимального платежа, указанного РІ счете-выписке направляемом Клиенту ежемесячно (Рї. 1.42 Условий РїРѕ картам). Р’ соответствии СЃ Рї. 6.2 Условий РїРѕ карте кредит предоставляется Р¤РРћ2 Клиенту РІ соответствии СЃРѕ СЃС‚. 850 ГК Р Р¤ РІ случае недостатка денежных средств РЅР° счете для осуществления расходных операций, совершаемых СЃ использованием карты (реквизитов) РїРѕ оплате товара, осуществлению банковских переводов Рё получению наличных денежных средств, для оплаты Клиентом Р¤РРћ2 начисленных процентов Р·Р° пользование кредитом, плат, РєРѕРјРёСЃСЃРёР№ иных платежей РІ соответствии СЃ Условиями РїРѕ картам.
РЎСЂРѕРє возврата задолженности РїРѕ Договору Рѕ карте определён моментом её востребования Р¤РРћ2, Р° именно выставлением Заключительного счёта-выписки (Рї. 6.21 Условий РїРѕ картам).
Р’ СЃРІСЏР·Рё СЃ тем, что Клиент РЅРµ исполнил обязанность РїРѕ оплате минимальных платежей, Рстец РЅР° основании Условий РїРѕ картам потребовал исполнения обязательств Рё возврата СЃСѓРјРјС‹ задолженности РІ размере 137 826, 57 СЂСѓР±., выставив Рё направив ему Заключительный счёт-выписку СЃРѕ СЃСЂРѕРєРѕРј оплаты ДД.РњРњ.ГГГГ.
Клиентом требования, содержащиеся в Заключительном счёте-выписке, исполнены не были.
До настоящего момента задолженность по Договору о карте не погашена, что подтверждается выпиской из лицевого счета Клиента, и составляет 122 190, 85 руб.
РР· ответа нотариуса <адрес> Р¤РРћ8, следует, что ею было заведено наследственное дело в„– после смерти Р¤РРћ3, ДД.РњРњ.ГГГГ РіРѕРґР° рождения, умершего 06.09.2020Рі. Наследниками умершего РїРѕ закону, являются: дочь – Р¤РРћ4 Рё сын – Р¤РРћ5.
Определением СЃСѓРґР° Рє участию РІ деле РІ качестве соответчика привлечена Р¤РРћ4
Ответчики Р¤РРћ5 Рё Р¤РРћ4 РІ судебное заседание РЅРµ явились.
В соответствии со ст. 1112 ГК РФ, в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
В соответствии с п.1 ст.407 ГК РФ обязательство прекращается полностью или частично по основаниям, предусмотренным настоящим Кодексом, другими законами, иными правовыми актами или договором.
Пунктом 1 ст. 418 ГК РФ предусмотрено, что обязательство прекращается смертью должника, если исполнение не может быть произведено без личного участия должника либо обязательство иным образом неразрывно связано с личностью должника.
Между тем обязанность заемщика по возврату суммы кредита и уплате процентов, возникшая из кредитного договора, носит имущественный характер, не обусловлена личностью заемщика и не требует его личного участия. Поэтому такое обязательство смертью должника на основании п.1 ст.418 ГК РФ не прекращается, а входит в состав наследства (ст. 1112 ГК РФ) и переходит к его наследникам в порядке универсального правопреемства.
В п.58 Постановления Пленума ВС РФ от 29.05.2012г. № «О судебной практике по делам о наследовании» разъяснено, что под долгами наследодателя, по которым отвечают наследники, следует понимать все имевшиеся у наследодателя к моменту открытия наследства обязательства, не прекращающиеся смертью должника (ст. 418 ГК РФ), независимо от наступления срока их исполнения, а равно от времени их выявления и осведомленности о них наследников при принятии наследства.
РЎСѓРґРѕРј установлено Рё ответчиками РІ соответствии СЃ правилами СЃС‚. 56 ГПК Р Р¤ РЅРµ оспаривается, что РЅР° день смерти Сѓ умершего Р¤РРћ3 перед истцом имелось обязательство РїРѕ возврату кредита Рё уплате процентов Р·Р° пользование кредитом.
Таким образом, РІ состав наследства вошло Рё обязательство заемщика Р¤РРћ3 РїРѕ Договору Рѕ предоставлении Рё обслуживании карты в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ
Согласно ст. 1175 ГК РФ наследники, принявшие наследство, отвечают по долгам наследователя солидарно. Каждый из наследников отвечает по долгам наследодателя в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества. Кредиторы наследодателя вправе предъявить свои требования к принявшим наследство наследникам.
Согласно п. 61 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от ДД.ММ.ГГГГ № "О судебной практике по делам о наследовании" разъяснено, что поскольку смерть должника не влечет прекращения обязательств по заключенному им договору, наследник, принявший наследство, становится должником и несет обязанности по их исполнению со дня открытия наследства (например, в случае, если наследодателем был заключен кредитный договор, обязанности по возврату денежной суммы, полученной наследодателем, и уплате процентов на нее).
Поскольку смерть должника не влечет прекращения обязательств по заключенному им договору, наследник, принявший наследство, становится должником и несет обязанности по их исполнению со дня открытия наследства в соответствии с условиями договора в пределах стоимости наследственного имущества.
Согласно ст. 309 ГК РФ, обязательства должны исполняться надлежащим образом, в соответствии с условиями обязательства.
При этом в силу ст. 310 ГК РФ односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются.
Поскольку после вступления в наследство, ответчик не исполняет обязательства по кредитному договору, то кредитор – истец в силу п. 2 ст. 811 ГК РФ, вправе потребовать с них досрочного возврата суммы займа и уплаты процентов.
РџСЂРё таких обстоятельствах, СЃСѓРґ считает установленным ненадлежащее исполнение ответчиками-наследниками, принявшими наследство после смерти Р¤РРћ3 обязательств РїРѕ кредитному РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ, РїРѕ погашению кредита Рё уплате процентов Р·Р° пользование РёРј.
РР· расчета цены РёСЃРєР°, представленного истцом, задолженность РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ Рѕ предоставлении Рё обслуживании карты в„– составляет 122190,85 рублей.
Представленный истцом расчет задолженности ответчиками не оспорен, принимается судом, поскольку расчет произведен в соответствии с условиями кредитного договора и не противоречит законодательству РФ.
РСЃС…РѕРґСЏ РёР· вышеизложенного, СЃСѓРґ РїСЂРёС…РѕРґРёС‚ Рє выводу, что поскольку ответчики, РїСЂРёРЅСЏРІ наследство, являются надлежащими ответчиками РїРѕ настоящему делу, то именно СЃ РЅРёС… как СЃ надлежащих ответчиков подлежит взысканию задолженность РїРѕ Договору Рѕ предоставлении Рё обслуживании карты в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ РІ пределах стоимости перешедшего Рє РЅРёРј наследственного имущества, Р° РёСЃРє РђРћ «ФРРћ2В» - удовлетворению РІ пределах стоимости перешедшего наследственного имущества.
В соответствии со ст. 98 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд вправе возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы. Оплата государственной пошлины подтверждается платежным поручением № от ДД.ММ.ГГГГ об оплате государственной пошлины в общей сумме 3957,00 рублей.
Вместе с тем, расходы по уплате государственной пошлины не подлежат взысканию в солидарном порядке, поскольку нормами главы 7 ГПК РФ и п. 2 ст. 333.18 НК РФ, регулирующими вопросы взыскания государственной пошлины. Государственную пошлину следует взыскать с каждого из ответчиков в размере 1/2 доли с каждого, т.е. по 1978,50 рублей.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194 – 198, 233-237 ГПК РФ, суд,
РЕШРР›:
Рсковые требования РђРћ «ФРРћ2В» Рє Р¤РРћ5, Р¤РРћ4 Рѕ взыскании задолженности РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ Рѕ предоставлении Рё обслуживании карты – удовлетворить.
Взыскать солидарно СЃ Р¤РРћ5, ДД.РњРњ.ГГГГ РіРѕРґР° рождения, место рождения: <адрес> Рё Р¤РРћ4, ДД.РњРњ.ГГГГ РіРѕРґР° рождения, место рождения: <адрес>, РІ пользу РђРћ «ФРРћ2В» СЃСѓРјРјСѓ задолженность РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ Рѕ предоставлении Рё обслуживании карты в„– РІ размере 122190,85 рублей РІ пределах стоимости перешедшего наследственного имущества Рё СЃСѓРјРјСѓ уплаченной госпошлины РІ размере 3644,00 рублей РїРѕ 1978,50 рублей СЃ каждого.
Ответчик вправе подать в суд, принявший заочное решение, заявление об отмене этого решения суда в течение семи дней со дня вручения ему копии этого решения.
Ответчиком заочное решение суда может быть обжаловано в апелляционном порядке в течение одного месяца со дня вынесения определения суда об отказе в удовлетворении заявления об отмене этого решения суда.
Мотивированное решение изготовлено ДД.ММ.ГГГГ.
РЎСѓРґСЊСЏ Ключникова Р.Рђ.