Решение по делу № 2-5920/2018 от 12.07.2018

Дело № 2-5920/2018

РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

2 ноября 2018 г.                                                               город Петропавловск-Камчатский

Петропавловск-Камчатский городской суд Камчатского края в составе:

председательствующего судьи Ежовой И.А.,

при секретаре Казначевской Н.Н.,

с участием

истца Есаян Г.Ж.,

представителя истца Кислинского М.С.,

представителей ответчика Гилёвой Г.В., Филатовой В.А.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Есаян Г.Ж. к Государственному учреждению - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Петропавловске-Камчатском Камчатского края о возложении обязанности назначить пенсию,

УСТАНОВИЛ:

Есаян Г.Ж. обратилась в суд с иском к Государственному учреждению - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Петропавловске-Камчатском Камчатского края (далее - Управление ПФРФ в г. Петропавловске-Камчатском) о возложении обязанности назначить досрочно страховую пенсию по старости с ДД.ММ.ГГГГ

В обоснование исковых требований указала, что ДД.ММ.ГГГГ обратилась к ответчику с заявлением о назначении досрочно страховой пенсии по старости в связи с наличием 25-летнего стажа педагогической деятельности. Решением от ДД.ММ.ГГГГ № ответчик в установлении пенсии отказал по причине недостаточности педагогического стажа, исчисленного в количестве <данные изъяты>. В расчет не были включены в т.ч. периоды работы: с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ со ссылкой на отпуск по уходу за ребенком; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ со ссылкой на отсутствие информации о педагогической нагрузке в справке № от ДД.ММ.ГГГГ и перевода печати; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ со ссылкой на курсы повышения квалификации; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ со ссылкой на отсутствие документа, подтверждающего уплату страховых взносов на пенсионное обеспечение. Не согласившись с принятым решением, истец обжаловала его в Государственное учреждение - Отделение Пенсионного фонда Российской Федерации по Камчатскому краю, которое ДД.ММ.ГГГГг. уведомило ее об отсутствии правовых оснований для пересмотра вынесенного решения, в т.ч. в связи с не подтверждением специального стажа с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, составляющего <данные изъяты>. ДД.ММ.ГГГГ истец повторно обратилась к ответчику с заявлением о досрочном назначении пенсии, представив дополнительные документы. Решением от ДД.ММ.ГГГГ № в установлении пенсии истцу отказано из-за недостаточности стажа педагогической деятельности, исчисленного в размере <данные изъяты>. В льготный стаж не был включен период работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в связи с отсутствием документа компетентного органа, подтверждающего уплату страховых взносов на пенсионное обеспечение в Республике Армения. ДД.ММ.ГГГГ указанные сведения были представлены ответчику, которым ДД.ММ.ГГГГ принято решение об отказе установлении пенсии по заявлению от ДД.ММ.ГГГГ в связи с недостаточностью педагогического стажа, исчисленного в размере <данные изъяты>. К зачету в том числе не был принят период работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ на основании вывода о том, что согласно справке б/н от ДД.ММ.ГГГГ работа производилась не полный рабочий день т.к. в справке отсутствует, начиная с ДД.ММ.ГГГГ, норма рабочего времени, а также период прохождения курсов повышения квалификации с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ Считает, что педагогический стаж в количестве <данные изъяты> за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ ответчик обязан был зачесть истцу на основании справки от ДД.ММ.ГГГГ Полагает, что ДД.ММ.ГГГГ ответчик располагал всеми необходимыми для установления пенсии документами, подтверждающими педагогический стаж истца, составивший на момент подачи заявления <данные изъяты>.

В судебном заседании истец Есаян Г.Ж. исковые требования поддержала, настаивала на их удовлетворении, по основаниям, изложенным в иске. Дополнительно пояснила, что сведения в справке № от ДД.ММ.ГГГГ о том, что она работала на 0,8 ставки с ДД.ММ.ГГГГ до ДД.ММ.ГГГГ указаны ошибочно. В подтверждение чего представила объяснительное письмо от ДД.ММ.ГГГГ Государственной некоммерческой организации «Вандзорская основная школа № им. П. Севака», из которого следует, что в справке № от ДД.ММ.ГГГГ допущена ошибка, поскольку фактически истец работала на 1 ставку и более. Представила суду исправленную справку б/н от ДД.ММ.ГГГГ Полагала, что из иных представленных ответчику документов также следует, что она работала на 1 ставку и более и из ее заработка перечислялись взносы в Пенсионный фонд Республики Армения, в частности, сослалась на справку № от ДД.ММ.ГГГГ, в которой указано, что она работала 18 часов и более в неделю. Одновременно указала, что кроме справки № от ДД.ММ.ГГГГ ответчик располагал другими документами, подтверждающими, что она работала на 1 ставку и более, и из ее заработной платы перечислялись взносы в пенсионный фонд Республики Армения, в частности справкой № от ДД.ММ.ГГГГ, в которой указано, что она работала 18 часов и более в неделю. Обращаясь к ответчику с заявлением ДД.ММ.ГГГГ, представила документы, послужившие причиной отказа в установлении пенсии: справку б/н от ДД.ММ.ГГГГ о том, что с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ находилась в декретном отпуске и не пользовалась отпуском по уходу за ребенком; справку № от ДД.ММ.ГГГГ с переводом печати о педагогической нагрузке 18 часов и более в период ДД.ММ.ГГГГ, соответствующей нормативам, установленным Министерством образования и науки РФ; справки о заработной плате ДД.ММ.ГГГГ., содержащие сведения о том, что из причитающихся ей выплат производились отчисления в пенсионный фонд. Также ею была предоставлена ответчику справка от ДД.ММ.ГГГГ, подтверждающая, что она работала полный рабочий день с ДД.ММ.ГГГГ (приказ № от ДД.ММ.ГГГГ № указ № книги указов директора школы) по ДД.ММ.ГГГГ (освобождена ДД.ММ.ГГГГ указом 06 книги указов директора школы) в качестве учителя армянского языка и литературы в особых условиях труда, не работала в режиме неполной рабочей недели, как и в режиме сокращенного (неполного) рабочего дня, что находилась в декретном отпуске с ДД.ММ.ГГГГ поДД.ММ.ГГГГ и не находилась в отпуске по уходу за ребенком. Между тем, указанную справку ответчик у нее не принял по причине отсутствия штампа вверху. Обратила внимание, что утвержденного бланка данной справки нет, заполняется она в произвольной форме. Представленная справка содержала подписи, уполномоченных лиц и оттиск печати, с текстом ее перевода. Поскольку уведомление, выданное ей ответчиком ДД.ММ.ГГГГ при принятии заявления о назначении пенсии, содержало указание о необходимости предоставить дополнительно только документ подтверждающий место жительства, и перевод титульного листа трудовой книжки в срок не позднее ДД.ММ.ГГГГ, считает, что на момент подачи заявления ДД.ММ.ГГГГ все необходимые документы, подтверждающие педагогический стаж и уплату взносов в пенсионный фонд, для назначения льготной пенсии за осуществление педагогической деятельности были предоставлены. Однако, в решении об отказе в установлении пенсии ДД.ММ.ГГГГ № ответчик в страховой стаж и стаж работы по педагогической деятельности не включил период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в связи с отсутствием документа, подтверждающего уплату страховых взносов на пенсионное обеспечение в Республике Армения, выдаваемого компетентными органами. Пояснила, что согласно Закону Республики Армения «О государственных пенсиях» от ДД.ММ.ГГГГ основным документом, подтверждающим трудовой стаж за период до ДД.ММ.ГГГГг., является трудовая книжка или установленный Правительством Республики Армения другой документ, с ДД.ММ.ГГГГ. по ДД.ММ.ГГГГг. также и документ, подтверждающий уплату социальных платежей или получение заработной платы. Считает, что документы, подтверждающие уплату страховых взносов на пенсионное обеспечение были предоставлены, а именно справки о ее заработной плате с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ согласно которым ежемесячно производились отчисления в пенсионный фонд.В решении об отказе в установлении пенсииот ДД.ММ.ГГГГ № ответчик указал, что в стаж работы по педагогической деятельности не включен период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, поскольку из справки б/н от ДД.ММ.ГГГГ следует, что работа производилась истцом не полный рабочий день, а начиная с ДД.ММ.ГГГГ, не указана норма рабочего времени истца. Ссылаясь на п. 6 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от ДД.ММ.ГГГГ N 8 «0 некоторых вопросах применения судами Конституции Российской Федерации при осуществлении правосудия», полагала неправомерной ссылку ответчика п. 5 Распоряжения Правления Пенсионного Фона РФ от 22 июня 2004 г. N 99р, о необходимости подтверждения спорного периода работы на территории государства - участника Соглашения от ДД.ММ.ГГГГ справкой компетентного органа об уплате страховых взносов на обязательное пенсионное обеспечение либо на социальное страхование, поскольку данное распоряжение официально не было опубликовано. Для подтверждения своей педагогической деятельности с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ с занятостью полный рабочий день и уплаты взносов в пенсионный фонд Республики Армения просила суд учесть справку б/н от ДД.ММ.ГГГГ Государственной некоммерческой организации «Ванадзорской основной школы № им. П. Севака», в которой указано, что она была принята на работу <данные изъяты> в Государственную некоммерческую организацию «Ванадзорскую среднюю школу № Дорийской области РА» с ДД.ММ.ГГГГ (основание: Приказ директора школы № от ДД.ММ.ГГГГ, приказная книга №, приказ №); ДД.ММ.ГГГГ работала на 1 (одной) ставке и более, 18 и более часов в неделю, с полной загруженностью; ДД.ММ.ГГГГ полностью платила все обязательные налоги и платежи; не посещала курсы повышения квалификации с отрывом от работы; период с 2000 г. по 2011 г. считается педагогическим стажем, так как она работала с полной загруженностью; ДД.ММ.ГГГГ освобождена от должности учителя армянского языка и литературы Школы № им. П. Севака <адрес>, Дорийской области, РА (основание: приказ директора школы, приказная книга №, приказ №). Просила суд восстановить срок подачи заявления о назначении пенсии с ДД.ММ.ГГГГ и обязать назначить ей пенсию с ДД.ММ.ГГГГ

В судебном заседании представитель истца Кислинский М.С., заявленные требования поддержал по основаниям, изложенным в исковом заявлении.

Ответчик исковые требования не признал в полном объеме, сославшись на их незаконность и необоснованность. В обоснование возражений указал, что истцом не представлены документы, подтверждающие выполнение ею нормы рабочего времени педагогической или учебной нагрузки, установленной за ставку заработной платы в спорный период. Ссылаясь на ст. 30 Федерального закона от 28 декабря 2013 г. № 400-ФЗ «О страховых пенсиях», просил в удовлетворении исковых требований отказать.

В судебном заседании представитель ответчика по доверенности Гилёва Г.В. исковые требования не признала, полагала их незаконными и необоснованным. Пояснила, что Управлением ПФ РФ в г. Петропавловске-Камчатском вынесено решение об отказе в установлении пенсии № от ДД.ММ.ГГГГ в связи с отсутствием у истца необходимого стажа педагогической деятельности, составившего <данные изъяты> на ДД.ММ.ГГГГ - дату подачи заявления о назначении страховой пенсии по старости.

Срок рассмотрения повторного заявления истца о назначении пенсии от ДД.ММ.ГГГГ решением № от ДД.ММ.ГГГГ приостанавливался с ДД.ММ.ГГГГ до предоставления истребованных ответчиком необходимых документов в социальных учреждениях Республики Армения (справок, подтверждающих уплату страховых взносов в Пенсионный фонд Республики Армения, а также уточняющих особые условия труда истца, за период работы в Кироваканской средней школе №), но не более чем до ДД.ММ.ГГГГ

Ссылаясь на правила подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий, утвержденные Постановлением Правительства Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ №, п. 63, 65 Правил обращения за страховой пенсией, фиксированной выплатой к страховой пенсии с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии, накопительной пенсией, в том числе работодателей, и пенсиейпо государственному пенсионному обеспечению, их назначения, установления, перерасчета, корректировки их размера, в том числе лицам, не имеющим постоянного места жительства на территории Российской Федерации, проведения проверок документов, необходимых для установления, перевода с одного вида пенсии на другой в соответствии с федеральными законами «О страховых пенсиях», «О накопительной пенсии» и «О государственном пенсионном обеспечении в Российской Федерации», утвержденных Приказом Министерства труда и социальной защиты Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ №н, указала на право территориального органа Пенсионного фонда Российской Федерации проверять обоснованность выдачи документов (сведений), необходимых для установления пенсии, а так же достоверность содержащихся в них сведений путем направления запросов в соответствующую организацию, государственный (муниципальный орган), компетентный орган государства - участника международного соглашения в области пенсионного обеспечения. Решением № от ДД.ММ.ГГГГ срок рассмотрения заявления истца был восстановлен. Поскольку запрошенная информация не поступила в установленный срок Управлением ПФ РФ в г. Петропавловске-Камчатском было вынесено решение об отказе в установлении пенсии № от ДД.ММ.ГГГГ в связи с отсутствием требуемой продолжительности стажа педагогической деятельности. На дату подачи заявления о назначении пенсии (ДД.ММ.ГГГГ) продолжительность стажа педагогической деятельности составила <данные изъяты>. По общему правилу ч. 1 ст. 8 Федерального закона «О страховых пенсиях» право на страховую пенсию по старости имеют мужчины, достигшие возраста 60 лет, и женщины, достигшие возраста 55 лет. На основании п. 19 ч. 1 ст. 30 Федерального закона «О страховых пенсиях» страховая пенсия по старости назначается ранее достижения указанного возраста при наличии величины индивидуального пенсионного коэффициента в размере не менее 30 лицам, не менее 25 лет осуществлявшим педагогическую деятельность в учреждениях для детей, независимо от их возраста.В стаж педагогической деятельности истцу не включен период с ДД.ММ.ГГГГг. по ДД.ММ.ГГГГг. курсов повышения квалификации, подтвержденный выпиской из лицевого счета застрахованного лица. Указала, что в соответствии с ч. 2 ст. 14 Федерального закона «О страховых пенсиях» при подсчете страхового стажа периоды, которые предусмотрены ст.ст. 11 и 12 данного Федерального закона, после регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом от 01 апреля 1996 г. № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» подтверждаются на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета». Приказом Министерства здравоохранения и социального развития Российской Федерации от 31 марта 2011 г. № 258н утвержден Порядок подтверждения периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, согласно которому периоды работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, после регистрации гражданина в качестве застрахованного лица подтверждаются выпиской из индивидуального лицевого счета застрахованного лица, сформированной на основании сведений (индивидуального) персонифицированного учета. Согласно Федеральному закону от 01 апреля 1996 г. № 27-ФЗ индивидуальный (персонифицированный) учет ведется для реализации пенсионных прав в соответствии с законодательством Российской Федерации. Страхователи представляют в органы Пенсионного фонда Российской Федерации по месту их регистрации сведения об уплачиваемых страховых взносах на основании данных бухгалтерского учета, а сведения о страховом стаже - на основании приказов и других документов по учету кадров. Страхователь представляет о каждом работающем у него застрахованном лице сведения, в том числе о периодах деятельности, включаемых в стаж на соответствующих видах работ. Пенсионный фонд Российской Федерации осуществляет прием и учет сведений о застрахованных лицах в системе индивидуального (персонифицированного) учета, а также внесение указанных сведений в индивидуальные лицевые счета застрахованных лиц в порядке и сроки, которые определяются уполномоченным Правительством Российской Федерации федеральным органом исполнительной власти. В соответствии со ст. 28 Федерального закона от 28 декабря 2013 г. № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» работодатели несут ответственность за достоверность сведений, представляемых для ведения индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования. Перед сдачей отчетности предприятия, имеющие льготные профессии, представляют в орган Пенсионного фонда Российской Федерации документы, подтверждающие льготу, персонально по каждому работающему у него по льготной профессии человеку. Согласно подп. 10.2 п. 2 ст. 6 Федерального закона от 01 апреля 1996 г. № 27-ФЗ в общей части индивидуального лицевого счета застрахованного лица указываются периоды работы, дающие право на досрочное назначение страховой пенсии по старости в соответствии с пунктами 19-21 ч. 1 ст. 30, со ст. 31 и с п.п. 2, 6 и 7 ч. 1 ст. 32 Федерального закона от 28 декабря 2013 года № 400-ФЗ «О страховых пенсиях», то есть периоды трудовой и (или) иной деятельности, включаемые в страховой стаж для назначения трудовой пенсии, а также страховой стаж, связанный с особыми условиями труда, в том числе педагогической деятельностью. Поскольку истец зарегистрирована в системе государственного пенсионного страхования ДД.ММ.ГГГГ, спорные периоды работы подтверждаются выпиской из индивидуального лицевого счета застрахованного лица. Работодатель истца <данные изъяты> надлежащим образом исполнили свою обязанность по представлению в установленный срок сведений о спорном периоде работы, указав, что период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГне подлежит включению в стаж, дающий право на досрочное назначение страховой пенсии по старости, при этом оснований не доверять представленным сведениям у пенсионного органа не имеется. То есть, по данным индивидуального персонифицированного учета спорный период работы отражен без указания кода льготных условий труда. Период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ не включен в стаж педагогической деятельности в связи с отсутствием подтверждения об уплате страховых взносов на пенсионное обеспечение Республики Армения. Повторно истец обратилась в Управление ПФРФ в г. Петропавловске-Камчатском с заявлением о назначении пенсии ДД.ММ.ГГГГ Решение об отказе в установлении пенсии № от ДД.ММ.ГГГГвынесено в связи с отсутствием требуемой продолжительности стажа педагогической деятельности. На дату подачи заявления о назначении пенсии ДД.ММ.ГГГГ продолжительность стажа педагогической деятельности составила <данные изъяты>, что менее необходимого. В стаж педагогической деятельности не включены периоды с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ- курсы повышения квалификации; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГг. согласно справке от ДД.ММ.ГГГГ, выданной Государственной некоммерческой организацией Лорийской области «Ванадзорская основная школа № им. П. Севака» работа истца производилась не полный рабочий день - на 0,8 ставки. Республика Армения, где осуществляла педагогическую деятельность истец является участником Соглашения о гарантиях прав граждан государств - участников Содружества Независимых Государств в области пенсионного обеспечения от 13 марта 1992 г., что означает, что для определения права на страховую пенсию по старости, в том числе досрочную страховую пенсию по старости лицам, прибывшим из государств - участников Соглашения от 13 марта 1992 г., учитывается трудовой стаж, приобретенный на территории любого из этих государств, а также на территории бывшего СССР. Пунктом 5 распоряжения Правления Пенсионного фонда Российской Федерации от 22 июня 2004 № 99р определено, что трудовой стаж, имевший место в государствах - участниках Соглашения от 13 марта 1992 г., приравнивается к страховому стажу и стажу на соответствующих видах работ. При этом периоды работы по найму после 1 января 2002 г. (после вступления в силу Федерального закона от 17 декабря 2001 г. № 173-Ф3) могут быть включены в подсчет трудового (страхового) стажа при условии уплаты страховых взносов на пенсионное обеспечение в соответствующие органы той страны, на территории которой осуществлялась трудовая и (или) иная деятельность. Указанные периоды работы на территории государства - участника Соглашения от 13 марта 1992 г. подтверждаются справкой компетентных органов названного государства об уплате страховых взносов на обязательное пенсионное обеспечение либо на социальное страхование. Периоды работы и иной деятельности, включаемые в страховой стаж и стаж на соответствующих видах работ, а также порядок исчисления и правила подсчета указанного стажа устанавливаются в соответствии с нормами пенсионного законодательства Российской Федерации. В целях реализации положений ст. 30 и ст. 31 Федерального закона от 28 декабря 2013 г. «О страховых пенсиях» Правительством Российской Федерации принято постановление от 16.07.2014 г. № 665 «О списках работ, производств, профессий, должностей, специальностей и учреждений (организаций), с учетом которых досрочно назначается страховая пенсия по старости, и правилах исчисления периодов работы (деятельности), дающей право на досрочное пенсионное обеспечение», подпунктом «м» пункта 1 которого установлено, что при досрочном назначении страховой пенсии по старости лицам, осуществлявшим педагогическую деятельность в учреждениях для детей применяется список должностей и учреждений, работа в которых засчитывается в стаж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости лицам, осуществлявшим педагогическую деятельность в учреждениях для детей, в соответствии с пп. 19 п. 1 ст. 27 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», утвержденный постановлением Правительства Российской Федерации от 29 октября 2002 г. № 781 «О списках работ, профессий, должностей, специальностей и учреждений, с учетом которых досрочно назначается трудовая пенсия по старости в соответствии со ст. 27 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», и об утверждении правил исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в соответствии со ст. 27 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации». Согласно п. 4 Правил исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, периоды выполнявшейся до 1 сентября 2000 г. работы в должностях в учреждениях, указанных в списке, засчитываются в стаж работы независимо" от условия выполнения в эти периоды нормы рабочего времени (педагогической или учебной нагрузки), а начиная с 1 сентября 2000 г. - при условии выполнения (суммарно по основному и другим местам работы) нормы рабочего времени (педагогической или учебной нагрузки), установленной за ставку заработной платы (должностной оклад). В спорный период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ истец, осуществляя педагогическую деятельность, не выполняла норму рабочего времени, установленную за ставку заработной платы. В связи с чем, полагала, что, Управлением ПФРФ в г. Петропавловске-Камчатском правомерно вынесены решения об отказе в установлении пенсии истцу, т.к. право на досрочное назначение страховой пенсии по старости у истца на дату обращения с заявлением от ДД.ММ.ГГГГ не возникло, так же как на дату подачи заявления от ДД.ММ.ГГГГ

Выслушав истца, представителей сторон, исследовав материалы дела, суд считает исковые требования подлежащими удовлетворению ввиду следующего.

Положения ч. 2 ст. 6, ч. 4 ст. 15, ч. 1 ст. 17, ст. 18, ст. 19 и ч. 1 ст. 55 Конституции Российской Федерации предполагают правовую определенность и связанную с ней предсказуемость законодательной политики в сфере пенсионного обеспечения, необходимых для того, чтобы участники соответствующих правоотношений могли в разумных пределах предвидеть последствия своего поведения и быть уверенными в том, что приобретенное ими на основе действующего законодательства право будет уважаться властями и будет реализовано.

Основания возникновения и порядок реализации права граждан Российской Федерации на страховые пенсии в соответствии с Конституцией Российской Федерации и Федеральным законом от 15 декабря 2001 г. № 167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации» установлены Федеральным законом от 28 декабря 2013 г. № 400-ФЗ «О страховых пенсиях», вступившим в силу с 1 января 2015 г.

В соответствии с ч. 1 ст. 4 Федерального закона от 28 декабря 2013 г. № 400-ФЗ право на страховую пенсию имеют граждане Российской Федерации, застрахованные в соответствии с Федеральным законом от 15 декабря 2001 г. № 167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации», при соблюдении ими условий, предусмотренных Федеральным законом от 28 декабря 2013 г. № 400-ФЗ.

В силу ст. 8 Федерального закона от 28 декабря 2013 г. № 400-ФЗ мужчины, достигшие возраста 60 лет, и женщины, достигшие 55 лет, имеют право на страховую пенсию по старости, которая назначается при наличии не менее 15 лет страхового стажа и величины индивидуального пенсионного коэффициента в размере не менее 30.

Порядок и условия сохранения права на досрочное назначение страховой пенсии определены ст. 30 Федерального закона от 28 декабря 2013 г. № 400-ФЗ.

Согласно указанной норме закона одним из условий установления страховой пенсии по старости ранее достижения общеустановленного пенсионного возраста является наличие стажа, дающего право на досрочное назначение страховой пенсии по старости, установленной законом продолжительности.

Пунктом 19 части 1 статьи 30 Федерального закона от 28 декабря 2013 г. № 400-ФЗ предусмотрено, что страховая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного ст. 8 названного закона, при наличии величины индивидуального пенсионного коэффициента в размере не менее 30 лицам, не менее 25 лет осуществляющим педагогическую деятельность в учреждениях для детей, независимо от их возраста.

Списки соответствующих работ, производств, профессий, должностей, специальностей и учреждений (организаций), с учетом которых назначается страховая пенсия по старости в соответствии с ч. 1 данной статьи, правила исчисления периодов работы (деятельности) и назначения указанной пенсии при необходимости утверждаются Правительством Российской Федерации.

Периоды работы (деятельности), имевшие место до дня вступления в силу Федерального закона от 28 декабря 2013 г. № 400-ФЗ, засчитываются в стаж на соответствующих видах работ, дающий право на досрочное назначение страховой пенсии по старости, при условии признания указанных периодов в соответствии с законодательством, действовавшим в период выполнения данной работы (деятельности), дающей право на досрочное назначение пенсии.

Периоды работы (деятельности), имевшие место до дня вступления в силу названного федерального закона, могут исчисляться с применением правил, предусмотренных законодательством, действовавшим при назначении пенсии в период выполнения данной работы (деятельности).

В целях реализации положений ст. 30-31 указанного закона Правительством Российской Федерации принято постановление от 16 июля 2014 г. № 665 «О списках работ, производств, профессий, должностей, специальностей и учреждений (организаций), с учетом которых досрочно назначается страховая пенсия по старости, и правилах исчисления периодов работы (деятельности), дающей право на досрочное пенсионное обеспечение».

В соответствии с подп. «м» п. 1 данного постановления при определении стажа при досрочном назначении страховой пенсии по старости лицам, осуществлявшим педагогическую деятельность в учреждениях для детей, применяются:

Список должностей и учреждений, работа в которых засчитывается в стаж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости лицам, осуществлявшим педагогическую деятельность в учреждениях для детей, в соответствии с подпунктом 19 пункта 1 статьи 27 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», утвержденный постановлением Правительства Российской Федерации от 29 октября 2002 г. N 781 «О списках работ, профессий, должностей, специальностей и учреждений, с учетом которых досрочно назначается трудовая пенсия по старости в соответствии со статьей 27 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», и об утверждении правил исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в соответствии со статьей 27 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации»;

Список должностей, работа в которых засчитывается в выслугу, дающую право на пенсию за выслугу лет в связи с педагогической деятельностью в школах и других учреждениях для детей, утвержденный постановлением Правительства Российской Федерации от 22 сентября 1999 г. N 1067 «Об утверждении Списка должностей, работа в которых засчитывается в выслугу, дающую право на пенсию за выслугу лет в связи с педагогической деятельностью в школах и других учреждениях для детей, и Правил исчисления сроков выслуги для назначения пенсии за выслугу лет в связи с педагогической деятельностью в школах и других учреждениях для детей», с применением положений абзаца третьего пункта 3 указанного постановления - для учета соответствующей деятельности, имевшей место в период с 1 ноября 1999 г. по 31 декабря 2001 г. включительно;

Список профессий и должностей работников народного образования, педагогическая деятельность которых в школах и других учреждениях для детей дает право на пенсию за выслугу лет по правилам статьи 80 Закона РСФСР «О государственных пенсиях в РСФСР», утвержденный постановлением Совета Министров РСФСР от 6 сентября 1991 г. N 463 «Об утверждении Списка профессий и должностей работников образования, педагогическая деятельность которых в школах и других учреждениях для детей дает право на пенсию за выслугу лет», с применением положений пункта 2 указанного постановления - для учета соответствующей деятельности, имевшей место в период с 1 января 1992 г. по 31 октября 1999 г. включительно;

Перечень учреждений, организаций и должностей, работа в которых дает право на пенсию за выслугу лет (приложение к постановлению Совета Министров СССР от 17 декабря 1959 г. N 1397 «О пенсиях за выслугу лет работникам просвещения, здравоохранения и сельского хозяйства»), - для учета периодов педагогической деятельности, имевшей место до 1 января 1992 г.

Пунктом 4 Правил исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости лицам, осуществлявшим педагогическую деятельность в учреждениях для детей, в соответствии с подп. 19 п. 1 ст. 27 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации от 29 октября 2002 г. № 781, определено, что периоды выполнявшейся до 1 сентября 2000г. работы в должностях в учреждениях, указанных в списке, засчитываются в стаж работы независимо от условия выполнения в эти периоды нормы рабочего времени (педагогической или учебной нагрузки), а начиная с 1 сентября 2000 г. - при условии выполнения (суммарно по основному и другим местам работы) нормы рабочего времени (педагогической или учебной нагрузки), установленной за ставку заработной платы (должностной оклад), за исключением случаев определенных Правилами.

Из приведенных нормативных положений следует, что право на досрочное назначение страховой пенсии по старости имеют лица, непосредственно осуществлявшие не менее 25 лет педагогическую деятельность в учреждениях для детей.

Республика Армения, где осуществляла педагогическую деятельность истец, является страной, участницей Соглашения о гарантиях прав граждан государств - участников Содружества Независимых Государств в области пенсионного обеспечения от 13 марта 1992 г.

В силу ст.ст. 1, 6 указанного Соглашения пенсионное обеспечение граждан государств - участников Соглашения и членов их семей осуществляется по законодательству государства, на территории которого они проживают. Назначение пенсий гражданам государств - участников Соглашения производится по месту жительства. Для установления права на пенсию, в том числе пенсий на льготных основаниях и за выслугу лет, гражданам государств - участников Соглашения учитывается трудовой стаж, приобретенный на территории любого из этих государств, а также на территории бывшего СССР за время до вступления в силу настоящего Соглашения.

В соответствии со ст. 8, 11 Соглашения органы, осуществляющие пенсионное обеспечение в государствах - участниках Соглашения, сотрудничают друг с другом в порядке, определяемом по соглашению между их центральными органами. Необходимые для пенсионного обеспечения документы, выданные в надлежащем порядке на территории государств - участников Содружества Независимых Государств и государств, входивших в состав СССР или до 1 декабря 1991 г., принимаются на территории государств - участников Содружества без легализации.

Согласно п. 5 Рекомендаций по проверке правильности назначения пенсий лицам, прибывшим в Российскую Федерацию из государств - республик бывшего СССР, утвержденных распоряжением Правления Пенсионного фонда РФ от 22 июня 2004 г. N 99р, для определения права на трудовую пенсию по старости, в том числе досрочную трудовую пенсию по старости лицам, прибывшим из государств - участников Соглашения от 13 марта 1992 г., учитывается трудовой стаж, приобретенный на территории любого из этих государств, а также на территории бывшего СССР. При этом трудовой стаж, имевший место в государствах - участниках Соглашения от 13 марта 1992 г., приравнивается к страховому стажу и стажу на соответствующих видах работ. Периоды работы и иной деятельности, включаемые в страховой стаж и стаж на соответствующих видах работ, а также порядок исчисления и правила подсчета указанного стажа устанавливаются в соответствии с нормами пенсионного законодательства Российской Федерации. При этом периоды работы по найму после 1 января 2002 г. могут быть включены в подсчет трудового (страхового) стажа при условии уплаты страховых взносов на пенсионное обеспечение в соответствующие органы той страны, на территории которой осуществлялась трудовая и (или) иная деятельность. Указанные периоды работы на территории государства - участника Соглашения от 13 марта 1992 г. подтверждаются справкой компетентных органов названного государства (в Армении - государственная служба социального обеспечения Министерства труда и социальных вопросов Республики Армения) об уплате страховых взносов на обязательное пенсионное обеспечение либо на социальное страхование.

Согласно подп. 2.8.1. Приложения N 1 к приказу Министерства образования и науки РФ от 22 декабря 2014 г. N 1601 «О продолжительности рабочего времени (нормах часов педагогической работы за ставку заработной платы) педагогических работников и о порядке определения учебной нагрузки педагогических работников, оговариваемой в трудовом договоре» учителям организаций, осуществляющих образовательную деятельность по основным общеобразовательным программам (в том числе адаптированным) норма часов учебной (преподавательской) работы установлена в размере 18 часов в неделю за ставку заработной платы.

Судом установлено и материалами дела подтверждено, что решением от ДД.ММ.ГГГГ № ответчик отказал истцу в установлении пенсии по причине недостаточности педагогического стажа, исчисленного в количестве <данные изъяты>. В расчет стажа не были включены в т.ч. периоды работы: с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в связи с отпуском по уходу за ребенком; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в связи с отсутствием информации о педагогической нагрузке в справке № от ДД.ММ.ГГГГ и перевода печати; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в связи с курсами повышения квалификации; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в связи с отсутствием документа, подтверждающего уплату страховых взносов на пенсионное обеспечение (л.д. 24-25).

Письмом от ДД.ММ.ГГГГ Государственное учреждение - Отделение Пенсионного фонда Российской Федерации по Камчатскому краю уведомило истца о правомерности принятого решения и об отсутствии правовых оснований для пересмотра вынесенного решения, в т.ч. в связи с не подтверждением специального стажа с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, составляющего <данные изъяты> (л.д. 26-28).

ДД.ММ.ГГГГ истец ФИО1 обратилась в Управление ПФ РФ в г. Петропавловске-Камчатском с заявлением № о назначении страховой пенсии по старости (л.д. 70-73). В подтверждение права на досрочное назначение страховой пенсии по старости истцом представлены паспорт, свидетельство о рождении, свидетельство о рождении, справка о заработной плате, справка о заработной плате, справка о заработной плате № от ДД.ММ.ГГГГ, справка о заработной плате № от ДД.ММ.ГГГГ, справка о заработной плате № от ДД.ММ.ГГГГ, справка о заработной плате, справка № от ДД.ММ.ГГГГ, справка № от ДД.ММ.ГГГГ, справка работодателя о периодах работы б/н от ДД.ММ.ГГГГ, справка, уточняющая характер работы № от ДД.ММ.ГГГГ, справка, уточняющая характер работы № от ДД.ММ.ГГГГ, справка, уточняющая характер работы № от ДД.ММ.ГГГГ, справка, уточняющая характер работы, справка архивного учреждения № от ДД.ММ.ГГГГ, документ об образовании, заявление, заявление о назначении, СНИЛС, трудовая книжка. Ответчиком дополнительно истребованы до ДД.ММ.ГГГГ документ, подтверждающий место жительства, - справка о прописке по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ, перевод печати титульного листа трудовой книжки (л.д. 74-76).

ДД.ММ.ГГГГ при представлении дополнительно истребованных документов, ответчик уведомил истца о необходимости в срок до ДД.ММ.ГГГГ представления справки об уплате обязательных платежей (страховых взносов) в государственный фонд социального страхования Армении с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 77-78).

Решением от ДД.ММ.ГГГГ № в установлении пенсии истцу отказано по причине недостаточности стажа педагогической деятельности, исчисленного в размере <данные изъяты>. В льготный стаж не включены периоды с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в связи с отсутствием документа компетентного органа, подтверждающего уплату страховых взносов на пенсионное обеспечение в Республике Армения; с ДД.ММ.ГГГГ п ДД.ММ.ГГГГ - курсы повышения квалификации (л.д. 29-30).

Решением от ДД.ММ.ГГГГ ответчик отказал истцу в установлении пенсии по заявлению от ДД.ММ.ГГГГ, в связи с недостаточностью педагогического стажа, исчисленного в размере <данные изъяты>. К зачету в т.ч. не был принят период работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, поскольку ответчик сделал вывод, что согласно справке б/н от ДД.ММ.ГГГГ работа производилась не полный рабочий день т.к. в справке отсутствует, начиная с ДД.ММ.ГГГГ, норма рабочего времени, а также период прохождения курсов повышения квалификации с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ

Из справки Государственной некоммерческой организации «Ванадзорская основная школа № им. П. Севака» от ДД.ММ.ГГГГ № следует, что Есаян Г.Ж. работала в указанном образовательном учреждении согласно следующих ставки и занятости в рабочих часах: ДД.ММ.ГГГГ учебном году на ставке <данные изъяты> с нагрузкой 23 часа; ДД.ММ.ГГГГ учебном году на ставке <данные изъяты> с нагрузкой 22 часа; ДД.ММ.ГГГГ учебном году на ставке <данные изъяты> нагрузкой 21 час; ДД.ММ.ГГГГ учебном году на ставке <данные изъяты> с нагрузкой 26 часов; ДД.ММ.ГГГГ ДД.ММ.ГГГГ учебном году на ставке <данные изъяты> с нагрузкой 29 часов; ДД.ММ.ГГГГ учебном году на <данные изъяты> с нагрузкой 28 часов; ДД.ММ.ГГГГ учебном году на ставке <данные изъяты> с нагрузкой 27 часов; ДД.ММ.ГГГГ учебном году на ставке <данные изъяты> с нагрузкой 24 часа; ДД.ММ.ГГГГ учебном году на ставке <данные изъяты> с нагрузкой 24 часа; ДД.ММ.ГГГГ учебном году на ставке <данные изъяты> с нагрузкой 27 часов; ДД.ММ.ГГГГ учебном году на ставке <данные изъяты> с нагрузкой 23 часа; ДД.ММ.ГГГГ учебном году на ставке <данные изъяты> с нагрузкой 19 часов; ДД.ММ.ГГГГ учебном году на ставке <данные изъяты> с нагрузкой 20 часов; ДД.ММ.ГГГГ учебном году на ставке <данные изъяты> с нагрузкой 18 часов; ДД.ММ.ГГГГ учебном году на ставке <данные изъяты> с нагрузкой 18 часов; ДД.ММ.ГГГГ учебном году на ставке <данные изъяты> с нагрузкой 18 часов; ДД.ММ.ГГГГ учебном году на ставке <данные изъяты> с нагрузкой 19 часов (л.д. 16).

В материалы дела истцом представлена справка, выполненная на армянском языке, заверенная печатью, оттиск которой содержит реквизиты Государственной некоммерческой организации «Ванадзорской основной школы № им. П. Севака», о вычисленных из ее доходов, приравненных к заработной плате, взносах по социальному страхованию, подтверждающей, что в период ДД.ММ.ГГГГ включительно из заработной платы истца ежемесячно последовательно исчислялись взносы в размере 3 % (л.д. 18-19). Подлинность подписи, сделанной переводчиком, выполнившим перевод справки и реквизитов печати с армянского языка на русский язык, нотариально засвидетельствована ДД.ММ.ГГГГ(л.д. 20).

В материалы дела истцом представлена справка, уточняющая особый характер работы или условия труда, необходимые для назначения льготной пенсии, и подтверждающая постоянную занятость на льготной работе, заверенная подписью руководителя, главного бухгалтера и оттиском печати, содержащей реквизиты Государственной некоммерческой организации «Ванадзорской основной школы № им. П. Севака» (л.д. 21).

Из указанного документа, выполненного на русском языке, следует, что истец полный рабочий день работала в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в качестве <данные изъяты> в школе № им. П. Севака г. Ванадзор, РА, периодов исправительных работ нет, отпуска без сохранения заработной платы - нет, учебных отпусков - нет, работы с сокращенным (неполным) рабочим днем - нет, работы в режиме неполной рабочей недели нет, совмещения работы - нет; находилась в декретном отпуске с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, в отпуске по уходу за ребенком не находилась. Справка выдана со ссылкой на документы о приеме (ДД.ММ.ГГГГ), увольнении (ДД.ММ.ГГГГ) истца. Подлинность подписи, сделанной переводчиком, выполнившим перевод печати справки с армянского языка на русский язык, нотариально засвидетельствована ДД.ММ.ГГГГ(л.д. 22-23).

Из справки Государственной некоммерческой организации «Ванадзорской основной школы № им. П. Севака» от ДД.ММ.ГГГГ, следует, что истец поступила и работала в указанном образовательном учреждении учительницей армянского языка и литературы с ДД.ММ.ГГГГ (основание приказ ОНО № от ДД.ММ.ГГГГ, приказ № директора школы, книга приказов №), на 0,8 ставки и освободилась от обязанностей <данные изъяты> с ДД.ММ.ГГГГ (приказ № директора школы, книга журналов №) (л.д. 103).

Из справки Государственной некоммерческой организации «Ванадзорской основной школы № им. П. Севака» от ДД.ММ.ГГГГ, следует, что истец с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ работала <данные изъяты>. В период ДД.ММ.ГГГГ работала на 1 ставке и более, 18 и более часов в неделю, с полной загруженностью, полной оплатой всех обязательных платежей, налогов, курсы повышения квалификации с отрывом от работы не посещала. В связи с чем период работы ДД.ММ.ГГГГ считается педагогическим стажем.

Согласно указанному документу истец работала в ДД.ММ.ГГГГ 27 часов в неделю на 1,5 ставки в классах <данные изъяты>; ДД.ММ.ГГГГ 24 часа в неделю на 1,3 ставки в классах <данные изъяты>; ДД.ММ.ГГГГ 24 часа в неделю на 1,3 ставки в классах <данные изъяты>;ДД.ММ.ГГГГ году 27 часов в неделю на 1,5 ставки в классах <данные изъяты> ДД.ММ.ГГГГ 23 часа в неделю на 1,3 ставки в классах <данные изъяты>; ДД.ММ.ГГГГ 19 часов в неделю на 1 ставку в кассах <данные изъяты>;ДД.ММ.ГГГГ 20 часов в неделю на 1,1 ставки в классах <данные изъяты>; ДД.ММ.ГГГГ 18 часов в неделю на 1 ставку в классах <данные изъяты> ДД.ММ.ГГГГ 18 часов в неделю на 1 ставку в классах <данные изъяты>; в ДД.ММ.ГГГГ 18 часов в неделю на 1 ставку в классах <данные изъяты>; ДД.ММ.ГГГГ 19 часов в неделю на 1 ставку в классах <данные изъяты> (л.д. 34-36).

В силу требований ст. 56 ГПК РФ каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений.

Оценив представленные суду доказательства в их совокупности, суд приходит к выводу, что факт осуществления истцом непрерывной трудовой деятельности на основе постоянной занятости в течение полного рабочего дня и уплаты взносов по социальному страхованию в спорный период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ подтвержден представленными истцом в материалы дела доказательствами справками работодателя - Государственной некоммерческой организации «Ванадзорская основная школа № им. П. Севака»: от ДД.ММ.ГГГГ № (л.д. 15-17); справкой об удержании из заработной платы в период с ДД.ММ.ГГГГ г. по ДД.ММ.ГГГГ г. взносов по социальному страхованию (л.д. 18-20); справкой, уточняющей особый характер работы или условия труда, необходимые для назначения льготной пенсии (л.д. 21-23).

Отказ в зачете указанных справок при рассмотрении вопроса реализации пенсионного права истца в данном случае по причине обнаруженных несоответствий и недостатков в связи с не указанием реквизитов в справках об удержании из заработной платы в период с ДД.ММ.ГГГГ г. по ДД.ММ.ГГГГ г. взносов по социальному страхованию, и справке, уточняющей особый характер работы или условия труда, необходимые для назначения льготной пенсии, указание в справке от ДД.ММ.ГГГГ № ставки в денежном выражении, означает установление различий в условиях приобретения пенсионных прав - в зависимости от того, исполнил ли работодатель, другие ответственные лица надлежащим образом свою обязанность по оформлению документов, которые не соответствуют конституционно значимым целям и, следовательно, нарушают требования ч.ч.1 и 2 ст. 19, ч. 3 ст. 55 Конституции РФ.

Между тем, как следует из представленной суду справки Государственной некоммерческой организации «Ванадзорской основной школы № им. П. Севака» от ДД.ММ.ГГГГ, выданной директором указанного образовательного учреждения, в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ истец работала на полную ставку учителем в указанном образовательном учреждении (л.д. 125).

При таких обстоятельствах, суд полагает подтвержденным факт выполнения Есаян Г.Ж. нормы рабочего времени, установленной на ставку заработной платы в период осуществления ею педагогической деятельности с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, в связи с чем требование Есаян Г.Ж. о возложении на Государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Петропавловске-Камчатском обязанности назначить страховую пенсию по старости с даты обращения с заявлением о назначении пенсии ДД.ММ.ГГГГ является обоснованным и подлежит удовлетворению.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

░░░ ░░░░░ ░.░. ░░░░░░░░░░░░░.

░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ - ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░. ░░░░░░░░░░░░░░-░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░.░. ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ - ░ ░░.░░.░░░░

░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░-░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░, ░░ ░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░.

░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░ 6 ░░░░░░ 2018 ░.

░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░            ░░░░░░░                         ░.░. ░░░░░

░░░░░ ░░░░░:

░░░░░                                              ░.░. ░░░░░

░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░

░░░░░░░░░░░░░-░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░ № 2-5920/2018