Судья – Дашевский А.Ю. Дело № <...>
АПЕЛЛЯЦРРћРќРќРћР• ОПРЕДЕЛЕНРР•
«23» июля 2019 г. г. Краснодар
Судебная коллегия по гражданским делам Краснодарского краевого суда в составе
председательствующего судьи Смирнова Е.А.,
судей Диденко Р.Рђ. Рё РљСѓР·СЊРјРёРЅРѕР№ Рђ.Р’.,
при секретаре Кравец С.А.
рассмотрела РІ судебном заседании гражданское дело РїРѕ РёСЃРєСѓ РРџ Читаовой Рђ.Р‘. Рє РђРјРёСЂРѕРІСѓ Рў.Р’. Рѕ взыскании СЃСѓРјРјС‹ задолженности РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ оказания услуг
РїРѕ апелляционной жалобе представителя РРџ Читаовой Рђ.Р‘. РїРѕ доверенности Андресян Р’.РЎ. РЅР° решение Усть-Лабинского районного СЃСѓРґР° Краснодарского края РѕС‚ 11.03.2019Рі. СЃ возражением РЅР° апелляционную жалобу РђРјРёСЂРѕРІР° Рў.Р’.
Заслушав доклад СЃСѓРґСЊРё Диденко Р.Рђ., пояснения представителя РРџ Читаовой Рђ.Р‘. РїРѕ доверенности Читаова Рњ.Р ., поддержавшего РґРѕРІРѕРґС‹ апелляционной жалобы РІ полном объеме, Рё представителя РђРјРёСЂРѕРІР° Рў.Р’. РїРѕ доверенности Черкезовой Рљ.Рљ., возражавшей относительно РґРѕРІРѕРґРѕРІ апелляционной жалобы, судебная коллегия
установила:
РРџ Читаова Рђ.Р‘. обратилась РІ СЃСѓРґ СЃ исковым заявлением Рѕ взыскании СЃ РђРјРёСЂРѕРІР° Рў.Р’. задолженности РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ оказания услуг РѕС‚ <...>. РІ размере 50 000 рублей, неустойки, почтовых расходов РІ СЃСѓРјРјРµ 165 рублей 94 копейки Рё расходов РїРѕ оплате услуг представителя РІ СЃСѓРјРјРµ 25 000 рублей.
Р’ обоснование заявленных требований указано, что между РРџ Читаовой Рђ.Р‘. (исполнитель) Рё Амировым Рў.Р’. (заказчик) заключен РґРѕРіРѕРІРѕСЂ возмездного оказания услуг. РџРѕ условиям данного РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° исполнитель принимает РЅР° себя обязательства РїРѕ РїРѕРёСЃРєСѓ лиц (клиентов), заинтересованных РІ приобретении объекта недвижимости, принадлежащего заказчику РЅР° праве собственности, Р° заказчик обязался оплатить услуги РІ соответствии СЃ заключенным РґРѕРіРѕРІРѕСЂРѕРј. Объектом недвижимости РїРѕ данному РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ является земельный участок СЃ жилым РґРѕРјРѕРј. Посредством услуг исполнителя был найден покупатель Парфирьев Р”.Р’., что подтверждается актом осмотра объекта недвижимости, СЃ которым заказчик РїСЂРё содействии исполнителя заключил предварительный РґРѕРіРѕРІРѕСЂ. Стороны подписали РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ РґРѕРіРѕРІРѕСЂ купли-продажи СЃ использованием кредитных средств банка (РџРђРћ РљР‘ «Центр - Рнвест»), РґРѕРіРѕРІРѕСЂ был зарегистрирован РІ Управлении Федеральной службы государственной регистрации, кадастра Рё картографии РїРѕ Краснодарскому краю, Рѕ чем РІ Едином государственном реестре недвижимости сделаны записи. Кредитные денежные средства были выданы кредитным учреждением покупателю для передачи продавцу. Согласно условиям РґРѕРіРѕРІРѕСЂР°, вознаграждение исполнителя Р·Р° оказанные услуги РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ составило 50 000 рублей. Оплата вознаграждения исполнителя производится РІ течение 5 (пяти) рабочих дней СЃ момента поступления РЅР° расчетный счет или РІ кассу заказчика оплаты РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ купли - продажи клиентом, предоставленным исполнителем. Таким образом, крайний СЃСЂРѕРє для оплаты вознаграждения исполнителю был установлен <...>. Рсполнитель СЃРІРѕРё обязанности выполнил надлежащим образом, Р° ответчик оплату услуг РЅРµ произвел. Рстец направил РІ адрес ответчика претензию РѕР± оплате задолженности РїРѕ указанному РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ. Ответчик оставил данную претензию без рассмотрения. РџСЂРё этом истец заплатил Р·Р° почтовые услуги. Также, истец считает, что СЃ ответчика должна быть взыскана неустойка. РљСЂРѕРјРµ этого, истец указывает, что понес расходы РЅР° оплату услуг представителя, РІ подтверждение чего предоставлен РґРѕРіРѕРІРѕСЂ РЅР° оказание юридических услуг.
Обжалуемым решением Усть-Лабинского районного суда Краснодарского края от 11.03.2019г. заявленные требования оставлены без удовлетворения.
РќР° указанное решение СЃСѓРґР° представителем РРџ Читаовой Рђ.Р‘. РїРѕ доверенности Андресян Р’.РЎ. подана апелляционная жалоба, РІ которой содержится РїСЂРѕСЃСЊР±Р° РѕР± отмене решения Усть-лабинского районного СЃСѓРґР° Краснодарского края РѕС‚ 11.03.2019Рі., как незаконного, Рё принятии РїРѕ делу РЅРѕРІРѕРіРѕ решения РѕР± удовлетворении заявленных требований РІ полном объеме.
В письменных возражениях на апелляционную жалобу Амиров Т.В. просит обжалуемое судебное постановление оставить без изменения, апелляционную жалобу – без удовлетворения.
Р’ СЃСѓРґРµ апелляционной инстанции представитель РРџ Читаовой Рђ.Р‘. РїРѕ доверенности Читаов Рњ.Р . поддерживал РґРѕРІРѕРґС‹ апелляционной жалобы РІ полном объеме. Считает решение Усть-Лабинского районного СЃСѓРґР° Краснодарского края РѕС‚ 11.03.2019Рі. незаконным Рё необоснованным. РџСЂРѕСЃРёР» апелляционную жалобу удовлетворить, обжалуемое судебное постановление отменить, принять РїРѕ делу РЅРѕРІРѕРµ решение.
Представитель Амирова Т.В. по доверенности Черкезова К.К. возражала относительно доводов апелляционной жалобы. Считает решение Усть-Лабинского районного суда Краснодарского края от 11.03.2019г. законным и обоснованным. Просила обжалуемое судебное постановление оставить без изменения, апелляционную жалобу – без удовлетворения.
Рные лица, участвующие РІ деле, РІ Краснодарский краевой СЃСѓРґ РЅРµ явились, Рѕ причинах неявки РЅРµ сообщили, доказательств, подтверждающих уважительность таких причин, РЅРµ представили, Рѕ времени Рё месте судебного разбирательства извещались надлежащим образом, РѕР± отложении судебного заседания РЅРµ просили, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем, судебная коллегия полагает, что неявка указанных лиц РЅРµ является препятствием Рє рассмотрению апелляционной жалобы РїРѕ существу.
Проверив материалы дела, обсудив доводы апелляционной жалобы, возражения на нее, выслушав пояснения участников процесса, судебная коллегия по гражданским делам Краснодарского краевого суда приходит к следующему.
В соответствии с пунктами 1, 3-4 части 1, частей 2-3 статья 330 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации основаниями для отмены или изменения решения суда в апелляционном порядке являются: неправильное определение обстоятельств, имеющих значение для дела, несоответствие выводов суда первой инстанции, изложенных в решении суда, обстоятельствам дела; неправильное применение норм материального права; нарушение или неправильное применение норм процессуального права, если это нарушение привело или могло привести к принятию неправильного решения.
Как установлено, судом при разрешении названного выше искового заявления было допущено такого характера неправильное применение норм материального и процессуального права, которое повлияло на исход дела.
Так, оставляя без удовлетворения заявленные требования, суд первой инстанции, прежде всего, исходил из того, что требования являются необоснованными и не подтверждаются материалами дела.
Суд установил, что поскольку стороны указали дату составления договора, не соответствующую действительности, не согласовали начальный и конечный срок оказания услуг, а лишь указали срок действия договора, не согласовали цену работы, они не достигли соглашения по всем существенным условиям, поэтому согласно пункту 1 статьи 432 Гражданского кодекса Российской Федерации спорный договор является незаключенным.
Суд также указал, что копия акта предоставления информации (показа) не соответствует оригиналу, представленному представителем истца в судебном заседании на обозрение, не содержит указание даты и расшифровку проставленных подписей, поэтому является недопустимым доказательством.
При этом иные доказательства оказания возмездных услуг истцом ответчику суду первой инстанции не представлены.
С такими выводами суда согласиться нельзя.
Пленум Верховного Суда Российской Федерации в Постановлении от 19.12.2003г. № 23 «О судебном решении» разъяснил, что решение должно быть законным и обоснованным (часть 1 статьи 195 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации). Решение является законным в том случае, когда оно принято при точном соблюдении норм процессуального права и в полном соответствии с нормами материального права, которые подлежат применению к данному правоотношению, или основано на применении в необходимых случаях аналогии закона или аналогии права (часть 1 статьи 1 часть 3 статьи 11 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации).
Согласно пункту 3 указанного Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации решение является обоснованным тогда, когда имеющие значение для дела факты подтверждены исследованными судом доказательствами, удовлетворяющими требованиям закона об их относимости и допустимости, или обстоятельствами, не нуждающимися в доказывании (статьи 55, 59 -61.67 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации), а также тогда, когда оно содержит исчерпывающие выводы суда, вытекающие из установленных фактов.
В соответствии со статьей 55 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации доказательствами по делу являются полученные в предусмотренном законом порядке сведения о фактах, на основе которых суд устанавливает наличие или отсутствие обстоятельств, обосновывающих требования и возражения сторон, а также иных обстоятельств, имеющих значение для правильного рассмотрения и разрешения дела.
В соответствии с частью 2 статьи 56 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд определяет, какие обстоятельства имеют значение для дела, какой стороне надлежит их доказывать, выносит обстоятельства на обсуждение, даже если стороны на какие-либо из них не ссылались.
РСЃС…РѕРґСЏ РёР· положений статей 67, 71, 195-198 Гражданского процессуального кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации выводы СЃСѓРґР° Рѕ фактах, имеющих юридическое значение для дела, РЅРµ должны быть общими Рё абстрактными, РѕРЅРё должны быть указаны РІ судебном постановлении убедительным образом СЃРѕ ссылками РЅР° нормативные правовые акты Рё доказательства, отвечающие требованиям относимости Рё допустимости (статья 59, 60 Гражданского процессуального кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации). Р’ противном случае нарушаются задачи Рё смысл судопроизводства, установленные СЃС‚. 2 названного кодекса.
В соответствии с положениями статьи 67 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанном на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств. Никакие доказательства не имеют для суда заранее установленной силы. Суд оценивает относимость, допустимость, достоверность каждого доказательства в отдельности, а также достаточность и взаимную связь доказательств в их совокупности. Результаты оценки доказательств суд обязан отразить в решении, в котором приводятся мотивы, по которым одни доказательства приняты в качестве средств обоснования выводов суда, другие доказательства отвергнуты судом, а также основания, по которым одним доказательствам отдано предпочтение перед другими.
Как следует РёР· материалов дела, между РРџ Читаовой Рђ.Р‘.(исполнитель) Рё Амировым Рў.Р’. (заказчик) заключен РґРѕРіРѕРІРѕСЂ возмездного оказания услуг (далее — РґРѕРіРѕРІРѕСЂ) РѕС‚ <...>
По условиям указанного договора, исполнитель принимает на себя обязательства по поиску лиц (далее - клиенты), заинтересованных в приобретении объекта недвижимости, принадлежащего заказчику на праве собственности, а заказчик обязался оплатить услуги в соответствии с заключенным договором.
Объектом недвижимости по данному договору является: земельный участок с жилым домом по адресу: <...>
Посредством услуг исполнителя, был найден покупатель гражданин Российской Федерации Парфирьев Д.В., что подтверждается актом осмотра объекта недвижимости, с которым заказчик при содействии исполнителя заключил предварительный договор от <...>
Согласно предварительному договору стороны решили, что основной договор купли-продажи будет заключен и подан в регистрирующий орган не позднее <...>
09.08.2017Рі. стороны подписали РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ РґРѕРіРѕРІРѕСЂ купли-продажи СЃ использованием кредитных средств банка (РџРђРћ РљР‘ «Центр-Рнвест»), РґРѕРіРѕРІРѕСЂ зарегистрирован РІ Управлении Федеральной службы государственной регистрации, кадастра Рё картографии РїРѕ Краснодарскому краю <...>., Рѕ чем РІ Едином государственном реестре недвижимости сделана запись <...>, <...>.
Кредитные денежные средства выданы Банком покупателю для передачи продавцу <...> что подтверждается перепиской с кредитным специалистом Банка.
Согласно условиям Договора, вознаграждение исполнителя за оказанные услуги по договору составили 50 000 руб. 00 коп. Оплата вознаграждения исполнителя производится в течение 5 (пяти) банковских дней с момента поступления на расчетный счет или в кассу Заказчика оплаты по договору купли-продажи клиентом, предоставленным исполнителем.
Крайний срок для оплаты вознаграждения исполнителю установлен <...>
Несмотря на то, что исполнитель свои обязанности выполнил надлежащим образом, заказчик оплату услуг по Договору не произвел.
<...> истец направил в адрес ответчика претензию об оплате задолженности по указанному договору, что подтверждается почтовой квитанцией и описью вложения. Претензия была оставлена без рассмотрения, сумму задолженности ответчик не оплатил.
Задолженность ответчика по договору оказания услуг составляет 50000 руб. 00коп.
Согласно части 1 статьи 420 Гражданского кодекса Российской Федерации договором признается соглашение двух или нескольких лиц об установлении, изменении или прекращении гражданских прав и обязанностей.
В соответствии с частью 1 статьи 432 Гражданского кодекса Российской Федерации договор считается заключенным, если между сторонами, в требуемой в подлежащих случаях форме, достигнуто соглашение по всем существенным условиям договора.
Существенными являются условия о предмете договора, условия, которые названы в законе или иных правовых актах как существенные или необходимые для договоров данного вида, а также все те условия, относительно которых по заявлению одной из сторон должно быть достигнуто соглашение.
В ходе судебного разбирательства в суде первой инстанции ответчик не отрицал, что данный договор был подписан им в офисе истца <...>., при подписании данного договора присутствовал его представитель. Ответчик изучил договор и его условия, согласившись на его основные условия, касательно предмета договора, цены договора, и срока исполнения, договор был подписан им лично, что подтверждается протоколом судебного заседания от <...> (л.д<...>).
Требований о признании договора от <...> незаключенным или недействительным ни одной из сторон в процессе рассмотрения дела не заявлено, факт подлинности данного договора и обстоятельство его подписания ответчиком подтвержден.
Судом первой инстанции оставлено без должного внимания, что не соответствие даты подписания договора не является основанием для признания его незаключенным, а лишь свидетельствует о наличии технической ошибки, которая не имеет юридически значимых последствий для основных условий договора.
Также, исходя из материалов дела, между истцом и Парфирьевым Д.В. заключен договор на оказание услуг по поиску объектов недвижимости, в рамках исполнения договора: произведено большое количество осмотров объектов недвижимости, в том числе и в <...>.
В суд при подаче искового заявления предоставлен Акт предоставления информации на объект недвижимости расположенный в <...>, отличающийся площадью и адресом от объекта принадлежащего Амирову Т.В., в связи с чем данный Акт был признан судом недопустимым доказательством.
Вместе с тем, в судебном заседании стороной по делу представлен оригинал Акта предоставления информации (осмотра), по объектам недвижимости расположенным по адресу: <...>, который только обозревался судом и к материалам дела не приобщен.
Кроме того, согласно материалам дела, ответчик отказался подписывать акт приема-передачи оказанных услуг (л.д. <...>).
Р’ соответствии СЃ пунктом 2.6. Договора РѕС‚ <...> «Заказчик обязан РЅРµ позднее 5 (пяти) рабочих дней, СЃ момента получения РѕС‚ Рсполнителя Акта приема-передачи оказанных услуг, подписать указанный РђРєС‚ или отказаться РѕС‚ приемки услуг Рсполнителя. РџСЂРё этом отказ Заказчика РѕС‚ приемки услуг должен быть мотивирован Рё оформлен РІ письменном РІРёРґРµ СЃ указанием причин. Р’ случае РЅРµ подписания Заказчиком Акта приема-передачи оказанных услуг РІ указанный выше СЃСЂРѕРє Рё непредставления мотивированного отказа РѕС‚ подписания, РђРєС‚ считается подписанным, Р° услуги Рсполнителя Принятыми Заказчиком РІ полном объеме».
Судебная коллегия полагает, что услуги Рсполнителя (РРџ Читаова Рђ.Р‘.) следует считать принятыми Заказчиком (РђРјРёСЂРѕРІ Рў.Р’.) РІ полном объеме, так как РІ адрес истца РЅРµ поступало мотивированного отказа РѕС‚ подписания акта приема-передачи оказанных услуг.
Более того, <...> Норильским РіРѕСЂРѕРґСЃРєРёРј СЃСѓРґРѕРј Красноярского края удовлетворены требования РРџ Читаова Рђ.Р‘. Рє Парфирьеву Р”.Р’. Рѕ взыскании задолженности РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ оказания услуг. Данным решением полностью подтверждается факт оказания услуг РРџ Читаова Рђ.Р‘. РїРѕ РїРѕРёСЃРєСѓ для Парфирьева Р”.Р’. объекта недвижимости расположенного РїРѕ адресу: <...>.
В соответствии с частью 2 статьи 61 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации обстоятельства, установленные вступившим в законную силу судебным постановлением по ранее рассмотренному делу, обязательны для суда. Указанные обстоятельства не доказываются вновь и не подлежат оспариванию при рассмотрении другого дела, в котором участвуют те же лица.
Судебная коллегия, СЃ учетом вынесенного судебного постановления, полагает, что РРџ Читаова Рђ.Р‘. надлежаще исполнила СЃРІРѕРё обязательства РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ РѕС‚ 01.06.2017Рі. РїРѕ РїРѕРёСЃРєСѓ покупателя (Парфирьева Р”.Р’.) РЅР° объекты недвижимости расположенные РїРѕ адресу: <...>.
В соответствие со статьей 781 Гражданского кодекса Российской Федерации заказчик обязан оплатить оказанные ему услуги в сроки и в порядке, которые указаны в договоре возмездного оказания услуг.
Согласно статьям 309, 310 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона и односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются.
В соответствии со статьей 395 Гражданского кодекса Российской Федерации, за пользование чужими денежными средствами вследствие их неправомерного удержания, уклонения от их возврата, иной просрочки в их уплате подлежат уплате проценты на сумму этих средств. Размер процентов определяется действующей в месте нахождения кредитора учетной ставкой банковского процента (ставкой рефинансирования Центрального банка Российской Федерации). При взыскании долга в судебном порядке суд может удовлетворить требования кредитора (истца по данному делу), исходя из учетной ставки банковского процента на день предъявления иска.
Таким образом, судебная коллегия приходит к выводу, что все указанные выше обстоятельства, имеют существенное значение для разрешения данного спора, подлежали проверке и установлению при рассмотрении гражданского дела, однако, в нарушение требований статьи 198 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд этим обстоятельствам оценки не дал, они фактически не исследовались и не проверялись должным образом при разбирательстве дела.
В силу пункта 3 статьи 328 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации судебная коллегия считает необходимым обжалуемое решение Усть-Лабинского районного суда Краснодарского края от 11.03.2019г. отменить, как незаконное и необоснованное, и, исходя из установленных по делу обстоятельств, принять по делу новое решение об удовлетворении иска.
Руководствуясь статьями 328, 329 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, судебная коллегия
определила:
апелляционную жалобу удовлетворить.
Решение Усть-Лабинского районного суда Краснодарского края от 11.03.2019г. отменить и принять по делу новое решение об удовлетворении иска.
Взыскать СЃ РђРјРёСЂРѕРІР° РўРёРјСѓСЂР° Владимировича РІ пользу РРџ Читаовой Аминет Базетовны СЃСѓРјРјСѓ задолженности РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ оказания услуг РѕС‚ <...> РІ размере 50000 (пятьдесят тысяч) СЂСѓР±. 00 РєРѕРї.
Взыскать СЃ РђРјРёСЂРѕРІР° РўРёРјСѓСЂР° Владимировича РІ пользу РРџ Читаовой Аминет Базетовны расходы РїРѕ оплате услуг представителя РІ размере 25000 (двадцать пять тысяч) СЂСѓР±. 00 РєРѕРї.
Взыскать СЃ РђРјРёСЂРѕРІР° РўРёРјСѓСЂР° Владимировича РІ пользу РРџ Читаовой Аминет Базетовны почтовые расходы РІ размере 165 (сто шестьдесят пять) СЂСѓР±. 94 РєРѕРї.
Определение суда апелляционной инстанции вступает в законную силу со дня его вынесения.
Председательствующий
РЎСѓРґСЊРё