ДЕЛО № 2-151/2023 (2-2565/2022)
УИД 92RS0004-01-2022-003089-56
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
20 марта 2023 года город Севастополь
Резолютивная часть оглашена 20 марта 2023 года.
Полный текст решения составлен 24 марта 2023 года.
Нахимовский районный суд города Севастополя в составе:
председательствующего судьи Чан В.П.,
при секретаре судебного заседания Маннаповой И.А.,
с участием представителя истца Мясоедовой Е.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-151/2023 по иску Джапарова А.М. к Департаменту имущественных и земельных отношений города Севастополя, третьи лица, не заявляющие самостоятельных требований относительно предмета спора: Управление государственной регистрации права и кадастра Севастополя, нотариус города Севастополя Храмцова Е.А., Правительство Севастополя об установлении факта принадлежности правоустанавливающего документа, включении земельного участка в состав наследственного имущества, признании права собственности на земельный участок в порядке наследования,
УСТАНОВИЛ:
Джапаров А.М. обратился в суд с иском к Департаменту по имущественным и земельным отношениям города Севастополя, в котором, уточнив исковые требования, просил включить в наследственную массу и признать за ним право собственности на земельный участок, площадью <данные изъяты> кв.м, расположенный по адресу: <адрес>, кадастровый № в порядке наследования по завещанию. Исковые требования мотивированы тем, что ДД.ММ.ГГГГ умер отец истца – ФИО, которому на основании государственного акта на право частной собственности на землю серия <данные изъяты> №, выданному ДД.ММ.ГГГГ Качинским поселковым Советом народных депутатов Нахимовского района города Севастополя принадлежал спорный земельный участок. При этом, нотариусом в выдаче свидетельства о праве на наследство на земельный участок было отказано, поскольку в государственном акте в имени наследодателя ФИО была допущена описка, и вместо «ФИО» указано «ФИО». Спорный земельный участок поставлен на кадастровый учет, и в связи с допущенными неточностями и отсутствием государственной регистрации права, истец не имеет другой возможности, кроме как в судебном порядке, признать право собственности на спорный земельный участок.
Истец Джапаров А.М. в судебное заседание не явился, о месте и времени рассмотрения дела извещен надлежащим образом.
Представитель истца Мясоедова Е.В. в судебном заседании уточненные исковые требования поддержала, просила их удовлетворить, дав пояснения, аналогичные содержанию искового заявления.
Иные лица, участвующие в деле, – представитель ответчика Департамента имущественных и земельных отношений города Севастополя, представители третьих лиц Управления государственной регистрации права и кадастра Севастополя, Правительства Севастополя и третье лицо нотариус города Севастополя Храмцова Е.А. в судебное заседание не явились, о месте и времени рассмотрения дела уведомлены в установленном законом порядке.
С учетом положений статьи 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд определил рассмотреть дело в отсутствие не явившихся лиц.
Суд, выслушав представителя истца, исследовав материалы дела, приходит к следующим выводам.
В силу статьи 218 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее по тексту - ГК РФ) в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
В соответствии со статьей 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
Согласно части 1 статьи 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.
Как следует из части 1 статьи 1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.
В соответствии со статьей 1113 ГК РФ наследство открывается со смертью гражданина.
Согласно статье 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство. Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник: вступил во владение или управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.
В силу статьи 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных ГК РФ.
В соответствии с частью 1 статьи 1118 ГК РФ распорядиться имуществом на случай смерти можно путем совершения завещания.
В соответствии с частью 1 статьи 1119 ГК РФ завещатель вправе по своему усмотрению завещать имущество любым лицам, любым образом определить доли наследников в наследстве, лишить наследства одного, нескольких или всех наследников по закону, не указывая причин такого лишения, а в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом, включить в завещание иные распоряжения. Завещатель вправе отменить или изменить совершенное завещание в соответствии с правилами статьи 1130 настоящего Кодекса.
Судом установлено, что ДД.ММ.ГГГГ умер ФИО.
Согласно завещанию, удостоверенному ДД.ММ.ГГГГ за реестровым № нотариусом города Севастополя Храмцовой Е.А., наследодатель ФИО всё своё имущество завещал Джапарову А.М.
Нотариусом города Севастополя Храмцовой Е.А. ДД.ММ.ГГГГ открыто наследственное дело № после умершего ФИО, согласно которому, единственным наследником, обратившимися в установленный законом срок к нотариусу с заявлением о принятии наследства, является сын наследодателя Джапаров А.М. В состав наследственного имущества заявлен земельный участок, расположенный по адресу: <адрес>
Наличие родственных отношений между наследодателем и истцом подтверждается материалами дела, а также материалами наследственного дела.
Из предоставленной нотариусом города Севастополя Храмцовой Е.А. информации от ДД.ММ.ГГГГ по наследственному делу №, следует, что поскольку Джапаровым А.М. не был представлен правоустанавливающий документ на земельный участок, расположенный по адресу: <адрес>, нотариусом были сделаны необходимые запросы. Согласно ответу Управления государственной регистрации права и кадастра Севастополя № от ДД.ММ.ГГГГ указанный земельный участок принадлежит на основании государственного акта на право частной собственности на землю серия <данные изъяты> №, выданному ДД.ММ.ГГГГ Качинским поселковым Советом народных депутатов Нахимовского района города Севастополя ФИО. Таким образом, в связи с разночтением в написании имени в правоустанавливающем документе и свидетельстве о смерти (ФИО-ФИО), выдать свидетельство о праве на наследство на указанный земельный участок не представляется возможным. Для решения данного вопроса рекомендовано обратиться в суд.
Из архивной копии решения исполнительного комитета Качинского поселкового Совета народных депутатов от ДД.ММ.ГГГГ № «О передаче в частную собственность граждан приусадебных земельных участков» следует, что согласно приложению к указанному решению списка граждан, получивших приусадебный земельный участок в частную собственность под номером 9 указан ФИО, которому предоставлен земельный участок, площадью <данные изъяты> га, расположенный по адресу: <адрес>.
Кроме того, принадлежность наследодателю ФИО государственного акта на право частной собственности на землю серия <данные изъяты> №, выданному ДД.ММ.ГГГГ Качинским поселковым Советом народных депутатов Нахимовского района города Севастополя подтверждается совпадением его фамилии, имени и отчества в договоре купли-продажи, удостоверенного Качинским поселковым Советом народных депутатов от ДД.ММ.ГГГГ за реестровым №, паспорте гражданина Украины, паспорте гражданина Российской Федерации, военном билете, удостоверением ветерана, свидетельстве об образовании.
В настоящее время земельный участок поставлен на кадастровый учет с присвоением кадастрового №, дата присвоения кадастрового номера ДД.ММ.ГГГГ, что совпадает с датой государственного акта, категория земель не изменилась – земли населенного пункта, для строительства и обслуживания жилого дома, о чем свидетельствует выписка из Единого государственного реестра прав на недвижимое имущество от ДД.ММ.ГГГГ.
Согласно Постановлению Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29 мая 2012 года № «О судебной практике по делам о наследовании» при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства (статья 1154 ГК РФ) рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, - также требования о признании права собственности в порядке наследования.
Учитывая, что спорный земельный участок был передан в собственность ФИО в предусмотренном действующим законодательством Украины порядке, суд считает установленным, что земельный участок, расположенный по адресу: <адрес>, общей площадью <данные изъяты> кв.м, кадастровый №, на момент открытия наследства принадлежал наследодателю ФИО на праве собственности, следовательно, данное имущество входит в состав наследства, оставшегося после его смерти.
Исходя из изложенного, при отсутствии доказательств обратного, суд считает установленным, что Джапаров А.М. принял наследственное имущество в виде спорного земельного участка, следовательно, в соответствии с приведенными выше требованиями закона к нему как к наследнику перешло право собственности на данное имущество, что является основанием для удовлетворения заявленных исковых требований.
На основании изложенного, и руководствуясь статьями 194-198 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд,
РЕШИЛ:
уточненные исковые требования Джапарова А.М. удовлетворить.
Включить земельный участок, общей площадью <данные изъяты> кв.м, расположенный по адресу: <адрес>, кадастровый №, в состав наследства, открывшегося после смерти ФИО, умершего ДД.ММ.ГГГГ.
Признать за Джапаровым А.М. право собственности на земельный участок, общей площадью <данные изъяты> кв.м, расположенный по адресу: <адрес>, кадастровый № в порядке наследования по завещанию после смерти ФИО, умершего ДД.ММ.ГГГГ.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Севастопольский городской суд через Нахимовский районный суд города Севастополя в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.
Судья В.П. Чан