Дело № 2-5033/2018
РЕШЕНРР•
Рменем Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации
г. Челябинск 09 августа 2018 года
Центральный районный суд г.Челябинска в составе:
председательствующего судьи М.А. Рыбаковой,
при секретаре А.С. Апанасенко,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Шабетник М.А. к Батухтина А.В. о взыскании задолженности по расписке, судебных расходов,
РЈРЎРўРђРќРћР’РР›:
Шабетник М.А. обратилась в суд с иском о взыскании с Батухтина А.В. 181 000 рублей задолженности по расписке от ДД.ММ.ГГГГ и судебных расходов.
В обоснование заявленных требований указала, что ДД.ММ.ГГГГ Батухтин А.В. обязался возвратить долг в размере 181 000,0 рублей ДД.ММ.ГГГГ. В указанный срок денежные средства не возвращены. Требования мотивированы положениями о договоре займа и ссылкой на ст. 15, 309 ГК РФ.
Заочным решением Центрального районного суда г. Челябинска от ДД.ММ.ГГГГ исковые требования Шабетник М.А. удовлетворены, с Батухтина А.В. в пользу истицы взыскана задолженность по договору займа в размере 181 000,0 рублей, а также судебные расходы.
Определением Центрального районного суда от ДД.ММ.ГГГГ заочное решение от ДД.ММ.ГГГГ отменено, производство по гражданскому делу возобновлено.
Рстцом РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ, предусмотренном СЃС‚. 39 ГПК Р Р¤, уточнены исковые требования, согласно чему последний РїСЂРѕСЃРёС‚ взыскать СЃ Батухтина Рђ.Р’. 38 350,0 рублей задолженности, Р° также судебные расходы.
В обоснование уточнений заявленных требований указано, что в июле 2018 года переданная ответчиком в залог мебель была реализована в счет погашения суммы основного долга по стоимости, оцененной сторонами в размере 142 650,0 рублей, в результате чего долг уменьшен и составляет 38 350,0 рублей.
Рстец Шабетник Рњ.Рђ. РІ судебное заседание ДД.РњРњ.ГГГГ-ДД.РњРњ.ГГГГ РЅРµ явилась, извещена. Р’ судебном заседании ДД.РњРњ.ГГГГ-ДД.РњРњ.ГГГГ пояснила, что спорная задолженность возникла РёР· арендных отношений РїРѕ пользованию нежилым помещением. Поскольку оставленная арендатором РІ залог мебель продана СЃ его согласия, РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ долг погашен. Осталась задолженность РїРѕ коммунальным платежам Рё судебным расходам.
Представитель истца в судебном заседании ДД.ММ.ГГГГ поддержала заявленные уточненные исковые требования. Пояснила, что расписка ДД.ММ.ГГГГ дана ответчиком, долг признан, в полном объеме не погашен. Задолженность после ДД.ММ.ГГГГ самим арендатором не погашалась, а только росла. Ответчик принял на себя сумму долга арендатора и не погасил. За счет реализованной мебели долг уменьшен частично. Доказательств погашения долга в полном объеме не представлено. Акт сверки не является надлежащим доказательством погашения долга стороной ответчика.
Ответчик Батухтин Рђ.Р’., Р° также его представитель РІ судебном заседании требования РЅРµ признали РІ полном объеме, ссылаясь РЅР° отсутствие задолженности Сѓ общества РїРѕ арендным платежам. Указали, что СЃСѓРјРјР° указанная РІ расписке является надуманной. Р’ декабре 2015 РіРѕРґР° РІ счет аренды передана мебель, СЃ декабря 2015 РіРѕРґР° РїРѕ настоящее время никаких претензий СЃРѕ стороны истца РЅРµ было РЅРё Рє ответчику, РЅРё Рє арендатору. РСЃРє РІРѕР·РЅРёРє, как полагает ответчик, расписка была дана Батухтиным Рђ.Р’. РїРѕ надуманной СЃСѓРјРјРµ.
Представитель третьего лица РћРћРћ В«РнергоТРРљВ» РІ судебное заседание РЅРµ явился, извещен.
Суд, заслушав лиц, участвующих в деле, исследовав материалы дела, считает, что исковые требования не подлежат удовлетворению по следующим основаниям.
Судом установлено, что ДД.ММ.ГГГГ Батухтиным А.В. дана расписка, в соответствии с которой он обязался возвратить долг в размере 181 000,0 рублей Шабетник М.А. до ДД.ММ.ГГГГ.
Согласно п. 1 ст. 307 Гражданского кодекса РФ в силу обязательства одно лицо (должник) обязано совершить в пользу другого лица (кредитора) определенное действие, как то: передать имущество, выполнить работу, оказать услугу, внести вклад в совместную деятельность, уплатить деньги и т.п., либо воздержаться от определенного действия, а кредитор имеет право требовать от должника исполнения его обязанности.
░ћ░±░Џ░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░І░ѕ░·░Ѕ░░░є░°░Ћ░‚ ░░░· ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░ѕ░І ░░ ░ґ░Ђ░ѓ░і░░░… ░Ѓ░ґ░µ░»░ѕ░є, ░І░Ѓ░»░µ░ґ░Ѓ░‚░І░░░µ ░ї░Ђ░░░‡░░░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ ░І░Ђ░µ░ґ░°, ░І░Ѓ░»░µ░ґ░Ѓ░‚░І░░░µ ░Ѕ░µ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѕ░±░ѕ░і░°░‰░µ░Ѕ░░░Џ, ░° ░‚░°░є░¶░µ ░░░· ░░░Ѕ░‹░… ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░№, ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░‹░… ░І ░Ѕ░°░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‰░µ░ј ░љ░ѕ░ґ░µ░є░Ѓ░µ (░ї. 2 ░Ѓ░‚. 307 ░“░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░є░ѕ░ґ░µ░є░Ѓ░° ░ ░¤).
░’ ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѓ ░ї. 1 ░Ѓ░‚. 308 ░“░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░є░ѕ░ґ░µ░є░Ѓ░° ░ ░¤ ░ѕ░±░Џ░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░І░ѕ░·░Ѕ░░░є░°░Ћ░‚ ░░░· ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░ѕ░І ░░ ░ґ░Ђ░ѓ░і░░░… ░Ѓ░ґ░µ░»░ѕ░є, ░І░Ѓ░»░µ░ґ░Ѓ░‚░І░░░µ ░ї░Ђ░░░‡░░░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ ░І░Ђ░µ░ґ░°, ░І░Ѓ░»░µ░ґ░Ѓ░‚░І░░░µ ░Ѕ░µ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѕ░±░ѕ░і░°░‰░µ░Ѕ░░░Џ, ░° ░‚░°░є░¶░µ ░░░· ░░░Ѕ░‹░… ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░№, ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░‹░… ░І ░Ѕ░°░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‰░µ░ј ░љ░ѕ░ґ░µ░є░Ѓ░µ.
░’ ░Ѓ░░░»░ѓ ░ї. 3 ░Ѓ░‚. 308 ░“░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░є░ѕ░ґ░µ░є░Ѓ░° ░ ░¤ ░ћ░±░Џ░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѕ ░Ѕ░µ ░Ѓ░ѕ░·░ґ░°░µ░‚ ░ѕ░±░Џ░·░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░µ░№ ░ґ░»░Џ ░»░░░†, ░Ѕ░µ ░ѓ░‡░°░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░… ░І ░Ѕ░µ░ј ░І ░є░°░‡░µ░Ѓ░‚░І░µ ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ (░ґ░»░Џ ░‚░Ђ░µ░‚░Њ░░░… ░»░░░†). ░’ ░Ѓ░»░ѓ░‡░°░Џ░…, ░ї░Ђ░µ░ґ░ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░·░°░є░ѕ░Ѕ░ѕ░ј, ░░░Ѕ░‹░ј░░ ░ї░Ђ░°░І░ѕ░І░‹░ј░░ ░°░є░‚░°░ј░░ ░░░»░░ ░Ѓ░ѕ░і░»░°░€░µ░Ѕ░░░µ░ј ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ, ░ѕ░±░Џ░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѕ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░Ѓ░ѕ░·░ґ░°░І░°░‚░Њ ░ґ░»░Џ ░‚░Ђ░µ░‚░Њ░░░… ░»░░░† ░ї░Ђ░°░І░° ░І ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░€░µ░Ѕ░░░░ ░ѕ░ґ░Ѕ░ѕ░№ ░░░»░░ ░ѕ░±░µ░░░… ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ ░ѕ░±░Џ░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°.
░’ ░…░ѕ░ґ░µ ░Ђ░°░Ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░░░Џ ░ґ░µ░»░° ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░ѕ ░░ ░Ѕ░µ ░ѕ░Ѓ░ї░°░Ђ░░░І░°░µ░‚░Ѓ░Џ ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░°░ј░░, ░‡░‚░ѕ ░·░°░ґ░ѕ░»░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ, ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░°░Џ ░І ░Ђ░°░Ѓ░ї░░░Ѓ░є░µ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░° ░ѕ░‚ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“, ░І░ѕ░·░Ѕ░░░є░»░° ░░░· ░°░Ђ░µ░Ѕ░ґ░Ѕ░‹░… ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░€░µ░Ѕ░░░№, ░Ѓ░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░ѕ░І░°░І░€░░░… ░ј░µ░¶░ґ░ѓ ░░џ ░░░°░±░µ░‚░Ѕ░░░є ░њ.░ђ. (░°░Ђ░µ░Ѕ░ґ░ѕ░ґ░°░‚░µ░»░Њ) ░░ ░ћ░ћ░ћ ░«░░Ѕ░µ░Ђ░і░ѕ░ў░░љ░» (░°░Ђ░µ░Ѕ░ґ░°░‚░ѕ░Ђ) ░ї░ѕ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░ѓ ░°░Ђ░µ░Ѕ░ґ░‹ ░Ѕ░µ░¶░░░»░ѕ░і░ѕ ░ї░ѕ░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░Џ ░ѕ░‚ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“.
░‘░°░‚░ѓ░…░‚░░░Ѕ ░ђ.░’. ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░° ░°░Ђ░µ░Ѕ░ґ░‹ ░ѕ░‚ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“ ░Ѕ░µ ░Џ░І░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ, ░Ѓ░І░µ░ґ░µ░Ѕ░░░№ ░ѕ ░‚░ѕ░ј, ░‡░‚░ѕ ░ѕ░Ѕ ░±░‹░» ░ґ░ѕ░І░µ░Ђ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░»░░░†░ѕ░ј ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѕ░±░‰░µ░Ѓ░‚░І░°, ░ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░ѕ░ј░ѕ░‡░µ░Ѕ ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░І░°░‚░Њ ░ґ░ѕ░»░і ░░ ░Ѓ░ѕ░І░µ░Ђ░€░°░‚░Њ ░ѕ░‚ ░░░ј░µ░Ѕ░░ ░ѕ░±░‰░µ░Ѓ░‚░І░° ░є░°░є░░░µ-░»░░░±░ѕ ░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░░░Џ, ░Ѕ░µ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░ѕ. ░’ ░ѕ░±░Џ░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░Ѓ░ѕ ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░°░ј░░ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░° ░°░Ђ░µ░Ѕ░ґ░‹ ░‘░°░‚░ѓ░…░‚░░░Ѕ ░’.░ђ. ░Ѕ░µ ░І░Ѓ░‚░ѓ░ї░°░», ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ ░ї░ѕ░Ђ░ѓ░‡░░░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░Ѕ░µ ░·░°░є░»░Ћ░‡░°░»░Ѓ░Џ, ░Ђ░°░Ѓ░ї░░░Ѓ░є░° ░ѕ░‚ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“ ░Ѕ░µ ░Ѓ░ѕ░ґ░µ░Ђ░¶░░░‚ ░Ѓ░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░ѓ░Ѓ░»░ѕ░І░░░№ ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░µ░і░ѕ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░°.
░”░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І ░‚░ѕ░і░ѕ, ░‡░‚░ѕ ░ѕ░±░Џ░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░ї░ѕ ░І░ѕ░·░І░Ђ░°░‚░ѓ ░ґ░ѕ░»░і░° ░І░ѕ░·░Ѕ░░░є░»░░ ░ѓ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░° ░░░· ░Ѕ░µ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѕ░±░ѕ░і░°░‰░µ░Ѕ░░░Џ ░‚░°░є░¶░µ ░Ѕ░µ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░ѕ.
░љ░Ђ░ѕ░ј░µ ░‚░ѕ░і░ѕ, ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ ░·░°░ґ░ѕ░»░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░░░· ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░° ░°░Ђ░µ░Ѕ░ґ░‹ ░ї░µ░Ђ░І░░░‡░Ѕ░‹░ј░░ ░ґ░ѕ░є░ѓ░ј░µ░Ѕ░‚░°░ј░░ ░Ѕ░µ ░ї░ѕ░ґ░‚░І░µ░Ђ░¶░ґ░µ░Ѕ, ░°░є░‚ ░Ѓ░І░µ░Ђ░є░░ ░І░·░°░░░ј░Ѕ░‹░… ░Ђ░°░Ѓ░‡░µ░‚░ѕ░І, ░ѕ░„░ѕ░Ђ░ј░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░І ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░µ, ░Ѕ░µ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ. ░ћ░‚░І░µ░‚░‡░░░є ░Ѕ░°░»░░░‡░░░µ ░є░°░є░ѕ░№-░»░░░±░ѕ ░·░°░ґ░ѕ░»░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░Ѕ░µ ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░µ░‚. ░џ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░‚░Ђ░µ░‚░Њ░░░ј ░»░░░†░ѕ░ј ░°░є░‚ ░Ѓ░І░µ░Ђ░є░░ ░░ ░І░‹░ї░░░Ѓ░є░° ░Ѓ░ѕ ░Ѓ░‡░µ░‚░°, ░ѕ░ї░Ђ░ѕ░І░µ░Ђ░і░°░Ћ░‚ ░ґ░ѕ░І░ѕ░ґ░‹ ░░░Ѓ░‚░†░° ░ѕ ░Ѕ░°░»░░░‡░░░░ ░ѓ ░ѕ░±░‰░µ░Ѓ░‚░І░° ░·░°░ґ░ѕ░»░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░.
░џ░ѕ░ј░░░ј░ѕ ░Ќ░‚░ѕ░і░ѕ, ░І ░Ѓ░»░ѓ░‡░°░µ ░Ѕ░°░»░░░‡░░░Џ ░ѓ ░ћ░ћ░ћ ░«░░Ѕ░µ░Ђ░і░ѕ░ў░░љ░» ░·░°░ґ░ѕ░»░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░ї░ѕ ░°░Ђ░µ░Ѕ░ґ░Ѕ░‹░ј ░░ ░░░Ѕ░‹░ј ░ї░»░°░‚░µ░¶░°░ј, ░ї░Ђ░µ░ґ░ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░ѕ░ј, ░░░Ѓ░‚░µ░† ░І░ї░Ђ░°░І░µ ░ѕ░±░Ђ░°░‚░░░‚░Ѓ░Џ ░Ѓ ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░ј░░ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ░ј░░ ░є ░ѕ░±░Џ░·░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░»░░░†░ѓ.
░џ░Ђ░░ ░‚░°░є░░░… ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°░… ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░░░Ѓ░‚░†░° ░ѕ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░░ ░ґ░ѕ░»░і░° ░ї░ѕ ░Ђ░°░Ѓ░ї░░░Ѓ░є░µ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Ћ ░Ѕ░µ ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░°░‚.
░ќ░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░░░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░░ ░Ђ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚.░Ѓ░‚. 194-198 ░“░џ░љ ░ ░¤, ░Ѓ░ѓ░ґ
░ ░•░░░░›:
░’ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░░ ░░░Ѓ░є░ѕ░І░‹░… ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░░░°░±░µ░‚░Ѕ░░░є ░њ.░ђ. ░є ░‘░°░‚░ѓ░…░‚░░░Ѕ░° ░ђ.░’. ░ѕ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░░ ░·░°░ґ░ѕ░»░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░ї░ѕ ░Ђ░°░Ѓ░ї░░░Ѓ░є░µ, ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░‹░… ░Ђ░°░Ѓ░…░ѕ░ґ░ѕ░І ░ѕ░‚░є░°░·░°░‚░Њ.
░ ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ѕ░±░¶░°░»░ѕ░І░°░Ѕ░ѕ ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░°░ј░░ ░І ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░µ ░І ░§░µ░»░Џ░±░░░Ѕ░Ѓ░є░░░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░‡░µ░Ђ░µ░· ░¦░µ░Ѕ░‚░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░‹░№ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░і. ░§░µ░»░Џ░±░░░Ѕ░Ѓ░є░° ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░ј░µ░Ѓ░Џ░†░° ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░░░·░і░ѕ░‚░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░ј░ѕ░‚░░░І░░░Ђ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ.
░џ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░µ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░№ ░њ.░ђ. ░ ░‹░±░°░є░ѕ░І░°