Дело № 2-462/2018
Р Р• РЁ Р• Рќ Р Р•
РМЕНЕМ Р РћРЎРЎРЙСКОЙ ФЕДЕРАЦРР
09 ноября 2018 года г. Южноуральск
Южноуральский городской суд Челябинской области в составе:
председательствующего СЃСѓРґСЊРё Реутовой Р.Рњ.,
при секретаре Варнавская С.С.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Курбацких В. А. к Леонову С. В., ООО «Сибирско-Уральская медиакомпания» о защите чести, достоинства и деловой репутации,
РЈРЎРўРђРќРћР’РР›:
Курбацких В.А. обратился в суд с иском к Леонову С.В., ООО «Сибирско-Уральская медиакомпания» о защите чести, достоинства и деловой репутации.
В обоснование иска указал, что ДД.ММ.ГГГГ на сайте URA.ru, владельцем которого является ООО «Сибирско-Уральская медиакомпания», была размещена статья с заголовком <данные изъяты> Автором статьи указан Сергей Леонов. Данная статья содержит следующую информацию, которая не соответствует действительности:
<данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>
Данные статьи были растиражированы РІ сети Рнтернет РґСЂСѓРіРёРјРё сайтами, РІ результате чего РїСЂРё введении РІ строку РїРѕРёСЃРєР° фамилии «Курбацких» либо слов В«<данные изъяты>В» любой пользователь интернета получает множество ссылок, СЃ указанием информации, создающей крайне негативное мнение Рѕ бизнесмене Курбацких Р’.Рђ., Рё принадлежащих ему компаниях, Р° также напрямую наносящее вред деловой данных лиц. <данные изъяты> Таким образом, размещенная РЅР° сайте URA.RU информация РЅРµ соответствует действительности, следовательно, является недостоверной, РЅРµ относится Рє истцу. <данные изъяты> Вышеуказанные обстоятельства подтверждаются заключение специалиста РїРѕ результатам лингвистического исследования РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ.
РџСЂРѕСЃРёС‚ СЃСѓРґ:
Признать РЅРµ соответствующими действительности Рё порочащими честь Рё достоинство Курбацких Р’. Рђ. сведения, распространенные РћРћРћ «Сибирско-Уральская медиакомпания» Рё Леоновым Сергеем Викторовичем РІ информационной телекоммуникационной сети Рнтернет РЅР° сайте электронного периодического издания В«URA.RUВ» РїРѕ адресу: <адрес> РІ статье: <данные изъяты>, Р° именно:
<данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>
Обязать Леонова Сергея Викторовича, РћРћРћ «Сибирско-Уральская медиакомпания» удалить сведения, указанные выше, распространенные РІ информационной телекоммуникационной сети Рнтернет РЅР° сайте электронного периодического издания В«URA.RUВ» РїРѕ адресу: <адрес> РІ статье: В«<данные изъяты>, РёР· информационной телекоммуникационной сети Рнтернет.
Обязать Леонова Сергея Викторовича, РћРћРћ «Сибирско-Уральская медиакомпания» опровергнуть порочащие честь Рё достоинство истца недостоверные сведения РІ течение 5 дней СЃРѕ РґРЅСЏ вступления решения РїРѕ настоящему делу РІ законную силу путем размещения РІ информационной телекоммуникационной сети общего пользования Рнтернет РЅР° сайте электронного периодического издания «Ура.СЂСѓВ» РїРѕ адресу: www.ura.ru, резолютивной части решения СЃСѓРґР°, разместив ее РЅР° том Р¶Рµ месте Рё тем Р¶Рµ шрифтом, что Рё спорные сведения, РЅР° СЃСЂРѕРє РЅРµ менее СЃСЂРѕРєР° нахождения РЅР° сайте указанных недостоверных сведений.
Рстец Курбацких Р’.Рђ. РІ судебном заседании участия РЅРµ принимал, Рѕ времени Рё месте рассмотрения дела надлежаще извещен. Его интересы РІ судебном заседании представляла Хрусталева Р•.Рђ. РїРѕ доверенности в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ.
Представитель истца по доверенности Хрусталева Е.А. поддержала доводы и требования иска, просила иск удовлетворить.
Ответчик Леонов С.В. в судебное заседание не явился, о времени и месте рассмотрения дела надлежаще извещен, почтовый конверт вернулся с отметкой «истек срок хранения». Его интересы в суде представляла Вершинина Е.В. по доверенности от ДД.ММ.ГГГГ.
Представитель ответчиков Леонова РЎ.Р’., РћРћРћ «Сибирско-уральская медиакомпания» - Вершинина Р•.Р’., участвуя РІ судебном заседании посредством системы видеоконференцсвязи, исковые требования Курбацких Р’.Рђ. РЅРµ признала Рё пояснила, что истцом РЅРµ доказан порочащий характер сведений, оценочные суждения, мнения, предположения РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ выступать предметом судебной защиты РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ СЃС‚. 152 ГК Р Р¤. Представленное истцом заключение специалиста ДД.РњРњ.ГГГГ РЅРµ является допустимым доказательством, поскольку специалист Р¤РРћ5 вышла Р·Р° пределы специальных познаний, разрешив правовые РІРѕРїСЂРѕСЃС‹. Сведения основаны РЅР° фактических обстоятельствах. РќР° дату опубликования материала сведения содержались РІ официальном документе. РќРµ РјРѕРіСѓС‚ рассматриваться как РЅРµ соответствующие действительности сведения, содержащиеся РІ официальных документах, обращениях граждан. Сведения представляют СЃРѕР±РѕР№ реализацию конституционного права РЅР° СЃРІРѕР±РѕРґСѓ РЎРњР РїРѕ вопросам, представляющим всеобщий интерес. РљСЂРѕРјРµ того, РІ настоящее время указанные сведения РЅРµ актуальны, произошло забвение. Просила РІ удовлетворении РёСЃРєР° отказать РїРѕ изложенным РІ письменном отзыве основаниям.
В соответствии со ст. 167 гражданского процессуального кодекса РФ дело рассмотрено в отсутствие неявившихся лиц.
Выслушав лиц, участвующих в деле, исследовав письменные материалы дела, суд считает исковые требования Курбацких В.А. подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.
В соответствии со ст. 29 Конституции РФ каждому гарантируется свобода мысли и слова, свобода массовой информации.
Р’ соответствии СЃ Рї. 1 СЃС‚. 10 Конвенции Рѕ защите прав человека Рё основных СЃРІРѕР±РѕРґ каждый имеет право СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ выражать СЃРІРѕРµ мнение. Рто право включает СЃРІРѕР±РѕРґСѓ придерживаться своего мнения Рё СЃРІРѕР±РѕРґСѓ получать Рё распространять информацию Рё идеи без какого-либо вмешательства СЃРѕ стороны публичных властей Рё независимо РѕС‚ государственных границ.
Согласно ст. 152 Гражданского кодекса РФ гражданин вправе требовать по суду опровержения сведений, порочащих его честь, достоинство или деловую репутацию, если распространивший сведения не докажет, что они соответствуют действительности.
Статья 152 Гражданского кодекса РФ предоставляет гражданину, в отношении которого распространены сведения, порочащие его честь, достоинство или деловую репутацию, право наряду с опровержением таких сведений требовать возмещения убытков и морального вреда.
Согласно правовой позиции, изложенной в пункте 1 Постановления Пленума Верховного суда Российской Федерации от 24 февраля 2005 г. № 3 «О судебной практике по делам о защите чести и достоинства граждан, а также деловой репутации граждан и юридических лиц» суды при разрешении споров о защите чести, достоинства и деловой репутации должны обеспечивать равновесие между правом граждан на защиту чести, достоинства и деловой репутации, с одной стороны, и иными гарантированными Конституцией Российской Федерации правами и свободами, в частности - свободой мысли, слова, массовой информации, правом свободно искать, получать передавать, производить и распространять информацию любым законным способом, с другой.
Предусмотренное статьями 23 и 46 Конституции РФ право каждого на защиту своей чести и доброго имени, а также установленное статьёй 152 Гражданского кодекса РФ право каждого на судебную защиту чести, достоинства и деловой репутации от распространения не соответствующих действительности порочащих сведений являются необходимым ограничением свободы слова и массовой информации для случаев злоупотребления этими правами.
Пунктом 7 Постановления Пленума Верховного суда Российской Федерации от 24 февраля 2005 г. № 3 «О судебной практике по делам о защите чести и достоинства граждан, а также деловой репутации граждан и юридических лиц» разъяснено, что обстоятельствами, имеющими в силу статьи 152 Гражданского кодекса РФ значение для дел данной категории являются: факт распространения ответчиком сведений об истце, порочащий характер этих сведений и несоответствие их действительности. При отсутствии хотя бы одного из указанных обстоятельств иск не может быть удовлетворен судом.
РџРѕРґ распространением сведений, порочащих честь Рё достоинство граждан или деловую репутацию граждан Рё юридических лиц, следует понимать опубликование таких сведений РІ печати, трансляцию РїРѕ радио Рё телевидению, демонстрацию РІ кинохроникальных программах Рё РґСЂСѓРіРёС… средствах массовой информации, распространение РІ сети Рнтернет.
Не соответствующими действительности сведениями являются утверждения о фактах или событиях, которые не имели места в реальности во время, к которому относятся оспариваемые сведения.
Порочащими, в частности, являются сведения, содержащие утверждения о нарушении гражданином или юридическим лицом действующего законодательства, совершении нечестного поступка, неправильном, неэтичном поведении в личной, общественной или политической жизни, недобросовестности при осуществлении производственно-хозяйственной и предпринимательской деятельности, нарушении деловой этики или обычаев делового оборота, которые умаляют честь и достоинство гражданина или деловую репутацию гражданина либо юридического лица.
При отсутствии хотя бы одного из указанных обстоятельств иск не может быть удовлетворен судом.
В соответствии с п. 5 указанного Постановления Пленума Верховного Суда РФ надлежащими ответчиками по искам о защите чести, достоинства и деловой репутации являются авторы не соответствующих действительности порочащих сведений, а также лица, распространившие эти сведения. Если оспариваемые сведения были распространены в средствах массовой информации, то надлежащими ответчиками являются автор и редакция соответствующего средства массовой информации.
Если эти сведения были распространены в средстве массовой информации с указанием лица, являющегося их источником, то это лицо также является надлежащим ответчиком.
Р’ случае если РЅРµ соответствующие действительности, порочащие сведения были размещены РІ сети Рнтернет РЅР° информационном ресурсе, зарегистрированном РІ установленном законом РїРѕСЂСЏРґРєРµ РІ качестве средства массовой информации, РїСЂРё рассмотрении РёСЃРєР° Рѕ защите чести, достоинства Рё деловой репутации необходимо руководствоваться нормами, относящимися Рє средствам массовой информации.
Согласно пункту 9 указанного Постановления в соответствии со статьей 10 Конвенции о защите прав человека и основных свобод и статьей 29 Конституции Российской Федерации, гарантирующими каждому право на свободу мысли и слова, а также на свободу массовой информации, позицией Европейского Суда по правам человека при рассмотрении дел о защите чести, достоинства и деловой репутации судам следует различать имеющие место утверждения о фактах, соответствие действительности которых можно проверить, и оценочные суждения, мнения, убеждения, которые не являются предметом судебной защиты в порядке статьи 152 Гражданского кодекса Российской Федерации, поскольку, являясь выражением субъективного мнения и взглядов ответчика, не могут быть проверены на предмет соответствия их действительности.
Р’ судебном заседании установлено, что ДД.РњРњ.ГГГГ РЅР° сайте URA.ru, владельцем которого является РћРћРћ «Сибирско-Уральская медиакомпания», была размещена статья СЃ заголовком <данные изъяты> <адрес> Автором статьи указан РЎ Леонов. Р’ материалы дела представлен протокол осмотра доказательств РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ в„–, свидетельствующий Рѕ том, что вышеупомянутая информация РІ отношении истца размещена РІ средствах массовой информации – сети В«Рнтернет» Рё доступна широкому РєСЂСѓРіСѓ лиц.
Таким образом, автором оспариваемых сведений является Леонов С.В., их распространителем - ООО «Сибирско-Уральская медиакомпания».
Основной темой указанной статьи является <данные изъяты>.
Текст статьи содержит в том числе следующие оспариваемые истцом сведения: <данные изъяты>
Рстец указывает, что вышеуказанные сведения являются недостоверными, порочащими его честь, достоинство Рё деловую репутацию, РІ обоснование прикладывает ответы РїСЂРѕРєСѓСЂРѕСЂР° РЎРѕСЃРЅРѕРІСЃРєРѕРіРѕ района Челябинской области ДД.РњРњ.ГГГГ, РёР· которых следует, что спорная информация Рѕ Курбацких Р’.Рђ., распространенная РІ сети В«Рнтернет», является недостоверной Рё РЅРµ соответствующей действительности.
Р’ обоснование истец представил СЃСѓРґСѓ заключение специалиста кандидата филологических наук Р¤РРћ7 РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕ результатам лингвистического исследования, согласно которого главная мысль статьи: <данные изъяты>
Стороной ответчиков СЃСѓРґСѓ представлено лингвистическое заключение профессора кафедры фундаментальной Рё прикладной лингвистики Рё текстоведения УрФУ Р¤РРћ8 РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ, согласно которого РІ указанной статье фрагмент <данные изъяты> представлен РІ форме предположения, РІ остальных фрагментах информация Рѕ личности Рё деятельности Курбацких отсутствует, <данные изъяты>
Представленные истцом и ответчиком заключения специалистов не являются экспертными заключениями, специалисты, их выполнившие, не предупреждались об уголовной ответственности за дачу заведомо ложного заключения. В указанных заключениях приведены мнения отдельных специалистов.
Так, согласно данным ответам, <данные изъяты>
РџСЂРё этом, оценивая, представленные сторонами доказательства РїРѕ правилам СЃС‚. 67 Гражданского процессуального кодекса Р Р¤, Р° также, учитывая характер распространенной РІ сети В«Рнтернет» информации РІ целом Рё РІ совокупности СЃ заголовком статьи, который отражает суть изложенной РІ статье информации, СЃСѓРґ РїСЂРёС…РѕРґРёС‚ Рє выводу Рѕ том, то эта информация относится Рє истцу Курбацких Р’.Рђ.
Как следует из содержания ст. 152 Гражданского кодекса РФ гражданин вправе требовать по суду опровержения только не соответствующих действительности и порочащих честь, достоинство или деловую репутацию сведений, касающихся непосредственно указанного гражданина, а не иных лиц.
Указанная же статья в целом, как и оспариваемые истцом ее отдельные фрагменты, по мнению суда, содержат сведения, порочащие честь, достоинство или деловую репутацию истца, поскольку содержат утверждения о нарушении истцом действующего законодательства, совершении им нечестного поступка, подозрения в махинациях с землей, и т.д., которые умаляют его честь, достоинство или деловую репутацию, но и вообще сведения о совершении истцом каких-либо действий, оценки его личности, поступков. В статье фигурирует его фамилия.
Ответ заместителя прокурора района от ДД.ММ.ГГГГ №, на который ссылаются ответчики как на источник информации, имеет место в действительности, однако в нем была допущена ошибка в части <данные изъяты> что подтверждается ответом прокурора Сосновского района от ДД.ММ.ГГГГ.
Таким образом, статья содержит утверждения о фактах, которые не имели места в действительности и представляют собой порочащие истца сведения.
РљСЂРѕРјРµ того, решением Центрального районного СЃСѓРґР° Рі. Челябинска РѕС‚ 13 июля 2018 РіРѕРґР° удовлетворены требования Курбацких Р’.Рђ. Рє РћРћРћ «Яндекс», СЃСѓРґ обязал ответчика прекратить выдачу сведений РѕР± указателе страниц сайтов РІ сети В«Рнтернет», позволяющих получить доступ Рє информации Рѕ Курбацких Р’.Рђ.
Рђ апелляционным определением судебной коллегии РїРѕ гражданским делам Челябинского областного СЃСѓРґР° РѕС‚ 16 октября 2018 РіРѕРґР° информация Рѕ Курбацких Р’.Рђ., распространенная РІ сети В«Рнтернет» <данные изъяты> признана недостоверной Рё РЅРµ соответствующей действительности.
Оценив в соответствии с требованиями статьи 67 Гражданского процессуального кодекса РФ представленные сторонами доказательства, в их совокупности и взаимосвязи, исходя из фактических обстоятельств дела, руководствуясь статьей 152 Гражданского кодекса РФ суд приходит к выводу о доказанности истцом всей совокупности обстоятельств, необходимых для удовлетворения требований о защите деловой репутации и наличия условий, необходимых для применения ст. 152 Гражданского кодекса РФ.
Учитывая изложенное, исковые требования Курбацких В.А. подлежат удовлетворению в полном объеме.
На основании изложенного, руководствуясь ст. 194-198 Гражданского процессуального кодекса РФ, суд
Р Р• РЁ Р Р›:
РСЃРє Курбацких Р’. Рђ. Рє Леонову РЎ. Р’., РћРћРћ «Сибирско-Уральская медиакомпания» Рѕ защите чести, достоинства Рё деловой репутации удовлетворить.
Признать РЅРµ соответствующими действительности Рё порочащими честь Рё достоинство Курбацких Р’. Рђ. сведения, распространенные РћРћРћ «Сибирско-Уральская медиакомпания» Рё Леоновым РЎ. Р’. РІ информационной телекоммуникационной сети Рнтернет РЅР° сайте электронного периодического издания В«URA.RUВ» РїРѕ адресу: <адрес> РІ статье: <данные изъяты>, Р° именно:
<данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>
Обязать Леонова РЎ. Р’., РћРћРћ «Сибирско-Уральская медиакомпания» удалить сведения, указанные выше, распространенные РІ информационной телекоммуникационной сети Рнтернет РЅР° сайте электронного периодического издания В«URA.RUВ» РїРѕ адресу: <адрес> РІ статье: <данные изъяты>, РёР· информационной телекоммуникационной сети Рнтернет.
Обязать Леонова РЎ. Р’., РћРћРћ «Сибирско-Уральская медиакомпания» опровергнуть порочащие честь Рё достоинство истца недостоверные сведения РІ течение 5 дней СЃРѕ РґРЅСЏ вступления решения РїРѕ настоящему делу РІ законную силу путем размещения РІ информационной телекоммуникационной сети общего пользования Рнтернет РЅР° сайте электронного периодического издания «Ура.СЂСѓВ» РїРѕ адресу: www.ura.ru, резолютивной части решения СЃСѓРґР°, разместив ее РЅР° том Р¶Рµ месте Рё тем Р¶Рµ шрифтом, что Рё спорные сведения, РЅР° СЃСЂРѕРє РЅРµ менее СЃСЂРѕРєР° нахождения РЅР° сайте указанных недостоверных сведений.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Челябинский областной суд через Южноуральский городской суд в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме.
Председательствующий РїРѕРґРїРёСЃСЊ Р.Рњ. Реутова
Копия верна:
РЎСѓРґСЊСЏ Р.Рњ. Реутова