Решение по делу № 33-6813/2023 от 14.08.2023

Дело № 33-6813/2023

В суде 1-вой инстанции № 2-1265/2023

УИД 05RS0018-01-2023-000166-89

ВЕРХОВНЫЙ СУД РЕСПУБЛИКИ ДАГЕСТАН

АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ

21 сентября 2023 года г. Махачкала

Судебная коллегия по гражданским делам Верховного суда Республики Дагестан в составе:

председательствующего Абдуллаева М.К.,

судей Османова Т.С., Хираева Ш.М.,

при секретаре Шапиловой Г.Г.,

рассмотрела в открытом судебном заседании по апелляционным жалобам администрации ГО «город Махачкала» (далее – администрация) и Управления имущественных и земельных отношений администрации г. Махачкала (далее УИЗО) на решение Кировского районного суда г. Махачкала от <дата> гражданское дело по иску ФИО6 к администрации о признании права собственности на земельный участок.

Заслушав доклад судьи ФИО7, судебная коллегия

у с т а н о в и л а :

ФИО6 обратилась в суд с иском к администрации о признании права собственности на земельный участок с кадастровым номером , площадью 555 кв.м., расположенный по адресу: г. Махачкала, с/т «КОР», участок -б.

В обоснование иска указала, что<дата> она была принята в члены с/т «КОР» где ей был выделен земельный участок -б, площадью 600 кв.м., что подтверждается членской книжкой садовода. С момента её принятия в члены садоводческого товарищества она уплачивала все членские взносы, а также земельный налог. Участок ею огорожен, на нём расположены возведённые ею строения, проведено межевание, споры с третьими лицами по поводу участка отсутствуют.

Распоряжением УИЗО от <дата> -СРЗУ утверждена схема расположения спорного земельного участка на кадастровом плане территории, содержащая следующие характеристики спорного земельного участка:

- кадастровый квартал ;

- площадь 555 кв.м.;

- категория земель – земли населённых пунктов;

- вид разрешённого использования – ведение садоводства;

- адрес – г. Махачкала, с/т «КОР», участок -Б.

С целью оформления права собственности на спорный участок она обратился в администрацию с заявлением о предоставлении спорного участка в собственность, на что получила отказ мотивированный отсутствием документов, подтверждающих наличие у неё права приобретения в собственность земельного участка без проведения торгов. Данные действия администрации и её структурных органов, отказывающих ей в реализации законного права на приобретение в собственность садового участка, считает незаконными.

На основании изложенного ФИО4 просил удовлетворить исковые требования.

Решением Кировского районного суда г. Махачкала от <дата> исковые требования ФИО6 удовлетворены, постановлено:

«Признать за ФИО6 право собственности на земельный участок с кадастровым номером , площадью 555 кв.м., расположенный по адресу: РД, г.Махачкала, с/т «Кор» участок -Б».

В апелляционной жалобе администрация просит решение суда отменить, принять по делу новое решение об отказе в удовлетворении исковых требований ФИО6

В обоснование апелляционной жалобы указано, что УИЗО в установленном порядке было отказано в удовлетворении заявления истца о предоставлении в собственность спорного земельного участка. Данный отказ истцом обжалован не был и никем не отменён, в связи с чем признание права собственности на спорный участок в рамках настоящего гражданского дела неправомерно.

На основании изложенного, со ссылкой на ст. 3 Федерального закона «О введение в действие Земельного кодекса РФ» администрация просила удовлетворить апелляционную жалобу.

На указанное решение суда также подана апелляционная жалоба УИЗО, в которой оно просит решение суда отменить, принять по делу новое решение об отказе в удовлетворении исковых требований ФИО5 В обоснование апелляционной жалобы указано на отсутствие сведений о предоставлении спорного земельного участка истцу. В качестве подтверждения этого факта представлен лишь список членов с/т «КОР» в котором участок под номером 84-Б не значится. При таких обстоятельствах подлинность представленной истцом садоводческой книжки и выписки из протокола, вызывает сомнения. Спорный земельный участок не освоен и не огорожен, что подтверждается сведениями из публичной кадастровой карты, а также материалами топосъёмки, представленной истцом.

Также в жалобе УИЗО указано на неверный по мнению апеллянта вывод суда о мотивах отказа в удовлетворении заявления истца о предоставлении спорного участка в собственность – «предоставление неполного пакета документов», тогда как истцу было отказано ввиду отсутствия документов, подтверждающих его право на приобретение спорного участка без торгов.

На основании изложенного УИЗО просило удовлетворить апелляционную жалобу

В соответствии с п.1 ст.327.1 ГПК РФ суд апелляционной инстанции рассматривает дело в пределах доводов, изложенных в апелляционной жалобе.

Проверив материалы дела, обсудив доводы апелляционных жалоб, судебная коллегия приходит к следующему.

Как видно из дела, ФИО6 <дата> принята в члены с/т «КОР», где ей предоставлен земельный участок -Б площадью 600 кв.м. Данные обстоятельства подтверждаются представленными истцом членской книжкой садовода (л.д. 15) и выпиской из протокола собрания членов товарищества от <дата> (л.д. 16). Кроме того, эти обстоятельства подтверждаются вступившим в законную силу решением Ленинского районного суда г. Махачкала от <дата> (копия на л.д. 25-28) по административному делу а-5069/2021 по иску ФИО6 к УИЗО о признании незаконным отказа в предоставлении муниципальной услуги. Указанным решением исковые требования ФИО5 удовлетворены, отказ УИЗО в предоставлении спорного участка в собственность, признан судом незаконным.

Согласно п. 2 ст. 61 ГПК РФ, обстоятельства, установленные вступившим в законную силу судебным постановлением по ранее рассмотренному делу, обязательны для суда. Указанные обстоятельства не доказываются вновь и не подлежат оспариванию при рас-смотрении другого дела, в котором участвуют те же лица, а также в случаях, предусмотренных ГПК РФ.

Следовательно, судебная коллегия считает установленным факт владения и пользования истцом как членом с/т «КОР» спорным земельным участком с 1996 года.

Обращаясь в суд с иском ФИО6 указала на чинимые ей администрацией и её структурными подразделениями препятствия в реализации права на приобретение в собственность выделенного ей садового участка. Данные обстоятельства подтверждаются приложенным к исковому заявлению письменным отказом УИЗО (л.д. 17) в предоставлении соответствующей муниципальной услуги.

Удовлетворяя иск ФИО6, суд сослался на п. 2.7 ст. 3 Федерального закона от <дата> № 137-ФЗ «О введении в действие Земельного кодекса РФ» (далее также Вводный закон) согласно которому до <дата> члены некоммерческих организаций, созданных до <дата> для ведения садоводства, огородничества или дачного хозяйства, и члены садоводческих или огороднических некоммерческих товариществ, созданных путем реорганизации таких некоммерческих организаций, имеют право независимо от даты вступления в члены указанных некоммерческих организаций приобрести земельный участок, предназначенный для ведения садоводства, огородничества или дачного хозяйства, без проведения торгов в собственность бесплатно, если такой земельный участок соответствует в совокупности следующим условиям: земельный участок образован из земельного участка, предоставленного до дня вступления в силу настоящего Федерального закона для ведения садоводства, огородничества или дачного хозяйства некоммерческой организации, указанной в абзаце первом настоящего пункта, либо иной организации, при которой была создана или организована такая некоммерческая организация; по решению общего собрания членов указанной некоммерческой организации о распределении земельных участков между членами указанной некоммерческой организации либо на основании другого документа, устанавливающего распределение земельных участков в указанной некоммерческой организации, земельный участок распределён данному члену указанной некоммерческой организации; земельный участок не является изъятым из оборота, ограниченным в обороте и в отношении земельного участка не принято решение о резервировании для государственных или муниципальных нужд.

Пунктом 2.8 ст. 3 того же закона установлено, что в случае, предусмотренном пунктом 2.7 ст. 3 предоставление земельного участка гражданину в собственность или в аренду осуществляется на основании решения исполнительного органа государственной власти или органа местного самоуправления, предусмотренных статьей 39.2 Земельного кодекса РФ, на основании заявления гражданина или его представителя. К указанному заявлению прилагаются: схема расположения земельного участка на кадастровом плане территории, подготовленная гражданином; протокол общего собрания членов некоммерческой организации, указанной в абзаце первом пункта 2.7 настоящей статьи, о распределении земельных участков между членами такой некоммерческой организации или иной документ, устанавливающий распределение земельных участков в этой некоммерческой организации, либо выписка из указанного протокола или указанного документа.

Судебная коллегия приходит к выводу, что оспариваемое решение суда соответствует требованиям законности и обоснованности, фактические обстоятельства дела судом установлены на основании собранных по делу допустимых доказательств, в том числе решения суда, имеющего преюдициальное значение по делу, судом, применены нормы материального права, подлежавшие применению к спорным правоотношениям.

Доводы апелляционной жалобы администрации о том, что признание права собственности на спорный участок в рамках настоящего дела невозможно ввиду наличия никем не отменённого отказа в предоставлении соответствующей муниципальной услуги, судебная коллегия отклоняет, поскольку отказ в предоставлении муниципальной услуги не лишен возможности защитить свои права в порядке гражданского судопроизводства путём подачи соответствующего искового заявления. Кроме того из дела видно, что ранее истец обращался в орган муниципального образования с целью реализации предоставленного ему законом права, на что получил отказ, при этом незаконность такого отказа установлена вступившим в законную силу решением суда.

Доводы апелляционной жалобы УИЗО об отсутствии в материалах дела сведения о предоставлении спорного земельного участка истцу как члену садоводческого товарищества, судебная коллегия также отклоняет, поскольку факт предоставления истцу спорного участка в указанном садовом товариществе, установлен вступившим в законную силу решением суда и повторному доказыванию не подлежит.

Несостоятельны доводы апелляционной жалобы УИЗО о том, что спорный земельный участок, не освоен и не огорожен. Согласно выписке из ЕГРН, спорному участку присвоены кадастровый номер и адрес, указана площадь участка. Кроме того, уполномоченным на то органом муниципального образования утверждена схема расположения спорного участка (л.д. 18-19) с указанием характерных точек его границ. Указанные документы позволяют идентифицировать спорный земельный участок, а также определить его месторасположение по отношению к другим земельным участкам. При этом приведённые выше положения Вводного закона возможность предоставления садового участка в собственность члену садоводческого товарищества в зависимость от наличия на этом участке ограждения не ставят.

В апелляционных жалобах администрации и УИЗО, по мнению суда апелляционной инстанции, не приведено доводов, которые могли бы послужить основанием к отмене оспариваемого решения суда и принятию по делу иного решения.

На основании изложенного, руководствуясь ст. 328 ГПК РФ, судебная коллегия,

о п р е д е л и л а :

Решение Кировского районного суда г. Махачкала от <дата> оставить без изменения, апелляционные жалобы администрации ГО «Город Махачкала» и Управления имущественных и земельных отношений администрации г. Махачкала – без удовлетворения.

Председательствующий

Судьи

Мотивированное апелляционное определение изготовлено <дата>

Дело № 33-6813/2023

В суде 1-вой инстанции № 2-1265/2023

УИД 05RS0018-01-2023-000166-89

ВЕРХОВНЫЙ СУД РЕСПУБЛИКИ ДАГЕСТАН

АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ

21 сентября 2023 года г. Махачкала

Судебная коллегия по гражданским делам Верховного суда Республики Дагестан в составе:

председательствующего Абдуллаева М.К.,

судей Османова Т.С., Хираева Ш.М.,

при секретаре Шапиловой Г.Г.,

рассмотрела в открытом судебном заседании по апелляционным жалобам администрации ГО «город Махачкала» (далее – администрация) и Управления имущественных и земельных отношений администрации г. Махачкала (далее УИЗО) на решение Кировского районного суда г. Махачкала от <дата> гражданское дело по иску ФИО6 к администрации о признании права собственности на земельный участок.

Заслушав доклад судьи ФИО7, судебная коллегия

у с т а н о в и л а :

ФИО6 обратилась в суд с иском к администрации о признании права собственности на земельный участок с кадастровым номером , площадью 555 кв.м., расположенный по адресу: г. Махачкала, с/т «КОР», участок -б.

В обоснование иска указала, что<дата> она была принята в члены с/т «КОР» где ей был выделен земельный участок -б, площадью 600 кв.м., что подтверждается членской книжкой садовода. С момента её принятия в члены садоводческого товарищества она уплачивала все членские взносы, а также земельный налог. Участок ею огорожен, на нём расположены возведённые ею строения, проведено межевание, споры с третьими лицами по поводу участка отсутствуют.

Распоряжением УИЗО от <дата> -СРЗУ утверждена схема расположения спорного земельного участка на кадастровом плане территории, содержащая следующие характеристики спорного земельного участка:

- кадастровый квартал ;

- площадь 555 кв.м.;

- категория земель – земли населённых пунктов;

- вид разрешённого использования – ведение садоводства;

- адрес – г. Махачкала, с/т «КОР», участок -Б.

С целью оформления права собственности на спорный участок она обратился в администрацию с заявлением о предоставлении спорного участка в собственность, на что получила отказ мотивированный отсутствием документов, подтверждающих наличие у неё права приобретения в собственность земельного участка без проведения торгов. Данные действия администрации и её структурных органов, отказывающих ей в реализации законного права на приобретение в собственность садового участка, считает незаконными.

На основании изложенного ФИО4 просил удовлетворить исковые требования.

Решением Кировского районного суда г. Махачкала от <дата> исковые требования ФИО6 удовлетворены, постановлено:

«Признать за ФИО6 право собственности на земельный участок с кадастровым номером , площадью 555 кв.м., расположенный по адресу: РД, г.Махачкала, с/т «Кор» участок -Б».

В апелляционной жалобе администрация просит решение суда отменить, принять по делу новое решение об отказе в удовлетворении исковых требований ФИО6

В обоснование апелляционной жалобы указано, что УИЗО в установленном порядке было отказано в удовлетворении заявления истца о предоставлении в собственность спорного земельного участка. Данный отказ истцом обжалован не был и никем не отменён, в связи с чем признание права собственности на спорный участок в рамках настоящего гражданского дела неправомерно.

На основании изложенного, со ссылкой на ст. 3 Федерального закона «О введение в действие Земельного кодекса РФ» администрация просила удовлетворить апелляционную жалобу.

На указанное решение суда также подана апелляционная жалоба УИЗО, в которой оно просит решение суда отменить, принять по делу новое решение об отказе в удовлетворении исковых требований ФИО5 В обоснование апелляционной жалобы указано на отсутствие сведений о предоставлении спорного земельного участка истцу. В качестве подтверждения этого факта представлен лишь список членов с/т «КОР» в котором участок под номером 84-Б не значится. При таких обстоятельствах подлинность представленной истцом садоводческой книжки и выписки из протокола, вызывает сомнения. Спорный земельный участок не освоен и не огорожен, что подтверждается сведениями из публичной кадастровой карты, а также материалами топосъёмки, представленной истцом.

Также в жалобе УИЗО указано на неверный по мнению апеллянта вывод суда о мотивах отказа в удовлетворении заявления истца о предоставлении спорного участка в собственность – «предоставление неполного пакета документов», тогда как истцу было отказано ввиду отсутствия документов, подтверждающих его право на приобретение спорного участка без торгов.

На основании изложенного УИЗО просило удовлетворить апелляционную жалобу

В соответствии с п.1 ст.327.1 ГПК РФ суд апелляционной инстанции рассматривает дело в пределах доводов, изложенных в апелляционной жалобе.

Проверив материалы дела, обсудив доводы апелляционных жалоб, судебная коллегия приходит к следующему.

Как видно из дела, ФИО6 <дата> принята в члены с/т «КОР», где ей предоставлен земельный участок -Б площадью 600 кв.м. Данные обстоятельства подтверждаются представленными истцом членской книжкой садовода (л.д. 15) и выпиской из протокола собрания членов товарищества от <дата> (л.д. 16). Кроме того, эти обстоятельства подтверждаются вступившим в законную силу решением Ленинского районного суда г. Махачкала от <дата> (копия на л.д. 25-28) по административному делу а-5069/2021 по иску ФИО6 к УИЗО о признании незаконным отказа в предоставлении муниципальной услуги. Указанным решением исковые требования ФИО5 удовлетворены, отказ УИЗО в предоставлении спорного участка в собственность, признан судом незаконным.

Согласно п. 2 ст. 61 ГПК РФ, обстоятельства, установленные вступившим в законную силу судебным постановлением по ранее рассмотренному делу, обязательны для суда. Указанные обстоятельства не доказываются вновь и не подлежат оспариванию при рас-смотрении другого дела, в котором участвуют те же лица, а также в случаях, предусмотренных ГПК РФ.

Следовательно, судебная коллегия считает установленным факт владения и пользования истцом как членом с/т «КОР» спорным земельным участком с 1996 года.

Обращаясь в суд с иском ФИО6 указала на чинимые ей администрацией и её структурными подразделениями препятствия в реализации права на приобретение в собственность выделенного ей садового участка. Данные обстоятельства подтверждаются приложенным к исковому заявлению письменным отказом УИЗО (л.д. 17) в предоставлении соответствующей муниципальной услуги.

Удовлетворяя иск ФИО6, суд сослался на п. 2.7 ст. 3 Федерального закона от <дата> № 137-ФЗ «О введении в действие Земельного кодекса РФ» (далее также Вводный закон) согласно которому до <дата> члены некоммерческих организаций, созданных до <дата> для ведения садоводства, огородничества или дачного хозяйства, и члены садоводческих или огороднических некоммерческих товариществ, созданных путем реорганизации таких некоммерческих организаций, имеют право независимо от даты вступления в члены указанных некоммерческих организаций приобрести земельный участок, предназначенный для ведения садоводства, огородничества или дачного хозяйства, без проведения торгов в собственность бесплатно, если такой земельный участок соответствует в совокупности следующим условиям: земельный участок образован из земельного участка, предоставленного до дня вступления в силу настоящего Федерального закона для ведения садоводства, огородничества или дачного хозяйства некоммерческой организации, указанной в абзаце первом настоящего пункта, либо иной организации, при которой была создана или организована такая некоммерческая организация; по решению общего собрания членов указанной некоммерческой организации о распределении земельных участков между членами указанной некоммерческой организации либо на основании другого документа, устанавливающего распределение земельных участков в указанной некоммерческой организации, земельный участок распределён данному члену указанной некоммерческой организации; земельный участок не является изъятым из оборота, ограниченным в обороте и в отношении земельного участка не принято решение о резервировании для государственных или муниципальных нужд.

Пунктом 2.8 ст. 3 того же закона установлено, что в случае, предусмотренном пунктом 2.7 ст. 3 предоставление земельного участка гражданину в собственность или в аренду осуществляется на основании решения исполнительного органа государственной власти или органа местного самоуправления, предусмотренных статьей 39.2 Земельного кодекса РФ, на основании заявления гражданина или его представителя. К указанному заявлению прилагаются: схема расположения земельного участка на кадастровом плане территории, подготовленная гражданином; протокол общего собрания членов некоммерческой организации, указанной в абзаце первом пункта 2.7 настоящей статьи, о распределении земельных участков между членами такой некоммерческой организации или иной документ, устанавливающий распределение земельных участков в этой некоммерческой организации, либо выписка из указанного протокола или указанного документа.

Судебная коллегия приходит к выводу, что оспариваемое решение суда соответствует требованиям законности и обоснованности, фактические обстоятельства дела судом установлены на основании собранных по делу допустимых доказательств, в том числе решения суда, имеющего преюдициальное значение по делу, судом, применены нормы материального права, подлежавшие применению к спорным правоотношениям.

Доводы апелляционной жалобы администрации о том, что признание права собственности на спорный участок в рамках настоящего дела невозможно ввиду наличия никем не отменённого отказа в предоставлении соответствующей муниципальной услуги, судебная коллегия отклоняет, поскольку отказ в предоставлении муниципальной услуги не лишен возможности защитить свои права в порядке гражданского судопроизводства путём подачи соответствующего искового заявления. Кроме того из дела видно, что ранее истец обращался в орган муниципального образования с целью реализации предоставленного ему законом права, на что получил отказ, при этом незаконность такого отказа установлена вступившим в законную силу решением суда.

Доводы апелляционной жалобы УИЗО об отсутствии в материалах дела сведения о предоставлении спорного земельного участка истцу как члену садоводческого товарищества, судебная коллегия также отклоняет, поскольку факт предоставления истцу спорного участка в указанном садовом товариществе, установлен вступившим в законную силу решением суда и повторному доказыванию не подлежит.

Несостоятельны доводы апелляционной жалобы УИЗО о том, что спорный земельный участок, не освоен и не огорожен. Согласно выписке из ЕГРН, спорному участку присвоены кадастровый номер и адрес, указана площадь участка. Кроме того, уполномоченным на то органом муниципального образования утверждена схема расположения спорного участка (л.д. 18-19) с указанием характерных точек его границ. Указанные документы позволяют идентифицировать спорный земельный участок, а также определить его месторасположение по отношению к другим земельным участкам. При этом приведённые выше положения Вводного закона возможность предоставления садового участка в собственность члену садоводческого товарищества в зависимость от наличия на этом участке ограждения не ставят.

В апелляционных жалобах администрации и УИЗО, по мнению суда апелляционной инстанции, не приведено доводов, которые могли бы послужить основанием к отмене оспариваемого решения суда и принятию по делу иного решения.

На основании изложенного, руководствуясь ст. 328 ГПК РФ, судебная коллегия,

о п р е д е л и л а :

Решение Кировского районного суда г. Махачкала от <дата> оставить без изменения, апелляционные жалобы администрации ГО «Город Махачкала» и Управления имущественных и земельных отношений администрации г. Махачкала – без удовлетворения.

Председательствующий

Судьи

Мотивированное апелляционное определение изготовлено <дата>

33-6813/2023

Категория:
Гражданские
Истцы
Адиева Рабиа Кадиевна
Ответчики
Администрация г.Махачкалы
Другие
Алигаджиев Алигаджи магомедович
УИЗО г. Махачкала
Управление Росреестра по РД
Суд
Верховный Суд Республики Дагестан
Дело на странице суда
vs.dag.sudrf.ru
15.08.2023Передача дела судье
21.09.2023Судебное заседание
20.11.2023Дело сдано в отдел судебного делопроизводства
20.11.2023Передано в экспедицию
21.09.2023
Решение

Детальная проверка физлица

  • Уголовные и гражданские дела
  • Задолженности
  • Нахождение в розыске
  • Арбитражи
  • Банкротство
Подробнее