Дело № 2-8925/2020
86RS0004-01-2020-014791-85
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
30 ноября 2020 года г. Сургут
Сургутский городской суд Ханты-Мансийского автономного округа-Югры в составе председательствующего судьи Савельевой Е.Н., при секретаре Малых И.А.,
с участием истцов Павлова И.В., Павловой И.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Павлов И.В., Павлов И.В. к акционерному обществу «Ханты-Мансийский негосударственный пенсионный фонд» о взыскании денежных средств,
установил:
Павлов И.В., Павлов И.В. обратились в суд с исковым заявлением к акционерному обществу «Ханты-Мансийский негосударственный пенсионный фонд» о взыскании денежных средств. В обоснование исковых требований указано, что на основании индивидуального пенсионного договора от ДД.ММ.ГГГГ №У11-00287, заключенного Н.Ф. Иванисовым с Ханты-Мансийским негосударственным фондом, Н.Ф. Иванисов стал участником системы дополнительного пенсионного обеспечения работников бюджетной сферы ХМАО. Правопреемниками по договору согласно заявлению Н.,Ф ФИО11 от ДД.ММ.ГГГГ № являются Павлов И.В., ДД.ММ.ГГГГ г.р., Павлов И.В., ДД.ММ.ГГГГ г.р.ДД.ММ.ГГГГ Н.Ф, ФИО11 умер. После его смерти оформлено наследственное дело нотариусом г. Сургута В.С. Панфилова В.С.. ДД.ММ.ГГГГ в адрес нотариуса по ее запросу поступил ответ из Фонда о том, что сумма пенсионных резервов, сформированная на именном пенсионном счете Н.Ф. Иванисова равна 2013246,83 руб. В досудебном порядке спор урегулировать с Фондом не представилось возможным. Истцы просят суд: 1) обязать Фонд выплатить сумму пенсионных резервов, сформированную на именном пенсионном счете Н.Ф. Иванисова, его правопреемникам в размере 50% от суммы 2013246 руб. – Павлов И.В., 50% - Павлов И.В.; 2) взыскать с Фонда в пользу истцов уплаченную государственную пошлину в размере 18266,23 руб.
В ходе рассмотрения спора стороны достигли мирового соглашения на следующих условиях:
«1. Ответчик (АО «Ханты-Мансийский НПФ») обязуется выплатить истцам (Павлов И.В., Павлов И.В.) денежные средства, составляющие выкупную сумму в пределах оставшихся на дату подписания настоящего мирового соглашения обязательств Фонда, учтенных на именном пенсионном счете умершего Участника Иванисова Н.Ф. (далее по тексту Участник) в соответствии с Пенсионными правилами Фонда в редакции № (далее по тексту Правила) и условиями Индивидуального договора Участника системы дополнительного пенсионного обеспечения работника бюджетной сферы <адрес> №У11-00287 от ДД.ММ.ГГГГ (далее по тексту Договор), в размере 2027743 (два миллиона двадцать семь тысяч семьсот сорок три) рубля 43 копейки, что с учетом Заявления Участника (о назначении правопреемника в распределении средств пенсионных резервов по индивидуальному пенсионному договору) № от 10.010.2014 составляет:
- 50% ли 1013871 (один миллион тринадцать тысяч восемьсот семьдесят один) рубль 71 копейка Павлов И.В.;
- 50% или 1013871 (один миллион тринадцать тысяч восемьсот семьдесят один) рубль 71 копейка Павлов И.В..
2. Перечисление выкупной суммы производится Фондом на счета Истцов:
Получатель: Павлов И.В.
Номер счета: 40№
Банк получателя: Западно-Сибирское отделение № ПАО Сбербанк
БИК: 047102651
Корр.счет: 30№
ИНН: 7707083893
Получатель: Павлов И.В.
Номер счета: 40№
Банк получателя: Западно-Сибирское отделение № ПАО Сбербанк
БИК: 047102651
Корр.счет: 30№
ИНН: 7707083893
КПП: 860202001
3. Ответчик обязуется выплатить истцу Павлов И.В. денежные средства в размере 30% от суммы уплаченной госпошлины, а именно 5479 (пять тысяч четыреста семьдесят девять) рублей 23 копейки. Перевод денежных средств Ответчик обязуется осуществить в течение 30 (тридцати) рабочих дней, со дня, следующего за днем утверждения Мирового соглашения судом, путем перечисления денежных средств по реквизитам Истца, указанным в п. 3 Мирового соглашения.
4. При надлежащем исполнении Ответчиком пунктов 1, 2 Мирового соглашения, Истцы признают полное и достаточное возмещение заявленных финансовых требований к Ответчику, а также отказываются от любых иных требований к Ответчику, включая финансовые, в том числе требования процентов за пользование чужими денежными средствами, компенсации морального вреда, почтовых расходов, неустойки, штрафов, пеней, возможных убытков и пр.
5. Иные судебные расходы, связанные с предметом спора, Сторонами друг другу не возмещаются и лежат исключительно на той Стороне, которая их понесла.
6. Мировое соглашение не нарушает права и законные интересы других лиц, и не противоречит закону.
7. Мировое соглашение составлено в 4 (Четырех) экземплярах, имеющих равную юридическую силу, по одному для каждой Стороны и суда, и вступает в силу после его утверждения судом.
8. Мировое соглашение заключается Сторонами в соответствие со ст. ст. 39, 173 Гражданское процессуального кодекса Российской Федерации в целях устранения по взаимному согласно Сторон возникшего спора, ставшего причиной предъявления Истцом заявленных требований.
9. На основании вышеизложенного и в соответствие со ст. 173 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации просим Суд утвердить Мировое соглашение. Последствия прекращения производства по делу в связи с заключением Мирового соглашения, предусмотренные ст. 221 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, Сторонами разъяснены, и понятны».
Истцы Павлов И.В., Павлов И.В. в судебном заседании не возражали против утверждения мирового соглашения на предложенных условиях.
Представитель ответчика направил в суд ходатайство об утверждении мирового соглашения, рассмотрении данного вопроса без его участия. Третье лицо Иванисовп Л.И. в суд не явилась, извещена о дате и времени судебного заседания, просила рассмотреть дело без ее участия.
Изучив материалы дела, текст мирового соглашения, суд приходит к следующему.
Согласно ст. 39 Гражданского процессуального кодекса РФ стороны могут закончить дело мировым соглашением.
В соответствии с ч. 3 ст. 173 Гражданского процессуального кодекса РФ при утверждении мирового соглашения сторон суд выносит определение, которым одновременно прекращается производство по делу. В определении суда должны быть указаны условия утверждаемого судом мирового соглашения сторон.
Суд утверждает мировое соглашение, поскольку данные процессуальные действия не противоречат требованиям закона, не нарушают права и охраняемые законом интересы других лиц.
В силу п. 4 ст. 220 Гражданского процессуального кодекса РФ, если стороны заключили мировое соглашение и оно утверждено судом, суд прекращает производство по делу.
На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 39, 153.10, 173, п. 4 ст. 220, 221, 224 Гражданского процессуального кодекса РФ, суд
определил:
░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░.░., ░░░░░░ ░.░. ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ «░░░░░-░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░» ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░:
««1. ░░░░░░░░ (░░ «░░░░░-░░░░░░░░░░ ░░░») ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ (░░░░░░ ░.░., ░░░░░░ ░.░.) ░░░░░░░░ ░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░, ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░.░. (░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░) ░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░░ № (░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░░░) ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ <░░░░░> №░11-00287 ░░ ░░.░░.░░░░ (░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░░░), ░ ░░░░░░░ 2027743 (░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░ ░░░) ░░░░░ 43 ░░░░░░░, ░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ (░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░) № ░░ 10.010.2014 ░░░░░░░░░░:
- 50% ░░░ 1013871 (░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░) ░░░░░ 71 ░░░░░░░ ░░░░░░ ░.░.;
- 50% ░░░ 1013871 (░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░) ░░░░░ 71 ░░░░░░░ ░░░░░░ ░.░..
2. ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░ ░░░░░░:
░░░░░░░░░░: ░░░░░░ ░.░.
░░░░░ ░░░░░: 40№
░░░░ ░░░░░░░░░░: ░░░░░░░-░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ № ░░░ ░░░░░░░░
░░░: 047102651
░░░░.░░░░: 30№
░░░: 7707083893
░░░░░░░░░░: ░░░░░░ ░.░.
░░░░░ ░░░░░: 40№
░░░░ ░░░░░░░░░░: ░░░░░░░-░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ № ░░░ ░░░░░░░░
░░░: 047102651
░░░░.░░░░: 30№
░░░: 7707083893
░░░: 860202001
3. ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░.░. ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ 30% ░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░, ░ ░░░░░░ 5479 (░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░) ░░░░░░ 23 ░░░░░░░. ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ 30 (░░░░░░░░) ░░░░░░░ ░░░░, ░░ ░░░, ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░, ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░, ░░░░░░░░░ ░ ░. 3 ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░.
4. ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ 1, 2 ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░, ░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░, ░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░, ░ ░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░, ░░░░░░░░░, ░░░░░░░, ░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░.
5. ░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░ ░░░░░░░, ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░.
6. ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░, ░ ░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░.
7. ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ 4 (░░░░░░░) ░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░, ░░ ░░░░░░ ░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░, ░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░ ░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░.
8. ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░. ░░. 39, 173 ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░.
9. ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░. 173 ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░. ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░ ░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░. 221 ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░, ░ ░░░░░░░».
░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░.░., ░░░░░░ ░.░. ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ «░░░░░-░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░» ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ - ░░░░░░░░░░.
░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░.
░░░░░ ░░░░░░░ ░.░. ░░░░░░░░░
░░░░░ ░░░░░ «____»_________20___░.
░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░ №__________
░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░-░░░░
░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░
░░░░░░░░░ ░.░. __________________________
░░░░░░░░ ░░░ ░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░
░░░░░░░░░ __________________