Решение по делу № 33-18689/2023 от 27.06.2023

САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКИЙ ГОРОДСКОЙ СУД

УИД: 78RS0019-01-2021-008578-06

Рег. №: 33-18689/2023 Судья: Гончарова Е.Г.

АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ

г. Санкт - Петербург «3» августа 2023 года

Судебная коллегия по гражданским делам Санкт-Петербургского городского суда в составе

Председательствующего	Осининой Н.А.,
Судей	Байковой В.А., Яшиной И.В.,

При секретаре	Алсафове У.Н.

рассмотрела в открытом судебном заседании апелляционную жалобу Гасанова Р.Д.о. на решение Приморского районного суда Санкт-Петербурга от 28 июня 2022 года по гражданскому делу №2-2059/2022 по иску Вороновой Н. Г. (после правопреемства – Воропаевой Н. Н.) к Гасанову Р.Д.о. о включении в состав наследства имущественных прав, признания права требования долга в порядке наследования, взыскании денежных средств.

Заслушав доклад судьи Осининой Н.А., выслушав возражения Воропаевой Н.Н., судебная коллегия по гражданским делам Санкт-Петербургского городского суда

У С Т А Н О В И Л А:

Воронова Н.Г. обратилась в суд с иском к Гасанову Р.Д. оглы о включении в состав наследства имущественных прав, признания права требования долга в порядке наследования, взыскании денежных средств. В обоснование исковых требований указав, что истец является наследником В.Н.В., умершего 25.12.2020. При жизни наследодатель предоставил ответчику денежные средства на основании договоров займа № 5/19 от 20.02.2019 на сумму 1 520 долларов США, № 7/19 от 24.02.2019 на сумму 4 590 долларов США, № 8/19 от 03.03.2019 на сумму 100 000 руб., № 11/19 от 29.04.2019 на сумму 500 000 руб., № 13/19 от 03.05.2019 на сумму 1 550 долларов США, № 15/19 от 15.05.2019 на сумму 100 000 руб., № 18/19 от 24.05.2019 на сумму 4 030 долларов США. 31.10.2020 между заимодавцем и заемщиком было подписано дополнение № 1 к договорам займов №№ 13/19 от 03.05.2019, 15/19 от 15.05.2019, 18/19 от 24.05.2019, согласно которому вышеуказанные договоры были оценены на общую сумму 962 923 руб., срок возврата продлен до 31.03.2021. При жизни наследодателя ответчик суммы основного долга и проценты по договорам займа в установленные сроки не возвратил. В.Н.В. обратилась к нотариусу о включении в состав наследства имущественного права требования долга по вышеуказанным договорам займа. 24.06.2021 ВРИО нотариуса Оболенцевой О.В. – Ж. отказано в совершении нотариального действия в связи с тем, что истцом не были представлены документы, бесспорно подтверждающие состав наследства и необходимые для выдачи свидетельства о праве на наследство. На основании вышеуказанного истец просит:

- включить в состав наследства после смерти В.Н.В., умершего <дата> право требования долга в размере 1520 долларов США, а также процентов и пеней (неустоек) по договору займа 5/19 от <дата>, заключенному между В.Н.В. и Гасановым Р.Д. оглы;

- включить в состав наследства после смерти В.Н.В., умершего <дата> право требования долга в размере 4590 долларов США, а также процентов и пеней (неустоек) по договору займа 7/19 от <дата>, заключенному между В.Н.В. и Гасановым Р.Д. оглы;

- включить в состав наследства после смерти В.Н.В., умершего <дата> право требования долга в размере 100 000 руб., а также процентов и пеней (неустоек) по договору займа 8/19 от <дата>, заключенному между В.Н.В. и Гасановым Р.Д. оглы;

- включить в состав наследства после смерти В.Н.В., умершего <дата> право требования долга в размере 500 000 руб., а также процентов и пеней (неустоек) по договору займа 11/19 от <дата>, заключенному между В.Н.В. и Гасановым Р.Д. оглы;

- включить в состав наследства после смерти В.Н.В., умершего <дата> право требования долга в размере 1500 долларов США, а также процентов и пеней (неустоек) по договору займа 13/19 от <дата>, заключенному между В.Н.В. и Гасановым Р.Д. оглы;

- включить в состав наследства после смерти В.Н.В., умершего <дата> право требования долга в размере 100 000 руб., а также процентов и пеней (неустоек) по договору займа 15/19 от <дата>, заключенному между В.Н.В. и Гасановым Р.Д. оглы;

- включить в состав наследства после смерти В.Н.В., умершего <дата> право требования долга в размере 4030 долларов США, а также процентов и пеней (неустоек) по договору займа 18/19 от <дата>, заключенному между В.Н.В. и Гасановым Р.Д. оглы;

- признать за Вороновой Н.Г. в порядке наследования по закону после смерти В.Н.В. право требования долга в размере 1520 долларов США, а также процентов и пеней (неустоек) по договору займа 5/19 от <дата>, заключенному между В.Н.В. и Гасановым Р.Д. оглы;

- признать за Вороновой Н.Г. в порядке наследования по закону после смерти В.Н.В. право требования долга в размере 4590 долларов США, а также процентов и пеней (неустоек) по договору займа 7/19 от <дата>, заключенному между В.Н.В. и Гасановым Р.Д. оглы;

- признать за Вороновой Н.Г. в порядке наследования по закону после смерти В.Н.В. право требования долга в размере 100 000 руб., а также процентов и пеней (неустоек) по договору займа 8/19 от <дата>, заключенному между В.Н.В. и Гасановым Р.Д. оглы;

- признать за Вороновой Н.Г. в порядке наследования по закону после смерти В.Н.В. право требования долга в размере 500 000 руб., а также процентов и пеней (неустоек) по договору займа 11/19 от <дата>, заключенному между В.Н.В. и Гасановым Р.Д. оглы;

- признать за Вороновой Н.Г. в порядке наследования по закону после смерти В.Н.В. право требования долга в размере 1500 долларов США, а также процентов и пеней (неустоек) по договору займа 13/19 от <дата>, заключенному между В.Н.В. и Гасановым Р.Д. оглы;

- признать за Вороновой Н.Г. в порядке наследования по закону после смерти В.Н.В. право требования долга в размере 100 000 руб., а также процентов и пеней (неустоек) по договору займа 15/19 от <дата>, заключенному между В.Н.В. и Гасановым Р.Д. оглы;

- признать за Вороновой Н.Г. в порядке наследования по закону после смерти В.Н.В. право требования долга в размере 4030 долларов США, а также процентов и пеней (неустоек) по договору займа 18/19 от <дата>, заключенному между В.Н.В. и Гасановым Р.Д. оглы;

- взыскать с Гасанова Р.Д. оглы в пользу Вороновой Н.Г. денежные средства в размере 1520 долларов США по договору займа 5/19 от <дата>, заключенному между В.Н.В. и Гасановым Р.Д. оглы в рублях по курсу Центрального Б РФ на день исполнения решения суда;

- взыскать с Гасанова Р.Д. оглы в пользу Вороновой Н.Г. денежные средства в размере 4590 долларов США по договору займа 7/19 от <дата>, заключенному между В.Н.В. и Гасановым Р.Д. оглы в рублях по курсу Центрального Б РФ на день исполнения решения суда;

- взыскать с Гасанова Р.Д. оглы в пользу Вороновой Н.Г. денежные средства в размере 100 000 руб. по договору займа 8/19 от <дата>, заключенному между В.Н.В. и Гасановым Р.Д. оглы;

- взыскать с Гасанова Р.Д. оглы в пользу Вороновой Н.Г. денежные средства в размере 500 000 руб. по договору займа 11/19 от <дата>, заключенному между В.Н.В. и Гасановым Р.Д. оглы;

- взыскать с Гасанова Р.Д. оглы в пользу Вороновой Н.Г. денежные средства в размере 1500 долларов США по договору займа 13/19 от 03.05.2019, заключенному между В.Н.В. и Гасановым Р.Д. оглы в рублях по курсу Центрального Б РФ на день исполнения решения суда;

- взыскать с Гасанова Р.Д. оглы в пользу Вороновой Н.Г. денежные средства в размере 100 000 руб. по договору займа 15/19 от <дата>, заключенному между В.Н.В. и Гасановым Р.Д. оглы;

- взыскать с Гасанова Р.Д. оглы в пользу Вороновой Н.Г. денежные средства в размере 4030 долларов США по договору займа 18/19 от <дата>, заключенному между В.Н.В. и Гасановым Р.Д. оглы в рублях по курсу Центрального Б РФ на день исполнения решения суда;

- взыскать с Гасанова Р.Д. оглы в пользу Вороновой Н.Г. проценты за пользование займом по договору 5/19 от <дата> за период с <дата> по <дата> в размере 3011 долларов США в рублях по курсу Центрального Банка на день исполнения решения суда и за период с <дата> по день фактической уплаты долга из расчета 7 % ежемесячно от суммы фактической задолженности в рублях по курсу Центрального Банка на дату фактической выплаты процентов;

- взыскать с Гасанова Р.Д. оглы в пользу Вороновой Н.Г. проценты за пользование займом по договору 7/19 от <дата> за период с <дата> по <дата> в размере 7759 долларов США в рублях по курсу Центрального Банка на день исполнения решения суда и за период с <дата> по день фактической уплаты долга из расчета 6 % ежемесячно от суммы фактической задолженности в рублях по курсу Центрального Банка на дату фактической выплаты процентов;

- взыскать с Гасанова Р.Д. оглы в пользу Вороновой Н.Г. проценты за пользование займом по договору 8/19 от <дата> за период с <дата> по <дата> в размере 195 846 руб. и за период с <дата> по день фактической уплаты долга из расчета 7 % ежемесячно;

- взыскать с Гасанова Р.Д. оглы в пользу Вороновой Н.Г. проценты за пользование займом по договору 11/19 от <дата> за период с <дата> по <дата> в размере 521 054 руб. 00 коп. и за период с <дата> по день фактической уплаты долга из расчета 5,5 % ежемесячно;

- взыскать с Гасанова Р.Д. оглы в пользу Вороновой Н.Г. проценты за пользование займом по договору 13/19 от <дата> за период с <дата> по <дата> в размере 2723 долларов США по курсу Центрального Банка на день исполнения решения суда и за период с <дата> по день фактической уплаты долга из расчета 7 % ежемесячно от суммы фактической задолженности в рублях по курсу Центрального Банка на дату фактической выплаты процентов;

- взыскать с Гасанова Р.Д. оглы в пользу Вороновой Н.Г. проценты за пользование займом по договору 15/19 от <дата> за период с <дата> по <дата> в размере 153 073 руб. 00 коп. и за период с <дата> по день фактической уплаты долга из расчета 6 % ежемесячно;

- взыскать с Гасанова Р.Д. оглы в пользу Вороновой Н.Г. проценты за пользование займом по договору 18/19 от <дата> за период с <дата> по <дата> в размере 5087 долларов США в рублях по курсу Центрального Банка на день исполнения решения суда и за период с <дата> по день фактической уплаты долга из расчета 5 % ежемесячно от суммы фактической задолженности в рублях по курсу Центрального Банка на дату фактической выплаты процентов;

- взыскать с Гасанова Р.Д. оглы в пользу Вороновой Н.Г. пени за просрочку возврата долга по договору 5/19 от <дата> за период с <дата> по <дата> в размере 1520 долларов США в рублях по курсу Центрального Банка на день исполнения решения суда;

- взыскать с Гасанова Р.Д. оглы в пользу Вороновой Н.Г. пени за просрочку возврата долга по договору 7/19 от <дата> за период с <дата> по <дата> в размере 4590 долларов США в рублях по курсу Центрального Банка на день исполнения решения суда;

- взыскать с Гасанова Р.Д. оглы в пользу Вороновой Н.Г. пени за просрочку возврата долга по договору 8/19 от <дата> за период с <дата> по <дата> в размере 100 000 руб.;

- взыскать с Гасанова Р.Д. оглы в пользу Вороновой Н.Г. пени за просрочку возврата долга по договору 11/19 от <дата> за период с <дата> по <дата> в размере 460 000 руб.;

- взыскать с Гасанова Р.Д. оглы в пользу Вороновой Н.Г. пени за просрочку возврата долга по договору 13/19 от <дата> за период с <дата> по <дата> в размере 1 380 долларов США в рублях по курсу Центрального Банка на день исполнения решения суда;

- взыскать с Гасанова Р.Д. оглы в пользу Вороновой Н.Г.пени за просрочку возврата долга по договору 15/19 от <дата> за период с <дата> по <дата> в размере 92 000 руб.

- взыскать с Гасанова Р.Д. оглы в пользу Вороновой Н.Г.пени за просрочку возврата долга по договору 18/19 от <дата> за период с <дата> по <дата> в размере 3 707 долларов США в рублях по курсу Центрального Банка на день исполнения решения суда.

Решением Приморского районного суда Санкт-Петербурга от 28 июня 2022 года постановлено исковые требования удовлетворить частично:

«Включить в состав наследства после смерти В.Н.В., умершего <дата>, право требования долга в размере 1520 долларов США, а также процентов и пеней (неустоек) по договору займа 5/19 от <дата> заключенному между В.Н.В. и Гасановы Р.Д.о..

Включить в состав наследства после смерти В.Н.В., умершего <дата>, право требования долга в размере 4590 долларов США, а также процентов и пеней (неустоек) по договору займа 7/19 от <дата> заключенному между В.Н.В. и Гасановы Р.Д.о..

Включить в состав наследства после смерти В.Н.В., умершего <дата>, право требования долга в размере 100 000 руб., а также процентов и пеней (неустоек) по договору займа 8/19 от <дата> заключенному между В.Н.В. и Гасановы Р.Д.о..

Включить в состав наследства после смерти В.Н.В., умершего <дата>, право требования долга в размере 500 000 руб., а также процентов и пеней (неустоек) по договору займа 11/19 от <дата> заключенному между В.Н.В. и Гасановы Р.Д.о..

Включить в состав наследства после смерти В.Н.В., умершего <дата>, право требования долга в размере 1500 долларов США, а также процентов и пеней (неустоек) по договору займа 13/19 от <дата> заключенному между В.Н.В. и Гасановы Р.Д.о..

Включить в состав наследства после смерти В.Н.В., умершего <дата>, право требования долга в размере 100 000 руб., а также процентов и пеней (неустоек) по договору займа 15/19 от <дата> заключенному между В.Н.В. и Гасановы Р.Д.о..

Включить в состав наследства после смерти В.Н.В., умершего <дата>, право требования долга в размере 4030 долларов США, а также процентов и пеней (неустоек) по договору займа 18/19 от <дата> заключенному между В.Н.В. и Гасановы Р.Д.о..

Признать за Вороновой Н. Г. в порядке наследования по закону после смерти В.Н.В. право требования долга в размере 1520 долларов США, а также процентов и пеней (неустоек) по договору займа 5/19 от <дата> заключенному между В.Н.В. и Гасановы Р.Д.о..

Признать за Вороновой Н. Г. в порядке наследования по закону после смерти В.Н.В. право требования долга в размере 4590 долларов США, а также процентов и пеней (неустоек) по договору займа 7/19 от <дата> заключенному между В.Н.В. и Гасанова Р.Д.о..

Признать за Вороновой Н. Г. в порядке наследования по закону после смерти В.Н.В. право требования долга в размере 100 000 руб., а также процентов и пеней (неустоек) по договору займа 8/19 от <дата> заключенному между В.Н.В. и Гасановы Р.Д.о..

Признать за Вороновой Н. Г. в порядке наследования по закону после смерти В.Н.В. право требования долга в размере 500 000 руб., а также процентов и пеней (неустоек) по договору займа 11/19 от <дата> заключенному между В.Н.В. и Гасановы Р.Д.о..

Признать за Вороновой Н. Г. в порядке наследования по закону после смерти В.Н.В. право требования долга в размере 1500 долларов США, а также процентов и пеней (неустоек) по договору займа 13/19 от <дата> заключенному между В.Н.В. и Гасановы Р.Д.о..

Признать за Вороновой Н. Г. в порядке наследования по закону после смерти В.Н.В. право требования долга в размере 100 000 руб., а также процентов и пеней (неустоек) по договору займа 15/19 от <дата> заключенному между В.Н.В. и Гасановы Р.Д.о..

Признать за Вороновой Н. Г. в порядке наследования по закону после смерти В.Н.В. право требования долга в размере 4030 долларов США, а также процентов и пеней (неустоек) по договору займа 18/19 от <дата> заключенному между В.Н.В. и Гасановы Р.Д.о..

Взыскать с Гасанова Р.Д.о. в пользу Вороновой Н. Г. денежные средства в размере 1520 долларов США по договору займа 5/19 от <дата> заключенному между В.Н.В. и Гасановы Р.Д.о. в рублях по курсу Центрального Банка на день исполнения решения.

Взыскать с Гасанова Р.Д.о. в пользу Вороновой Н. Г. денежные средства в размере 4590 долларов США по договору займа 7/19 от <дата> заключенному между В.Н.В. и Гасановы Р.Д.о. в рублях по курсу Центрального Банка на день исполнения решения.

Взыскать с Гасанова Р.Д.о. в пользу Вороновой Н. Г. денежные средства в размере в размере 100 000 руб. по договору займа 8/19 от <дата> заключенному между В.Н.В. и Гасановы Р.Д.о..

Взыскать с Гасанова Р.Д.о. в пользу Вороновой Н. Г. денежные средства в размере 500 000 руб. по договору займа 11/19 от <дата> заключенному между В.Н.В. и Гасановы Р.Д.о..

Взыскать с Гасанова Р.Д.о. в пользу Вороновой Н. Г. денежные средства в размере 1500 долларов США по договору займа 13/19 от <дата> заключенному между В.Н.В. и Гасановы Р.Д.о. в рублях по курсу Центрального Банка на день исполнения решения.

Взыскать с Гасанова Р.Д.о. в пользу Вороновой Н. Г. денежные средства в размере 100 000 руб. по договору займа 15/19 от <дата> заключенному между В.Н.В. и Гасановы Р.Д.о..

Взыскать с Гасанова Р.Д.о. в пользу Вороновой Н. Г. денежные средства в размере 4030 долларов США по договору займа 18/19 от <дата> заключенному между В.Н.В. и Гасановы Р.Д.о. в рублях по курсу Центрального Банка на день исполнения решения.

Взыскать с Гасанова Р.Д.о. в пользу Вороновой Н. Г. проценты за пользование займом по договору 5/19 от <дата> за период с <дата> по <дата> в размере 3008,35 долларов США в рублях по курсу Центрального Банка на день исполнения решения.

Взыскать с Гасанова Р.Д.о. в пользу Вороновой Н. Г. проценты за пользование займом за период с <дата> по ставке 84% годовых на сумму неоплаченного основного долга по дату фактического погашения задолженности в размере 1520 долларов США в рублях по курсу Центрального Банка на день фактической выплаты процентов.

Взыскать с Гасанова Р.Д.о. в пользу Вороновой Н. Г. проценты за пользование займом по договору 7/19 от <дата> за период с <дата> по <дата> в размере 7750,44 долларов США в рублях по курсу Центрального Банка на день исполнения решения.

Взыскать с Гасанова Р.Д.о. в пользу Вороновой Н. Г. проценты за пользование займом за период с <дата> по ставке 72% годовых на сумму неоплаченного основного долга по дату фактического погашения задолженности в размере 4590 долларов США в рублях по курсу Центрального Банка на день фактической выплаты процентов.

Взыскать с Гасанова Р.Д.о. в пользу Вороновой Н. Г. проценты за пользование займом по договору 8/19 от <дата> за период с <дата> по <дата> в размере 195 368 руб. 30 коп.

Взыскать с Гасанова Р. Демир оглы в пользу Вороновой Н. Г. проценты за пользование займом за период с <дата> по ставке 84% годовых на сумму неоплаченного основного долга по дату фактического погашения задолженности в размере 100 000 рублей 00 копеек.

Взыскать с Гасанова Р.Д.о. в пользу Вороновой Н. Г. проценты за пользование займом по договору 11/19 от <дата> за период с <дата> по <дата> в размере 521 054 руб. 00 коп.

Взыскать с Гасанова Р.Д.о. в пользу Вороновой Н. Г. проценты за пользование займом за период с <дата> по ставке 66% годовых на сумму неоплаченного основного долга по дату фактического погашения задолженности в размере 500 000 рублей 00 копеек.

Взыскать с Гасанова Р.Д.о. в пользу Вороновой Н. Г. проценты за пользование займом по договору 13/19 от <дата> за период с <дата> по <дата> в размере 2720,22 долларов США в рублях по курсу Центрального Банка на день исполнения решения.

Взыскать с Гасанова Р.Д.о. в пользу Вороновой Н. Г. проценты за пользование займом за период с <дата> по ставке 84% годовых на сумму неоплаченного основного долга по дату фактического погашения задолженности в размере 1500 долларов США в рублях по курсу Центрального Банка на день фактической выплаты процентов.

Взыскать с Гасанова Р.Д.о. в пользу Вороновой Н. Г. проценты за пользование займом по договору 15/19 от <дата> за период с <дата> по <дата> в размере 153 073 руб. 00 коп.

Взыскать с Гасанова Р.Д.о. в пользу Вороновой Н. Г. проценты за пользование займом по договору 18/19 от <дата> за период с <дата> по <дата> в размере 5081,11 долларов США в рублях по курсу Центрального Банка на день исполнения решения.

Взыскать с Гасанова Р.Д.о. в пользу Вороновой Н. Г. проценты за пользование займом за период с <дата> по ставке 60% годовых на сумму неоплаченного основного долга по дату фактического погашения задолженности в размере 4030 долларов США в рублях по курсу Центрального Банка на день фактической выплаты процентов.

Взыскать с Гасанова Р.Д.о. в пользу Вороновой Н. Г. пени за просрочку возврата долга по договору 5/19 от <дата> за период с <дата> по <дата> в размере 106,4 долларов США в рублях по курсу Центрального Банка на день исполнения решения суда.

Взыскать с Гасанова Р.Д.о. в пользу Вороновой Н. Г. пени за просрочку возврата долга по договору 7/19 от <дата> за период с <дата> по <дата> в размере 321,3 долларов США в рублях по курсу Центрального Банка на день исполнения решения суда.

Взыскать с Гасанова Р.Д.о. в пользу Вороновой Н. Г. пени за просрочку возврата долга по договору 8/19 от <дата> за период с <дата> по <дата> в размере 7000 руб.

Взыскать с Гасанова Р.Д.о. в пользу Вороновой Н. Г. пени за просрочку возврата долга по договору 11/19 от <дата> за период с <дата> по <дата> в размере 35 000 руб.

Взыскать с Гасанова Р.Д.о. в пользу Вороновой Н. Г. пени за просрочку возврата долга по договору 13/19 от <дата> за период с <дата> по <дата> в размере 105 долларов США в рублях по курсу Центрального Банка на день исполнения решения суда.

Взыскать с Гасанова Р.Д.о. в пользу Вороновой Н. Г. пени за просрочку возврата долга по договору 15/19 от <дата> за период с <дата> по <дата> в размере 7000 руб.

Взыскать с Гасанова Р.Д.о. в пользу Вороновой Н. Г. пени за просрочку возврата долга по договору 18/19 от <дата> за период с <дата> по <дата> в размере 282,10 долларов США в рублях по курсу Центрального Банка на день исполнения решения суда».

Не согласившись с указанным решением суда, ответчик подал апелляционную жалобу.

Определением Приморского районного суда Санкт-Петербурга от 04.04.2023 произведена замена Вороновой Н.Г. на ее правопреемника – Воропаеву Н.Н.

Ответчик, третье лицо в заседание судебной коллегии не явились, о времени и месте судебного заседания извещены надлежащим образом согласно требованиям ст. 113 ГПК РФ, ходатайств и заявлений об отложении слушания дела, документов, подтверждающих уважительность причины своей неявки, в судебную коллегию не представили.

В соответствии с ч. 3 ст. 167 ГПК РФ суд вправе рассмотреть дело в случае неявки кого-либо из лиц, участвующих в деле и извещенных о времени и месте судебного заседания, если ими не представлены сведения о причинах неявки или если суд признает причины их неявки неуважительными, в связи с чем судебная коллегия полагает возможным рассмотреть дело в отсутствие неявившихся лиц.

В соответствии с частью 1 статьи 327.1 ГПК РФ суд апелляционной инстанции рассматривает дело в пределах доводов, изложенных в апелляционной жалобе, и возражениях относительно жалобы.

Изучив материалы дела, выслушав явившихся лиц, судебная коллегия не усматривает оснований для отмены состоявшегося решения.

Согласно статьям 309, 310 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) обязательства должны исполняться надлежащим образом. Односторонний отказ от исполнения обязательств недопустим.

В соответствии с частью 1 статьи 807 ГК РФ по договору займа одна сторона (займодавец) передает в собственность другой стороне (заемщику) деньги или другие вещи, определенные родовыми признаками, а заемщик обязуется возвратить займодавцу такую же сумму денег (сумму займа) или равное количество других полученных им вещей того же рода и качества. Договор займа считается заключенным с момента передачи денег или других вещей.

В силу статьи 810 ГК РФ заемщик обязан возвратить займодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа.

Согласно статье 809 ГК РФ, если иное не предусмотрено законом или договором займа, займодавец имеет право на получение с заемщика процентов на сумму займа в размерах и в порядке, определенных договором. Согласно п. 2 вышеуказанной статьи при отсутствии иного соглашения проценты выплачиваются ежемесячно до дня возврата суммы займа. Вместе с тем, истечение срока договора займа не является основанием для прекращения обязательств, вытекающих из договора займа, как по уплате основной суммы долга, так и процентов.

Согласно ст. ст. 810, 811 ГК РФ заемщик обязан возвратить заимодавцу полученную сумму займа в срок и порядке, которые предусмотрены договором займа. Когда заемщик не возвращает сумму долга в срок, на эту сумму подлежат уплате проценты, размер которых определяется существующей ставкой банковского процента на день исполнения денежных обязательств или его соответствующей части, если иной размер процентов не установлен законом или договором.

Согласно п. 2 ст. 811 ГК РФ, если договором займа предусмотрено возвращение займа по частям (в рассрочку), то при нарушении заемщиком срока, установленного для возврата очередной части займа, заимодавец вправе потребовать досрочного возврата всей оставшейся суммы займа вместе с причитающимися процентами.

Судом установлено и из материалов дела следует, что 20.02.2019 между В.Н.В. и Гасановым Р.Д. оглы заключен договор займа 5/19 на сумму 1 520 долларов США, что по курсу 1 доллар равен 65,76 руб. и составляет 100 000 руб. под 7 % ежемесячно, срок возврата займа 3 месяца. Согласно п. 7 договора в случае несвоевременных выплат заемщиком уплачивается штраф за опоздание в размере 1 % от неуплаченных сумм за каждый день просрочки (л.д. 196).

Факт передачи денежных средств подтверждается распиской от 20.02.2019 (л.д. 197).

24.02.2019 между В.Н.В. и Гасановым Р.Д. оглы заключен договор займа 7/19 на сумму 4 590 долларов США, что курсу 1 доллар равен 65,39 руб. и составляет 300 190 руб. под 6 % ежемесячно, срок возврата 3 месяца. Согласно п. 7 договора в случае несвоевременных выплат заемщиком уплачивается штраф за опоздание в размере 1 % от неуплаченных сумм за каждый день просрочки (л.д. 194).

Факт передачи денежных средств подтверждается распиской от 24.02.2019 (л.д. 195).

03.03.2019 между В.Н.В. и Гасановым Р.Д. оглы заключен договор займа 8/19 на сумму 100 000 руб. под 7 % ежемесячно, срок возврата 3 месяца. Согласно п. 7 договора в случае несвоевременных выплат заемщиком уплачивается штраф за опоздание в размере 1 % от неуплаченных сумм за каждый день просрочки (л.д. 192).

Факт передачи денежных средств подтверждается распиской от 03.03.2019 (л.д. 193).

<дата> между В.Н.В. и Гасановым Р.Д. оглы заключен договор займа 11/19 на сумму 500 000 руб. под 5,5 % ежемесячно, срок возврата 3 месяца. Согласно п. 8 договора в случае несвоевременных выплат заемщиком уплачивается штраф за опоздание в размере 1 % от неуплаченных сумм за каждый день просрочки (л.д. 190).

Факт передачи денежных средств подтверждается распиской от <дата> (л.д. 191).

<дата> между В.Н.В. и Гасановым Р.Д. оглы заключен договор займа 13/19 на сумму 1 550 долларов США, что по курсу 1 доллар равен 65,43 руб. и составляет 101 416 руб. под 7 % ежемесячно, срок возврата 3 месяца. Согласно п. 7 договора в случае несвоевременных выплат заемщиком уплачивается штраф за опоздание в размере 1 % от неуплаченных сумм за каждый день просрочки (л.д. 188).

Факт передачи денежных средств подтверждается распиской от <дата> (л.д. 189).

<дата> между В.Н.В. и Гасановым Р.Д. оглы заключен договор займа 15/19 на сумму 100 000 руб. под 6 % ежемесячно, срок возврата 3 месяца. Согласно п. 8 договора в случае несвоевременных выплат заемщиком уплачивается штраф за опоздание в размере 1 % от неуплаченных сумм за каждый день просрочки (л.д. 186).

Факт передачи денежных средств подтверждается распиской от <дата> (л.д. 185).

<дата> между В.Н.В. и Гасановым Р.Д. оглы заключен договор займа 18/19 на сумму 4 030 долларов США, что по курсу 1 доллар равен 64,53 руб. и составляет 261 507 руб. под 5 % ежемесячно, срок возврата 3 месяца. Согласно п. 8 договора в случае несвоевременных выплат заемщиком уплачивается штраф за опоздание в размере 1 % от неуплаченных сумм за каждый день просрочки (л.д. 184).

Факт передачи денежных средств подтверждается распиской от <дата> (л.д. 185).

<дата> между В.Н.В. и Гасановым Р.Д. оглы заключено дополнение №... к договорам займов №№... от <дата>, 15/19 от <дата>, 18/19 от <дата>, 11/19 от <дата>, согласно которому вышеуказанные договоры были оценены на общую сумму 962 923 руб., срок возврата продлен до <дата> (л.д. 198).

<дата> умер В.Н.В., что подтверждается свидетельством о смерти от <дата>, запись акта о смерти №..., составленным 97800009 Сектором записи актов гражданского состояния Кронштадтского района Комитета по делам записи актов гражданского состояния.

Воронова Н.Г. обратилась к нотариусу с заявлением о принятии наследства по закону, вследствие чего нотариусом было открыто наследственное дело №....

Иными наследниками являются: В.О.Н. и Воропаева Н.Н., принявшие наследство по закону.

<дата> между наследниками было заключено соглашение о разделе движимого наследственного имущества.

В соответствии с п. 2.1.7 соглашения в собственность Вороновой Н.Г. переходят, в том числе права требования возврата денежных средств, а также процентов и штрафных санкций к Гасанову Р.Д. оглы по спорным договорам.

Постановлением от <дата> нотариусом Оболенцевой О.В. отказано Вороновой Н.Г. в совершении нотариального действия о включении в состав наследства имущественного права требования долга по договорам займа, а также процентов и пеней (неустоек) по договору займа.

В ходе рассмотрения дела суд первой инстанции оценил собранные по делу доказательства в соответствии требованиями статьи 67 ГПК РФ и пришел к правильному выводу об удовлетворении исковых требований, включив в состав наследства после смерти В.Н.В., умершего <дата>, право требования долга, а также процентов и пеней (неустоек) по договорам займа 5/19 от <дата>, 7/19 от <дата>, 8/19 от <дата>, 11/19 от <дата>, 13/19 от <дата>, 15/19 от <дата>, 18/19 от <дата>, заключенных между В.Н.В. и Гасановым Р.Д. оглы, и признав за Вороновой Н.Г. в порядке наследования по закону после смерти В.Н.В. право требования долга по договорам займа 5/19 от <дата>, 7/19 от <дата>, 8/19 от <дата>, 11/19 от <дата>, 13/19 от <дата>, 15/19 от <дата>, 18/19 от <дата>, заключенных между В.Н.В. и Гасановым Р.Д. оглы.

Поскольку ответчик нарушил свои обязательства по договору займа, в связи с чем образовалась задолженность, исковые требования о взыскании основного долга, процентов и неустойки обоснованы.

Между тем, определяя подлежащий ко взысканию размер процентов и неустойки, суд не согласился с расчетом истца и взыскал с ответчика проценты за пользование займом по договору 5/19 от 20.02.2019 за период с 21.02.2019 по 30.06.2021 в размере 3008,35 долларов США, а также за период с 01.07.2021 по ставке 84 % годовых на сумму неоплаченного основного долга по дату фактического погашения задолженности в размере 1520 долларов США в рублях по курсу Центрального Банка на день фактической выплаты процентов; проценты за пользование займом по договору 7/19 от 24.02.2019 за период с 25.02.2019 по 30.06.2021 в размере 7750,44 долларов США, а также за период с 01.07.2021 по ставке 72 % годовых на сумму неоплаченного основного долга по дату фактического погашения задолженности в размере 4590 долларов США в рублях по курсу Центрального Банка на день фактической выплаты процентов; проценты за пользование займом по договору 8/19 от 03.03.2019 за период с 04.03.2019 по 30.06.2021 в размере 195 368 руб. 30 коп., а также за период с 01.10.2021 по ставке 84 % годовых на сумму неоплаченного основного долга по дату фактического погашения задолженности в размере 100 000 руб., проценты за пользование займом по договору11/19 от 29.04.2019 за период с 30.04.2019 по 30.06.2021, с учетом положений ч.3 ст.196 ГПК РФ, в размере 521 054 руб. (716054,79 руб. – 195 000 руб. (оплачено)), а также за период с 01.10.2021 по ставке 66 % годовых на сумму неоплаченного основного долга по дату фактического погашения задолженности в размере 500 000 руб., проценты за пользование займом по договору13/19 от 03.05.2019 за период с 04.05.2019 по 30.06.2021 в размере 2720,22 долларов США, а также за период с 01.07.2021 по ставке 84 % годовых на сумму неоплаченного основного долга по дату фактического погашения задолженности в размере 1500 долларов США в рублях по курсу Центрального Банка на день фактической выплаты процентов, проценты за пользование займом по договору 15/19 от 15.05.2019 за период с 16.05.2019 по 30.06.2021, с учетом положений ч.3 ст.196 ГПК РФ, в размере 153 073 руб. а также за период с 01.10.2021 по ставке 72 % годовых на сумму неоплаченного основного долга по дату фактического погашения задолженности в размере 100 000 руб., проценты за пользование займом по договору 18/19 от 24.05.2019 за период с 25.05.2019 по 30.06.2021 в размере 5081,11 долларов США, а также за период с 01.07.2021 по ставке 60 % годовых на сумму неоплаченного основного долга по дату фактического погашения задолженности в размере 4030 долларов США в рублях по курсу Центрального Банка на день фактической выплаты процентов.

Применив положения ст. 333 ГК РФ, с учетом даты смерти займодавца и отсутствия у ответчика определенности относительно принявшего наследство наследника, суд взыскал с ответчика неустойку согласно следующему расчету:

- пени за просрочку возврата долга по договору 5/19 от 20.02.2019 за период с 25.06.2021 по 01.07.2021 составляют 106,4 долларов США в рублях по курсу Центрального Банка на день исполнения решения суда, из расчета: 1 520 х 7 (дн.) х 1 %;

- пени за просрочку возврата долга по договору 7/19 от 24.02.2019 за период с 25.06.2021 по 01.07.2021 составляют 321,3 долларов США в рублях по курсу Центрального Банка на день исполнения решения суда, из расчета: 4 590 х 7 (дн.) х 1 %;

- пени за просрочку возврата долга по договору 8/19 от 03.03.2019 за период с 25.06.2021 по 01.07.2021 составляют 7000 руб., из расчета: 100 000 х 7 (дн.) х 1%;

- пени за просрочку возврата долга по договору 11/19 от 29.04.2019 за период с 25.06.2021 по 01.07.2021 составляют 35 000 руб., из расчета: 500 000 х 7 (дн.) х 1%;

- пени за просрочку возврата долга по договору13/19 от 03.05.2019 за период с 25.06.2021 по 01.07.2021 составляют 105 долларов США в рублях по курсу Центрального Банка на день исполнения решения суда, из расчета: 1 500 х 7 (дн.) х 1 %;

- пени за просрочку возврата долга по договору15/19 от 15.05.2019 за период с 25.06.2021 по 01.07.2021 составляют 7 000 руб., из расчета: 100 000 х 7 (дн.) х 1%;

- пени за просрочку возврата долга по договору18/19 от 24.05.2019 за период с 25.06.2021 по 01.07.2021 составляют 282,10 долларов США в рублях по курсу Центрального Банка на день исполнения решения суда, из расчета: 4 030 х 7 (дн.) х 1 %.

Судебная коллегия соглашается с выводами суда первой инстанции, поскольку они следуют из анализа всей совокупности представленных сторонами и исследованных судом доказательств, которые суд оценил в соответствии с правилами ст. 67 ГПК РФ, при этом мотивы, по которым суд пришел к данным выводам, подробно изложены в обжалуемом решении.

В апелляционной жалобе ответчик ссылается на то, что проценты за пользование займом и неустойка взысканы судом за весь срок займа, тогда как о смерти займодавца ответчику стало известно только в январе 2021 года.

Между тем, указанные доводы не могут быть признаны обоснованными, поскольку проценты за пользование займом согласно положениям ст. 809 ГК РФ выплачиваются заемщиком до дня возврата займа включительно, в связи с чем такие проценты продолжают начисляться за весь период займа, в том числе и после смерти наследодателя, при этом неустойка с учетом доводов ответчика и применения положений ст. 333 ГК РФ была снижена судом и взыскана за период с 25.06.2021 по 01.07.2021, то есть с учетом смерти займодавца 25.12.2020 и установленного законом шестимесячного срока для принятия наследства.

При таком положении права ответчика при взыскании с него процентов за пользование займом и неустойки не нарушены.

Также несостоятельны и доводы ответчика о том, что судом не были учтены внесенные им в оплату долга денежные средства в размере 195000 руб., поскольку, как следует из расчета истца, а также произведенного судом расчета, указанная сумма была учтена в погашение задолженности по процентам по договору займа 11/19 от 29.04.2019.

Ссылки в жалобе на то, что судом не учтены доводы ответчика о погашении им задолженности путем банковских переводов, судебная коллегия отклоняет, поскольку в ходе рассмотрения дела таких доводов ответчиком не заявлялось, ответчик не ходатайствовал перед судом об истребовании каких-либо сведений из банка, в связи с чем приложенные ответчиком к апелляционной жалобе банковские выписки по счету в соответствии с ч. 1 ст. 327.1 ГПК РФ не могут быть приняты судом апелляционной инстанции. Кроме того, указанные выписки не позволяют установить, что переводы денежных средств произведены именно в погашение задолженности по рассматриваемым договорам займа.

Доводы апелляционной жалобы о том, что судом не учтено дополнение № 1 от 31.10.2020 к договорам займов №№ 13/19 от 03.05.2019, 15/19 от 15.05.2019, 18/19 от 24.05.2019, 11/19 от 29.04.2019, опровергаются содержанием постановленного решения. Судом указанное дополнение учтено, при этом таким соглашением стороны продлили срок возврата займа по указанным договорам до 31.03.2021, при этом остальные условия договоров остались прежними (л.д. 198).

При этом доводы ответчика о том, что на 31.10.2020 долг составлял 962923 руб., со ссылкой на указанное соглашение, ошибочны, поскольку основаны на неправильном толковании указанного соглашения. Так, из буквального толкования дополнения № 1 от 31.10.2020 к договорам займов №№ 13/19 от 03.05.2019, 15/19 от 15.05.2019, 18/19 от 24.05.2019, 11/19 от 29.04.2019 следует, что указанные договоры были оценены на общую сумму 962 923 руб., срок возврата продлен до 31.03.2021. Таким образом, сторонами в дополнительном соглашении еще раз указана общая сумма займа по четырем договорам, а именно по договорам №№ 13/19 от 03.05.2019, 15/19 от 15.05.2019, 18/19 от 24.05.2019, 11/19 от 29.04.2019, которая действительно составляет 962 923 руб., а не общая сумма задолженности по договорам займа, как ошибочно полагает ответчик.

При таком положении оснований не согласиться с размером взысканной с ответчика задолженности судебная коллегия не усматривает.

Иных доводов о несогласии с постановленным решением в апелляционной жалобе не содержится.

Таким образом, правоотношения сторон и закон, подлежащий применению, определены судом правильно, обстоятельства, имеющие значение для дела, установлены на основании представленных доказательств, оценка которым дана с соблюдением требований ст. 67 ГПК РФ, подробно изложена в мотивировочной части решения, в связи с чем доводы апелляционной жалобы по существу рассмотренного спора не могут повлиять на правильность определения прав и обязанностей сторон в рамках спорных правоотношений, не свидетельствуют о наличии оснований, предусмотренных ст. 330 ГПК РФ, к отмене состоявшегося судебного решения.

На основании изложенного, руководствуясь ст. 328 ГПК РФ, судебная коллегия

ОПРЕДЕЛИЛА:

Решение Приморского районного суда Санкт-Петербурга от 28 июня 2022 года оставить без изменения, апелляционную жалобу Гасанова Р.Д.о. – без удовлетворения.

Председательствующий:

Судьи: