Дело № 2-2062/2018
РМЕНЕМ Р РћРЎРЎРЙСКОЙ ФЕДЕРАЦРР
РЕШЕНРР•
29 октября 2018 года г. Минеральные Воды
Минераловодский городской суд Ставропольского края в составе:
председательствующего судьи Кайшева Н.Е.,
при секретаре судебного заседания Зароченцевой А.А.,
СЃ участием ответчика РРџ Каурмачевой Рќ.Р’.,
рассмотрев РІ открытом судебном заседании РІ помещении СЃСѓРґР° гражданское дело РїРѕ РёСЃРєСѓ Михайлова Р¤РРћ9 Рє индивидуальному предпринимателю Каурмачевой Р¤РРћ10 Рѕ защите прав потребителей,
РЈРЎРўРђРќРћР’РР›:
Р’ Минераловодский РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕР№ СЃСѓРґ 05.09.2018 поступило вышеуказанное РёСЃРєРѕРІРѕРµ заявление, РІ котором указано, что 27.08.2018 Рі. РІ магазине «Дельфин» РРџ Каурмачева Р¤РРћ11, расположенному РїРѕ адресу: РЎРљ, Рі. РњРёРЅ Р’РѕРґС‹, СѓР». Железноводская 60Рђ, был приобретен товар Сладости восточные. РЎСѓРјРјР° РїРѕРєСѓРїРєРё 85 рублей 00 копеек. РќР° данном товаре отсутствует информация Рѕ дате Рё месте производства, наименование производителя, пищевой ценности, СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ хранения, составе, СЃСЂРѕРєРµ хранения. Согласно Рї. 11 Правил продажи отдельных РІРёРґРѕРІ товаров, продавец обязан своевременно РІ наглядной Рё доступной форме довести РґРѕ сведения покупателя необходимую Рё достоверную информацию Рѕ товарах Рё РёС… изготовителях, обеспечивающую возможность правильного выбора товаров. Рнформация РІ обязательном РїРѕСЂСЏРґРєРµ должна содержать фирменное наименование (наименование) Рё место нахождения (юридический адрес) изготовителя товара. Ответчиком нарушен Рї. 34 Правил продажи отдельных РІРёРґРѕРІ товаров (утв. Постановлением Правительства Р Р¤ РѕС‚ 19.01.1998 Рі. в„– 55), РІ соответствии СЃ которым РЅР° расфасованном товаре указывается его наименование, вес, цена Р·Р° килограмм, стоимость отвеса, дата фасовки, СЃСЂРѕРє годности, номер Рё фамилия весовщика. Р’ соответствии СЃ С‡. 5 СЃС‚. 4 ФЗ «О Защите прав потребителей», продажа товара (выполнение работы) РїРѕ истечении установленного СЃСЂРѕРєР° годности, Р° также товара (выполнение работы), РїРѕ которой должен быть установлен СЃСЂРѕРє годности, РЅРѕ РѕРЅ РЅРµ установлен, запрещается. Также РІ соответствии СЃ Рї. 2 Рї. 3 СЃС‚. 18 ФЗ РѕС‚ 02 января 2000 Рі. в„– 29-ФЗ «О качестве Рё безопасности пищевых продуктов» индивидуальные предприниматели Рё юридические лица, осуществляющие расфасовку Рё упаковку пищевых продуктов, обязаны соблюдать требования нормативных документов Рє расфасовке Рё упаковке пищевых продуктов РёС… маркировке, Р° также Рє используемым для упаковки Рё маркировки пищевых продуктов материалам. РќР° этикетках или ярлыках либо листках-вкладышах упакованных пищевых продуктов РєСЂРѕРјРµ информации, состав которой определяется законодательством Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации Рѕ защите прав потребителей, СЃ учетом РІРёРґРѕРІ пищевых продуктов должна быть указана следующая информация РЅР° СЂСѓСЃСЃРєРѕРј языке: Рѕ пищевой ценности (калорийности, содержании белков, Р¶РёСЂРѕРІ, углеводов, витаминов, макро- Рё микроэлементов); Рѕ назначении Рё РѕР± условиях применения (РІ отношении продуктов детского питания, продуктов диетического питания Рё биологически активных добавок); Рѕ способах Рё РѕР± условиях изготовления готовых блюд (РІ отношении концентратов Рё полуфабрикатов пищевых продуктов); РѕР± условиях хранения (РІ отношении пищевых продуктов, для которых установлены требования Рє условиям РёС… хранения); Рѕ дате изготовления Рё дате упаковки пищевых продуктов. Также РІ соответствии СЃ Рї. 2 СЃС‚. 10 Закона в„–2300-1 «О защите прав потребителей», РІ которой сказано: информация Рѕ товарах (работах, услугах) РІ обязательном РїРѕСЂСЏРґРєРµ должна содержать сведения РѕР± основных потребительских свойствах товаров (работ, услуг), РІ отношении продуктов питания сведения Рѕ составе (РІ том числе наименование использованных РІ процессе изготовления продуктов питания пищевых добавок, биологически активных добавок, информацию Рѕ наличии РІ продуктах питания компонентов, полученных СЃ применением генно-инженено модифицированных организмов, РІ случае, если содержание указанных организмов РІ таком компоненте составляет более девяти десятых процента), пищевой ценности, назначении, условиях применения Рё хранения продуктов питания, Рѕ способах изготовления готовых блюд, РёС… (объеме), дате Рё месте изготовления Рё упаковки (расфасовки) продуктов питания, Р° также сведения Рѕ противопоказаниях для РёС… применения РїСЂРё отдельных заболеваниях. Перечень товаров (работ, услуг), информация Рѕ которых должна содержать противопоказания для РёС… применения РїСЂРё отдельных заболеваниях, утверждается Правительством Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации; СЃСЂРѕРє службы или СЃСЂРѕРє годности товаров (работ), установленный РІ соответствии СЃ настоящим Законом, Р° также сведения Рѕ необходимых действиях потребителя РїРѕ истечении указанных СЃСЂРѕРєРѕРІ Рё возможных последствиях РїСЂРё невыполнении таких действий, если товар (работы) РїРѕ истечении указанных СЃСЂРѕРєРѕРІ представляют опасность для Р¶РёР·РЅРё, Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЏ, имущества потребителя или становятся непригодными для использования РїРѕ назначению. Согласно СЃС‚. 15 Закона Р Р¤ «О защите прав потребителя», «Моральный вред, причиненный потребителю РІ следствии нарушения изготовителем (исполнителем, продавцом, уполномоченной организацией или уполномоченным индивидуальным предпринимателем, импортером) прав потребителя, предусмотренных законами Рё правовыми актами Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации регулирующими отношения РІ области защиты прав потребителей, подлежит компенсации причинителем вреда РїСЂРё наличии его РІРёРЅС‹. Согласно СЃС‚. 151 ГК Р Р¤ если гражданину причинен моральный вред (физические или нравственные страдания) действиями, нарушающими его личные неимущественные права либо посягающими РЅР° принадлежащие гражданину РґСЂСѓРіРёРµ РЅРµ материальные блага, Р° также РІ РґСЂСѓРіРёС… случаях, предусмотренных законном, СЃСѓРґ может возложить РЅР° нарушителя обязанность денежной компенсации указанного вреда. Таким образом, истец вправе требовать денежную компенсацию морального вреда Р·Р° нарушение его прав размер которой оценивает РІ 5 000 рублей.
РџСЂРѕСЃРёС‚ СЃСѓРґ обязать ответчика, РРџ Каурмачева предоставить информацию истцу Рѕ данном товаре, Р° именно: дате Рё месте производства, наименовании производителя пищевой ценности, СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ хранения, составе, СЃСЂРѕРєРµ хранения. Взыскать СЃ ответчика, РРџ Каурмачева компенсацию морального вреда РІ размере 5 000 рублей РІ пользу истца. Взыскать СЃ ответчика, РРџ Каурмачева судебные расходы РЅР° оплату услуг представителя РІ размере 10 000 рублей РІ пользу истца.
Ответчик РРџ Каурмачева Рќ.Р’. РІ судебном заседании исковые требования РЅРµ признала.
Р’ письменных возражения Рё РІ судебном заседании сослалась РЅР° то, что СЃ заявленными исковыми требованиями РЅРµ согласна РїРѕ следующим основаниям. 27 августа 2018 РіРѕРґР° истец приобрел РІ магазине «Дельфин» (РРџ Каурмачева Рќ.Р’.), находящемуся РїРѕ адресу: Ставропольский край, Рі. Минеральные Р’РѕРґС‹, СѓР». Железноводская, Рґ.60 Рђ, товар «Сладости восточные» РЅР° СЃСѓРјРјСѓ 85 рублей, что подтверждается кассовым чеком РѕС‚ 27.08.2018 РіРѕРґР°.
Рстец утверждает, что РЅР° данном товаре отсутствует информация Рѕ дате Рё месте производства, наименование производителя, пищевой ценности, СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ хранения, Р° также составе Рё СЃСЂРѕРєРµ хранения.
Считает, что требования истца нормативно РЅРµ обоснованы, РЅРµ подтверждаются материалами дела. Рстец РІ РёСЃРєРѕРІРѕРј заявлении утверждает, что РЅР° товаре приобретенном РІ магазине «Дельфин» (РРџ Каурмачева Рќ.Р’.), отсутствовала информация, Рё представляет РІ качестве доказательств фотографии. РќР° данных фотографиях изображены: кассовый чек, товар «Восточные сладости».
Как РІРёРґРЅРѕ РёР· данных изображений, товар упакован РІ белый лоток для пищевых продуктов, Р° также РІ пищевой полиэтилен. Производителем данного товара является РРџ Казарян Рђ.Рђ. ..............). РќР° каждом товаре вышеуказанного производителя имеется бумажный вкладыш РЅР° котором указана РІСЃСЏ информация Рѕ производителе Рё товаре, который РјРѕР¶РЅРѕ без особых усилий убрать СЃ упаковки. РРџ Каурмачева Рќ.Р’. является добросовестным Рё законопослушным продавцом, Р·Р° РІСЃРµ время работы данного магазине РЅРµ имеется РЅРё РѕРґРЅРѕР№ жалобы, либо судебного разбирательства. Весь товар предоставленный РІ магазине «Дельфин» надлежащего качества.
Рстец РїСЂРѕСЃРёС‚ СЃСѓРґ взыскать СЃ ответчика компенсацию морального вреда.
В соответствии со статьей 56 ГПК РФ каждая сторона должна доказать те обстоятельства на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений.
Рстец так Р¶Рµ считает, что ему был причинен моральный вред. РџСЂРё этом истец РЅРµ указывает, какие нравственные или физические страдания перенесены, чем подтверждается факт причинения нравственных или физических страданий.
Суду истцом не предоставлено ни одного доказательства причинения ему морального вреда. В материалах дела отсутствуют документы (медицинские справки, заключения специалистов), свидетельствующие о причинении действиями ответчика морального вреда истцу.
Нарушения законодательства о защите прав потребителей ответчиком допущено не было. Все действия ответчика основываются на нормах действующего законодательства. Вина ответчика в данной ситуации отсутствует.
Таким образом, считает, что требование истца о компенсации причиненного ему морального вреда не подлежит удовлетворению. В исковом заявлении истец просит суд взыскать с ответчика расходы на оплату юридических услуг.
В данном случае действиями ответчика нарушений прав истца допущено не было. Действия ответчика соответствуют нормам существующего законодательства; товар, проданный истцу, был надлежащего качества, иного не доказано.
Так же не предоставлены доказательства об оплате услуг представителя ответчиком. Таким образом, требование истца о возмещении юридических услуг не подлежит удовлетворению.
РџСЂРѕСЃРёС‚ СЃСѓРґ РІ удовлетворении РёСЃРєРѕРІРѕРіРѕ заявления Михайлова Р¤РРћ12 Рє РРџ Каурмачевой Р¤РРћ13 Рѕ защите прав потребителя отказать РІ полном объеме.
Рстец Михайлов Рђ.Рќ. Рё его представитель Буньков Р”.Р’. надлежаще уведомлены Рѕ слушании дела, РІ судебное заседание РЅРµ явились, просили СЃСѓРґ рассмотреть дело РІ РёС… отсутствие.
Представитель третьего лица Управления Роспотребназора по Ставропольскому краю в лице территориального отдела Управления Роспотребнадзора по Ставропольскому краю в г. Пятигорске – Каменская В.А. в судебное заседание не явилась, хотя была надлежаще уведомлена о слушании дела.
Суд, с учетом мнения ответчика, считает возможным рассмотреть дело в отсутствие истца, представителя истца и представителя третьего лица.
Выяснив позицию сторон, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.
РќР° основании СЃС‚. 56 ГПК Р Р¤, каждая сторона должна доказать те обстоятельства, РЅР° которые РѕРЅР° ссылается как РЅР° основания СЃРІРѕРёС… требований Рё возражений, если РёРЅРѕРµ РЅРµ предусмотрено федеральным законом. РЎСѓРґ определяет, какие обстоятельства имеют значение для дела, какой стороне надлежит РёС… доказывать, выносит обстоятельства РЅР° обсуждение, даже если стороны РЅР° какие-либо РёР· РЅРёС… РЅРµ ссылались.РР· содержания СЃС‚. 8 Закона Р Р¤ РѕС‚ 07 февраля 1992 РіРѕРґР° N 2300-1 "Рћ защите прав потребителей" следует, что потребитель вправе потребовать предоставления необходимой Рё достоверной информации Рѕ реализуемых изготовителем (исполнителем, продавцом) товарах (работах, услугах). Указанная информация РІ наглядной Рё доступной форме доводится РґРѕ сведения потребителей РїСЂРё заключении РґРѕРіРѕРІРѕСЂРѕРІ купли-продажи Рё РґРѕРіРѕРІРѕСЂРѕРІ Рѕ выполнении работ (оказании услуг) способами, принятыми РІ отдельных сферах обслуживания потребителей, РЅР° СЂСѓСЃСЃРєРѕРј языке, Р° дополнительно, РїРѕ усмотрению изготовителя (исполнителя, продавца), РЅР° государственных языках субъектов Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации Рё родных языках народов Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации.
Статьей 10 Закона РФ от 07 февраля 1992 года N 2300-1 "О защите прав потребителей" предусмотрено, что изготовитель (исполнитель, продавец) обязан своевременно предоставлять потребителю необходимую и достоверную информацию о товарах (работах, услугах), обеспечивающую возможность их правильного выбора. По отдельным видам товаров (работ, услуг) перечень и способы доведения информации до потребителя устанавливаются Правительством Российской Федерации (п. 1). При этом информация о товарах (работах, услугах) в обязательном порядке должна содержать, в том числе сведения об основных потребительских свойствах товаров (абз. 3 п. 2), правила и условия эффективного и безопасного использования товаров (абз. 6 п. 2).
Как следует из п. 1 ст. 12 Закона РФ от 07 февраля 1992 года N 2300-1 "О защите прав потребителей", если потребителю не предоставлена возможность незамедлительно получить при заключении договора информацию о товаре (работе, услуге), он вправе потребовать от продавца (исполнителя) возмещения убытков, причиненных необоснованным уклонением от заключения договора, а если договор заключен, в разумный срок отказаться от его исполнения и потребовать возврата уплаченной за товар суммы и возмещения других убытков. При отказе от исполнения договора потребитель обязан возвратить товар (результат работы, услуги, если это возможно по их характеру) продавцу (исполнителю).
Согласно абз. 1 п. 11 Правил продажи отдельных видов товаров, утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации от 19 января 1998 года N 55 (далее - Правила), продавец обязан своевременно в наглядной и доступной форме довести до сведения покупателя необходимую и достоверную информацию о товарах и их изготовителях, обеспечивающую возможность правильного выбора товаров.
Рнформация Рѕ товаре, его изготовителе Рё продавце должна доводиться РґРѕ сведения покупателя способами, установленными федеральными законами, иными нормативными правовыми актами Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации, обязательными требованиями стандартов, Р° если указанными актами РѕРЅРё РЅРµ определены, то способами, принятыми для отдельных РІРёРґРѕРІ товаров (абз. 1 Рї. 15 Правил).
В силу абз. 2 п. 15 указанных Правил объем обязательной информации о товаре, его изготовителе, передаваемой покупателю вместе с товаром (на товаре, потребительской таре, упаковке, ярлыке, этикетке, в технической документации), должен соответствовать требованиям федеральных законов, иных нормативных правовых актов Российской Федерации, обязательным требованиям стандартов.
В соответствии с п. 34 Правил в случае предпродажного фасования и упаковки развесных товаров, производимых продавцом, объем фасуемых товаров с короткими сроками годности не должен превышать объема их реализации в течение одного дня торговли. На расфасованном товаре указывается его наименование, вес, цена за килограмм, стоимость отвеса, дата фасования, срок годности, номер или фамилия весовщика.
В соответствии с ч. 5 ст. 4 ФЗ «О Защите прав потребителей», продажа товара (выполнение работы) по истечении установленного срока годности, а также товара (выполнение работы), по которой должен быть установлен срок годности, но он не установлен, запрещается.
Также в соответствии с п. 2 п. 3 ст. 18 ФЗ от 02 января 2000 г. № 29-ФЗ «О качестве и безопасности пищевых продуктов» индивидуальные предприниматели и юридические лица, осуществляющие расфасовку и упаковку пищевых продуктов, обязаны соблюдать требования нормативных документов к расфасовке и упаковке пищевых продуктов их маркировке, а также к используемым для упаковки и маркировки пищевых продуктов материалам.
На этикетках или ярлыках либо листках-вкладышах упакованных пищевых продуктов кроме информации, состав которой определяется законодательством Российской Федерации о защите прав потребителей, с учетом видов пищевых продуктов должна быть указана следующая информация на русском языке:
о пищевой ценности (калорийности, содержании белков, жиров, углеводов, витаминов, макро- и микроэлементов);
о назначении и об условиях применения (в отношении продуктов детского питания, продуктов диетического питания и биологически активных добавок);
о способах и об условиях изготовления готовых блюд (в отношении концентратов и полуфабрикатов пищевых продуктов);
об условиях хранения (в отношении пищевых продуктов, для которых установлены требования к условиям их хранения);
о дате изготовления и дате упаковки пищевых продуктов.
Также в соответствии с п. 2 ст. 10 Закона РФ от 07 февраля 1992 года N 2300-1 "О защите прав потребителей", в которой сказано:
- информация о товарах (работах, услугах) в обязательном порядке должна содержать сведения об основных потребительских свойствах товаров (работ, услуг), в отношении продуктов питания сведения о составе (в том числе наименование использованных в процессе изготовления продуктов питания пищевых добавок, биологически активных добавок, информацию о наличии в продуктах питания компонентов, полученных с применением генно-инженерно-модифицированных организмов, в случае, если содержание указанных организмов в таком компоненте составляет более девяти десятых процента), пищевой ценности, назначении, условиях применения и хранения продуктов питания, о способах изготовления готовых блюд, их (объеме), дате и месте изготовления и упаковки (расфасовки) продуктов питания, а также сведения о противопоказаниях для их применения при отдельных заболеваниях. Перечень товаров (работ, услуг), информация о которых должна содержать противопоказания для их применения при отдельных заболеваниях, утверждается Правительством Российской Федерации;
- срок службы или срок годности товаров (работ), установленный в соответствии с настоящим Законом, а также сведения о необходимых действиях потребителя по истечении указанных сроков и возможных последствиях при невыполнении таких действий, если товар (работы) по истечении указанных сроков представляют опасность для жизни, здоровья, имущества потребителя или становятся непригодными для использования по назначению.
В п. 28 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 28 июня 2012 г. N 17 "О рассмотрении судами гражданских дел по спорам о защите прав потребителей" разъяснено, что при разрешении требований потребителей необходимо учитывать, что бремя доказывания обстоятельств, освобождающих от ответственности за неисполнение либо ненадлежащее исполнение обязательства, в том числе и за причинение вреда, лежит на продавце (изготовителе, исполнителе, уполномоченной организации или уполномоченном индивидуальном предпринимателе, импортере) (п. 4 ст. 13, п. 5 ст. 14, п. 5 ст. 23.1, п. 6 ст. 28 Закона о защите прав потребителей, ст. 1098 ГК РФ).
Как установлено СЃСѓРґРѕРј Рё следует РёР· материалов дела, 27 августа 2018 Михайлов Рђ.Рќ. приобрел РІ магазине «Дельфин» (РРџ Каурмачева Рќ.Р’.), товар «Сладости восточные», количество 1 штука, РЅР° СЃСѓРјРјСѓ 85 рублей, что подтверждается чеком РѕС‚ 27.08.2018.
РР· объяснений ответчика следует, что производителем, купленного истцом товара является РРџ Казарян Рђ.Рђ..............). Получая товар «Сладости восточные» РѕС‚ РРџ Казарян Рђ.Рђ. РЅР° нем имеется бумажный вкладыш, РЅР° котором указана РІСЃСЏ информация Рѕ производителе Рё товаре.
В обосновании заявленных требований, истец указывает, что на указанном выше товаре отсутствует информация о дате и месте производства, наименование производителя, пищевой ценности, способе хранения, составе, сроке хранения.
Между тем, данное утверждение истца РЅРµ нашло своего подтверждения РІ С…РѕРґРµ рассмотрения дела РІ СЃСѓРґРµ, Рё опровергается фотографией, представленной ответчиком, Р° также ее объяснениями, согласно которых, товар упакован РІ белый лоток для пищевых продуктов, Р° также РІ пищевой полиэтилен. Производителем данного товара является РРџ Казарян Рђ.Рђ., РЅР° данном товаре вышеуказанного производителя имеется бумажный вкладыш, РЅР° котором указана РІСЃСЏ информация Рѕ производителе Рё товаре.
Кроме этого, за получением дополнительной информации (об условиях хранения, о пищевой ценности, полном наименовании производителя, фамилии фасовщика) до момента заключения договора купли-продажи истец к продавцу не обращался.
Таким образом, имеющимися в материалах дела доказательствами не установлено, что ответчиком нарушены права истца, как потребителя в рассматриваемом событии, о которых указано в исковом заявлении.
Поэтому у суда отсутствуют основания с достоверностью утверждать о нарушении ответчиком прав истца – потребителя, и как следствие не имеется оснований для удовлетворения заявленных исковых требований о возложении обязанности предоставить информацию о товаре, о взыскании компенсации морального вреда.
Учитывая то, что истцу в исковых требованиях отказано в полном объеме, то в силу ст.98 ГПК РФ во взыскании с ответчика судебных расходов надлежит отказать.
Руководствуясь ст. 194-199 ГПК РФ, суд
РЕШРР›:
Р’ удовлетворении исковых требований Михайлова Р¤РРћ14 Рє индивидуальному предпринимателю Каурмачевой Р¤РРћ15 Рѕ защите прав потребителей, Р° именно
- обязать РРџ Каурмачеву Рќ.Р’. предоставить информацию истцу Рѕ данном товаре, Р° именно: дате Рё месте производства, наименовании производителя пищевой ценности, СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ хранения, составе, СЃСЂРѕРєРµ хранения;
- взыскать СЃ РРџ Каурмачевой Рќ.Р’. РІ пользу Михайлова Р¤РРћ16 компенсацию морального вреда РІ размере 5 000 рублей;
- взыскать СЃ РРџ Каурмачевой Рќ.Р’. РІ пользу Михайлова Р¤РРћ17 судебные расходы РЅР° оплату услуг представителя РІ размере 10 000 рублей – отказать.
Решение принято судом в окончательной форме 03 ноября 2018 года и может быть обжаловано в Ставропольский краевой суд в течение месяца, путем подачи жалобы через Минераловодский городской суд.
Председательствующий: