Дело № 2-474/2017
Р Р• РЁ Р• Рќ Р Р•
Рменем Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации
12 декабря 2017 года п. Шаля
Шалинский районный суд Свердловской области в составе председательствующего судьи Сафонова П.П.,
при секретаре Бушуевой Н.Г.,
с участием истца П.О.Н.,
третьего лица на стороне истца М.Н.Н.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску П.О.Н. к Комитету по управлению муниципальным имуществом администрации Шалинского городского округа об установлении факта принятия наследства и о признании права собственности на недвижимое имущество,
РЈ РЎ Рў Рђ Рќ Рћ Р’ Р Р› :
ДД.РњРњ.ГГГГ умер Рџ.Рџ.Рђ.. После его смерти открылось наследство РІ РІРёРґРµ жилого РґРѕРјР° Рё земельного участка, <адрес> Наследником первой очереди после его смерти являлась его жена Рџ.Р’.Р.. Завещание РѕС‚ имени Рџ.Рџ.Рђ. РЅРµ составлялось. Никто РёР· наследников первой очереди СЃ заявлением Рє нотариусу Рѕ принятии наследства РЅРµ обращался. Вместе СЃ тем, Рџ.Р’.Р. фактически приняла наследство РІ РІРёРґРµ вышеуказанного СЃРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ имущества – осталась проживать РІ РґРѕРјРµ, обрабатывала земельный участок. Юридически принятие наследства РѕРЅР° РЅРµ оформила.
ДД.РњРњ.ГГГГ Рџ.Р’.Р. умерла. После её смерти открылось наследство РІ РІРёРґРµ вышеуказанного недвижимого имущества. Завещание РѕС‚ её имени РЅРµ составлялось. Рљ нотариусу СЃ заявлением Рѕ принятии наследства никто РЅРµ обращался. Наследниками первой очереди после ее смерти являются дети умершей: Рњ.Рќ.Рќ., Рџ.Рћ.Рќ.. Последняя фактически приняла наследство РІ РІРёРґРµ вышеуказанного имущества, РѕРЅР° следит Р·Р° состоянием жилого РґРѕРјР°, обрабатывает земельный участок.
Рџ.Рћ.Рќ. обратилась РІ СЃСѓРґ СЃ РёСЃРєРѕРј РѕР± установлении факта принятия Рџ.Р’.Р. наследства после смерти Рџ.Рџ.Рђ. РІ РІРёРґРµ жилого РґРѕРјР° Рё земельного участка, расположенных РїРѕ адресу: <адрес>, Рё признании Р·Р° ней права собственности РЅР° указанное недвижимое имущество, РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ наследования после смерти матери Рџ.Р’.Р., умершей ДД.РњРњ.ГГГГ. Р’ обоснование требований РѕРЅР° указала, что ДД.РњРњ.ГГГГ умер Рџ.Рџ.Рђ.. После его смерти открылось наследство РІ РІРёРґРµ жилого РґРѕРјР° Рё земельного участка, расположенные РїРѕ адресу: <адрес>. Наследником первой очереди после его смерти являлась жена умершего – её мать Рџ.Р’.Р., которая фактически вступила РІ наследство после смерти Рџ.Рџ.Рђ. – продолжала проживать РІ РґРѕРјРµ, обрабатывала земельный участок. ДД.РњРњ.ГГГГ её мать - Рџ.Р’.Р. умерла. После смерти матери осталось вышеуказанное наследственное имущество. РћРЅР° Рё ее брат Рњ.Рќ.Рќ. являются наследниками Рџ.Р’.Р. первой очереди РїРѕ закону. Наследственное имущество перешло РІ её владение: РѕРЅР° РёРј пользуется: выращивает РІ РѕРіРѕСЂРѕРґРµ картофель, овощи, РїСЂРѕРІРѕРґРёС‚ текущий ремонт РґРѕРјР°. Р’ настоящее время возникла необходимость юридически оформить принятие наследства, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ тем, что намерена продать данное имущество.
Рстец Рџ.Рћ.Рќ. РІ судебном заседании заявленные исковые требования поддержала РІ полном объеме РїРѕ указанным РІ РёСЃРєРµ основаниям. Пояснила, что ДД.РњРњ.ГГГГ умер её отчим Рџ.Рџ.Рђ. Её мать - Рџ.Р’.Р. проживала СЃ РЅРёРј РІ зарегистрированном браке СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ. Жилой РґРѕРј, находящийся РїРѕ адресу: <адрес> РѕРЅРё приобретали находясь РІ браке. РџСЂРё этом РґРѕРіРѕРІРѕСЂ купли-продажи зарегистрирован РЅРµ был, Сѓ РєРѕРіРѕ покупали жилой РґРѕРј ей РЅРµ известно. Р’ 1992 РіРѕРґСѓ РЅР° РёРјСЏ Рџ.Рџ.Рђ. было выдано свидетельство Рѕ праве собственности РЅР° земельный участок площадью 600 РєРІ.Рј, расположенному РїРѕ этому Р¶Рµ адресу. Право его собственности РЅР° РґРѕРј зафиксировано РІ похозяйственной РєРЅРёРіРµ. После смерти Рџ.Рџ.Рђ. его единственным наследником являлась ее мать Рџ.Р’.Р., которая фактически вступила РІ наследство – осталась проживать РІ РґРѕРјРµ, обрабатывала земельный участок. ДД.РњРњ.ГГГГ её мать - Рџ.Р’.Р. умерла. После её смерти осталось вышеуказанное наследственное имущество. РћРЅР°, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, являясь наследником первой очереди после смерти своей матери, фактически приняла указанное наследственное имущество: РѕРЅР° обрабатывает земельный участок Рё РїСЂРѕРІРѕРґРёС‚ текущий ремонт РґРѕРјР°. РЃРµ брат Рњ.Рќ.Рќ. РЅР° наследственное имущество РЅРµ претендует. Р’ настоящее время возникла необходимость юридически оформить принятие ею наследства РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ тем, что РѕРЅР° намерена распорядиться данным имуществом путем его продажи.
Представитель соответчика – руководитель Комитета по управлению имуществом Шалинского городского округа Ш. в суд не явилась, предоставив отзыв, в котором указала, что возражений по иску не имеет. Указанное имущество в реестре муниципальной собственности по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ не числится, просила дело рассмотреть в отсутствие их представителя (л.д.29).
Третье лицо на стороне истца, не заявляющий самостоятельных требований на предмет спора М.Н.Н. в судебном заседании исковые требования П.О.Н. поддержал. Пояснил, что после смерти матери осталось наследственное имущество в виде дома и земельного участка по адресу: <адрес>. Он на данное имущество не претендует, отказывается от него в пользу сестры П.О.Н., которая действительно фактически приняла наследство, осуществляет ремонт дома, выращивает овощи на земельном участке.
Свидетель Р–. РІ судебном заседании пояснила, что РѕРЅР° СЃ 2002 РіРѕРґР° проживает РІ <адрес>, знакома СЃ истцом Рџ.Рћ.Рќ. Рё ее матерью Рџ.Р’.Р., которая проживала РІ данном поселке РїРѕ <адрес>. После смерти Рџ.Р’.Р. её дочь Рџ.Рћ.Рќ. следит Р·Р° состоянием РґРѕРјРѕРј, РЅР° земельном участке выращивает картофель.
Свидетель Р’. РІ судебном заседании пояснила, что часто ездит РІ <адрес> Рє СЃРІРѕРёРј родственникам, знала семью Рџ., РѕРЅРё РґРѕ своей смерти проживали РІ <адрес>. После смерти Рџ.Рџ.Рђ. РІ РґРѕРјРµ осталась проживать его жена Рџ.Р’.Р. После ее смерти Р·Р° состоянием указанного РґРѕРјР° Рё земельного участка следит дочь Рџ.Р’.Р. – истец Рџ.Рћ.Рќ., которая ремонтирует РґРѕРј, обрабатывает земельный участок, выращивает РЅР° нём картофель, овощи.
У суда нет оснований не доверять показаниям указанных свидетелей, поскольку они являются очевидцами указанных ими событий, заинтересованности в рассмотрении данного дела у них не имеется. Кроме того, их показания не противоречат доводам истца и другим доказательствам, имеющимся в материалах дела.
Выслушав истца, третье лицо, свидетелей, изучив материалы дела, суд пришёл к следующему.
РР· свидетельства Рѕ праве собственности РЅР° землю, кадастрового паспорта земельного участка следует, что правообладателем земельного участка, расположенного РїРѕ адресу: <адрес> является Рџ.Рџ.Рђ.. (Р».Рґ.9, 11).
РР· уведомления филиала ФГБУ «ФКП Росреестра» РїРѕ Свердловской области, справки Шалинского Бюро технической инвентаризации Рё регистрации недвижимости РІРёРґРЅРѕ, что сведения Рѕ правообладателе жилого РґРѕРјР° РїРѕ вышеуказанному адресу, отсутствуют (Р».Рґ.12,14).
РџСЂРё этом, РёР· справок <адрес> сельской администрации, выданных РЅР° основании похозяйственной РєРЅРёРіРё в„– лицевой счет №ДД.РњРњ.ГГГГ РіРѕРґ, следует, что земельный участок площадью 600 РєРІ.Рј. Рё РґРѕРј РїРѕ адресу <адрес> принадлежит РЅР° праве личной собственности Рџ.Рџ.Рђ., который РЅР° момент своей смерти ДД.РњРњ.ГГГГ проживал РІ указанном РґРѕРјРµ совместно СЃ женой Рџ.Р’.Р., Р° последняя РІ СЃРІРѕСЋ очередь проживала РІ указанном РґРѕРјРµ РїРѕ день своей смерти ДД.РњРњ.ГГГГ, совместно СЃ ней РЅР° день её смерти никто РЅРµ проживал, отдельно проживали дети: дочь Рџ.Рћ.Рќ. Рё сын Рњ.Рќ.Рќ. (Р».Рґ.19, 20, 21).
Свидетельством Рѕ заключении брака подтверждается, что Рџ.Рџ.Рђ. Рё Рњ.Р’.Р. заключили брак ДД.РњРњ.ГГГГ, СЃ присвоением последней фамилии Рџ. (Р».Рґ.15).
Свидетельствами Рѕ рождении Рњ.Рќ.Рќ., Рњ.Рћ.Рќ., подтверждается, что РёС… матерью является Рњ.Р’.Р.. Свидетельством Рѕ заключении брака подтверждается смена фамилии Рњ.Рћ.Рќ. РЅР° Рџ.Рћ.Рќ. (Р».Рґ. 15,16).
РР· свидетельств Рѕ смерти РІРёРґРЅРѕ, что Рџ.Рџ.Рђ. умер ДД.РњРњ.ГГГГ, Рџ.Р’.Р. умерла ДД.РњРњ.ГГГГ (Р».Рґ. 17, 18).
По сведениям нотариуса <адрес> наследственные дела после их смерти не заводились, завещания от их имени в Шалинской нотариальной конторе не удостоверялись (л.д. 28).
Вышеизложенное подтверждает РґРѕРІРѕРґС‹ истца Рџ.Рћ.Рќ. Рѕ том, что ее мать Рџ.Р’.Р. фактически приняла наследство после смерти своего РјСѓР¶Р° Рџ.Рџ.Рђ., Р° Рџ.Рћ.Рќ. РІ СЃРІРѕСЋ очередь, также приняла наследство после смерти своей матери Рџ.Р’.Р. Рё фактически владеет спорным недвижимым имуществом, неся бремя РїРѕ его содержанию.
Данное обстоятельство даёт основания для удовлетворения исковых требований РѕР± установлении факта принятия наследства Рџ.Р’.Р. после смерти Рџ.Рџ.Рђ., РІ соответствии СЃРѕ СЃС‚. 264 Гражданско-процессуального кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации, согласно которой СЃСѓРґ устанавливает факты, РѕС‚ которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций.
В частности в соответствии с подп. 9 п. 2 ст. 264 Гражданско-процессуального кодекса Российской Федерации, согласно которого суд устанавливает факт принятия наследства и места открытия наследства.
Суд устанавливает данный факт, так как иным способом истец подтвердить его не может.
В соответствии с п. 2 ч. 2 ст. 218 Гражданского кодекса Российской Федерации – в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с законом или завещанием.
Согласно ст. 1111 Гражданского кодекса Российской Федерации, наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.
Завещания РѕС‚ имени наследодателей Рџ.Рџ.Рђ. Рё Рџ.Р’.Р. РЅРµ составлялось, поэтому РІ данном случае имеет место наследование РїРѕ закону.
В силу ст.1112 Гражданского кодекса Российской Федерации в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
Наследственное имущество состоит РёР· жилого РґРѕРјР° Рё земельного участка, расположенное РїРѕ адресу: <адрес>, принадлежащей наследодателю Рџ.Р’.Р. как фактически принявшей указанное наследственное имущество после смерти своего РјСѓР¶Р° Рџ.Рџ.Рђ.
Рстец Рџ.Рћ.Рќ. является наследником первой очереди РїРѕ закону после смерти своей матери Рџ.Р’.Р. РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ СЃС‚. 1142 Гражданского кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации.
В соответствии с п. 1 ст. 1152 Гражданского кодекса Российской Федерации для приобретения наследства наследник должен его принять.
При этом в п. 2 данной статьи указано, что принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.
Согласно ст. 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации, признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник: вступил во владение или управление наследственным имуществом, принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц, произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества.
Таким образом, Рџ.Рћ.Рќ. приобрела право собственности РЅР° жилой РґРѕРј Рё земельный участок, расположенные РїРѕ адресу: <адрес>, как наследник РїРѕ закону, фактически РїСЂРёРЅСЏРІ наследство, вступив РІРѕ владение РёРј после смерти матери Рџ.Р’.Р. Другой наследник первой очереди – Рњ.Рќ.Рќ. РЅР° данное наследство РЅРµ претендует, отказавшись РѕС‚ него РІ пользу истца. РџСЂРё этом, наследодатель Рџ.Р’.Р., РІ СЃРІРѕСЋ очередь, приняла это имущество РІ качестве наследства после смерти РјСѓР¶Р° Рџ.Рџ.Рђ., также вступив РІРѕ владение наследственным имуществом.
РЎ учетом изложенного, СЃСѓРґ находит возможным РёСЃРє удовлетворить Рё установить факт принятия Рџ.Р’.Р. наследства, оставшегося после смерти ее РјСѓР¶Р° Рџ.Рџ.Рђ., умершего ДД.РњРњ.ГГГГ - РІ РІРёРґРµ жилого РґРѕРјР° Рё земельного участка, расположенного РїРѕ адресу: <адрес>, Р° также признать Р·Р° Рџ.Рћ.Рќ. право собственности РЅР° указанное недвижимое имущество, как Р·Р° фактически принявшей это имущество РІ качестве наследства РїРѕ закону после смерти матери Рџ.Р’.Р., умершей ДД.РњРњ.ГГГГ, поскольку без этого истец РЅРµ может РІ полной мере реализовать право собственности РЅР° данное имущество, РІ частности распоряжаться РёРј.
Вместе с тем, суд счел необходимым разъяснить истцу, что в соответствии со ст. 219 Гражданского кодекса Российской Федерации - право собственности на здания, другое недвижимое имущество, подлежащее государственной регистрации, возникает с момента такой регистрации.
Согласно статьям 17 и 28 Федерального закона «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним», вступившие в законную силу судебные акты являются основаниями для государственной регистрации наличия, возникновения, прекращения, перехода, ограничения (обременения) прав на недвижимое имущество и сделок с ним. Права на недвижимое имущество, установленные решением суда, подлежат государственной регистрации на общих основаниях. Момент возникновения права определяется решением суда. При этом государственный регистратор не вправе отказать в государственной регистрации права, установленного вступившим в силу решением суда.
Заявления о взыскании судебных расходов не поступало.
Руководствуясь ст.ст.194, 197, 198, 321 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд
Р Р• РЁ Р Р› :
РСЃРєРѕРІРѕРµ заявление Рџ.Рћ.Рќ. Рє Комитету РїРѕ управлению муниципальным имуществом администрации Шалинского РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРіРѕ РѕРєСЂСѓРіР° РѕР± установлении факта принятия наследства Рё Рѕ признании права собственности РЅР° недвижимое имущество удовлетворить.
Установить факт принятия Рџ.Р’.Р. наследства РІ РІРёРґРµ жилого РґРѕРјР° Рё земельного участка площадью 600 РєРІ. Рј. категории земель земли населённых пунктов, разрешённое использование для ведения личного РїРѕРґСЃРѕР±РЅРѕРіРѕ хозяйства, расположенных РїРѕ адресу: <адрес> после смерти РјСѓР¶Р° Рџ.Рџ.Рђ., умершего ДД.РњРњ.ГГГГ.
Признать Р·Р° Рџ.Рћ.Рќ. право собственности РЅР° жилой РґРѕРј Рё земельный участок площадью 600 РєРІ. Рј. категории земель земли населённых пунктов, разрешённое использование для ведения личного РїРѕРґСЃРѕР±РЅРѕРіРѕ хозяйства, расположенные РїРѕ адресу: <адрес>, РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ наследования РїРѕ закону после смерти матери Рџ.Р’.Р., умершей ДД.РњРњ.ГГГГ.
На решение может быть подана апелляционная жалоба в Свердловский областной суд через Шалинский районный суд в течение месяца со дня его изготовления в окончательной форме.
Решение изготовлено в окончательной форме 15.12.2017.
Председательствующий судья П.П.Сафонов