Рћ Рџ Р Р• Р” Р• Р› Р• Рќ Р Р•
21 марта 2019 года г. Казань
Судебная коллегия по гражданским делам Верховного Суда Республики Татарстан в составе
председательствующего СЃСѓРґСЊРё Р .Р. Курмашевой,
судей А.М. Гильмутдинова, Р.Р. Хасаншина
при секретаре судебного заседания Р.Р. Кутнаевой
рассмотрела РІ открытом судебном заседании РїРѕ докладу СЃСѓРґСЊРё Р .Р.Курмашевой гражданское дело РїРѕ частной жалобе РЎ.Р. РЇРєРёРјРѕРІР° РЅР° определение Нижнекамского РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРіРѕ СЃСѓРґР° Республики Татарстан РѕС‚ 18 января 2019 РіРѕРґР°, которым прекращено производство РїРѕ гражданскому делу РїРѕ РёСЃРєСѓ Сергея Рвановича РЇРєРёРјРѕРІР° Рє Управлению земельных Рё имущественных отношений Нижнекамского муниципального района Республики Татарстан, Рсполнительному комитету Нижнекамского муниципального района Республики Татарстан Рѕ признании незаконными бездействия РїРѕ рассмотрению РІРѕРїСЂРѕСЃР° Рѕ предоставлении земельного участка для завершения строительства, обязании заключить РґРѕРіРѕРІРѕСЂ аренды земельного участка без проведения торгов, взыскании неустойки Рё компенсации морального вреда.
Проверив материалы дела, РѕР±СЃСѓРґРёРІ РґРѕРІРѕРґС‹ частной жалобы, заслушав представителя РЎ.Р. РЇРєРёРјРѕРІР° – Р”.РЎ. Ргошева РІ поддержку РґРѕРІРѕРґРѕРІ жалобы, судебная коллегия
Сѓ СЃ С‚ Р° РЅ Рѕ РІ Рё Р» Р°:
РЎ.Р. РЇРєРёРјРѕРІ обратился Рє Управлению земельных Рё имущественных отношений Нижнекамского муниципального района Республики Татарстан (далее РњРљРЈ «УЗиРРћ РќРњР Р РўВ»), Рсполнительному комитету Нижнекамского муниципального района Республики Татарстан (далее Рсполком) СЃ РёСЃРєРѕРј Рѕ признании незаконными бездействий РїРѕ рассмотрению РІРѕРїСЂРѕСЃР° Рѕ предоставлении земельного участка для завершения строительства, возложении обязанности заключить РґРѕРіРѕРІРѕСЂ аренды земельного участка без проведения торгов, взыскании неустойки Рё компенсации морального вреда.
В обоснование указал, что согласно договору аренды № 01-14-88 от 13 февраля 2014 года является арендатором земельного участка с кадастровым номером .... площадью 3536 кв. м, относящемуся к землям населенных пунктов, имеющему разрешенное использование «для размещения механической мастерской» по <адрес>
На указанном земельном участке им возведен незавершенный строительством объект - гараж (механическая мастерская), что подтверждается справкой от 15 мая 2018 года.
22 мая 2018 года он обратился в Нижнекамский филиал ГБУ «Многофункциональный центр предоставления государственных и муниципальных услуг Республики Татарстан» с заявлением о выдаче разрешения на строительство гаража (механической мастерской) и предоставлении земельного участка для завершения строительства.
24 мая 2018 года ему отказано в выдаче разрешения на строительство.
28 РёСЋРЅСЏ 2018 РіРѕРґР° РѕРЅ получил устный ответ Рѕ том, что документы РїРѕ РІРѕРїСЂРѕСЃСѓ предоставления ему земельного участка для завершения строительства находятся РЅР° рассмотрении РІ РњРљРЈ «УЗиРРћ РќРњР Р РўВ».
Ссылаясь РЅР° изложенные обстоятельства, РЎ.Р. РЇРєРёРјРѕРІ РїСЂРѕСЃРёР» признать незаконным бездействие РїРѕ рассмотрению РІРѕРїСЂРѕСЃР° Рѕ предоставлении ему земельного участка для завершения строительства, возложить РЅР° РњРљРЈ «УЗиРРћ РќРњР Р РўВ» заключить СЃ РЅРёРј без проведения торгов РґРѕРіРѕРІРѕСЂ аренды земельного участка общей площадью 3536 РєРІ. Рј СЃ кадастровым номером .... для завершения строительства СЃСЂРѕРєРѕРј РЅР° три РіРѕРґР° РІ течение 30 дней СЃ момента вступления решения СЃСѓРґР° РІ законную силу, взыскать РІ его пользу компенсацию морального вреда РІ размере 2 000 рублей, неустойку РІ размере 200 рублей Р·Р° каждый день просрочки исполнения обязательства РІ натуре РґРѕ заключения РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° аренды РЅР° земельный участок СЃ кадастровым номером .....
Определением СЃСѓРґР° РѕС‚10 декабря 2018 РіРѕРґР° Рє участию РІ деле РІ качестве третьего лица, заявляющего самостоятельные требования Рє РњРљРЈ «УЗиРРћ РќРњР Р РўВ» Рѕ предоставлении СЃРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ земельного участка для завершения строительства незавершенного строительством объекта, заключении РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° аренды земельного участка СЃСЂРѕРєРѕРј РЅР° три РіРѕРґР°, привлечен Рђ.Рџ. Курбатов.
Р’ судебном заседании СЃСѓРґР° первой инстанции представитель истца РЎ.Р.РЇРєРёРјРѕРІР° - Р”.РЎ. Ргошев исковые требования поддержал.
Представитель ответчика РњРљРЈ «УЗиРРћВ» РќРњР Р Рў - Р”.Р”. Овчиннинов Рё представитель третьего лица Рђ.Рџ. Курбатова - Рљ.Рђ. Кадырова СЃ РёСЃРєРѕРј РЅРµ согласились, просили Рѕ прекращении производства РїРѕ делу РїРѕ мотиву неподведомственности СЃРїРѕСЂР° СЃСѓРґСѓ общей юрисдикции.
Представитель ответчика Рсполкома РІ судебное заседание РЅРµ явился.
Судом производство по делу прекращено.
Р’ частной жалобе РЎ.Р. РЇРєРёРјРѕРІ РїСЂРѕСЃРёС‚ РѕР± отмене определения, выражая несогласие СЃ выводом СЃСѓРґР°, что СЃРїРѕСЂ вытекает РёР· осуществления истцом предпринимательской деятельности.
Проверив материалы дела, обсудив доводы частной жалобы, судебная коллегия находит данное определение подлежащим отмене по следующим основаниям.
На основании пункта 1 части 1 статьи 220 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд прекращает производство по делу в случае, если дело не подлежит рассмотрению и разрешению в суде в порядке гражданского судопроизводства по основаниям, предусмотренным пунктом 1 части первой статьи 134 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации.
В соответствии с пунктом 1 части 1 статьи 134 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации судья отказывает в принятии искового заявления в случае, если заявление не подлежит рассмотрению и разрешению в порядке гражданского судопроизводства, поскольку заявление рассматривается и разрешается в ином судебном порядке.
Прекращая производство РїРѕ делу, СЃСѓРґ первой инстанции РёСЃС…РѕРґРёР» РёР· того, что поскольку между истцом РЎ.Р. Якимовым Рё заявившим самостоятельные требования относительно предмета СЃРїРѕСЂР° третьим лицом Рђ.Рџ. Курбатовым, являющимися индивидуальными предпринимателями, РІРѕР·РЅРёРє СЃРїРѕСЂ Рѕ правах РЅР° механическую мастерскую, расположенную РЅР° земельном участке СЃ кадастровым номером ...., следовательно, данный СЃРїРѕСЂ вытекает РёР· осуществления сторонами предпринимательской Рё РёРЅРѕР№ экономической деятельности, что РІ совокупности определяет подведомственность СЃРїРѕСЂР° арбитражному СЃСѓРґСѓ.
Однако судебная коллегия с данными выводами суда согласиться не может.
Общие правила разграничения подведомственности дел между судами общей юрисдикции и арбитражными судами установлены частью 3 статьи 22 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, в соответствии с которой суды общей юрисдикции рассматривают и разрешают все указанные в частях 1 и 2 статьи 22 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации дела, за исключением экономических споров и других дел, отнесенных федеральным конституционным законом и федеральным законом к ведению арбитражных судов.
В силу частей 1 и 2 статьи 27 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражному суду подведомственны дела по экономическим спорам и другие дела, связанные с осуществлением предпринимательской и иной экономической деятельности. Арбитражные суды разрешают экономические споры и рассматривают иные дела с участием организаций, являющихся юридическими лицами, граждан, осуществляющих предпринимательскую деятельность без образования юридического лица и имеющих статус индивидуального предпринимателя, приобретенный в установленном законом порядке, а в случаях, предусмотренных названным Кодексом и иными федеральными законами, с участием Российской Федерации, субъектов Российской Федерации, муниципальных образований, государственных органов, органов местного самоуправления, иных органов, должностных лиц, образований, не имеющих статуса юридического лица, и граждан, не имеющих статуса индивидуального предпринимателя.
Арбитражные суды рассматривают в порядке искового производства возникающие из гражданских правоотношений экономические споры и другие дела, связанные с осуществлением предпринимательской и иной экономической деятельности юридическими лицами и индивидуальными предпринимателями, а в случаях, предусмотренных поименованным выше Кодексом и иными федеральными законами, другими организациями и гражданами (статья 28 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
РСЃС…РѕРґСЏ РёР· положений приведенных правовых РЅРѕСЂРј основополагающими критериями отнесения гражданских дел Рє подведомственности арбитражных СЃСѓРґРѕРІ являются характер спорных правоотношений Рё субъектный состав СЃРїРѕСЂР°.
Таким образом, для отнесения гражданского дела к подведомственности арбитражного суда возникший спор должен носить экономический характер, то есть спорное материальное правоотношение должно возникнуть в сфере предпринимательской или иной экономической деятельности.
Возможность использования имущества в предпринимательской деятельности сама по себе не влияет на характер спорных правоотношений как экономических.
В данном случае спор вытекает из реализации права гражданина – собственника объекта незавершенного строительства на заключение договора аренды для целей завершения строительства, а также из защиты личных неимущественных прав, нарушенных по мнению истца неправомерными действиями (бездействием) органа муниципального образования.
Понятие экономического спора связано с категорией предпринимательской деятельности, определение которой дано в статье 2 Гражданского кодекса Российской Федерации, согласно которой под предпринимательской деятельностью понимается самостоятельная, осуществляемая на свой риск деятельность, направленная на систематическое получение прибыли от пользования имуществом, продажи товаров, выполнения работ или оказания услуг лицами, зарегистрированными в этом качестве в установленном законом порядке. Кроме того, под экономическими спорами также понимаются споры, связанные с доступом к предпринимательской деятельности и предъявлением иных имущественных требований.
В соответствии с пунктом 1 статьи 23 Гражданского кодекса Российской Федерации гражданин приобретает статус индивидуального предпринимателя для получения права на осуществление предпринимательской деятельности без образования юридического лица.
С учетом пункта 2 статьи 212, статьи 218 Гражданского кодекса Российской Федерации установленное гражданским законодательством право гражданина иметь в собственности имущество не обусловлено наличием или отсутствием у гражданина статуса индивидуального предпринимателя.
Статьей 4 Федерального закона от 13 июля 2015 года № 218-ФЗ «Огосударственной регистрации недвижимости» предусмотрено, что участниками отношений, возникающих при осуществлении государственного кадастрового учета и (или) государственной регистрации прав, являются собственники недвижимого имущества и обладатели иных подлежащих государственной регистрации прав на него, другие лица в предусмотренных настоящим Федеральным законом случаях, в том числе граждане Российской Федерации, иностранные граждане и лица без гражданства, российские и иностранные юридические лица, международные организации, Союзное государство, иностранные государства, Российская Федерация, субъекты Российской Федерации, муниципальные образования, органы государственной власти Российской Федерации, органы государственной власти субъектов Российской Федерации и органы местного самоуправления, кадастровые инженеры, нотариусы, судебные приставы-исполнители, с одной стороны, и орган регистрации прав - с другой.
С учетом изложенного при регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним предприниматель без образования юридического лица вступает в правоотношения, регулируемые указанным Законом, в качестве гражданина.
Право собственности на объект недвижимости регистрируется за гражданином в общеустановленном порядке независимо от наличия статуса индивидуального предпринимателя.
Таким образом, в данном случае возникший между сторонами спор не является экономическим и не связан с осуществлением предпринимательской деятельности сторонами, исковые требования направлены на защиту прав, разрешение которых подведомственно суду общей юрисдикции.
Поскольку спорное правоотношение не относится к отношениям в области предпринимательской деятельности, оснований для прекращения производства по делу не имелось, в связи с чем обжалуемое определение суда подлежит отмене, а дело возвращению в районный суд для рассмотрения по существу.
Руководствуясь статьями 199, 331, 334 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, судебная коллегия
Рѕ Рї СЂ Рµ Рґ Рµ Р» Рё Р» Р°:
определение Нижнекамского городского суда Республики Татарстан от 18 января 2019 года о прекращении производства по данному делу отменить, дело направить в тот же суд для рассмотрения по существу.
Определение суда апелляционной инстанции вступает в законную силу в день его вынесения и может быть обжаловано в кассационном порядке в течение шести месяцев.
Председательствующий
РЎСѓРґСЊРё