Рменем Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации
06 февраля 2020 года с. Хороль
Хорольский районный суд Приморского края в составе:
председательствующего судьи Горпенюк О.В.
РїСЂРё секретаре Смысловой Р.Р“.
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску АО «Тинькофф Банк» к Сахно Евгению Олеговичу о взыскании задолженности по кредитному договору,
установил:
Рстец обратился РІ СЃСѓРґ СЃ названным РёСЃРєРѕРј, РІ обоснование заявленных требований указал, что 30.10.2013 между РђРћ «Тинькофф Банк» Рё Сахно Р•.Рћ. был заключен РґРѕРіРѕРІРѕСЂ кредитной карты в„– 0051441061 СЃ лимитом задолженности 74 000 СЂСѓР±. Составными частями заключенного РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° являются заявление-анкета, подписанная ответчиком, Тарифы РїРѕ тарифному плану, указанному РІ заявлении-анкете, Общие условия выпуска Рё обслуживания кредитных карт РўРљРЎ Банка (Р—РђРћ) или Условия комплексного банковского обслуживания РІ РўРљРЎ Банк (Р—РђРћ) (РђРћ «Тинькофф банк») РІ зависимости РѕС‚ даты заключения РґРѕРіРѕРІРѕСЂР°. Указанный РґРѕРіРѕРІРѕСЂ заключается путем акцепта банком оферты, содержащейся РІ заявлении-анкете. РџСЂРё этом моментом заключения РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° РІ соответствии СЃ положениями Общих условий (УКБО), Р° также СЃС‚.434 ГК Р Р¤ считается момент активации кредитной карты. Заключенный между сторонами РґРѕРіРѕРІРѕСЂ является смешанным, включающим РІ себя условия нескольких гражданско-правовых РґРѕРіРѕРІРѕСЂРѕРІ, Р° именно кредитного (РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° кредитной линии) Рё РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° возмездного оказания услуг. Ответчик был проинформирован банком Рѕ полной стоимости кредита (РџРЎРљ) РґРѕ заключения РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° кредитной карты, путем указания РџРЎРљ РІ тексте заявления-анкеты. РџСЂРё этом РІ соответствии СЃ Рї.2.1. Указания Банка Р РѕСЃСЃРёРё в„–2008-РЈ РѕС‚ 13.05.2008 «О РїРѕСЂСЏРґРєРµ расчета Рё доведения РґРѕ заемщика - физического лица полной стоимости кредита» РІ расчет РџРЎРљ включаются платежи заемщика РїРѕ кредитному РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ, связанные СЃ заключением Рё исполнением кредитного РґРѕРіРѕРІРѕСЂР°, размеры Рё СЃСЂРѕРєРё уплаты которых известны РЅР° момент заключения кредитного РґРѕРіРѕРІРѕСЂР°. РџРЎРљ, вытекающая РёР· РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° кредитной карты, РЅРµ может быть рассчитана детально, поскольку графика платежей Рё точных дат погашения задолженности РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ кредитной карты РЅРµ устанавливается, Р° погашение текущей задолженности зависит только РѕС‚ поведения клиента. Р’ настоящее время информация Рѕ РџРЎРљ, согласно ФЗ РѕС‚ 21.12.2013 в„–353-ФЗ «О потребительском кредите (займе)В» (настоящий ФЗ РЅРµ применяется Рє договорам потребительского кредита (займа), заключенным РґРѕ РґРЅСЏ вступления его РІ силу), предоставляется клиентам Банка путем размещения ее размера РІ квадратной рамке РІ правом верхнем углу индивидуальных условий, являющихся неотъемлемой частью РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° кредитной карты. Р’ соответствии СЃ условиями заключенного РґРѕРіРѕРІРѕСЂР°, Банк выпустил РЅР° РёРјСЏ ответчика кредитную карту СЃ установленным лимитом задолженности. Ответчик РІ СЃРІРѕСЋ очередь РїСЂРё заключении РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° РїСЂРёРЅСЏР» РЅР° себя обязательства уплачивать проценты Р·Р° пользование кредитом, предусмотренные РґРѕРіРѕРІРѕСЂРѕРј РєРѕРјРёСЃСЃРёРё Рё платы, Р° также обязанность РІ установленные РґРѕРіРѕРІРѕСЂРѕРј СЃСЂРѕРєРё вернуть банку заемные денежные средства. Банк надлежащим образом исполнил СЃРІРѕРё обязательства РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ Рё ежемесячно направлял ответчику счета-выписки - документы, содержащие информацию РѕР± операциях, совершенных РїРѕ кредитной карте, РєРѕРјРёСЃСЃРёСЏС…/платах/штрафах, процентах РїРѕ кредиту РІ соответствии СЃ Тарифами Банка, задолженности РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ, лимите задолженности, Р° также СЃСѓРјРјРµ минимального платежа Рё сроках его внесения Рё РёРЅСѓСЋ информацию РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ. Однако ответчик неоднократно допускал просрочку РїРѕ оплате минимального платежа, чем нарушал условия РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° (Рї.5.6 Общих Условий (Рї.7.2.1 Общих условий УКБО)). Р’ СЃРІСЏР·Рё СЃ систематическим неисполнением ответчиком СЃРІРѕРёС… обязательств РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ, банк РІ соответствии СЃ Рї.11.1 Общих Условий (Рї. 9.1 Общих условий УКБО) расторг РґРѕРіРѕРІРѕСЂ 07.06.2019 путем выставления РІ адрес ответчика Заключительного счета, что является подтверждением факта РїРѕСЂСЏРґРєР° досудебного урегулирования СЃРїРѕСЂР°. РќР° момент расторжения РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° размер задолженности ответчика был зафиксирован банком, дальнейшего начисления РєРѕРјРёСЃСЃРёР№ Рё процентов банк РЅРµ осуществлял. Размер задолженности ответчика РЅР° дату расторжения РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° банком указан РІ Заключительном счете. Р’ соответствии СЃ Рї.7.4 Общих Условий (Рї.5.12. Общих условий УКБО) Заключительный счет подлежит оплате ответчиком РІ течение 30 дней после даты его формирования. Однако ответчик РЅРµ погасил сформировавшуюся РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ задолженность РІ установленный РґРѕРіРѕРІРѕСЂРѕРј кредитной карты СЃСЂРѕРє. РќР° дату направления РІ СЃСѓРґ настоящего РёСЃРєР° задолженность ответчика перед Банком составляет 119 457 СЂСѓР±. 07 РєРѕРї., РёР· РЅРёС…: 84 209 СЂСѓР±. 53 РєРѕРї. - задолженность РїРѕ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРјСѓ долгу; 31 117 СЂСѓР±. 54 РєРѕРї. - задолженность РїРѕ процентам; 4 130 СЂСѓР±. - штрафные проценты. Указанная задолженность образовалась РІ период СЃ 03.01.2019 РїРѕ 07.06.2019. Рстец РїСЂРѕСЃРёС‚ взыскать РІ СЃРІРѕСЋ пользу СЃ Сахно Р•.Рћ. задолженность РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ в„– 0051441061 РѕС‚ 30.10.2013 РІ размере 119 457 СЂСѓР±. 07 РєРѕРї. Рё расходы РїРѕ уплате государственной пошлины РІ размере 3 589 СЂСѓР±. 14 РєРѕРї.
Рстец РІ судебное заседание РЅРµ явился, был извещен надлежащим образом Рѕ РґРЅРµ Рё времени судебного заседания, РїСЂРѕСЃРёР» Рѕ рассмотрении дела РІ отсутствие своего представителя.
Ответчик в судебное заседание не явился, о времени и месте судебного заседания был извещен надлежащим образом, о причинах неявки суд не известил.
В силу ст. 167 ГПК РФ суд считает возможным рассмотрение дела в отсутствие сторон.
Суд, исследовав материалы дела, оценив доказательства в их совокупности, полагает заявленные требования подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.
В соответствии с п. 1 ст. 819 ГК РФ по кредитному договору банк или иная кредитная организация (кредитор) обязуются предоставить денежные средства (кредит) заемщику в размере и на условиях, предусмотренных договором, а заемщик обязуется возвратить полученную денежную сумму и уплатить проценты на нее.
К отношениям по кредитному договору применяются правила, предусмотренные параграфом 1, регулирующим отношения по договору займа, если иное не предусмотрено правилами настоящего параграфа и не вытекает из существа кредитного договора (ч. 2 ст. 819 ГК РФ).
Согласно п. 1 ст. 810 ГК РФ заемщик обязан возвратить заимодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа.
В п. 2 ст. 811 ГК РФ определены последствия нарушения заемщиком договора займа: если договором займа предусмотрено возвращение займа по частям (в рассрочку), то при нарушении заемщиком срока, установленного для возврата очередной части займа, заимодавец вправе потребовать досрочного возврата всей оставшейся суммы займа вместе с причитающимися процентами.
Судом установлено и подтверждается материалами дела, что Сахно Е.О. заключил с АО «Тинькофф Банк» договор кредитной карты №0051441061 с лимитом задолженности 74 000 руб. Указанный договор заключен путем акцепта банком оферты, содержащейся в заявлении-анкете.
Заемщик принял на себя обязательство возвратить долг, выплатить проценты за пользование денежными средствами.
Карта выдана на условиях, с которыми ее держатель Сахно Е.О. был ознакомлен, о чем указано в заявлении Сахно Е.О. на получение карты.
Согласно Рї. 5.1 Общих условий банк устанавливает РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ кредитной карты лимит задолженности. Согласно Рї. 5.6 РЅР° СЃСѓРјРјСѓ предоставленного кредита Банк начисляет проценты. Согласно Рї. 5.11 клиент обязан ежемесячно оплачивать минимальный платеж РІ размере Рё РІ СЃСЂРѕРє, указанные РІ счете - выписке. РџСЂРё неоплате минимального платежа клиент должен уплатить штраф Р·Р° неопла░‚░ѓ ░ј░░░Ѕ░░░ј░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░»░°░‚░µ░¶░° ░Ѓ░ѕ░і░»░°░Ѓ░Ѕ░ѕ ░‚░°░Ђ░░░„░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░ї░»░°░Ѕ░ѓ.
░Ў░°░…░Ѕ░ѕ ░•.░ћ. ░Ѓ░І░ѕ░░ ░ѕ░±░Џ░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░ї░ѕ ░є░Ђ░µ░ґ░░░‚░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░ѓ ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░░░», ░І ░Ѓ░І░Џ░·░░ ░Ѓ ░‡░µ░ј ░ѓ ░Ѕ░µ░і░ѕ ░ѕ░±░Ђ░°░·░ѕ░І░°░»░°░Ѓ░Њ ░·░°░ґ░ѕ░»░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░ї░ѕ ░є░Ђ░µ░ґ░░░‚░ѓ.
░џ░ѕ ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░Џ░Ѕ░░░Ћ ░Ѕ░° 07.06.2019 ░ѕ░±░‰░°░Џ ░·░°░ґ░ѕ░»░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░ї░ѕ ░є░Ђ░µ░ґ░░░‚░Ѕ░ѕ░№ ░є░°░Ђ░‚░µ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░° ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░»░Џ░µ░‚ 119 457 ░Ђ░ѓ░±. 07 ░є░ѕ░ї., ░░░· ░Ѕ░░░…: 84 209 ░Ђ░ѓ░±. 53 ░є░ѕ░ї. - ░·░°░ґ░ѕ░»░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░ї░ѕ ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░ґ░ѕ░»░і░ѓ; 31 117 ░Ђ░ѓ░±. 54 ░є░ѕ░ї. - ░·░°░ґ░ѕ░»░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░ї░ѕ ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѕ░‚░°░ј ░·░° ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѕ░І░°░Ѕ░░░µ ░є░Ђ░µ░ґ░░░‚░Ѕ░‹░ј░░ ░Ѓ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░І░°░ј░░; 4 130 ░Ђ░ѓ░±. - ░€░‚░Ђ░°░„░Ѕ░‹░µ ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѕ░‚░‹.
░”░°░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░Ђ░°░Ѓ░‡░µ░‚ ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░ї░Ђ░ѕ░І░µ░Ђ░µ░Ѕ, ░Џ░І░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ ░°░Ђ░░░„░ј░µ░‚░░░‡░µ░Ѓ░є░░ ░І░µ░Ђ░Ѕ░‹░ј, ░Ѕ░µ ░ї░Ђ░ѕ░‚░░░І░ѕ░Ђ░µ░‡░░░‚ ░Ѕ░ѕ░Ђ░ј░°░ј ░·░°░є░ѕ░Ѕ░°, ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░ѓ░µ░‚ ░ї░ѕ░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░░░Џ░ј ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░° ░░ ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░„░°░є░‚░░░‡░µ░Ѓ░є░░░ј ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°░ј ░ґ░µ░»░°, ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░ѕ░ј ░Ѕ░µ ░ѕ░Ѓ░ї░ѕ░Ђ░µ░Ѕ.
░”░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І ░І░ѕ░·░І░Ђ░°░‚░° ░ґ░µ░Ѕ░µ░¶░Ѕ░‹░… ░Ѓ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░І ░І ░ї░ѕ░»░Ѕ░ѕ░ј ░ѕ░±░Љ░µ░ј░µ ░░░»░░ ░ѕ░‚░Ѓ░ѓ░‚░Ѓ░‚░І░░░Џ ░·░°░ґ░ѕ░»░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░° ░ї░µ░Ђ░µ░ґ ░░░Ѓ░‚░†░ѕ░ј ░ї░ѕ ░ґ░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░ґ░µ░Ѕ░µ░¶░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░ѕ░±░Џ░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѓ ░Ѓ░ѓ░ґ░ѓ ░І ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ░░░µ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░Ѓ░‚. 56 ░“░џ░љ ░ ░¤ ░Ѕ░µ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░ѕ.
░ ░°░·░Ђ░µ░€░°░Џ ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ, ░Ѓ░ѓ░ґ ░ї░Ђ░░░…░ѕ░ґ░░░‚ ░є ░І░‹░І░ѕ░ґ░ѓ ░ѕ ░‚░ѕ░ј, ░‡░‚░ѕ ░ј░µ░¶░ґ░ѓ ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░°░ј░░ ░±░‹░» ░·░°░є░»░Ћ░‡░µ░Ѕ ░є░Ђ░µ░ґ░░░‚░Ѕ░‹░№ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ ░Ѕ░° ░І░‹░ї░ѓ░Ѓ░є ░░ ░ѕ░±░Ѓ░»░ѓ░¶░░░І░°░Ѕ░░░µ ░є░Ђ░µ░ґ░░░‚░Ѕ░ѕ░№ ░є░°░Ђ░‚░‹, ░░ ░є░°░є ░Ѓ░»░µ░ґ░Ѓ░‚░І░░░µ ░ѓ ░Ў░°░…░Ѕ░ѕ ░•.░ћ. ░І░ѕ░·░Ѕ░░░є░»░ѕ ░ѕ░±░Џ░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѕ ░ї░ѕ ░І░ѕ░·░І░Ђ░°░‚░ѓ ░ґ░µ░Ѕ░µ░¶░Ѕ░‹░… ░Ѓ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░І, ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░µ ░Ѕ░°░ґ░»░µ░¶░°░‰░░░ј ░ѕ░±░Ђ░°░·░ѕ░ј ░░░ј ░Ѕ░µ ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ, ░І ░Ѓ░І░Џ░·░░ ░Ѓ ░‡░µ░ј ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░░░Ѓ░‚░†░° ░ѕ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░░ ░·░°░ґ░ѕ░»░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░Џ░І░»░Џ░Ћ░‚░Ѓ░Џ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░ј░░ ░░ ░ѕ░±░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░‹░ј░░.
░’ ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѓ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ░ј░░ ░Ѓ░‚. 98 ░“░џ░љ ░ ░¤, ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░°░Џ ░ї░ѕ░€░»░░░Ѕ░°, ░ѓ░ї░»░°░‡░µ░Ѕ░Ѕ░°░Џ ░░░Ѓ░‚░†░ѕ░ј ░ї░Ђ░░ ░ї░ѕ░ґ░°░‡░µ ░░░Ѓ░є░° ░І ░Ѓ░ѓ░ґ, ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 3 589 ░Ђ░ѓ░±. 14 ░є░ѕ░ї., ░‚░°░є░¶░µ ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░░░‚ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░Ћ ░Ѓ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░° ░І ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѓ ░░░Ѓ░‚░†░°.
░ ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚. ░Ѓ░‚. 194-199 ░“░џ░љ ░ ░¤, ░Ѓ░ѓ░ґ
░Ђ░µ░€░░░»:
░░Ѓ░є░ѕ░І░‹░µ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░ђ░ћ ░«░ў░░░Ѕ░Њ░є░ѕ░„░„ ░‘░°░Ѕ░є░» ░є ░Ў░°░…░Ѕ░ѕ ░•░І░і░µ░Ѕ░░░Ћ ░ћ░»░µ░і░ѕ░І░░░‡░ѓ ░ѕ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░░ ░·░°░ґ░ѕ░»░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░ї░ѕ ░є░Ђ░µ░ґ░░░‚░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░ѓ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░░░‚░Њ.
░’░·░‹░Ѓ░є░°░‚░Њ ░Ѓ ░Ў░°░…░Ѕ░ѕ ░•░І░і░µ░Ѕ░░░Џ ░ћ░»░µ░і░ѕ░І░░░‡░° ░І ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѓ ░ђ░ћ ░«░ў░░░Ѕ░Њ░є░ѕ░„░„ ░‘░°░Ѕ░є░» ░·░°░ґ░ѕ░»░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░ї░ѕ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░ѓ ░є░Ђ░µ░ґ░░░‚░Ѕ░ѕ░№ ░є░°░Ђ░‚░‹░„– 0051441061 ░ѕ░‚ 30.10.2013 ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 119 457 ░Ђ░ѓ░±. 07 ░є░ѕ░ї., ░І ░‚░ѕ░ј ░‡░░░Ѓ░»░µ: 84 209 ░Ђ░ѓ░±. 53 ░є░ѕ░ї. - ░·░°░ґ░ѕ░»░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░ї░ѕ ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░ґ░ѕ░»░і░ѓ; 31 117 ░Ђ░ѓ░±. 54 ░є░ѕ░ї. - ░·░°░ґ░ѕ░»░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░ї░ѕ ░ї░Ђ░ѕ░Ѓ░Ђ░ѕ░‡░µ░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѕ░‚░°░ј; 4 130 ░Ђ░ѓ░±. - ░€░‚░Ђ░°░„░Ѕ░‹░µ ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѕ░‚░‹ ░░ ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░ї░ѕ░€░»░░░Ѕ░ѓ ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 3 589 ░Ђ░ѓ░±. 14 ░є░ѕ░ї.
░ ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ѕ░±░¶░°░»░ѕ░І░°░Ѕ░ѕ ░І ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░µ ░І ░џ░Ђ░░░ј░ѕ░Ђ░Ѓ░є░░░№ ░є░Ђ░°░µ░І░ѕ░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░‡░µ░Ђ░µ░· ░Ґ░ѕ░Ђ░ѕ░»░Њ░Ѓ░є░░░№ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░џ░Ђ░░░ј░ѕ░Ђ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░є░Ђ░°░Џ ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░ј░µ░Ѓ░Џ░†░° ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░µ░і░ѕ ░ї░Ђ░░░Ѕ░Џ░‚░░░Џ ░І ░ѕ░є░ѕ░Ѕ░‡░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░„░ѕ░Ђ░ј░µ
░Ў░ѓ░ґ░Њ░Џ /░ї░ѕ░ґ░ї░░░Ѓ░Њ/
<░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹>
░Ў░ѓ░ґ░Њ░Џ ░ћ.░’. ░“░ѕ░Ђ░ї░µ░Ѕ░Ћ░є