РЈРР”:66RS0009-01-2018-001574-72
в„– 2-1164/2018
РЕШЕНРР•
РМЕНЕМ Р РћРЎРЎРЙСКОЙ ФЕДЕРАЦРР
24 июля 2018 года г. Нижний Тагил
Ленинский районный суд г.Нижний Тагил Свердловской области в составе: председательствующего Гуриной С.А.,
при секретаре судебного заседания Поморцевой О.А.,
с участием истца – Арутюновой М.Н.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Арутюновой М. Н. к Комлевой Е. В., Саидовой С. А., открытому акционерному обществу «Акционерный коммерческий банк Содействия коммерции и бизнесу» об освобождении имущества от ареста, снятии запрета на регистрационные действия,
установил:
Арутюнова М.Н. обратилась в суд с иском к Комлевой Е. В., открытому акционерному обществу «Акционерный коммерческий банк Содействия коммерции и бизнесу» об освобождении имущества от ареста, снятии запрета на регистрационные действия в отношении автомобиля <...>, идентификационный номер VIN №, <...> года выпуска, наложенного постановлением судебного пристава-исполнителя Сысерсткого РОСП по Свердловской области.
Р’ обоснование заявленных требований указала, что ДД.РњРњ.ГГГГ. РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ купли-продажи РѕРЅР° приобрела Сѓ Саидовой РЎ.Рђ. автомобиль <...>, идентификационный номер VIN в„–, <...> РіРѕРґР° выпуска. Свидетельство Рѕ регистрации РўРЎ, РџРўРЎ Рё ключи были переданы РїСЂРё подписании РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° купли-продаже Рё передаче денежных средств. РЎ момента РїРѕРєСѓРїРєРё СЃ одновременной передачей транспортного средства владела Рё пользовалась РёРј как собственник. Автомобиль РЅР° СЃРІРѕРµ РёРјСЏ РЅРµ зарегистрировала так как проводился ремонт автомашины Рё подготовка ее Рє техническому осмотру. РџСЂРё обращении РІ РњР РРћ Р“РБДД РІ <...> РІ целях регистрации транспортного средства узнала, что РЅР° указанный автомобиль постановлением судебного пристава исполнителя был наложен запрет РЅР° совершение регистрационных действий. Р’ дальнейшем стало известно, что решением Сысерсткого районного СЃСѓРґР° РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ. обращено взыскание РЅР° принадлежащее РЅР° праве собственности имущество Комлевой Р•.Р’., РІ том числе Рё РЅР° указанный автомобиль, являющийся обеспечением исполнения обязательств РїРѕ кредитному РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ. Между банком Рё Комлевой Р•.Р’. был заключен РґРѕРіРѕРІРѕСЂ залога. Рсполнительное производство возбуждено ДД.РњРњ.ГГГГ., РЅР° данный момент Комлева Р•.Р’. собственником автомашины РЅРµ являлась. Комлева Р•.Р’. являлась собственником автомобиля РґРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ., затем автомобиль был продан Саидовой РЎ.Рђ., право собственности ее было зарегистрировано РІ РњР РРћ Р“РБДД. РџСЂРё приобретении автомашины Сѓ Саидовой РЎ.Рђ. были проверены РІСЃРµ необходимые документы, истец удостоверился РІ законности владения Саидовой автомашиной, проверила автомобиль РїРѕ VIN номеру РЅР° сайте реестра уведомлений Рѕ залоге РґРІРёР¶РёРјРѕРіРѕ имущества, РІ РњР РРћ Р“РБДД РЅР° момент РїРѕРєСѓРїРєРё также РЅРµ было сведений РѕР± аресте автомашины. РќР° момент РїРѕРєСѓРїРєРё никаких ограничений РЅР° автомобиль наложено РЅРµ было. Полагает, что проявила должную степень осмотрительности Рё заботливости, автомобиль был проверен РЅР° наличие наложенных РЅР° него ограничений, оплата Р·Р° автомобиль произведена, СЃ момента РїРѕРєСѓРїРєРё РґРѕ настоящего времени автомобиль фактически находится Сѓ истца.
Определением от 07.06.2018г. к участию в деле в качестве соответчика привлечена Саидова С. А..
Р’ судебном заседании истец Арутюнова Рњ.Рќ. заявленные исковые требования Рё РґРѕРІРѕРґС‹, изложенные РІ РёСЃРєРѕРІРѕРј заявлении поддержал РІ полном объеме, уточнив исковые требования, просила освободить имущество РѕС‚ ареста, снять запрет РЅР° регистрационные действия РІ отношении автомобиля <...>, идентификационный номер VIN в„–, <...> РіРѕРґР° выпуска, наложенный постановлением судебного пристава-исполнителя Сысерсткого районного отдела судебных приставов УФССПП РїРѕ <адрес> Шабуровой Рњ.Рђ. РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ. РЎСѓРґСѓ пояснила, что ДД.РњРњ.ГГГГ заключила СЃ Саидовой РЎ.Рђ. РґРѕРіРѕРІРѕСЂ купли продажи указанного автомобиля, РґРѕРіРѕРІРѕСЂ заключали Рё подписывали около РњР РРћ Р“РБДД РІ <адрес>, РїСЂРё заключении РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° присутствовала РѕРЅР°, ее СЃСѓРїСЂСѓРі, Саидова РЎ.Рђ.. СЃ Р—.Р•.Рњ. Приобретенный автомобиль был найден РїРѕ объявлению ее СЃСѓРїСЂСѓРіРѕРј, РёРј РѕРЅ РґРѕ РїРѕРєСѓРїРєРё Рё осматривался. Перед подписанием РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° РІ Р“РБДД РѕРЅРё проверили, что РЅР° машину нет ограничений, также РѕРЅР° проверили РЅР° сайте нотариусов, что машина РЅРµ заложена. Договор был подписан, СЃСѓРїСЂСѓРі передал Саидовой РЎ.Рђ. Р·Р° машину денежные средства РІ размере <...>, Саидова передала оригиналы свидетельств Рѕ регистрации Рё РџРўРЎ РЅР° машину Рё ключи РѕС‚ машины, машину РѕРЅРё забрали. Автомашина РЅРµ была зарегистрирована РЅР° ее РёРјСЏ РІ Р“РБДД, так как для регистрации необходимы были денежные средства, необходимо было приобрести полис ОСАГО, пройти технический осмотр, для чего автомашину необходимо было отремонтировать, так как Сѓ нее были повреждения РєСѓР·РѕРІР° РІ левой передней части. РЎ ремонтом машины договаривался РјСѓР¶, ее ремонтировал Рњ.Р.Рћ., ремонт длился полгода или РіРѕРґ, РїСЂРё этом РјСѓР¶ разрешал ему ездить Р° машине. РћРЅР° Рё СЃСѓРїСЂСѓРі РЅР° данной автомашине РЅРµ ездили, после окончания ремонта Рё РґРѕ настоящего времени машина стоит РІ гараже. Р’ <...>. хотела зарегистрировать право собственности РЅР° машину, РЅРѕ увидела РЅР° сайте Р“РБДД, что наложен запрет РЅР° совершение регистрационных действий, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем, РІ Р“РБДД обращаться РЅРµ стала. РњСѓР¶ РїРѕР·РІРѕРЅРёР» Р—.Р•.Рњ., который помогал Саидовой продавать машину Рё рассказал Рѕ запрете. Р—.Р•.Рњ. помогал найти Саидову, РЅРѕ РЅРµ СЃРјРѕРі СЃ ней связаться, обратился Рє приставам, ему был дан ответ Рѕ наложении запрета РЅР° машину. РћРЅР° Рє судебным приставам-исполнителям РЅРµ обращалась. Чеки Рё квитанции РЅР° приобретение запасных частей Рё деталей для ремонта автомашины Сѓ нее РЅРµ сохранились, полис ОСАГО РЅР° машину РѕРЅР° РЅРµ оформляла, СЃСѓРїСЂСѓРі РІ судебное заседание явиться РЅРµ СЃРјРѕРі РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ занятостью РЅР° работе. Машина стоит РІ гараже, машиной РЅРё РѕРЅР°, РЅРё СЃСѓРїСЂСѓРі РЅРµ пользуются, Сѓ СЃСѓРїСЂСѓРіР° имеется другая автомашина.
Ответчики Комлева Е.В. и Саидова С.А. в судебное заседание не явились, о времени и месте судебного заседания извещались по адресам регистрации, по известным суду возможным адресам проживания, о чем в деле имеются заказные почтовые отправления, правом на получение которых ответчики воспользоваться не пожелали.
Представитель ответчика – ПАО «СКБ-банк» в судебном заседание не явился, о времени и месте судебного заседания был извещен надлежащим образом, о чем в деле имеется отчет о доставке почтового отправления.
Представитель третьего лица Сысертсткого районного отдела Управления ФССП по Свердловской области в судебное заседание не явился, о времени и месте судебного заседания был извещен надлежащим образом, о чем в деле имеется отчет о доставке почтового отправления. Судебный пристав-исполнитель Шабурова М.А. направила в суд письменный отзыв на исковое заявление и просила рассмотреть дело в свое отсутствие.
По основаниям, предусмотренным частями 3-5 ст. 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации гражданское дело рассмотрено в отсутствие ответчиков, представителей ответчиков, третьего лица.
Выслушав истца, исследовав представленные доказательства, суд приходит к следующему.
РСЃС…РѕРґСЏ РёР· закрепленного РІ С‡. 3 СЃС‚. 123 Конституции Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации, имеющей РїСЂСЏРјРѕРµ действие РЅР° территории Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации Рё СЃ С‡. 1 СЃС‚. 12, С‡.1 СЃС‚. 56 Гражданско-процессуального кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации, принципа состязательности Рё равноправия сторон РІ судопроизводстве, каждая сторона должна доказать те обстоятельства, РЅР° которые РѕРЅР° ссылается как РЅР° основания СЃРІРѕРёС… требований Рё возражений. РЎСѓРґРѕРј сторонам, третьему лицу, вручены РєРѕРїРёСЏ РёСЃРєРѕРІРѕРіРѕ заявления Рё приложенные Рє РЅРёРј документы, обосновывающие исковые требования, РєРѕРїРёСЏ определения Рѕ подготовке дела Рє судебному разбирательству. Обязанность доказывания сторонам разъяснена, бремя доказывания между сторонами распределено, Рё стороны имели достаточно времени Рё возможностей для СЃР±РѕСЂР° Рё предоставления доказательств.
В соответствии с ч. 2 ст. 150 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации непредставление доказательств и возражений в установленный срок не препятствует рассмотрению дела по имеющимся в деле доказательствам.
В соответствии с частью 1 статьи 46 Конституции Российской Федерации каждому гарантируется судебная защита его прав и свобод.
Согласно части 1 статьи 3 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации заинтересованное лицо вправе в порядке, установленном законодательством о гражданском судопроизводстве, обратиться в суд за защитой нарушенных либо оспариваемых прав, свобод или законных интересов. В соответствии со ст. 45 Гражданского процессуального кодекса РФ прокурор вправе обратиться в суд в защиту законных интересов государства
В силу статьи 1 Гражданского кодекса РФ (далее – ГК РФ) юридические лица приобретают и осуществляют свои гражданские права своей волей и в своем интересе. Они свободны в установлении своих прав и обязанностей на основе договора и в определении любых не противоречащих законодательству условий договора.
Право судебного пристава-исполнителя наложить арест на имущество должника в целях обеспечения исполнения исполнительного документа, содержащего требования об имущественных взысканиях, установлено частью 1 статьи 80 Федерального закона от 02.10.2007 № 229-ФЗ «Об исполнительном производстве». В свою очередь согласно части 1 статьи 119 указанного закона, в случае возникновения спора, связанного с принадлежностью имущества, на которое обращается взыскание, заинтересованные лица вправе обратиться в суд с иском об освобождении имущества от наложения ареста или исключении его из описи.
В силу абзаца 2 пункта 2 статьи 442 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации иски об освобождении имущества от ареста (исключении из описи) предъявляются к должнику и взыскателю. Судебный пристав-исполнитель привлекается к участию в таких делах в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора.
Как разъяснено в пункте 96 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 23.06.2015 N 25 "О применении судами некоторых положений раздела I части первой Гражданского кодекса Российской Федерации", в случае отчуждения арестованного имущества лицу, которое не знало и не должно было знать об аресте этого имущества (добросовестному приобретателю), возникает основание для освобождения имущества от ареста независимо от того, совершена такая сделка до или после вступления в силу решения суда, которым удовлетворены требования кредитора или иного управомоченного лица, обеспечиваемые арестом (пункт 2 статьи 174.1, пункт 5 статьи 334, абзац второй пункта 1 статьи 352 ГК РФ).
По смыслу статьи 119 Федерального закона от 02.10.2007 № 229-ФЗ «Об исполнительном производстве» при обращении с иском об освобождении имущества от ареста истец в силу статьи 56 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации обязан представить суду доказательства того, что именно он является собственником спорного арестованного имущества (законным владельцем, иным заинтересованным лицом). Юридически значимым обстоятельством при разрешении настоящего спора является установление факта добросовестности или недобросовестности действий истца при приобретении им транспортного средства.
Судом установлено и подтверждено материалами дела, что ДД.ММ.ГГГГ. между индивидуальным предпринимателем Комлевой Е.В. и ОАО «Акционерный банк содействия коммерции и бизнесу» заключен договор кредитной линии № с лимитом выдачи. ДД.ММ.ГГГГ. между Комлевой Е.В. и ОАО «Акционерный банк содействия коммерции и бизнесу» заключен договор залога транспортного средства №, предметом залога, в том числе, являлся автомобиль марки, модели <...>, идентификационный номер VIN №, <...> г.в., модель двигателя №, цвет кузова песочно-бежевый, паспорт №
Решением Сысерсткого районного суда Свердловской области от 17.12.2015г., вступившим в законную силу 05.03.2016г. в пользу ОАО «Акционерный банк содействия коммерции и бизнесу» с индивидуального предпринимателя Комлевой Е.В., К.Д.В. солидарно взыскана задолженность по кредитному договору № от ДД.ММ.ГГГГ. в размере <...>, расходы по оплате госпошлины в размере <...>. Обращено взыскание на принадлежащее на праве собственности индивидуальному предпринимателю Комлевой Е.В. имущество, являющееся обеспечением исполнения обязательства по кредитному договору № от ДД.ММ.ГГГГ. в счет погашения задолженности перед ОАО «Акционерный банк содействия коммерции и бизнесу» в размере <...>: по договору залога транспортных средств № от ДД.ММ.ГГГГ. ТС марки, модели <...>, идентификационный номер VIN №, 2011 г.в., модель двигателя <...>, цвет кузова песочно-бежевый, паспорт № определив способ реализации путем продажи с публичных торгов, установив при этом начальную продажную стоимость в размере <...>
ДД.ММ.ГГГГ на основании исполнительного листа №, выданного Сысертским районным судом ДД.ММ.ГГГГ. судебным приставом-исполнителем Шабуровой М.А. в отношении Комлевой Е.В. было возбуждено исполнительное производство № в пользу взыскателя – ОАО «СКБ-банк», предмет исполнения: обращение взыскания на имущество, являющееся обеспечением исполнения обязательства по кредитному договору № от ДД.ММ.ГГГГ. в счет погашения задолженности перед ОАО «Акционерный банк содействия коммерции и бизнесу» в размере <...>: по договору залога транспортных средств № от ДД.ММ.ГГГГ
Постановлением судебного пристава-исполнителя Сысертского районного отдела судебных приставов УФССП России по Свердловской области Шабуровой М.А. от ДД.ММ.ГГГГ в рамках исполнительного производства № от ДД.ММ.ГГГГ возбужденного на основании исполнительного листа №, выданного Сысертским районным судом ДД.ММ.ГГГГ. был объявлен запрет на совершение регистрационных действий и действий по исключению из госреестра в отношении транспортных средств: легковой автомобиль седан <...>, идентификационный номер VIN №, <...> г.в., модель двигателя №, цвет кузова песочно-бежевый.
Р’ карточке РђРњРўРЎ, находящегося РїРѕРґ ограничением, имеется указанный запрет. РР· карточки РђРњРўРЎ, находящегося РїРѕРґ ограничением следует, что датой загрузки сведений Рѕ наложении запрета постановлением судебного пристава Шабуровой Рњ.Рђ. РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ. РЅР° регистрационные действия РІ отношении СЃРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ автомобиля РІ базу данных Р“РБДД являлось ДД.РњРњ.ГГГГ
Согласно сведениям, представленным РћР“РБДД РњРЈ РњР’Р” Р РѕСЃСЃРёРё «Нижнетагильское» ДД.РњРњ.ГГГГ. произведено изменение собственника автомашины <...>, идентификационный номер VIN в„–, <...> РіРѕРґР° выпуска, регистрационный знак <...> СЃ Комлевой Р•. Р’. РЅР° Саидову РЎ. Рђ. РЅР° основании РґРѕРіРѕРІРѕСЂР°, совершенного РІ простой письменной форме РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ
Спорный автомобиль на момент его приобретения Саидовой С.А. находился в залоге у ОАО «СКБ-банк» на основании заключенного договора залога транспортного средства № от ДД.ММ.ГГГГ. В реестре уведомлений о залоге движимого имущества сведения о залоге транспортного средства с идентификационным номером VIN № отсутствуют.
Согласно пункту 1 статьи 353 Гражданского кодекса Российской Федерации, в случае перехода прав на заложенное имущество от залогодателя к другому лицу в результате возмездного или безвозмездного отчуждения этого имущества (за исключением случаев, указанных в подпункте 2 пункта 1 статьи 352 и статье 357 настоящего Кодекса) либо в порядке универсального правопреемства залог сохраняется.
Правопреемник залогодателя приобретает права и несет обязанности залогодателя, за исключением прав и обязанностей, которые в силу закона или существа отношений между сторонами связаны с первоначальным залогодателем.
В силу положений подпункта 2 пункта 1 статьи 352 Гражданского кодекса Российской Федерации, залог прекращается если заложенное имущество возмездно приобретено лицом, которое не знало и не должно было знать, что это имущество является предметом залога.
В данном случае Арутюнову М.Н. нельзя признать добросовестным приобретателем по договору. Подписание договора купли-продажи транспортного средства не влечет автоматически перехода права собственности на движимое имущество.
В силу ст. 304 Гражданского кодекса Российской Федерации собственник может требовать устранения всяких нарушений его права, хотя бы эти нарушения и не были соединены с лишением владения.
В соответствии с руководящими разъяснениями Пленумов Верховного Суда РФ и Высшего Арбитражного Суда РФ, содержащимися в пунктах 45,47 Постановления от 29.04.2010г. № 10/22 «О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав», в силу статей 304, 305 ГК РФ иск об устранении нарушений права, не связанных с лишением владения, подлежит удовлетворению в случае, если истец докажет, что он является собственником или лицом, владеющим имуществом по основанию, предусмотренному законом или договором, и что действиями ответчика, не связанными с лишением владения, нарушается его право собственности или законное владение.
На момент объявления запрета на совершение регистрационных действий по распоряжению, регистрационных действий в отношении спорного автомобиля, регистрация смены собственника транспортного средства не производилась, доказательств перехода к истцу права собственности на спорный автомобиль до принятия в отношении данного транспортного средства запретов на совершение регистрационных действий в материалы дела не представлено.
Как РЅР° момент вынесения постановления Рѕ запрете РЅР° совершение регистрационных действий, так Рё РґРѕ настоящего времени транспортное средство, которое истец считает принадлежащим ему РЅР° праве собственности, состоит РЅР° регистрационном учете РЅР° РёРјСЏ Саидовой РЎ.Рђ., перерегистрация сведений Рѕ собственнике транспортного средства РІ органах Р“РБДД РЅРµ осуществлялась.
Как следует из материалов дела и установлено судом, ДД.ММ.ГГГГ в г. Нижний Тагил между Саидовой С.А., выступающей продавцом и Арутюновой М.А., выступающей покупателем, был заключен договор купли-продажи автомобиля. По условиям договора, Продавец продал, а Покупатель купил транспортное средство марки <...> идентификационный номер VIN №, <...> года выпуска, регистрационный знак <...> цвет – <...>. По условиям договора за проданный автомобиль продавец при подписании договора и передаче машины полностью получил деньги в сумме <...>. В договоре указано, что до настоящего времени проданный автомобиль никому не продан, не заложен, в споре и под арестом не состоит. Покупатель обязался в течение <...> со дня подписания договора перерегистрировать автомобиль на себя. Договор подписан Саидовой С.А. и Арутюновой М.Н. (л.д. 7).
В силу ст. 224 Гражданского кодекса Российской Федерации передачей признается вручение вещи приобретателю, а равно сдача перевозчику для отправки приобретателю или сдача в организацию связи для пересылки приобретателю вещей, отчужденных без обязательства доставки. Вещь считается врученной приобретателю с момента ее фактического поступления во владение приобретателя или указанного им лица.
РР· объяснений истца следует, что ДД.РњРњ.ГГГГ. ей было передано транспортное средство, переданы оригиналы свидетельства Рѕ регистрации транспортного средства Рё паспорта транспортного средства.
Письменная форма РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° купли-продажи позволяет составить РґРѕРіРѕРІРѕСЂ СЃ любой датой, каких-либо иных доказательств заключения РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° купли-продажи СЃРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ транспортного средства РЅРµ представлено. Доказательств совершения юридически значимых действий, подтверждающих реальный характер сделки Рё фактическую передачу автомобиля истцу, возникновение Сѓ Рђ,Р.Рќ. права собственности РЅР° основании указанного РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° купли-продажи, РІ материалы дела РЅРµ представлено.
Р’ паспорте транспортного средства РІ графе прежнего собственника Рё графе настоящего собственника РїРѕРґРїРёСЃРё Рё иные сведения отсутствует (Р».Рґ. 9-10), РёР· объяснений истца следует, что данные РІ паспорт транспортного средства РЅРµ вносились, так как РїСЂРё заключении РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° купли-продажи РѕРЅР° сразу РЅРµ собиралась регистрировать машину РІ органах Р“РБДД РЅР° СЃРІРѕРµ РёРјСЏ РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ отсутствием необходимых для этого денежных средств, отсутствием полиса ОСАГО Рё необходимостью ремонта автомашины.
Допрошенный РІ судебном заседании свидетель Р—.Р•.Рњ. СЃСѓРґСѓ РїРѕСЏСЃРЅРёР», что присутствовал РїСЂРё заключении РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° купли-продажи, помогал Саидовой РїСЂРё оформлении этой сделки, так как РѕРЅР° плохо говорила РїРѕ-СЂСѓСЃСЃРєРё, Р·Р° что Саидова уплатила ему <...>. Р—.Р•.Рњ. свидетельствовал Рѕ том, что денежные средства РІ размере <...> были переданы Саидовой, после заключения РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° купли-продажи автомашина осталась стоять РЅР° автостоянке Сѓ РњР РРћ Р“РБДД, РіРґРµ Рё находилась РґРѕ момента ее продажи, так как автомобиль был после аварии, требовал ремонта, повреждена была РІСЃСЏ левая часть РєСѓР·РѕРІР°, РЅРµ крутилось колесо, передвигаться РЅР° таком автомобиле было нельзя. Арутюнова Рњ.Рќ., РІ СЃРІРѕСЋ очередь, пояснила, что после подписания РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° купли-продажи Рё передачи документов Рё ключей РЅР° автомобиль, автомашину РѕРЅРё СЃ мужем забрали.
Реализация права собственности РІ отношении транспортных средств РїСЂРё РёС… использовании РїРѕ назначению имеет СЃРІРѕРё особенности, которые определены спецификой РёС… правового режима, связанной СЃ РёС… техническими параметрами как предметов, представляющих повышенную опасность для Р¶РёР·РЅРё, Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЏ, имущества третьих лиц Рё подлежит поэтому регламентации нормами РЅРµ только гражданского, РЅРѕ Рё административного законодательства. Права РЅР° транспортные средства РЅРµ подлежат обязательной государственной регистрации, Р° регистрация транспортных средств РІ Р“РБДД РЅРѕСЃРёС‚ информационный (учетный) характер. Между тем регистрация автомототранспортных средств направлена РЅР° обеспечение контроля Р·Р° действиями собственниками (владельцами) транспортных средств, позволяет обеспечить права Рё интересы участников РґРѕСЂРѕР¶РЅРѕРіРѕ движения, Р° значит, общественный РїРѕСЂСЏРґРѕРє.
Государственная регистрация транспортных средств РІ подразделениях Р“РБДД, предусмотренная Рї. 3 СЃС‚. 15 Федерального закона РѕС‚ 10.12.1995 в„– 196-ФЗ «О безопасности РґРѕСЂРѕР¶РЅРѕРіРѕ движения» является РѕРґРЅРёРј РёР· обязательных условий для осуществления собственниками принадлежащих РёРј имущественных прав РЅР° автомобили. Такое ограничение направлено РЅР° защиту Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЏ, прав Рё законных интересов, как самих собственников, так Рё РґСЂСѓРіРёС… лиц, РІ том числе права РЅР° обеспечение эффективного противодействия преступлениям Рё РґСЂСѓРіРёРј правонарушениям, связанным СЃ использованием транспортных средств.
Согласно постановлению Правительства Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РѕС‚ 12.08.1994 в„– 938, Правил регистрации автотранспортных средств Рё прицепов Рє РЅРёРј РІ Р“РБДД РњР’Р” Р Р¤, утвержденных Приказом РњР’Р” Р РѕСЃСЃРёРё РѕС‚ 24.11.2008 РіРѕРґР° в„– 1001, Рї. Рї. 60, 60.4 Регламента, утвержденного приказом РњР’Р” Р РѕСЃСЃРёРё РѕС‚ 07.08.2013 N 605, новые владельцы транспортных средств обязаны зарегистрировать РёС… РЅР° СЃРІРѕРµ РёРјСЏ РІ течение 10 дней СЃ момента РїРѕРєСѓРїРєРё.
Р’ качестве РґРѕРІРѕРґРѕРІ Рѕ наличии причин РїСЂРѕРїСѓСЃРєР° десятидневного СЃСЂРѕРєР° для регистрации транспортного средства РІ органах Р“РБДД истец указала, что автомашина длительное время находилась РЅР° ремонте, точный период нахождения РЅР° ремонте назвать затруднилась, указала, что ремонт длился полгода или РіРѕРґ, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем, отсутствовала возможность пройти технический осмотр Рё произвести перерегистрацию собственника транспортного средства.
РР· показаний свидетеля Р—.Р•.Рњ. следует, что передвигаться РЅР° автомобиле было нельзя, РѕРЅ был после аварии, требовал ремонта, колесо РЅРµ крутилось.
РР· представленных РћР“РБДД РњРЈ РњР’Р” Р РѕСЃСЃРёРё «Нижнетагильское» сведений Рѕ правонарушениях, совершенных РЅР° автомашине <...>, государственный регистрационный знак <...> следует, что после заключения РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° купли-продажи РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ. указанный автомобиль СѓР¶Рµ СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ. использовался для поездок, так как имеются данные Рѕ совершении РЅР° указанном автомобиле различных правонарушений, предусмотренных Кодексом Р Р¤ РѕР± административных правонарушениях, имевших место: ДД.РњРњ.ГГГГ., ДД.РњРњ.ГГГГ., ДД.РњРњ.ГГГГ., ДД.РњРњ.ГГГГ., ДД.РњРњ.ГГГГ., ДД.РњРњ.ГГГГ., ДД.РњРњ.ГГГГ., ДД.РњРњ.ГГГГ., ДД.РњРњ.ГГГГ
Доказательств осуществления ремонта транспортного средства, стоимости и периода производства работ по ремонту, чеков, квитанций и иных платежных документов на покупку расходных материалов, запасных частей и стоимости услуг по ремонту, истцом не представлено.
Допрошенный РІ судебном заседании свидетель Рњ.Р.Рћ. РїРѕСЏСЃРЅРёР», что РґРІР° РіРѕРґР° назад, летом, Рє нему обратился СЃСѓРїСЂСѓРі Арутюновой Рњ.Рќ. Рё РїРѕРїСЂРѕСЃРёР» отремонтировать автомобиль <...>, делали ремонт долго, закончили только Р·РёРјРѕР№, после окончания ремонта РѕРЅ машину забрал. После этого Р·РёРјРѕР№ РѕРЅ уехал Рє себе РІ <...> вернулся РІ <...>
Показания свидетеля Рњ.Р.Рћ. РЅРµ отвечают признаками допустимости, показания свидетеля представленными СЃСѓРґСѓ письменными доказательствами заключения РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° РѕР± оказании услуг РїРѕ ремонту транспортного средства РЅРµ подтверждены. РР· представленных СЃСѓРґСѓ доказательств следует, что Рњ.Р.Рћ., являющийся гражданином Узбекистана, имеет патент, выданный Федеральной миграционной службой, профессия – подсобный рабочий, прибыл РЅР° территорию Р Р¤ ДД.РњРњ.ГГГГ., СЃСЂРѕРєРѕРј РґРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ., СЃСЂРѕРє временного пребывания продлен РґРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ. Доказательств подтверждающих факт осуществления Рњ.Р.Рћ. деятельности РїРѕ ремонту транспортных средств РІ материалах дела отсутствуют.
Доказательств того, что регистрация транспортного средства в соответствии с требованиями и в сроки, установленные Постановлением Правительства РФ от 12.08.1994 № 938 «О государственной регистрации автомототранспортных средств и других видов самоходной техники на территории Российской Федерации» не могла быть произведена по объективным причинам, не зависящим от воли Арутюновой М.Н., в материалы дела не представлено, равно как и не представлено доказательств неисправности автомобиля и нахождения его на ремонте в специализированной организации или проведение ремонта истцом собственными силами с приобретением соответствующих запчастей, деталей, что препятствовало своевременной постановке на учет транспортного средства.
Доказательств обращения СЃ заявлением РІ Госавтоинспекцию РћР“РБДД РњРЈ РњР’Р” Р РѕСЃСЃРёРё «Нижнетагильское» СЃ заявлением Рѕ внесении изменений РІ регистрационные данные РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ изменением собственника транспортного средства истцом СЃСѓРґСѓ РЅРµ представлено.
Рных доказательств, подтверждающих реализацию правомочий собственника РїРѕ владению Рё пользованию автомобилем, РїРѕ его содержанию Рё техническому обслуживанию, РІ том числе заключению РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° ОСАГО после заключения РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° купли-продажи транспортного средства истцом РІ материалы дела также РЅРµ представлено. РР· объяснений истца Рё представленных СЃСѓРґСѓ доказательств следует, что РІ страховую компанию СЃ заявлением Рѕ заключении РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° обязательного страхования гражданской ответственности владельца транспортного средства истец СЃ момента заключения РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° купли-продажи РґРѕ настоящего времени РЅРµ обращалась.
Р’ судебном заседании истец пояснила, что автомашиной РЅРё РѕРЅР°, РЅРё ее СЃСѓРїСЂСѓРі РЅРµ пользовались, автомашина находится РЅР° гараже, для поездок РЅРµ используется, только РІ период ремонта СЃСѓРїСЂСѓРі разрешал РЅР° ней ездить Рњ.Р.Рћ. Рњ.Р.Рћ. РїРѕСЏСЃРЅРёР», что РёСЃРїРѕР»░Њ░·░ѕ░І░°░» ░°░І░‚░ѕ░ј░°░€░░░Ѕ░ѓ ░ґ░»░Џ ░ї░ѕ░µ░·░ґ░ѕ░є ░ї░ѕ░є░° ░ѕ░Ѕ░° ░Ѕ░°░…░ѕ░ґ░░░»░°░Ѓ░Њ ░Ѕ░° ░Ђ░µ░ј░ѕ░Ѕ░‚░µ, ░ї░ѕ░Ѓ░»░µ ░ѕ░є░ѕ░Ѕ░‡░°░Ѕ░░░Џ ░Ђ░µ░ј░ѕ░Ѕ░‚░°, <...> ░ѕ░Ѕ ░ѓ░µ░…░°░» ░І <...> ░Ѓ░ѕ░і░»░°░Ѓ░Ѕ░ѕ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°░ј, ░ї░Ђ░░░±░‹░» ░Ѕ░° ░‚░µ░Ђ░Ђ░░░‚░ѕ░Ђ░░░Ћ ░ ░¤ 18.11.2017░і.
░░· ░Ѓ░І░µ░ґ░µ░Ѕ░░░№, ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░ћ░“░░‘░”░” ░њ░Ј ░њ░’░” ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░░ ░«░ќ░░░¶░Ѕ░µ░‚░°░і░░░»░Њ░Ѓ░є░ѕ░µ░» ░Ѓ░»░µ░ґ░ѓ░µ░‚, ░‡░‚░ѕ ░Ѓ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“ ░ї░ѕ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“. ░°░І░‚░ѕ░ј░°░€░░░Ѕ░° ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѓ░µ░‚░Ѓ░Џ ░ґ░»░Џ ░ї░ѕ░µ░·░ґ░ѕ░є, ░°░І░‚░ѕ░ј░°░€░░░Ѕ░ѕ░№ ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѓ░µ░‚░Ѓ░Џ ░ђ.░Ў.░ћ., ░І░ѕ░ґ░░░‚░µ░»░Њ░Ѓ░є░ѕ░µ ░ѓ░ґ░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░І░µ░Ђ░µ░Ѕ░░░µ ░„–, ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░‹░№ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“., ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“., ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“., ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“., ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“., ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“. ░ї░Ђ░░░І░»░µ░‡░µ░Ѕ ░є ░°░ґ░ј░░░Ѕ░░░Ѓ░‚░Ђ░°░‚░░░І░Ѕ░ѕ░№ ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░·░° ░Ѓ░ѕ░І░µ░Ђ░€░µ░Ѕ░░░µ ░Ђ░°░·░»░░░‡░Ѕ░‹░… ░ї░Ђ░°░І░ѕ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ░░░№, ░Ѓ░І░Џ░·░°░Ѕ░Ѕ░‹░… ░Ѓ ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ░░░µ░ј ░џ░Ђ░°░І░░░» ░ґ░ѕ░Ђ░ѕ░¶░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ґ░І░░░¶░µ░Ѕ░░░Џ ░ ░¤ ░ї░Ђ░░ ░ѓ░ї░Ђ░°░І░»░µ░Ѕ░░░░ ░°░І░‚░ѕ░ј░°░€░░░Ѕ░ѕ░№ ░”░░Ј ░ќ░•░љ░Ў░░Ї, ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░Ђ░µ░і░░░Ѓ░‚░Ђ░°░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░·░Ѕ░°░є <...>. ░ќ░° ░є░°░є░ѕ░ј ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░і░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░░░Ѕ ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѓ░µ░‚░Ѓ░Џ ░°░І░‚░ѕ░ј░°░€░░░Ѕ░ѕ░№ ░░░Ѓ░‚░µ░† ░ї░ѕ░Џ░Ѓ░Ѕ░░░‚░Њ ░Ѕ░µ ░Ѓ░ј░ѕ░і░»░°, ░ѓ░є░°░·░°░»░°, ░‡░‚░ѕ ░Ѕ░µ ░·░Ѕ░°░µ░‚ ░‚░ѕ░і░ѕ, ░є░‚░ѕ ░ѓ░ї░Ђ░°░І░»░Џ░µ░‚ ░ј░°░€░░░Ѕ░ѕ░№, ░µ░µ ░ј░°░€░░░Ѕ░° ░Ѓ░‚░ѕ░░░‚ ░І ░і░°░Ђ░°░¶░µ.
░љ░°░є░░░…-░»░░░±░ѕ ░…░ѕ░ґ░°░‚░°░№░Ѓ░‚░І ░ѕ░± ░ѕ░є░°░·░°░Ѕ░░░░ ░Ѓ░ѕ░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░░░Џ ░І ░Ѓ░ѕ░±░░░Ђ░°░Ѕ░░░░ ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І, ░І░‹░·░ѕ░І░µ ░Ѓ░І░░░ґ░µ░‚░µ░»░µ░№, ░ї░Ђ░░░І░»░µ░‡░µ░Ѕ░░░Ћ ░є ░ѓ░‡░°░Ѓ░‚░░░Ћ ░І ░ґ░µ░»░µ ░░░Ѕ░‹░… ░»░░░†, ░░░Ѓ░‚░µ░† ░Ѓ░ѓ░ґ░ѓ ░Ѕ░µ ░·░°░Џ░І░»░Џ░»░°.
░░Ѓ░…░ѕ░ґ░Џ ░░░· ░Ѓ░ѕ░І░ѕ░є░ѓ░ї░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І, ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░І ░ј░°░‚░µ░Ђ░░░°░»░‹ ░ґ░µ░»░° ░░ ░ї░Ђ░ѕ░‚░░░І░ѕ░Ђ░µ░‡░░░І░ѕ░Ѓ░‚░░ ░ѕ░±░Љ░Џ░Ѓ░Ѕ░µ░Ѕ░░░№ ░░░Ѓ░‚░†░°, ░ј░ѕ░¶░Ѕ░ѕ ░Ѓ░ґ░µ░»░°░‚░Њ ░І░‹░І░ѕ░ґ ░ѕ ░‚░ѕ░ј, ░‡░‚░ѕ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ ░є░ѓ░ї░»░░-░ї░Ђ░ѕ░ґ░°░¶░░ ░ѕ░‚ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“ ░Џ░І░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ ░ј░Ѕ░░░ј░‹░ј, ░Ѓ░ѕ░І░µ░Ђ░€░µ░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░»░░░€░Њ ░ґ░»░Џ ░І░░░ґ░°, ░±░µ░· ░Ѕ░°░ј░µ░Ђ░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѕ░·░ґ░°░‚░Њ ░є░°░є░░░µ-░»░░░±░ѕ ░ї░Ђ░°░І░ѕ░І░‹░µ ░ї░ѕ░Ѓ░»░µ░ґ░Ѓ░‚░І░░░Џ (░Ѓ░‚. 170 ░“░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░є░ѕ░ґ░µ░є░Ѓ░° ░ ░¤).
░Ў ░ѓ░‡░µ░‚░ѕ░ј ░░░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ, ░Ѓ░ѓ░ґ ░ї░Ђ░░░…░ѕ░ґ░░░‚ ░є ░І░‹░І░ѕ░ґ░ѓ ░ѕ░± ░ѕ░‚░є░°░·░µ ░І ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░░ ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░░░Ѓ░є░ѕ░І░‹░… ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№.
░ ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚.░Ѓ░‚. 194-199 ░“░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѓ░Ѓ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░є░ѕ░ґ░µ░є░Ѓ░° ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░, ░Ѓ░ѓ░ґ
░Ђ░µ░€░░░»:
░’ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░░ ░░░Ѓ░є░ѕ░І░‹░… ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░ђ░Ђ░ѓ░‚░Ћ░Ѕ░ѕ░І░ѕ░№ ░њ. ░ќ. ░є ░љ░ѕ░ј░»░µ░І░ѕ░№ ░•. ░’., ░Ў░°░░░ґ░ѕ░І░ѕ░№ ░Ў. ░ђ., ░ѕ░‚░є░Ђ░‹░‚░ѕ░ј░ѓ ░°░є░†░░░ѕ░Ѕ░µ░Ђ░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░ѕ░±░‰░µ░Ѓ░‚░І░ѓ ░«░ђ░є░†░░░ѕ░Ѕ░µ░Ђ░Ѕ░‹░№ ░є░ѕ░ј░ј░µ░Ђ░‡░µ░Ѓ░є░░░№ ░±░°░Ѕ░є ░Ў░ѕ░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░░░Џ ░є░ѕ░ј░ј░µ░Ђ░†░░░░ ░░ ░±░░░·░Ѕ░µ░Ѓ░ѓ░» ░ѕ░± ░ѕ░Ѓ░І░ѕ░±░ѕ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░░ ░░░ј░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░° ░ѕ░‚ ░°░Ђ░µ░Ѓ░‚░°, ░Ѓ░Ѕ░Џ░‚░░░░ ░·░°░ї░Ђ░µ░‚░° ░Ѕ░° ░Ђ░µ░і░░░Ѓ░‚░Ђ░°░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░░░Џ ░І ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░€░µ░Ѕ░░░░ ░°░І░‚░ѕ░ј░ѕ░±░░░»░Џ <...>, ░░░ґ░µ░Ѕ░‚░░░„░░░є░°░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░Ѕ░ѕ░ј░µ░Ђ VIN ░„–, <...> ░і░ѕ░ґ░° ░І░‹░ї░ѓ░Ѓ░є░°, ░Ѕ░°░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░µ░ј ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░░░Ѓ░‚░°░І░°-░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░░░‚░µ░»░Џ ░Ў░‹░Ѓ░µ░Ђ░Ѓ░‚░є░ѕ░і░ѕ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѕ░‚░ґ░µ░»░° ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░‹░… ░ї░Ђ░░░Ѓ░‚░°░І░ѕ░І ░Ј░¤░Ў░Ў░џ░џ ░ї░ѕ ░Ў░І░µ░Ђ░ґ░»░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░░ ░░░°░±░ѓ░Ђ░ѕ░І░ѕ░№ ░њ.░ђ. ░ѕ░‚ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“. ░Ђ“ ░ѕ░‚░є░°░·░°░‚░Њ.
░ ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ѕ░±░¶░°░»░ѕ░І░°░Ѕ░ѕ ░І ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѓ░Ћ ░є░ѕ░»░»░µ░і░░░Ћ ░ї░ѕ ░і░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░░░ј ░ґ░µ░»░°░ј ░Ў░І░µ░Ђ░ґ░»░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░ј░µ░Ѓ░Џ░†░° ░Ѓ ░ј░ѕ░ј░µ░Ѕ░‚░° ░░░·░і░ѕ░‚░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░ј░ѕ░‚░░░І░░░Ђ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░‚░µ░є░Ѓ░‚░° ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ ░ї░ѕ░ґ░°░‡░µ░№ ░¶░°░»░ѕ░±░‹ ░І ░›░µ░Ѕ░░░Ѕ░Ѓ░є░░░№ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░і░ѕ░Ђ░ѕ░ґ░° ░ќ░░░¶░Ѕ░░░№ ░ў░°░і░░░» ░Ў░І░µ░Ђ░ґ░»░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░░.
░џ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░µ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░№
░Ў░ѓ░ґ░Њ░Џ .