Решение по делу № 2-3673/2020 от 27.08.2020

Дело №2-3673/2020 Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

20 октября 2020 года        г. Челябинск

Ленинский районный суд города Челябинска в составе:

председательствующего                         Чернецовой С.М.,

при секретаре                                           Гуриной А.О.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Абузярова А.Д. к Администрации города Челябинска об установлении факта принадлежности правоустанавливающего документа, признании права собственности на земельный участок в порядке наследования

У С Т А Н О В И Л:

Абузяров А.Д. обратился в суд с иском к Администрации города Челябинска об установлении факта принадлежности при жизни государственного акта от ДД.ММ.ГГГГ матери Абузяровой П.Я. и отцу Абузярову Д.Ф., признании права собственности на земельный участок с кадастровым номером №, общей площадью 411 кв.м,, расположенный по адресу: <адрес>, в порядке наследования.

В обоснование исковых требований истцом указано, что ДД.ММ.ГГГГ умерла мать Абузярова П.Я., ДД.ММ.ГГГГ умер отец Абузяров А.Д. После смерти открылось наследство, состоящее из доли квартиры по адресу: <адрес>, и земельного участка. по адресу: <адрес>. В установленный законом шестимесячный срок он обратился к нотариусу с заявлением о принятии наследства, были заведены наследственные дела №, №. Истцом получены свидетельства о праве на наследство по завещанию на долю в квартире, находящейся по адресу: <адрес>. В выдаче свидетельства о праве на наследство по закону на земельный участок, находящийся по адресу: <адрес>, отказано, в связи с тем, что указанный земельный участок не был в установленном порядке зарегистрирован на Абузярову П.Я., Абузярова А.Д. Кроме того в предоставленном государственном акте допущена ошибка в фамилии умерших, записано «Абузаров» и «Абузарова», тогда как по всем документам фамилии умерших «Абузяров» и «Абузярова». В настоящее время возникла необходимость принятия наследства, оставшегося после смерти наследодателя, для чего необходимо подтвердить факт принадлежности государственного акта его родителям. Кроме того, указанный выше земельный участок, родители при жизни не оформили в собственность надлежащим образом, а именно не зарегистрировали его в установленном законом порядке.

Истец Абузяров А.Д. в судебное заседание не явился, извещен надлежащим образом, просил дело рассмотреть в его отсутствие.

Представитель Администрации г. Челябинска в судебное заседание не явился, о времени и месте судебного заседания извещен надлежащим образом.

Представитель третьего лица СНТ "Трубопрокатчик-2" в судебное заседание не явился, о времени и месте судебного заседания извещен надлежащим образом.

В порядке ч. 3, 4, 5 ст. 167 Гражданского процессуального кодекса РФ судом дело рассмотрено в отсутствие не явившихся лиц.

Суд, исследовав письменные материалы дела, считает исковые требования подлежащими удовлетворению в полном объеме.

В соответствие с ч. 1 ст. 264 Гражданского процессуального кодекса РФ, суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций.

В соответствии с п. 5 ч. 1 ст. 264 Гражданского процессуального кодекса РФ, суд рассматривает дела об установлении факта принадлежности правоустанавливающих документов лицу, имя которого указанные в документе не совпадают с именем этого лица, указанными в паспорте или свидетельстве о рождении.

Исходя из содержания положения ст. 265 Гражданского процессуального кодекса РФ, суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, лишь при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты.

В судебном заседании установлено, что ДД.ММ.ГГГГ умерла Абузярова П.Я. (л.д. 51 оборот).

После её смерти осталось наследство в виде земельного участка, расположенного по адресу: <адрес>. и 1/5 доли квартиры, находящейся по адресу: <адрес>.

ДД.ММ.ГГГГ умер Абузяров Д.Ф. (л.д. 40 оборот).

После его смерти осталось наследство в виде земельного участка, расположенного по адресу: <адрес>. и 1/5 доли квартиры, находящейся по адресу: <адрес>.

Абузярова П.Я., Абузяров Д.Ф. являлись владельцами земельного участка, расположенного по адресу: <адрес>, что подтверждается справкой от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 12 оборот), справкой № от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 13).

Данный земельный участок был предоставлен Абузяровой П.Я., Абузярова Д.Ф. на основании государственного акта на право собственности на землю № №. Согласно данному акту земельный участок предоставляется в совместную собственность Абузяровой П.Я., Абузярова Д.Ф. (л.д. 47).

Истец Абузяров А.Д. является сыном Абузяровой П.Я., Абузярова Д.Ф., что подтверждается свидетельством о рождении Абузярова А.Д. (л.д. 42 оборот).

ДД.ММ.ГГГГ истец подал заявление о принятии наследства, открывшегося после смерти Абузяровой П.Я., умершей ДД.ММ.ГГГГ, то есть в течение установленного законом шестимесячного срока (л.д. 50).

ДД.ММ.ГГГГ Абузярову А.Д. нотариусом Колмыковой Л.Ю. выдано свидетельство о праве на наследство по завещанию на 1/5 долю в праве общей долевой собственности на квартиру, находящуюся по адресу: <адрес> (л.д. 56).

ДД.ММ.ГГГГ истец подал заявление о принятии наследства, открывшегося после смерти Абузярова Д.Ф., умершего ДД.ММ.ГГГГ, то есть в течение установленного законом шестимесячного срока (л.д. 41).

ДД.ММ.ГГГГ Абузярову А.Д. нотариусом Колмыковой Л.Ю. выдано свидетельство о праве на наследство по завещанию на 1/5 долю в праве общей долевой собственности на квартиру, находящуюся по адресу: <адрес> (л.д. 46).

В подтверждение принадлежности государственного акта на право собственности на землю Абузяровой П.Я., Абузярова Д.Ф., истцом представлены следующие документы, согласно которым фамилии умерших «Абузяров» и «Абузярова»: копия свидетельства о рождении Абузярова А.Д. (л.д. 42 оборот), копия свидетельства о смерти Абузяровой П.Я. (л.д. 17), копия свидетельства о смерти Абузярова Д.Ф. (л.д. 18). Материалы дела также содержат копию свидетельства о заключении брака Абузярова Д.Ф. и Юдиной П.Я., из которой следует, что Юдиной П.Я. присвоена фамилия «Абузярова» (л.д. 53), копию договора безвозмездной передачи квартиры в собственность граждан № от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 52 оборот), справку ОГУП «Челябинское городское бюро технической инвентаризации от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 54).

Все исследованные в судебном заседании документы имеют реквизиты, идентифицирующие личность умерших, а именно фамилия, имя и отчество в данных документах идентичны фамилии, имени и отчеству, указанных в государственном акте на право собственности на землю, а фамилии «Абузаров» и «Абузарова» созвучны указанным в государственном акте фамилиям «Абузяров» и «Абузярова». В связи с чем суд считает возможным установить факт принадлежности государственного акта на право собственности на землю, выданного администрацией Ленинского района г. Челябинска на основании решения Малого Совета г. Челябинска от ДД.ММ.ГГГГ № на земельный участок, расположенный по адресу: <адрес> - Абузярову А.Д.

Спорный земельный участок поставлен на кадастровый учет, ему присвоен КН №, его площадь составляет 411 кв.м. с разрешенным использованием: для ведения садоводства, сведения о зарегистрированных правах на земельный участок отсутствуют, что подтверждается выпиской из ЕГРН (л.д. 15-16).

В силу ч. 1 ст. 131 Гражданского кодекса РФ право собственности и другие вещные права на недвижимые вещи, ограничения этих прав, их возникновение, переход и прекращение подлежат государственной регистрации в едином государственном реестре учреждениями юстиции. Регистрации подлежат право собственности, право хозяйственного ведения и иные права в случаях, предусмотренных законом.

В соответствии с ч. 4 ст. 28 Федерального закона от 15 апреля 1998 года №66-ФЗ «О садоводческих, огороднических и дачных некоммерческих объединениях граждан» (в редакции, действующий на момент возникновения спорных правоотношений) в случае, если земельный участок, составляющий территорию садоводческого, огороднического или дачного некоммерческого объединения, предоставлен данному некоммерческому объединению либо иной организации, при которой до вступления в силу настоящего Федерального закона было создано (организовано) данное некоммерческое объединение, гражданин, являющийся членом данного некоммерческого объединения, имеет право бесплатно приобрести в собственность земельный участок, предоставленный ему в соответствии с проектом организации и застройки территории данного некоммерческого объединения либо другим устанавливающим распределение земельных участков в данном некоммерческом объединении документом. Предоставление в указанном случае такого земельного участка в собственность этого гражданина осуществляется исполнительным органом государственной власти или органом местного самоуправления, обладающими правом предоставления такого земельного участка, на основании заявления этого гражданина или его представителя.

Согласно правовой позиции, изложенной в Обзоре судебной практики по вопросам, возникающим при рассмотрении дел, связанных с садоводческими, огородническими и дачными некоммерческими объединениями, за 2010 - 2013 год, утвержденном Президиумом Верховного Суда Российской Федерации 02 июля 2014 года (п. 2.8), следует, что правовое значение для решения вопроса о признании права гражданина на приватизацию земельного участка в саду имеют три обстоятельства: испрашиваемый гражданином участок должен входить в состав территории садоводческого, огороднического или дачного некоммерческого объединения; данное некоммерческое объединение должно быть создано до вступления в силу Федерального закона от 15 апреля 1998 года №66-ФЗ «О садоводческих, огороднических и дачных некоммерческих объединениях граждан», то есть до 23 апреля 1998 года; гражданин, испрашивающий земельный участок в собственность бесплатно, должен являться членом данного некоммерческого объединения (партнерства) и пользоваться этим участком на законных основаниях.

Таким образом, суд, установив что земельный участок передан умершим Абузяровой П.Я., Абузярову Д.Ф. при их жизни на основании решения Малого Совета г. Челябинска, что следует из представленного в материалы дела государственного акта, то является установленным то обстоятельство, что при жизни наследодателей у них возникло право собственности на спорный земельный участок, подлежащий включению в состав наследственной массы.

Согласно ст. 1112 Гражданского кодекса РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Согласно п. п. 2, 4 ст. 1152 Гражданского кодекса РФ, принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

Из материалов наследственного дела следует, что Абузяров А.Д. принял наследство после смерти своих родителей Абузяровой П.Я., Абузярова Д.Ф. в виде доли в правах на объект недвижимого имущества - квартиру, принадлежащую наследодателям, в связи с чем является наследником, принявшим наследство в полном его объеме, в том числе и отношении спорного земельного участка, о принадлежности которого наследодателям суд пришел к выводу в ходе рассмотрения настоящего спора.

Споры относительно принадлежности земельного участка 314, расположенного в СНТ «Трубопрокатчик-2» отсутствуют.

Учитывая изложенное, суд считает возможным удовлетворить исковые требования Абузярова А.Д. о признании за ним права собственности на земельный участок, расположенный по адресу: <адрес>, общей площадью 411 кв.м., в порядке наследования после смерти Абузяровой П.Я., Абузярова Д.Ф.., поскольку право собственности у Абузяровой П.Я., Абузярова Д.Ф.. на данный земельный участок возникло при жизни, но в связи со смертью право собственности не зарегистрировано в установленном законом порядке, истец является наследником после смерти родителей, в целях реализации своих наследственных прав вправе заявлять требование о признании за ним права собственности.

На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 194-199 Гражданского процессуального кодекса РФ, суд

Р Е Ш И Л:

Исковые требования Абузярова А.Д. к Администрации города Челябинска, об установлении факта принадлежности правоустанавливающего документа, признании права собственности на жилой дом и земельный участок в порядке наследования, удовлетворить.

Установить факт принадлежности Абузяровой П.Я., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ, Абузярову Д.Ф., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершего ДД.ММ.ГГГГ, правоустанавливающего документа - государственного акта на право собственности на землю №, выданного администрацией Ленинского района г. Челябинска на основании решения Малого Совета г. Челябинска от ДД.ММ.ГГГГ № в отношении земельного участка, расположенного по адресу: <адрес>.

Признать право собственности на земельный участок, площадью 411 кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, кадастровый №, за Абузяровым А.Д., ДД.ММ.ГГГГ года рождения.

На решение суда может быть подана апелляционная жалоба в Судебную коллегию по гражданским делам Челябинского областного суда через Ленинский районный суд г. Челябинска в течение месяца со дня его изготовления в окончательной форме.

Председательствующий      С.М. Чернецова

Мотивированное решение изготовлено 27 октября 2020 года.