Дело №33-5942/2018
Апелляционное определение
г. Тюмень | 31 октября 2018 года |
Судебная коллегия по гражданским делам Тюменского областного суда в составе:
председательствующего: | Лаврентьева А.А. |
судей: | Ситниковой Л.П. и Жегуновой Е.Е. |
при секретаре: | Копановой М.С. |
с участием прокурора: | Сипиной С.Ю. |
рассмотрела в открытом судебном заседании гражданское дело по апелляционной жалобе ответчика ООО «Бердюжское автотранспортное предприятие» на решение Бердюжского районного суда Тюменской области от 2 августа 2018 года, которым постановлено:
«Исковые требования Кузьмина А.А. к ООО «Бердюжское автотранспортное предприятие» о расторжении трудового договора, взыскании заработной платы, компенсации за неиспользованный отпуск и компенсации морального вреда, исковые требования прокурора в интересах Кузьмина А.А. к ООО «Бердюжское автотранспортное предприятие» о взыскании заработной платы удовлетворить частично.
Обязать общество с ограниченной ответственностью «Бердюжское автотранспортное предприятие» расторгнуть трудовой договор №7/к от 11.02.2013 года, заключённый между ООО «Тюменское автотранспортное агентство» (в настоящее время ООО «Бердюжское автотранспортное предприятие») и Кузьминым А.А., на основании ст.80 ТК РФ (собственное желание) с 11.05.2018 года, внести соответствующую запись в трудовую книжку об увольнении Кузьмина А.А..
Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Бердюжское автотранспортное предприятие» в пользу Кузьмина А.А. средний заработок за период с 16.01.2018 года по 10.05.2018 года в размере 69308,04 рубля; заработную плату за период с 11.05.2018 года по 06.06.2018 года в размере 21239,70 рублей; компенсацию за неиспользованный отпуск в размере 24069,09 рубля и компенсацию морального вреда в размере 15000 рублей.
Всего взыскать с ООО «Бердюжское автотранспортное предприятие» в пользу Кузьмина А.А. 129616,83 рублей.
В остальной части иска о взыскании задолженности по заработной плате, компенсации за неиспользованный отпуск с учётом налога на доходы физического лица - 13% в сумме 17127,50 рублей отказать.
Взыскать с ООО «Бердюжское автотранспортное предприятие» государственную пошлину в доход местного бюджета в размере 4092 рубля».
Заслушав доклад судьи Тюменского областного суда Лаврентьева А.А., представителя ответчика Петрушину Н.В., судебная коллегия
установила:
Кузьмин А.А. обратился в суд с иском к ООО «Бердюжское автотранспортное предприятие» о расторжении трудового договора с 11 мая 2018 года на основании ст.80 Трудового кодекса РФ, внесении записи об увольнении в трудовую книжку, взыскании заработной платы в размере 24.411 рублей 20 копеек, компенсации за неиспользованный отпуск в размере 27.666 рублей 09 копеек, компенсации морального вреда в размере 15.000 рублей.
Исковые требования мотивировал тем, что с <.......> года он работает в ООО «Бердюжское автотранспортное предприятие» в должности <.......>. С января 2018 года ему перестали выплачивать заработную плату, в связи с чем 5 февраля 2018 года он уведомил руководителя о невыходе на работу до погашения задолженности по заработной плате. 26 апреля 2018 года он обратился к руководителю предприятия с заявлением об увольнении, однако оно оставлено ответчиком без внимания.
Кроме того, прокурор Бердюжского района Тюменской области обратился в суд в интересах Кузьмина А.А. с иском к ООО «Бердюжское автотранспортное предприятие» о взыскании задолженности по заработной плате в размере 79.664 рубля 04 копейки.
Требования мотивированы тем, что с 1 марта 2013 года Кузьмин А.А. работает в ООО «Бердюжское автотранспортное предприятие» в должности водителя. С января 2018 года ему не выплачивается заработная плата, в связи с чем он приостановил работу, о чём уведомил работодателя.
Судом к участию в деле в качестве третьего лица привлечено ООО «Бердюжское АТП».
Истец Кузьмин А.А., заместитель прокурора Бердюжского района Тюменской области Кислов В.И. в судебном заседании исковые требования поддержали.
Представитель ответчика ООО «Бердюжское автотранспортное предприятие» директор Моисеев А.Н. в судебном заседании возражал против удовлетворения иска, сославшись на то, что фактически Кузьмин А.А. работает в ООО «Бердюжское АТП», поэтому данная организация должна отвечать за невыплату заработной платы.
Представитель третьего лица ООО «Бердюжское АТП» в судебное заседание при надлежащем извещении не явился.
Суд постановил указанное выше решение, с которым не согласен ответчик ООО «Бердюжское автотранспортное предприятие».
В апелляционной жалобе просит решение суда отменить и принять по делу новое решение об отказе в удовлетворении иска. Указывает, что не согласен с решением суда, поскольку Кузьмин А.А. был переведён в другую организацию и осуществлял трудовую деятельность не в ООО «Бердюжское автотранспортное предприятие», а в ООО «Бердюжское АТП». Предыдущий директор ООО «Бердюжское автотранспортное предприятие» Ф, заключил договор с ООО «Бердюжское АТП», директором которого является в настоящее время, о передаче прав и обязательств по договору на оказание услуг по междугородным перевозкам. Все работники ООО «Бердюжское автотранспортное предприятие» фактически были переведены в ООО «Бердюжское АТП», где и выполняли свою трудовую функцию. Вина Ф. в совершении преступления, предусмотренного частью 1 статьи 170.1 Уголовного кодекса Российской Федерации, подтверждается приговором мирового судьи от 26.06.2017 года, апелляционным постановлением от 30.10.2017 года. С января 2018 года истец был трудоустроен в ООО «Бердюжское АТП» на условиях внешнего совместительства, однако в силу ст.282 ТК РФ работа по совместительству выполняется в свободное от основной работы время. По условиям трудового договора у истца 36 часовая рабочая неделя, что исключает возможность осуществлять работу по совместительству. Полагает, что судом нарушены нормы процессуального права, не истребованы дополнительные доказательства по их ходатайству. Также считает, что истцом пропущен срок на обращение в суд.
В возражениях на апелляционную жалобу прокурор Бердюжского района, истец Кузьмин А.А., представитель третьего лица ООО «Бердюжское АТП» просят решение суда оставить без изменения.
Проверив материалы дела в пределах доводов жалобы, обсудив доводы апелляционной жалобы и возражения на неё, судебная коллегия не находит оснований для отмены решения суда.
Как следует из материалов дела и установлено судом первой инстанции, <.......> года Кузьмин А.А. был принят на работу в ООО «Бердюжское автотранспортное предприятие» <.......>, что подтверждается трудовым договором, приказом о приёме на работу (том 1, л.д.31,32-33).
1 февраля 2018 года Кузьмин А.А. уведомил работодателя о приостановлении работы в связи с невыплатой заработной платы (том 1, л.д.35).
26 апреля 2018 года Кузьмин А.А. обратился к генеральному директору ООО «Бердюжское автотранспортное предприятие» Моисееву А.Н. с заявлением об увольнении по собственному желанию с 11 мая 2018 года (том 1, л.д.11).
В соответствии со ст.80 Трудового кодекса РФ работник имеет право расторгнуть трудовой договор, предупредив об этом работодателя в письменной форме не позднее чем за две недели, если иной срок не установлен настоящим Кодексом или иным федеральным законом. Течение указанного срока начинается на следующий день после получения работодателем заявления работника об увольнении.
По истечении срока предупреждения об увольнении работник имеет право прекратить работу. В последний день работы работодатель обязан выдать работнику трудовую книжку, другие документы, связанные с работой, по письменному заявлению работника и произвести с ним окончательный расчёт.
Разрешая возникший спор и удовлетворяя частично исковые требования Кузьмина А.А., суд первой инстанции правильно исходил из того, что Кузьмин А.А. был трудоустроен в ООО «Бердюжское автотранспортное предприятие», трудовой договор с ним не расторгнут, поэтому именно ООО «Бердюжское автотра░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░» ░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░, ░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░.
░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░, ░░░ ░░░░░░░ ░.░. ░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░ «░░░░░░░░░░ ░░░», ░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░.░. ░░ ░░░░░░ ░ ░░░ «░░░░░░░░░░ ░░░» ░░░░░░░░░ ░░░░ ░░ ░░░░░░░░. ░░░░░░░, ░░░ ░░░░░░░ ░.░. ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░ ░░░ «░░░░░░░░░░ ░░░», ░░░░░░░░ ░░ ░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░.192 ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░. ░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░ (░░.░░.15,56 ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░), ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░.
░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░, ░░░ ░░░░░░░ ░.░. ░░ ░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░ «░░░░░░░░░░ ░░░» ░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░, ░░░░░░░░░ ░ 1 ░░░░░░░ 2018 ░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░ «░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░» ░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░, ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░ ░.1 ░░.284 ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░, ░ ░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░.
░ ░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░.392 ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░, ░░░░░ ░░ ░░░░░ ░░░ ░░░░░░ ░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░, ░ ░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ - ░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░ ░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░ ░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░.
░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░ ░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░ ░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░, ░ ░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░.
░░░░░░░░, ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░ ░.░. ░░ ░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░ ░ ░░░░░░ 2018 ░░░░, ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░ 15 ░░░░ 2018 ░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░, ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░. ░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░, ░░░░░░░░░ 26 ░░░░░░ 2018 ░░░░ ░░░░░░░ ░.░. ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░, ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░ 15 ░░░░ 2018 ░░░░, ░░ ░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░.
░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░.
░░░░░░░░ ░.1 ░░.56, ░.1 ░░.57 ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░░, ░░ ░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░, ░░░░ ░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░. ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░░, ░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░, ░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░.
░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░.57 ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░ ░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░░.
░░░░░ ░░░, ░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░, ░░░ ░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░.
░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░ ░░ ░░░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░.
░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░, ░░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░ ░░░░, ░░░░░░ ░░░░, ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░, ░ ░░░░░ ░ ░░░ ░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░, ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░.
░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░.327.1 ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░.
░░░░░░░░░░░░░░ ░░.328 ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░
░░░░░░░░░░:
░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ 2 ░░░░░░░ 2018 ░░░░ ░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ «░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░» – ░░░ ░░░░░░░░░░░░░░.
░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░:
░░░░░ ░░░░░░░░: