Решение по делу № 2-413/2018 от 20.09.2018

                                                                             Дело № 2-413/2018г.

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

19 декабря 2018 года                                                                           г.Урень

Уренский районный суд Нижегородской области в составе

председательствующего судьи Крутовой О.В.

при секретаре Корягиной О.Н.

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Сироткина В. Н. к Сироткиной А. П., Карнаух Л. Н. о признании права собственности на часть жилого дома и земельного участка и денежного вклада в порядке наследования,

УСТАНОВИЛ:

Сироткин В.Н. обратился в суд с иском к Сироткиной А.П., Карнаух (Сироткиной) Л.Н. о признании права собственности на часть жилого дома и земельного участка и денежного вклада в порядке наследования, указывая, что истец является наследником по завещанию на имущество отца – Сироткина Н. М., умершего 07 ноября 2017 года, состоящего из ? доли жилого дома с приусадебными пристройками и земельного участка, расположенного по адресу: <адрес>; денежных вкладов, с причитающимися процентами и компенсациями, находящихся на хранении в ПАО Сбербанк «России» г.Урень, удостоверенное Замашкиной Т.И., нотариусом Уренского района Нижегородской области в реестре за №.

Жилой дом и земельный участок по адресу: <адрес>, зарегистрированы на праве общей совместной собственности за Сироткиным Н. М. и Сироткиной А. П. от 13.01.2011г., в период их законного брака, что подтверждается свидетельством о заключении брака, выданного 07 июля 1975 года.

В установленный шестимесячный срок истец принял наследство по завещанию. Постановлением нотариуса Снетковым В.А. от 06 июня 2018 г. отказано в выдаче свидетельства о праве на наследство по завещанию на ? долю жилого дома и ? долю земельного участка в виду того, что усматривается спор о праве на вышеуказанное имущество.

Ответчик – законная супруга отца истца – Сироткина А. П. на момент открытия наследства является пенсионеркой по старости и отказывается на выдел обязательной доли в наследстве, открывшемся после смерти Сироткина Н.М., считает вышеуказанное имущество, завещанное истцу отцом – своим имуществом.

Денежный вклад, с причитающимися процентами и компенсациями, находящийся на хранении в ПАО Сбербанк «России» г.Урень, не является общей совместной собственностью супругов: Сироткина Н.М. и Сироткиной А.П. и не подпадает под режим общей совместной собственности, так как денежные средства поступили на счет от продажи жилого дома, расположенного по адресу: <адрес>, и находятся в личной собственности одного из супругов.

Отказ в совершении нотариального действия нарушает право истца владеть, пользоваться и распоряжаться имуществом, завещанным истцу Сироткиным Н.М.

На основании изложенного, истец просит суд признать за ним право собственности в порядке наследования по завещанию ? доли жилого дома общей площадью 32,8 кв.м. и ? доли земельного участка общей площадью 700 кв.м. с кадастровым номером №, расположенного <адрес>, после смерти Смирнова Н. М., умершего 07.11.2017г.; признать право собственности на личный денежный вклад Сироткина Н.М., находящийся на хранении в ПАО Сбербанк «России» <адрес> со всеми причитающимися процентами и компенсациями, в порядке наследования по завещанию.

Впоследствии исковые требования истцом были изменены, в окончательной редакции Сироткин В.Н. просил:

Признать за ним право собственности в порядке наследования по завещанию ? доли жилого дома общей площадью 32,8 кв.м. и ? доли земельного участка общей площадью 700 кв.м. с кадастровым номером №, расположенного <адрес>, после смерти Смирнова Н. М., умершего 07.11.2017г.

Определить в общем имуществе супругов долю личного имущества – денежных сбережений на вкладе по счету №, открытого на имя Сироткина Н.М., находящегося на хранении в ПАО «Сбербанк России» г.Урень со всеми причитающимися процентами и компенсациями в порядке наследования по завещанию.

Признать за Сироткиным В.Н. право собственности на личный денежный вклад Сироткина Н.М., находящийся на хранении в ПАО Сбербанк «России» г.Урень со всеми причитающимися процентами и компенсациями, в порядке наследования по завещанию.

Истец Сироткин В.Н. в судебное заседание не явился, извещен надлежащим образом.

Представитель истца Чистякова С.В., действующая на основании доверенности от 18.08.2018 года и ордера № от 11.10.2018 года, в судебном заседании заявленный Сироткиным В.Н. иск поддержала и показала, что Сироткин В.Н. является наследником по завещанию на имущество его умершего отца Сироткина Н.М., состоящего из ? доли жилого дома и земельного участка по адресу: <адрес>. Однако, жена умершего – Сироткина А.П. желает весь дом и земельный участок оформить в свою собственность. Поэтому нотариус не выдал ему свидетельство о праве на наследство по завещанию, т.к. имеется спор о праве. Кроме того, денежные средства, которые находятся на счете умершего, являются личными денежными средствами Сироткина Н.М., которому их передал Сироткин В.Н. после продажи жилого дома по адресу: <адрес>. Поэтому Сироткин В.Н. имеет право собственности на весь вклад отца, как наследник по завещанию.

Ответчик Карнаух Л.Н. в судебное заседание не явилась, извещена надлежащим образом.

Представитель Карнаух Л.Н. – Кадникова Т.И., действующая по доверенности от 08.06.2018 г., с иском Сироткина А.П. согласна. Показала, что Карнаух Л.Н. в права наследства после смерти отца Сироткина Н.М. не вступала и на него не претендует. Все имущество после смерти отца переходит сыну умершего – Сироткину В.Н. по завещанию. Деньги на вкладе умершего Сироткина Н.М. – его личные средства, т.к. их ему передал его сын Сироткин В.Н. после продажи жилого дома по <адрес>, т.к. отец сильно болел, в июле 2016 г. ему ампутировали ногу, и он нуждался в дополнительных расходах, поэтому Сироткин и дал деньги отцу для поддержания его здоровья. Позже Сироткин Н.М. положил деньги на этот счет. Сироткин Н.М. и Сироткина А.П. жили только на пенсию, накопить такую сумму денег не могли.

Ответчик Сироткина А.П. с иском не согласна, показала, что деньги, которые лежали у ее мужа Сироткина Н.М. на сберкнижке, они с ним накопили от пенсии на свои похороны. Она сама ходила и клала деньги на книжку. Сначала положила 100000 руб., т.к. муж сказал, что не нужно все деньги класть, а потом сказал, чтобы она еще 150000 руб. положила. Деньги от продажи дома Сироткин В.Н., действительно, давал ее мужу, но она потом эти деньги переводила Сироткину В.Н. Спорный дом купили с Сироткиным Н.М. в 1996 г. Муж сделал завещание на своего сына Сироткина В.Н. Сироткина А.П. считает, что ей принадлежит обязательная доля по завещанию.

Представитель Сироткиной А.П. – Чуманов С.Б., участвующий по заявлению, доводы и позицию Сироткиной А.П. поддержал.

Выслушав участников процесса, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.

В соответствии со ст.8 Конституции РФ - 2. В Российской Федерации признаются и защищаются равным образом частная, государственная, муниципальная и иные формы собственности.

Согласно ст.35 Конституции РФ -1. Право частной собственности охраняется законом.

2. Каждый вправе иметь имущество в собственности, владеть, пользоваться и распоряжаться им как единолично, так и совместно с другими лицами.

В силу ч. 2 ст. 218 ГК РФ: «Право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества. В случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом».

В судебном заседании установлено, что Сироткин В.Н. является сыном Сироткина Н. М., о чем в книге записей актов гражданского состояния о рождении 22.08.1967 года произведена соответствующая запись за № и Вишневогорским поселковым советом Каслинского района бюро ЗАГСа Челябинской области выдано свидетельство о рождении II-ХЕ №.

Сироткин Н.М. и Сироткина (Волкова) А.П. зарегистрировали брак 07.07.1975 года, о чем в книге регистрации актов о заключении брака произведена запись за № и Арьевским поселковым сельсоветом Уренского района Горьковской области выдано свидетельство о заключении брака I-ТН № от 07.07.1975г.

Сироткину Н.М. и Сироткиной А.П. на праве общей долевой собственности (по 1/2 доли каждому) принадлежал жилой дом, общей площадью 32,8 кв.м. и земельный участок, общей площадью 700 кв.м., с кадастровым номером №, расположенные по адресу: <адрес>.

07.11.2017г. Сироткин Н.М. умер, что подтверждается свидетельством о смерти серии IV-TН № от 16.11.2017 года, выданным отделом ЗАГС Уренского района главного управления ЗАГС Нижегородской области.

В соответствии со ст.1142 ГК РФ «1. Наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя».

Установлено, что наследниками по закону первой очереди после смерти Сироткина Н.М. являются: его жена – Сироткина А.П., сын – Сироткин В.Н., дочь Карнаух Л.Н.

В соответствии со ст. 1111 ГК РФ «Наследование осуществляется по завещанию и по закону.

Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом».

В соответствии со ст.1120 ГК РФ в силу прямого указания закона завещатель может распорядиться своим имуществом, частью своего имущества и правами, которые принадлежали ему, и всеми обязанностями.

В соответствии со ст. 1112 ГК РФ «В состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности».

В соответствии с завещанием, удостоверенным нотариусом Уренского района Нижегородской области Замашкиной Т.И. в реестре за №, истец является наследником по завещанию на имущество отца – Сироткина Н.М., умершего 07 ноября 2017 года, принадлежащего ему на момент его смерти и состоящего из ? доли жилого дома и земельного участка, расположенных по адресу: <адрес>; денежного вклада, с причитающимися процентами и компенсациями, находящегося на хранении в ПАО Сбербанк «России» г.Урень,.

В соответствии со ст.1152 ГК РФ - 1. Для приобретения наследства наследник должен его принять. 2. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось. При призвании наследника к наследованию одновременно по нескольким основаниям (по завещанию и по закону или в порядке наследственной трансмиссии и в результате открытия наследства и тому подобное) наследник может принять наследство, причитающееся ему по одному из этих оснований, по нескольким из них или по всем основаниям. Не допускается принятие наследства под условием или с оговорками. 3. Принятие наследства одним или несколькими наследниками не означает принятия наследства остальными наследниками. 4. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

В соответствии со ст.1154 ГК РФ - 1. Наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

    В силу ст.1113 ГК РФ - Наследство открывается со смертью гражданина.

Согласно ст.1153 ГК РФ - 1. Принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

2. Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

В соответствии с разъяснениями Пленума Верховного суда в Постановлении Пленума от 29.05.2012 г. № 9 - п.36. Под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных пунктом 2 статьи 1153 ГК РФ действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу.

В качестве таких действий, в частности, могут выступать: вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания), обработка наследником земельного участка, подача в суд заявления о защите своих наследственных прав, обращение с требованием о проведении описи имущества наследодателя, осуществление оплаты коммунальных услуг, страховых платежей, возмещение за счет наследственного имущества расходов, предусмотренных статьей 1174 ГК РФ, иные действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом. При этом такие действия могут быть совершены как самим наследником, так и по его поручению другими лицами. Указанные действия должны быть совершены в течение срока принятия наследства, установленного статьей 1154 ГК РФ. Наличие совместного с наследодателем права общей собственности на имущество, доля в праве на которое входит в состав наследства, само по себе не свидетельствует о фактическом принятии наследства.

В судебном заседании установлено, что после смерти Сироткина Н.М. наследство по завещанию в установленный законом шестимесячный срок принял его сын Сироткин В.Н., поскольку в установленный срок – 25.01.2018 г. обратился с соответствующим заявлением к нотариусу.

Карнаух Л.Н. в права наследства не вступала и на него не претендует.

В соответствии со ст.149 ГК РФ -1. Несовершеннолетние или нетрудоспособные дети наследодателя, его нетрудоспособные супруг и родители, а также нетрудоспособные иждивенцы наследодателя, подлежащие призванию к наследованию на основании пунктов 1 и 2 статьи 1148 настоящего Кодекса, наследуют независимо от содержания завещания не менее половины доли, которая причиталась бы каждому из них при наследовании по закону (обязательная доля), если иное не предусмотрено настоящей статьей.

В соответствии со ст.1149 ГК РФ Сироткина А.П. относится к наследникам по закону первой очереди и являлась на момент открытия наследства по завещанию нетрудоспособной (пенсионер по возрасту – 79 лет), поэтому вправе претендовать на обязательную долю в наследстве, т.к. проживала в нем на день открытия наследства.

Сироткина А.П., как пережившая супруга получила свидетельство о праве собственности на ? долю денежного вклада №,после смерти своего мужа, открытом на имя Сироткина Н. М., умершего 07.11.2017 г., с причитающимися процентами и компенсациями.

Постановлением нотариуса Снетковым В.А. от 06 июня 2018 г. отказано в выдаче свидетельства о праве на наследство по завещанию на ? долю жилого дома и ? долю земельного участка, в виду того, что усматривается спор о праве на вышеуказанное имущество.

В соответствии со ст.34 Семейного кодекса РФ 1. Имущество, нажитое супругами во время брака, является их совместной собственностью.

2. К имуществу, нажитому супругами во время брака (общему имуществу супругов), относятся доходы каждого из супругов от трудовой деятельности, предпринимательской деятельности и результатов интеллектуальной деятельности, полученные ими пенсии, пособия, а также иные денежные выплаты, не имеющие специального целевого назначения (суммы материальной помощи, суммы, выплаченные в возмещение ущерба в связи с утратой трудоспособности вследствие увечья либо иного повреждения здоровья, и другие). Общим имуществом супругов являются также приобретенные за счет общих доходов супругов движимые и недвижимые вещи, ценные бумаги, паи, вклады, доли в капитале, внесенные в кредитные учреждения или в иные коммерческие организации, и любое другое нажитое супругами в период брака имущество независимо от того, на имя кого из супругов оно приобретено либо на имя кого или кем из супругов внесены денежные средства.

Суд считает, что денежные средства, находящиеся на денежном вкладе Сироткина Н.М., являются совместно нажитым имуществом в браке с Сироткиной А.П., поскольку достоверных доказательств того, что это - личная собственностью умершего, не предоставлено, как и не предоставлено доказательств того, что именно эти денежные средства были получены Сироткиным Н.М. от своего сына Сироткина В.Н. после продажи дома на <адрес>. Как пояснила Сироткина А.П., денежные средства на счет своего мужа она клала сама, деньги они копили на свои похороны.

Обязательная доля, с учетом того, что на момент смерти Сироткина Н.М. у него было 3 наследника первой очереди: дочь Карнаух Л.Н., сын Сироткин В.Н. и жена Сироткина А.П., составляет 1/6 долю наследственного имущества, поэтому доля Сироткина В.Н. после смерти его отца составляет 5/6 доли в праве общей долевой собственности, а с учетом того, что ? доля спорного жилого дома принадлежит Сироткиной А.П. по договору купли-продажи, и 1/2 доля денежного вклада также принадлежит ей, как пережившей супруге, то доля истца от всего дома и земельного участка и всего денежного вклада будет составлять 5/6 : 2 = 5/12.

Исходя из вышеуказанного, суд приходит к выводу, что исковые требования Сироткина В.Н. подлежат частичному удовлетворению.

Необходимо признать за Сироткиным В.Н. право собственности в порядке наследования по завещанию после смерти Сироткина Н.М., на 5/12 доли в праве общей долевой собственности от всего жилого дома, и на 5/12 доли в праве общей долевой собственности от всего земельного участка, расположенных по адресу: <адрес>, а также на 5/12 доли денежного вклада, находящегося в Публичном акционерном обществе «Сбербанк России», в подразделении № Волго-Вятского банка ПАО Сбербанк на счете №, открытом на имя Сироткина Н.М., с причитающимися процентами и компенсациями. В остальной части исковых требований истцу следует отказать.

В соответствии со ст.98 ГПК РФ, необходимо взыскать с    Сироткиной А.П. в пользу Сироткина В.Н. расходы по госпошлине в размере 3138 руб.28 коп.

На основании изложенного, руководствуясь ст.194 - 199 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л:

░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░. ░. ░ ░░░░░░░░░░ ░. ░. ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ – ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░.

░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░. ░., ░░.░░.░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░, ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░ 5/12 ░░░░ ░ ░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░ ░░░, ░░░░░ ░░░░░░░░ 32,8 ░░.░., ░ ░░ 5/12 ░░░░ ░ ░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░ ░░░░░░░░ 700 ░░.░. ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ №, ░░░░░░░░░░░░░░ <░░░░░>, ░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░. ░., ░░░░░░░░ ░░.░░.░░░░.

░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░. ░., ░░.░░.░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░, ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ 5/12 ░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ «░░░░░░░░ ░░░░░░», ░ ░░░░░░░░░░░░░ № ░░░░░-░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░ №, ░░░░░░░░ ░░ ░░░ ░░░░░░░░░ ░. ░., ░░░░░░░░ 07.11.2017 ░., ░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░.

░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░. ░. ░ ░░░░░░░░░░ ░. ░. ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ 1/12 ░░░░ ░ ░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░ ░░░ ░ ░░ ? ░░░░ ░ ░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░, ░░ ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░ – ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░ №, ░░░░░░░░░ ░░ ░░░ ░░░░░░░░░ ░. ░. ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ 7/12 ░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░ № ░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ - ░░░░░░░░.

░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░ ░. ░. ░ ░░░░░░░ ░. ░. ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ – ░░░░░░░░.

░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░. ░. ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░. ░. ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ 3138 ░░░.28 ░░░.

░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░, ░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░.

░░░░░                                                                            ░.░.░░░░░░░

░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ 24 ░░░░░░░ 2018 ░░░░.

░░░░░                                                                                   ░.░.░░░░░░░